El Folletín (Correo de Andalucía) (1876-05-14 00:00:00), página 5

Encantados los oídos
Y codiciosos los ojos.

Porque en tu bella garganta
Dos cosas el alma admira:
Que os de cíesne, si se mira,
Y de ruiseñor, si canta.

(Anónimo.—De un periódico americano.)

EN EL PUÑO DE LA ESPADA.

(Drama en tres actos del Excmo. Sr. D. José de Echegaray.—Ligero juicio crítico sobre esta producción.)

Al ver las eternas discusiones sostenidas á causa del drama En el puño de la espada, me encuentro entre la espada y la pared al intentar emitir una opinión mas, y sin peso alguno, cuando tantas y tantas se han pasado, ya en la balanza de la justicia, ya en la de la pasión política, ya en la de la más completa ignorancia.

Suprimo la exposición del tejido dramático de esta obra, pues nadie lo desconoce, y entro desde luego manifestando la impresion que me ha causado, ya leída repetidas veces, ya vista representar por la compañía que actualmente figura en el teatro de Cervantes.

Yo creo un drama terrorífico el que me ocupa; huiría de él si pudiera, como de una cruel pesadilla, pero en medio de todo eso, me entusiasma por su forma y por sus ardientes pasiones admirablemente descritas. Es la magnificencia de un incendio; es lo grandioso de una tempestad.

Se me dice que hay inverosimilitudes. Yo no lo niego. Pero, digo, á mi vez: El drama ó la tragedia de más fama que no las tenga, arrojele la primer piedra.

En la comedia (como espejo de las costumbres) está muy bien que se busque y se castigue la menor inverosimilitud; pero en el drama (como espejo de las pasiones) solo debe buscarse el natural desarrollo de aquellos afectos y de aquellos rencores que luchan sin cesar en el humano corazón como se chocan las nubes en la atmósfera produciendo el rayo y las tormentas.

La misión del crítico sería demasiado insignificante si se detuviera á examinar con cristales de amento, en una magnifica tela blanca, el mas inapreciable lunarillo.

¡Si compraseis una espada, de las de mejor temple, ¿qué haríais para probarla? Agarrarla por la empuñadura, aplicar la punta al suelo y apreciar su elasticidad.

En seguida os fijaríais en la forma y en los detalles, no ya para ver su bondad, sino para apreciar su bonita.

¿Y si la hallábase buena y bonita, iríais á juzgarla por la mas ligera nube del acero ó por la mas leve incorrección en los adornos?

Pues lo mismo creo yo que ha debido juzgarse En el puño de la espada.

La hoja es buena, la empuñadura tiene un gran mérito; lo demás son pequeñísimos defectos de toda obra humana, que debe indicar una sana crítica, pero nada mas que indicarlos.

La obra es interesante desde la primer palabra hasta el ultimo efecto; inesperado por completo en el transcurso del drama.

¿Decáen, por ventura, alguno de los carnestros?

D. Fernando de Moncada es siempre el mismo, desde que entra en la escena, hasta que se hiende en el pecho el secreto de su madre. Su carácter consiste en una mezcla de amor y de fiera, hijos sin duda de la ferocidad del conde de Orgaz y de la dulzura estremada de D.ª Violante.

D. Rodrigo, aparece como el espejo de la gravedad de sus antepasados; es ese hombre esclavo de las leyes de su linaje y severo observador de las mas rígidas costumbres. Él, como los Caballeros del Armito podía escribir en su escudo Malo mori quam fonderis (antes morir que morderme). Y tal carácter, viene á justificar el suicidio de D. Fernando, si puede haber justificación en semejante acto.

En el carácter de D.ª Violante pueden notarse algunos cambios demasiado bruscos y algunas determinaciones demasiado imprudentes, como la de confiar á una carta el secreto mas profundo del alma. Pero esto, que seria altamente censurable en una persona que escribe con tranquilidad y detenimiento, merece entera disculpa en la excepcionalísima situación en que ella se encuentra al ver en peligro la existencia de su Fernando; de aquel Fernando tan desgraciado como inocente.

Dª Laura de Mejía es una flor enamorada, como dicen los poetas que se enamoraban las jóvenes en aquella época caballeresca del emperador Carlos V.

Nuño, es el escudero que por deber y de corazon, forma parte integrante, puede decirse, del señor á quien sirve.

Brígida, en fin, es la dueña curiosa y astuta, que hace descansar, algún tanto, la imaginación de los espectadores demasiado agotada, algunas veces, por la ineludible de tan diversas pasiones.

Túclase de inverosímil que Nuño se arrimase el puñal para escribir en el con su propia sangre la frase: «En el puño de la espada» y hasta algunos químicos han subministrado á la crítica sobre el particular, datos mas curiosos que oportunos. En primer lugar, lo que hace Nuño es terrible pero no inverosímil. La historia nos ofrece detalles mas horrorosos aun, y no por eso son