El Folletín (Correo de Andalucía) (1875-10-31 00:00:00), página 4

meda, á que la idea de esta anécdota ha inspirado al Sr. R. Carrion su juguete Levantar muertos. De una linda anécdota ha hecho, sin embargo, una graciosísima producción que hace pasar dos horas alegremente y sin dejar ese residuo de inmoralidad que satura por desgracia la mayor parte de las producciones cómicas de nuestros días.

Crisálida y mariposa, es un lepidóptero literario revestido de bellísimos colores, que cruza sin cesar las regiones de la fantasía. Saltando de flor á flor distrae agradabilíssimamente, y puede volar en torno á la luz de la crítica sin temor de quemarse las alas. Mas que una comedia de teatro es un juguete de salón.

Los pueblos reales han agradado este año como agradarán siempre. El original de esta comedia viaja con pasaporte en regla por toda Europa, con el título de El oro y el oropel, que la cuadra todavía mejor. Recordamos perfectamente el original y Los pueblos reales pueden llamarse mejor, arreglo que traducción.

La escala de la vida, obra altamente filosófica y gráfica, es un rubí de la escena española.

Ahora esperamos el Laurel de plata que deseamos no salga á luz en estado de encubrimiento.

El teatro continúa cada vez más animado; se abonan nuevos palcos y se abonarian muchas más butacas si, como dijimos al principio, las obras se representasen en conciencia, como por ejemplo Lo positivo.

Varias cosillas podríamos anotar aquí, pero ese terreno de pequeños detalles lo cultiva por completo nuestro afectuoso amigo Aifa y Ome-ga y nosotros no acostumbramos jamás á internarnos en la casa del vecino sin su licencia.

El cronista teatral.

CRÓNICA MADRILEÑA.

(Segunda serie. Carta quinta.)

Sumario: Teatros: (Apolo.) «En el puño de la espada.» —Obras futuras.—(Real.) «Aída.»—(Circo.) «Los Pasivos.» «Nuevo drama.»—(La Comedia.) «El conde de Aranda.» «Los corazones de oro.»—(Zarzuela) «Las nueve de la noche.»—(Español.)—«La ley del mundo.»—(Ojeada teatral.)—Movimiento literario.—Historia de unas curiosas fáisas.—Los hombrecillos de Pilar.—Rivalidades artísticas.

Sr. Director de El FOLLETIN.
Málaga.

Mi querido amigo y director: supongo que al rumor de los aplausos tributados al drama del señor Echegaray titulado «En el puño de la espada», habrá llegado hasta esa bella ciudad de mi querida Andalucía; supongo la curiosidad de los lectores de El FOLLETIN por saber que es el drama, y hasta creo indicados muchos ánimos en favor de él, merced á las exageradas gaetillas y á los apasionados juicios que respecto á la obra ha publicado casi toda la prensa madrileña. El drama estrenado últimamente en el teatro de Apolo, ha sido aplaudido de una manera extraordinaria, y sin embargo, si al señor Echegaray le fuése licito hablar con tanta franqueza como la que yo empleo, estoy seguro que confesaría ser para él menos lisonjero el triunfo último que los anteriores. La noche del estreno se notó algo extraordinario en el público que llenaba el bello coliseo de la calle de Alcalá. El primer acto se escuchó con indiferencia, el segundo seguía las huellas del primero, y entonces Antonio Vico, acudiendo á esas grandes facultades de artista que posee, se decidió á salvar la obra, haciendo los mayores esfuerzos para ello y lo consiguió porque no se vio abandonado en su empresa. El público prorrumpió en aplausos, y aplaudía de tal modo, con tal frenesí, que á mí me pareció que en vez de representarse un drama, pronunciaba Echegaray un discurso y sus numerosos admiradores políticos habían acudido para demostrarle su adhesión. Hubo momentos en que dudé si estaba en el teatro ó en las Cortes; pero la voz de Vico, dispabía en parte mis dudas, me hacían ver que estaba en el templo del arte. La creación del señor Echegaray, si bien muy bella por algunos de sus conceptos ó rasgos poéticos tan propios en él, es muy inferior á «La esposa del vengador,» y ninguno de sus actos puede compararse en sentimiento al epílogo de «La última noche.» Hay ciertos errores en el drama «En el puño de la espada,» que no pueden ni deben ser perdonados; hay falta de verdad en los caracteres, inverosimilitud en los hechos, irreflexión en la manera de conducir la acción al fin que no es moral ni lógico. Aunque parezca para algunos muy dramática la manera de ocultar el hijo la deshonra de la madre hundiéndose en el pecho el puñal en cuya hoja está escrita con sangre, este golpe de la obra es un absurdo. El lunático en la hoja de El Imperial correspondiente al dia 18, lo confirma en parte diciendo: «Aquello del puñal es un absurdo sublime, el público se ha quedado tan sobrecogido de horror que no ha podido silbar.» Y yo diré á esto, repitiendo una frase pronunciada la noche del estreno por un conocidísimo novelista, que allí no había público, y añadiré que si lo hubiera habido, Echegaray, poeta, hubiera alcanzado una corona de laurel y muchos y leales aplausos; pero Echegaray, dramático, hubiera sido siftado. En resumen,