ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Floresta andaluza (1844-01-31 00:00:00), página 40

ros destinos del pueblo, y que velan sobre grandes intereses, si no para la venerable ancianidad como las antiguas sociedades, á lo menos para la edad madura.—La abolicion de los aranceles judiciales, compensada con el aumento de sueldo, como decorosa para la magistratura y de conocida ventaja para los litigantes; las pruebas que deben exigirse de inteligencia, fidelidad y confianza en los agentes ó empleados subalternos de los tribunales; el número y cualidades de los abogados; el escrupuloso arreglo y division de escribanos, en cuya clase en medio de muchos bastante honrados hay algunos, á quienes pueden aplicarse tal vez con mas oportunidad que á los del siglo XVI y XVII las amargas y punzantes sátiras de Quevedo; la nueva forma que debe darse á nuestros códigos, metodizándolos y acomodándolos á las necesidades de la época; y la formacion de un código de procedimientos, que concilie la sencillez y economia en la sustanciacion de los juicios con la seguridad y certeza moral de los fallos, son las reformas que propone por último, como proyecto de ley, á la consideracion del gobierno y de los cuerpos colegisladores.

Como para desvanecer las tristes reflexiones que sugiere la desconsoladora pintura de nuestros tribunales, hecha en el anterior artículo, sigue inmediatamente despues una produccion del Estudiante, titulada Viaje triji-cómico de don Silvestre Bausan, en la cual hemos notado bastante ligereza y gracia, facilidad y animacion en el dialogo. Este apreciable autor, siguiendo la senda trazada en nuestra literatura principalmente por Quevedo, Gracian y por el P. Isla, y ensanchada considerablemente por el malogrado Fígaro con las dotes de inimitable invencion y profunda originalidad, que como rasgos de un genio desplegaba, ha sido uno de los modernos escritores, que oponiéndose al torrente de la moda, á la cual casi todos hemos rendido culto, esquivaron desde el principio de su aparicion en España el yugo de la vencida escuela. En efecto, cuando en medio de los horrores de la guerra civil no escuchábamos por donde quiera sino cantos de dolor sobre las tumbas y horriblones écos de exageradas e inconcebibles pasiones, las sazonadas y graciosas criticas de «Abenamar y el Estudiante,» entre los apreciados articulos de costumbres del «Curioso parlante» y los chistes y las sales cómicas del señor Breton, venian de vez en cuando á distraer los ánimos oprimidos con tantos pesares, y á dilatar el corazon henchido de amargura. No es en esta breve digresion nuestro intento proscribir enteramente el romanticismo: nos agradan muchos de sus pensamientos, queremos sus tendencias filosóficas; pero reprobamos en general, desengañados al fin, sus formas, su casi absoluta ab-
La Floresta andaluza (1844-01-31 00:00:00), página 41

negacion de las reglas que ha inspirado la naturaleza misma, su libertad sin límites y su desconcierto.

No deja de ser tambien interesante el artículo sobre la Literatura dramática alemana de la época actual, traducido de aquel idioma por el señor Hartzembusch; porque siempre lo son las noticias de los progresos intelectuales de esa nacion privilegiada, que respecto de algunos ramos del saber humano se levanta entre todas las naciones con el cetro de la suprema inteligencia. Privados de un clima tan apacible como el nuestro, de un cielo despejado y risueño, de campos matizados de flores y de atmosferas embalsamadas con olorosos perfumes, que convidan á gozar á los sentidos, y alejan de nosotros por lo comun los graves pensamientos, la meditacion es la vida de los alemanes, los estudios profundos sus únicos placeres. Ellos ven por donde quiera lánguida y postrada la naturaleza, cubiertas de perpetua nieve sus ásperas montañas, congelados sus ríos, sin flores el prado, la fuente sin murmullo; pero se sienten al mismo tiempo inflamados por el fuego sublime de la inspiracion, que desciende por entre espesas nieblas como para compensarlos, porque la providencia es muy justa, de la ausencia del sol, que apenas brilla en esas apartadas regiones. Por esta causa que para nosotros no es una ficcion, y que podría por sí sola aplicarse á todos los pueblos del norte, unida á otras causas que sería muy prolijo y tal vez importuno enumerar ahora, los alemanes no tienen competidores en la filosofía, en la historia y en la literatura en general, aunque los tengan, según las observaciones del artículo del señor Hartzembusch, en la parte de aquella que mira al teatro, sin embargo del grande impulso que casi en nuestros días han dado á este en Alemania con sus inmortales obras Lessing, Goethe y Schiller, á quienes veneramos como otros tantos genios. Raupach, siguiendo la huella de estos, parece que es el autor dramático que actualmente sobresale allí por su admirable fecundidad, y por el verdadero mérito de algunas de sus obras, á cuyo número pertenecen sus tragedias tomadas de la historia de la casa de Hohenstaufen, ó sea de los emperadores de Suevia, y La escuela de la vida. Pero teniendo los alemanes muy pocos trágicos, que sean dignos de colocarse junto á los anteriores, y careciendo de poetas cómicos, pues la Minna da Barnhelm escrita por Lessing es casi la única comedia que poseen, si hemos de suscribir á las mencionadas observaciones; no ofrece duda que aun no pueden ostentar como nosotros, merced á nuestros ingenios dramáticos del siglo XVI y XVII, un teatro verdaderamente nacional.

El artículo De la institucion del jurado y su aplicacion á Es-
La Floresta andaluza (1844-01-31 00:00:00), página 42

paña ofrece un nuevo argumento á la nueva crítica, para que señale al señor García Gallardo entre los hombres de aventajado talento, entre las notabilidades del Ateneo científico y literario de Madrid. Bien merecía pertenecer á la comision que aceptará no há mucho el grave y espinoso encargo de reformar los códigos españoles, el que sabe ostentar tan profundos conocimientos en materia de gobierno, tan buen juicio y rasgos tan frecuentes de hábil y experimentado jurisconsulto. La compilacion de aquel trabajo de que nos abstenemos por no dilatarnos demasiado, lo sería tambien de las sólidas razones en que se funda su autor para probar, que la institucion del jurado saludable por sus tendencias, establecida primero en Inglaterra y adoptada después en la vecina Francia desde la revolucion de 1789, es una planta que no ha podido hasta ahora aclimatarse entre nosotros por la falta de algunos elementos que la dan vigor y lozanía, y sin los cuales lejos de producir sozonados frutos presenta solamente á nuestros ojos su desplorable languidez, ó su casi absoluta nulidad. Estas mismas reflexiones pueden ser estensivas á otras varias instituciones ó fórmulas de gobierno, que traídas de lejanos países en mengua del nombre español tan grande en los fastos de la historia, se han recibido y ensayado con entusiasmo entre nosotros, aunque hayan estado á veces en manifiesta contradiccion con nuestra situacion topográfica, con nuestro carácter grave, con nuestros adelantos sociales, nuestras creencias, nuestros usos y costumbres, y lo que es mas, aunque hayan eclipsado alguna vez el astro resplandeciente de nuestras antiguas glorias, que alumbraba y vivificaba dos mundos. Necesario es confesarlo: no suelen trasplantarse con éxito feliz de una nacion á otra las instituciones que son peculiares de cada una; así como tampoco se transplantan con buen éxitos de uno á otro clima los árboles que nacieron y descollaron bajo distintas influencias, por que á nuestro modo de ver hay una cadena misteriosa que enlaza estrechamente al mundo de la inteligencia con el mundo de la materia, al mundo fisico con el mundo moral, de donde no resulta otra cosa que consonancia y armonía.

La responsabilidad de los ministros, objeto de tantos deseos, pensamiento dominante de mil programas de gobierno, lema capital en la gastada bandera de los pronunciamientos, cuestion mil veces debatida en los círculos políticos y nunca resuelta, como sucede siempre que se lucha en el terreno de las antipatias ó de los odios personales, sirve de materia al señor Cárdenas para un estenso y bien pensado artículo, con motivo de los últimos debates suscitados en el congreso sobre la acusacion del
La Floresta andaluza (1844-01-31 00:00:00), página 43

señor Olózaga por hechos que nadie ignora, y sobre los cuales ha pronunciado ya su fallo el infalible y severo tribunal de la verdadera opinión pública. Nada ciertamente mas conforme con la esencia de los gobiernos representativos, con los eternos e inmutables principios de la justicia, y con el ardiente y decantado celo por asegurar el reposo y labrar la ventura de los pueblos y de las naciones, que aquel saludable correctivo para los primeros funcionarios del estado, que sin ser inviolables como la persona del rey, le ayudan á sostener las pesadas riendas del gobierno en sus mas altas regiones, teniendo por lo tanto una intervención inmediata en la felicidad ó en la ruina de su patria. ¿Pero es tan fácil, es tan posible como generalmente se supone, esa responsabilidad en la rigorosa acepción de la palabra? ¿Hay alguna ley que determine los casos, en que deba exigirse, así como las hay para los delitos comunes? ¿Puede prever todos estos casos el legislador, sin que se oculte á su prevision alguno, por raro y sorprendente que sea, como el del señor Olózaga, y señalar sin equivocarse en asunto de tanta importancia las penas correspondientes á ellos? Suponiendo que á las cortes incumbe la acusación y la sentencia en los delitos ministeriales ¿se pesarán estos siempre en la balanza de la justicia, aunque aquellas estén divididas en opuestos bandos, de los cuales á alguno precisamente ha de pertenecer por su color político el acusado? Si este corresponde á la mayoría de los parlamentos ¿dejará de triunfar de la acusación, aunque haya realmente delinquido, y si á la minoría dejará su condena de producir en los ánimos mil dudas sobre su inocencia ó su crimen, y sobre la imparcialidad del fallo? ¿Carecen por otra parte de medios los ministros en su elevada posición para cubrir con un denso velo sus mas pésidas intenciones, la espada con la oliva, con flores insondables abismos? ¿Carecen de medios para ocultar, á lo menos fuera del círculo de la responsabilidad, que se han enriquecido á costa del erario, que el oro que derramaron alguna vez agenos á la miseria y al llanto universal en el lujo fastuoso, en los festines de grande aparato y en impúdicas bacanales, y el oro que reservaron cuidadosos para el porvenir desorganizando para siempre la hacienda pública, es el oro de los pueblos sacrificados á su detestable codicia? Limitándonos á España, á la cual hemos aludido en todo este párrafo, ¿se conciben por último penas equivalentes para los que, reos de la mas alta traición y de la mas negra perfidia, lejos de proporcionar á la nación que los elevara sedienta de paz y de ventura tan inapreciables bienes, se atrevieron á descarrar con impura mano su dolorido seno, con la punzante corona del infor-
La Floresta andaluza (1844-01-31 00:00:00), página 44

tunio su frente, y á presentarla casi exánime y sin vida á la compasión y al ludibrio de las naciones? Bastan el buen sentido y una costosa y tristísima experiencia, para resolver sin que tengamos que titubear tan importantes cuestiones, y si se quieren pruebas que corroboren en casi todas ellas la resolución, el artículo de que nos ocupamos las ofrece muy abundantes, basadas sobre principios inconcusos, en armonía con la razón y con el derecho universal. Nos parece por tanto que el señor Cárdenas, elevándose sobre las preocupaciones de los partidos, ha demostrado suficientemente, que la decantada responsabilidad ministerial rara vez, ó casi nunca puede hacerse con justicia efectiva, y que tan solo puede considerarse como una mera fianza moral contra el abuso de los altos mandatarios de la autoridad suprema. Nosotros añadiremos aun, que si el honor, el buen nombre, el amor patrio, la confianza y gratitud que debe á muchos, la conciencia y la virtud, son los objetos venerandos de los cuales un ministro recibe sus inspiraciones, no necesita mas vínculos que lo liguen á sus sagrados deberes, ni mas recompensa que la gloria entre sus contemporáneos y en la posteridad. Pero si todas aquellas son para él palabras vanas, si al escucharlas se pinta en su semblante una sonrisa de desprecio, no habrá ley de responsabilidad, especialmente cuando ha conseguido alucinar el ánimo del Soberano y cuenta con la mayoría de los parlamentos, que no concluque, ni vínculos que lo sujeten en su desatentada y ominosa carrera, hasta que se levante contra él y lo hunda en el polvo y en la ignominia la maldición de los pueblos, mas terrible que la muerte corporal, por que resuena en todos los ángulos, y la repetirán indignadas las generaciones futuras.

Al leer detenidamente los dos artículos que preceden, escritos por dos hijos de Sevilla, nos ha ocurrido una reflexión, que no harémos mas que apuntar ahora, porque á ella consagrarémos mas adelante un artículo.—Sevilla, la perla del Bétis, la ostentosa reina de Andalucía, la ciudad de los jardines y de los encantos, la celebrada por sus esclarecidos timbres y por su nobleza, por sus recuerdos históricos, por su escuela de pintura la primera del mundo, por sus eminentes poetas y escritores del siglo XVI, por haber servido de cuna y de sepulcro al primer lírico español (1) ¿ha sido acaso la que menos ha contribuido, procurando conservar ileso el esplendor de las pasadas edades, al movimiento artístico y literario que venciendo mil obstáculos se observa entre nosotros, y á engrandecer, ora en los intervalos de la paz, ora en la guerra las

(1) Herrera.
La Floresta andaluza (1844-01-31 00:00:00), página 45

glorias españolas? No nos atreverémos á darla en este sentido, temiendo se nos tache de parciales, la primacía; pero no titubeamos en afirmar que ha cooperado entre las primeras ciudades de España, sin que de ello blasone tanto como otras, á llenar en lo posible tan grandes y entusiasmadores objetos. Nosotros hemos visto de vez en cuando revivir y levantarse en ella el fuego sagrado que animaba á los Velazquez y Murillos, descender de su cielo purísimo entre aromas y perfumes la inspiración ardiente de los Arguijos, Herreras y Riojas, para que se renueven los cantares que aquellos entonaban en las orillas del gran rio, y ahora hirviendo de júbilo el corazon, la contemplamos ceñida por la mano de un ángel con la inmarcesible y radiante corona de la victoria, después de los encarnizados combates.—Mas apartemos la imaginacion de un campo tan florido como espacioso, para seguir el rumbo que nos hemos propuesto.

El hombre grave es una novela traducida del francés, llena de situaciones interesantes, de animados diálogos y de bellísimos episodios. Sentimos que este ramo importantísimo, con cuyo cultivo un hombre gigante (1) levantó en nuestro siglo de oro el primero y mas glorioso monumento de la literatura nacional, con cuyo cultivo han alcanzado la palma de la inmortalidad Cooper, Walter Scott y Chateaubriand, y no pocos laureles algunos de nuestros escritores contemporáneos, entre ellos el malogrado Espronceda, (2) se halle en tan triste abandono entre nosotros, que tengamos que deplorar la frecuente presentacion de débiles ensayos y de imperfectas imitaciones, ó que recurrir por lo comun, si hemos de ofrecer algunas muestras de este género, á la vecina Francia. Nosotros tenemos elementos para todo: solamente nos falta ponerlos en accion, vivificando antes la casi estinguida llama del verdadero amor patrio y del acrisolado españolismo.

Como los redactores de la Revista se han propuesto dar cuenta en ella de todas nuestras publicaciones notables y analizarlas con extension cuando son de ello merecedoras y se les exige, comprende el tomo de que nos ocupamos, algunos artículos bibliográficos, en los que resalta siempre la buena crítica. Entre estos, haciendo el juicio de una novela, brilla uno del señor Cueto, hijo tambien de esta ciudad, y jóven ventajosamente conocido en la república literaria por sus producciones líricas y dramáticas y por sus artículos de esta clase.

(1) Cervantes.
(2) La novela de Sancho Saldaña ó el Castellano de Cuellar del señor Espronceda, es uno de los títulos que ha dejado para su gloria y para su inmortalidad este insigne poeta.
La Floresta andaluza (1844-01-31 00:00:00), página 46

RAPIDA OJEADA SOBRE LA REVISTA DE MADRID.

Las crónicas políticas son estensas, templadas aunque se distinga en ellas algún color, y dignas de colocarse junto á las contenidas en las series ó épocas anteriores, para que formen la mas hermosa parte de la historia filosófica contemporánea. Según la gravedad é importancia de los sucesos, tienen mas ó menos animacion; pero siempre interesan, por que siempre envuelven principios y doctrinas.

En la parte tipográfica corresponde perfectamente la Revista de Madrid á su mérito literario. Nosotros, celosos y amantes como el que mas de nuestros progresos intelectuales, nos lisonjeáremos de haber trazado estas líneas, si con ellas conseguimos al menos dar una ligera idea del periódico que principalmente los representa en España. FRANCISCO RODRIGUEZ ZAPATA.

CRÓNICA POLÍTICA.

LEY DE AYUNTAMIENTOS.—COLEGIO NAVAL.—MOTINES EN ZARAGOZA.—DESARME DE LA M. N. DE AQUELLA CIUDAD.—RESTABLECIMIENTO DEL ORDEN.—VUELTA DE LOS PRELADOS A SUS DIOCESES.—POLICIA.

Agenos de los ódios, que mútuamente se profesan los partidos, en que para escándalo y mengua de España se encuentran divididos nuestros compatriotas, vamos á dar principio á la tarea de escribir las crónicas políticas, que hemos ofrecido á nuestros lectores y que de buen grado esquivaríamos, á permitirlo el plan que nos hemos propuesto y el carácter de nuestro periódico. Ya en el prospecto dijimos que no tendrian para nosotros influencia alguna los intereses de esta ó de la otra vandería y ahora creemos oportuno el apuntar que para nosotros serán los hombres todos objeto de respeto y de amor, limitándose solamente nuestras observaciones á las cosas, siempre que estas lo merezcan por su importancia.

Muy abundante de acontecimientos notables ha sido el mes que acaba de espirar y á detenernos á referirlos individualmente, necesitaríamos de alguna mas estension que la que pensamos dar á este artículo. Así, pues, nos contentaremos con indicar ligeramente los de mas bulto é influencia, con el comedimiento debido, sin que por otra parte descendamos
La Floresta andaluza (1844-01-31 00:00:00), página 47

al terreno de las polémicas, tan trillado por cuantos en el dia se ocupan de semejantes cuestiones.

Una de las cosas que mas llaman la atencion es la ley de Ayuntamientos, que el gobierno ha publicado, creyendo que puede servir de freno y correctivo á los trastornos y revueltas, que agitan diez años hace la península. No di-rémos nosotros que logre cumplidamente su objeto, ni que para alcanzarlo ha dejado de escederse de sus facultades. Solo indicarémos de paso que todos los partidos reconocian la necesidad de mejorar la ley orgánica de aquellos cuerpos y que tanto moderados como progresistas no podian ver indiferentes, admitiendo ideas de orden y de gobierno, que la comunidad se mezclase en los asuntos propios de la política nacional, desatendiendo los negocios locales y dejándolos en el mas grande abandono. En las repúblicas, en las monarquías y en toda clase de gobierno, deben reducirse los municipios á los asuntos propios de su instituto y siempre que traslimiten estas del termino fijado, por la razon y el buen sentido, atentan contra la vida de la nacion y contra la libertad de la patria, rompiendo la unidad del gobierno. Pero esta cuestion ha pasado ya los trámites de la discusion pública; y próxima á realizarse la ley, solo nos cumple juzgar de ella por los resultados que ofrezca á la nacion.

Otra de las medidas que mas nos han llamado la atencion ha sido la del establecimiento del colegio naval, que el señor ministro de marina se propone plantear, con el objeto de levantar del abatimiento en que se halla á la nuestra. Tiempo era ya de que España mostrase al mundo que tiene bosques para construir naves y que los mismos, que en los pasados tiempos avasallaban al mundo con sus flotas, pueden aun recobrar su antiguo poderío en los mares. Esta disposicion no puede, por tanto, dejar de ser aplaudida por todos los españoles, que se interesen en la prosperidad de la patria. Quizá tenga el cielo reservado al reinado de Isabel II la gloria de restituir á España su antiguo nombre y esplendor y no esté muy lejano el dia en que amanezca para nuestro trabajado pais tan hermosa aurora. ¿Ni cómo pudiera lograrse tan digno objeto, sin educar convenientemente á los que han de disponer de las fortunas priva-
La Floresta andaluza (1844-01-31 00:00:00), página 48

das y de la pública, á los que han de mandar las armas y dirigir las obras de construcción, que por los adelantos de la época requieren multitud de conocimientos? Lo que nosotros sentiríamos mucho es que se malogre un pensamiento tan favorable á todas las clases de la sociedad y tan útil para la nación, porque viniesen á llamar la atención del gobierno otros asuntos más urgentes, si bien no tan agradables.

Precisados á mencionar todos los hechos no olvidarémos los acontecimientos ocurridos últimamente en Zaragoza, en donde parece que ha habido algunas desgracias lamentables. Mucho deben desfigurarse los sucesos á tan largas distancias, si se considera que lo que pasa á nuestra vista se cuenta de diversos modos en la misma ciudad y que cada cual le dá el colorido, que mas cuadra á sus deseos é intenciones. Por esto nosotros hemos leído los periódicos de la corte, en que se refieren las referidas ocurrencias, con suma desconfianza, no sabiendo á que atenernos en tanta diversidad de narraciones. Cuentan unos que ha sido afusilado el pueblo indefenso y escriben otros que fueron los grupos amotinados los agresores, disparando pistolas y trabucos sobre los infelices soldados, que sin tener culpa alguna han sido siempre objeto de odio para el pueblo. Mas de tantas variaciones se viene, sin embargo, á sacar en claro, que tratando la autoridad de organizar la M. N., tal como se había estipulado en el último movimiento de Zaragoza, fué desobedecida repetitas veces, hasta verse en el caso de decretar la disolución de la mayor parte, lo cual fué causa á que se amotinarán algunos pocos, quedando, en fin, desarmados y restablecida la tranquilidad pública. Esto es lo que se deduce también de los partes dados por el general Claveria. Nos abstenemos de espresar nuestro dictamen sobre este punto: fácilmente se conoce que sin obediencia no hay gobierno y que sin respeto á las autoridades constituidas no pueden existir tampoco las leyes. Mas no por esto dejarémos de deplorar las desgracias que puedan haber ocurrido, por que antes de ser escritores, somos españoles y antes de españoles somos hombres y nos due- len en demasía las desgracias de nuestros semejantes.

Por el ministerio de Gracia y Justicia se ha expedido un decreto, levantando el destierro á todos los prelados que