ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-04-01 00:00:00), página 8

son despues inmediatamente elegidas por los ciudadanos.—Se reconoce la independencia de los jueces, y se declara que se conservarán en los puestos superiores aquellos que los desempeñaren bien. El Congreso es quien elige un Magistrado-Supremo, que puede mudarse siempre que el Congreso tenga á bien el nombrar otro, y que es responsable del desempeño de los deberes de su cargo, que le fueren prescritos y limitados. Al tomar posesion de aquel destino, el Magistrado-Supremo deberá prestar juramento de conservar la integridad é independencia del país.—Se hace mencion expresa de las tres grandes divisiones de Estado, Tesoro, y Guerra, prescribiéndoseles sus facultades y prerrogativas.

13.—En algunos puntos de su Constitucion son mas escrupulosos que nosotros, especialmente en lo tocante al Exército, Marina, y Milicias: pero quizá en sus circunstancias les fué preciso proceder así.—A todo ciudadano le está prohibido aceptar título alguno de nobleza, so-pena de perder el caracter de ciudadano.—Tambien se han abolido las órdenes y mandatos generales de prision contra cualquier individuo, á no ser con fundamento de fuertes indicios de delito.—Hay un estatuto utilísimo, á saber, el que ordena que todo juez, debidamente autorizado para decidir cualquier negocio, ha de emplear todos sus esfuerzos, antes de empezarse el litigio, para que se compongan las partes amigablemente.—Esta Constitucion es interina, y actualmente está ocupado el Congreso en formar otra permanente. Interin no puede hacerse en la que rige alteracion alguna, sin la aprobacion de las dos terceras partes de los Diputados; bien que en esto ha habido ya alguna variacion.

El proyecto de la Constitucion permanente ha sido presentado á una comision de 16 miembros del Congreso.

inmediata, y voluntaria eleccion. Yo estoy seguro de que si los Diputados en Cortes hubiesen sido escogidos primariamente por los ciudadanos Españoles, estos se hubieran indignado cien veces mas contra el bárbaro atentado de disolver las Cortes, apresionando de noche en sus mismas casas á los mas beneméritos miembros de aquel augusta Congreso; y tal vez, pocos dias despues de esta horrible medida, la Nacion entera se hubiera levantado, para vengar el insulto que á ella directamente se le hacia, agravando las personas, en quienes ella había depositado inmediatamente su entera confianza. (P. F. S.)
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-04-01 00:00:00), página 80

los viejos Borbones." (The Examiner No. 587.)—Los proyectos de Ley respecto de la libertad y abusos de la imprenta han sido presentados á la Cámara de los Diputados. Son tres, y contienen nada menos que 65 artículos separados.

En cuanto á la Real Orden de 5 de Marzo por la cual el rey de Francia creó 58 pares mas,—el Courier del 19 dice: "En esta lista hay nombres, que es doloroso ver,—y es un melancólico espectáculo ver á un monarca Borbon, buscando protección en los brazos de la Revolución, y dando á entender por el mismo hecho, que está reducido á la dura necesidad de implorar amistad de sus enemigos."

Londres, 29 de Marzo.—Varias cartas de España aseguran que los tribunales de Barcelona han pronunciado sentencia de muerte contra 50 oficiales Españoles, implicados en la conspiración del desgraciado general Lacy. La sentencia ha sido consultada al rey. Debe confesarse que la España está en una excelente situación por cierto, para enviar fuera una Expedición contra el Sur de América, cuando todas las conspiraciones, hechas para hacer un cambio de cosas, han dimanado de los militares.

Cartas de Cádiz aseguran que 2000 hombres van á enviarse á Lima bajo el convoy de un navío de línea (antes Ruso), y dos fragatas.—El casamiento de Fernando es solamente un proyecto diplomático; nada hay de oficial sobre el asunto.

En Nueva-York se habla de una porción de buques, que han partido de diferentes puntos de los Estados Unidos, para ponerse en cierta latitud, con el intento de sacar á Bonaparte de la Isla de Santa-Helena.—En esta Isla, según recientes noticias del navío Americano, Union,—parece que reina una fiebre muy maligna, que ha destruido á una gran parte de la tripulación del navío Almirante.—Napoleón estaba bueno.—Por cartas de Santiago de Chile se sabe que dos transportes españoles, la Rosalia y la Carlota han sido apresados por los independientes al entrar en el mar pacífico.

Acaba de llegar á Londres, de Gibraltar, el Embajador extraordinario de Argel, sugeto filantrópico y muy ilustrado, quien nos ha comunicado con horror que el amado Fernando confirmó la sentencia de muerte contra los 50 dignos compañeros del heroico Porlier, los cuales en su consecuencia fueron ejecutados en Barcelona.
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-04-01 00:00:00), página 9

Hubo entre ellos diversidad de opiniones sobre si el Gobierno había de ser federativo, ó consolidado. Si adoptan lo primero, formarán sin duda una Constitución por el modelo de la nuestra; y si establecen lo segundo, es muy probable que en su forma de Gobierno incorporen las principales partes de nuestro sistema. Todos parece que están acordes en la medida de elegir un jefe supremo por algunos años, así como una Legislatura-representativa, que esté compuesta de dos cuerpos: el Senado, que sea el más permanente, y la cámara de los representantes, cuyo término de servicio será menor.

14.—Quizá les sería mejor, á imitación de los Estados Unidos, dilatar hasta un período de paz el complemento de esta importante obra.—Su Gobierno actual ya está más mejorado que antes, y aun pueden perfeccionarlo con la obra de su Constitución, pues se hallan muy adelantados en el conocimiento de los principios fundamentales de los Gobiernos—Republicanos;—pero por más libre que sea en la teoría ese Gobierno provisional, sin duda no ofrecerá una seguridad personal, á no ser que sea administrado conforme al espíritu y á la letra de aquella. No quiero significar con esto que se hayan cometido infracciones, desde que existe; porque no conozco todos los hechos.—Cuando nos acordamos cuanto pudieran aprovecharse de nuestro ejemplo, podemos esperar con razón que se inclinen á favor de la Constitución. Ni dexaran de escarmentar y sacar provecho del resultado fatal de la Revolución Francesa, cuyos peligrosos excesos parecen preavertir.

15.—Por el Apéndice D se vendrá en conocimiento de los géneros que producen y manufacturan estas provincias; á pesar de que no me ha sido posible calcular exactamente el valor de estos artículos correspondiente á cada provincia. Hay entre ellas un grande comercio de permutación en ganados, caballos y mulas, proveyéndose el Perú con el último artículo. El Té del Paraguay es uno de los grandes ramos de su comercio.—También son grandes artículos el agua—ardiente, vinos, pasas, é higos de Mendoza y San Juan; como también pieles de buey, de becerro, y de cabra, y otras muchas pieles magníficas, que forman un giro de gran valor; prescindiendo de la abundancia de mercancías extranjeras, que con mucha facilidad son transportadas de
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-08-01 00:00:00), página 1

[Núm. XII.]

EL ESPAÑOL CONSTITUCIONAL:

Miscelánea de Política, Ciencias y Artes, Literatura, &c.

AGOSTO DE 1819.

Contrivit Dominus baculum impiorum, virgam dominantium, cædente populos in indignatione.—(Isai. xiv. 5.)

Dios el cetro rompió de los Tiranos,
Que en su furor asolan á los Pueblos.—(TRADUCC)

SECCION PRIMERA.—POLITICA.

Fin de los Apuntes de mi Abogado,—por el Coronel D. Luis Landaburu y Villanueva.—(V. Esp. Const. Núm. XI. pag. 186.)

PERO aun así ¿creía yo de buena fe, ó aparentaba creer? A esto no es posible dar solucion de otra manera que recordando toda mi vida pública, mi constante buen-proceder hasta el último momento, para inferir de aquí que no es facil hubiera variado en tan pocos dias de tal manera que de un oficial acreditado de la mas acendrada honradez, me transformase repentinamente nada menos que en un hombre subversivo de las leyes de mi Patria, y cómplice en atacar los lejítimos derechos de mi rey.

Las adjuntas certificaciones de los generales que me han tenido á sus órdenes y mi hoja de servicios, evidenciarán (del modo que cabe en lo posible) que ni un solo momento he faltado á mi deber, ni desmentido el caracter de lealtad y buena fé que tengo identificado con mi sangre, como lejítimo Español,—ni dejado de emplear en el cumplimiento de mis obligaciones un ardor y eficacia, que bien se puede calificar de honrada
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-08-01 00:00:00), página 10

objeto al remitir á los companeros de los egércitos estos discursos de Martinez de la Rosa, y de Cauga; y ni del proceso, ni de otra prueba alguna resulta fuese otra nuestra intencion: intencion bien pura y laudable, y consecuencia natural de nuestro modo de pensar, que dejo explicado con respeto al Govierno y al sagrado juramento que habiamos prestado.

El infame y horroroso cargo, infundado y gratuito, que el fiscal nos hace de anti-religiosos y pagados, le dejo sin contestacion alguna. La elevacion de mi alma no me permite manchar mi imaginacion con su recuerdo, ni degradar mi pluma con su satisfaccion.

He concluido y expuesto rápidamente á mi Abogado las razones que á mí se me ocurren, para sincerar mi conducta, y las pruebas que puedo ofrecerle. Pudiera proponerle una bien fuerte, qual es la del que el testigo unico que para corroborar su aserto, de mi extremada exaltacion, cita mis expresiones de llamar sagrada á la Constitucion, &c. es el mismo, que me ha dicho, por dos veces, hablando de cosas publicas, que solo mis razones le hacian fuerza, porque se las proponia con una moderacion que no tenian los demas que le hablaban alguna vez de esto; mas no entra en mi sistema, repito, un caréo, ni ningun otro paso, que pueda abochornar á nadie, ni dar el extraño espectáculo de dos oficiales de honor, reconviéndose sobre una cosa tan villana, como faltar á la verdad.—De esto último pudiera convencer á otro de los que mas nos acriminan (el coronel D. Rafael Goicochea) que para ponerse bajamente en buen lugar, dice que no le llevaron á firmar la felicitacion que hicimos á las Cortes por el decreto de 2 de Febrero, pero que aun quando se la hubieran llevado no la habria firmado; pues esto es tan falso, que se nos quejó amargamente á los companeros de (que no se la hubiesen llevado, por una equivocacion del sargento de Ordenanza)* mas nada de esto, vuelvo á repetir, entra en mi

* La Providencia siempre justa, y que nunca abandona al inocente, ha dispuesto que resulte de autos la mala fé de este testigo, pues habiéndose mandado venir á la causa las felicitaciones originales del E. M. General, aparece su firma en una de ellas (posterior á la del 2 de Febrero) hecha con motivo del decreto expedido á favor de los invalidos, la más enérgica y terminante de todas. En ellas se leen estas notables palabras, "Nuestros pechos Españoles formarán un muro eterno al rededor del
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-08-01 00:00:00), página 11

sistema, y no quiero que de ello haga el menor uso mi Abogado. Le encargo muy particularmente que en su defensa no procure por ningún título, negar mi afecto á las nuevas instituciones, ni mi voluntad de defenderlas interin fueron tenidas por válidas, pues sería faltar á la verdad, y la justicia de mi causa. No solo no necesito de eso, sino que me creería indigno del nombre Español, y de contarme entre los hombres de bien, si después de un sincero juramento pudiera creerse habia yo procedido de otro modo. La sinceridad con que yo hice este juramento y la ninguna prueba que resulta de una exaltación al cumplirlo, (que desdiciendo de mi natural vchemenicia y exactitud en el cumplimiento de mi deber, pueda dar origen á que me movía algún fin oculto), son los dos puntos principales, sobre los cuales creo deber insistir. Por lo demas, le encargo y ruego especialmente que en su discurso no emplee expresión que indique estar yo arrepentido de haber obrado como he dicho, ni que solicito, ni imploro la menor gracia; ni nada que desdiga del carácter aleutado y generoso de un verdadero Español; —haga ver, y demuestre hasta la evidencia la pureza de mi intención, mi constante amor á mi Patria y á mi rey, (de que tengo dadas tantas pruebas y que ha sido el único y solo móvil de mis acciones);—y descanse en quanto á la sentencia; que probado esto, (sea la que fuere) me será absolutamente indiferente. Sí; me será absolutamente indiferente.—Si la política exige que sea yo una víctima sacrificada, para afianzar y cimentar la tranquilidad de mi Patria, sufriré con gusto el sacrificio, contento con contribuir á su bien hasta el último momento.—Hágase patente, repito, mi intenso amor á esta Patria, el cual nunca me abandonará, y después ¡venga lo que viniere! que si tal es mi suerte que cuatro balas me pasen el pecho donde vive y vivirá eternamente aquel amor, los hombres buenos de España, y de todo el mundo, cerrarán mis heridas con sus lágrimas.—Luis Landaburu y Villanueva.

" código sagrado de nuestros derechos, de nuestra inmortal Constitución, que hemos contribuido á cimentar con nuestra sangre, y que defendemos, Sr. Señor, que defendaremos hasta morir mil veces contra toda clase de enemigos."
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-08-01 00:00:00), página 12

ESPAÑA DEGRADADA.

(ARTÍCULO COMUNICADO REMITIDO DESDE FRANCIA.)

Señor Editor del Español Constitucional.

YA que V. tuvo la heróica resolución, y la noble osadía de publicar, (á despecho del Tirano, que opreme la España) verdades útiles,—con el loable objeto de redimir los Españoles de la esclavitud y oprobio en que yacen,—es opportuno, que con firmeza catoniana y pecho de bronce exclame V. y haga resonar el eco de su voz, cual el de una trompa sonora, en todos los ángulos de aquella mal-hadada región, haciendo entender á los infelices esclavos que arrastran en aquel pais las cadenas del mas abominable despotismo, que no tienen Patria; que aquella España,—Nacion heróica en la antiguedad, y de quien poco ha la Fama cantó prodigios de valor, que llenaron de asombro al orbe, y que una libertad (legitimamente adquirida á costa de heroicos sacrificios) habia colocado en el catalogo de las grandes Naciones civiles y dichosas,—dejó de existir de un modo indecoroso á su opinion, sumiéndose, de sí misma, en el abismo del cautiverio y de la ignominia, y eclipsando con esta negra nube el resplandor de sus glorias.—Añada V. que en la abyeccion, en que yace, no es digna del amor de sus mejores hijos, y que ninguno debe en tal estado sacrificarse por ella, cualesquiera que sean sus males y ahogos, no siendo para sacudir el infame yugo que sobre ella pesa, y recobrar la libertad, que tan vergorzosamente se dejó arrancar de su seno.—Amargas son estas verdades; pero es preciso que las entienda y sepa aquel Pueblo, que postrado ante las aras del ingrato opresor, no conoce ni ve que todos los sacrificios,—que hizo por redimirse de la tirania de un Conquistador extranjero, y adquirir su independencia y libertad,—son inútiles y perdidos, pues que de mas pesadas cadenas le carga el cetro de hierro del rey desagradecido, cuyo trono erigió la Nacion sobre los cadáveres de sus héroes.

Tal es la conducta de Fernando, y tal es el estado actual de la España, que la hace (mientras subsista en él) indigna del amor de los que como Patria, cuando libre, la veneraban y amaban; creyéndose exéntos de esta obligacion en el momento que hecha esclava, dejó
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-08-01 00:00:00), página 13

de ser Patria y Nacion, sin que esta conducta de los buenos Españoles sea opuesta á la comun doctrina, de que todo ciudadano debe amar á su Patria y sacrificarse por ella; pues aunque es doctrina generalmente admitida, no siempre se toma en su verdadero sentido, ni es bien interpretada por aquellos que opinan, que debe cada uno amar y sacrificarse por el país de su nacimiento, cualesquiera que sean el gobierno que le rija, el estado político en que se halle, y el objeto de sus pretensiones, tomando y dando una amplia significación al nombre de Patria, y al de ciudadano. En la opinión de estos Patria es el suelo natal de cada uno de los hombres; y cada uno de ellos ciudadano; pero, no es así: pues no todos los hombres son ciudadanos, y en donde no lo son, no hay Patria, aunque existe el suelo natal. Ciudadano significa, pues, hombre que goza y disfruta de los derechos que la Sociedad declaró, estableció, y reconoce en sus individuos,—por los cuales tiene el hombre libertad civil, seguridad personal, representación, opción, y deliberación. Por la primera interviene, como una parte de la Sociedad, en la elección de las autoridades que la gobiernan; puede por la segunda ocupar todos los empleos de la república, según lo establece la ley; y por la tercera interviene en la formación de las leyes, imposición de cargas, &c. Los ciudadanos son vasallos de la ley solamente, y no esclavos, ni siervos de los que administran justicia. Esta es la significación del nombre y título de ciudadano; y en esta y no en otra acepción lo usaron los Romanos. En las Naciones, pues, en que la ley es la soberana (digo, la ley formada, dada, admitida, y jurada por la Sociedad) los individuos son ciudadanos, y hay verdaderamente Patria, y es el suelo natal lugar de protección y asilo, y un objeto especial del amor y adhesión de los hombres nacidos en él, porque conserva todos los encantos y atractivos, con que á sus anchas con plena libertad, en la infancia, y antes de estar sujetos á la férula de la arbitrariedad, lo disfrutan y gozan. Pero, las regiones (en donde los hombres,—tan presto como tienen uso de razón, y la edad los constituye responsables de sus acciones,—son esclavos,— pierden la libertad,—y la seguridad y propiedad dependen del capricho del tirano, y no tienen en la Ley una segura garantía).—allí no hay Patria; pues no hay ciudadanos; no hay hombres libres;
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-08-01 00:00:00), página 14

y en donde no los hay, faltan los bienes que constituyen este ídolo, que tanto halaga á los mortales; convertido el campo de sus holganzas, y placeres en la infancia, en un coto de tirana esclavitud, cuando jóvenes; que sufren solamente, porque no conocen sus derechos, por la costumbre y por el aislamiento de la propiedad y dependencia de las familias.

La libertad, así como es el bien mas apreciable, es el primero de los deseos del hombre, sin el cual no puede jamas gozar con corazon alegre los demas bienes; porque sin ella no hay placer, satisfaccion, ni alegría, ni jamas les puede ser grato el lugar y sitio, en que la esclavitud los aísla; ni dulce el nombre de la Patria, si se quiere llamar así al suelo natal. Pero en aquellas regiones afortunadas en donde la ley, ó la voluntad general de la Sociedad, tiene su imperio, donde están respetados y reconocidos los derechos del hombre, y la seguridad y propiedad están bajo la garantía de la Ley invulnerable,—pasa el hombre de la infancia á la pubertad, de esta á la juventud, y á la edad varonil, creciendo á proporcion de la edad cada vez mas el interés y el amor por aquella Patria, que forma las delicias de la infancia; y es, porque con esta no desaparecen la libertad y los atractivos del suelo natal, siempre vigentes con la observancia de las leyes benéficas y protectoras de la libertad civil. En estas regiones, pues, hay ciudadanos, hay Patria, que deben amar, y por la qual deben sacrificarse los felices moradores que allí nacen y residen. Solo bajo esta consideracion se hace recomendable, interesante y sagrado el nombre de la Patria, en la que se personifican los derechos del hombre y el conjunto de bienes que de poseerlos le resultan; pues bajo el yugo de la tirania no puede el hombre amar el suelo natal, desde el momento que conoce la violencia que se le hace, y la esclavitud que sufre; ni debe sacrificarse, por él, mientras no trate de sacudir el yugo. No puede amarlo, porque la voluntad sigue las impresiones del entendimiento, y la opresion y la esclavitud jamas pueden producir ideas ni imágenes gratas á la voluntad; de modo que exciten nuestro amor y adhesion ácia ellas, y solo sirven para hacer mas vehementes los deseos de la libertad de que carecemos en tal situacion.

No debe sacrificarse uno por el pais natal en el estado de esclavitud; porque cualquiera sacrificio que se haga,
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-08-01 00:00:00), página 15

á no ser para recobrar la libertad, es en auxilio y apoyo de la tiranía, de cuya destrucción y ruina resulta el bien de la Sociedad; y así debe tratarle como enemigo; pues en prestarle auxilio y favor se hace á sí mismo mal; y jamás se puede exijir con justicia del hombre este sacrificio, no obstante que se le obliga á hacerlo por la fuerza. Diré por último, que el amor y la obligación de sacrificarse por la Patria nace del contrato social, y que es una ley, que la Sociedad de comun consentimiento formó y admitió para sostener su independencia, y la libertad, seguridad, y propiedad de los individuos que la componen; y como en las regiones sugetas y mandadas por déspotas, se perdió la libertad, y no tienen segura garantía en la ley la propiedad y seguridad de los habitantes, quedan estos absueltos de tales obligaciones, mientras la Sociedad no tenga representación y libertad, porque no deben sacrificarse por un País que no pertenece á aquella, sino al déspota que le oprime. Pero si aquella intenta recobrar sus derechos, vuelve entonces á tener lugar la obligación de favorecerla cada uno de los individuos que la componen. La Sociedad no la constituye precisamente la reunión de hombres, ni tampoco constituyen la Nación solamente el local, régimen y usos; pues tanto la Sociedad, como la Nación, no son objetos pasivos, sino animados y activos,—inseparables de la libertad, representación, y dignidad de los hombres; y por eso, donde estos no tienen acción, derecho ni intervención en las leyes, la reunión de los hombres debe llamarse más bien un rebaño, que una Sociedad, ó una Nación: supuesto que las dos cosas significan reunión de hombres que gozan los derechos y prerrogativas que su razón les dá, entre los cuales debe contarse primeramente la libertad; y los hombres que no la tienen, ni son ciudadanos, ni tienen Patria, ni tampoco forman una Sociedad, ni una Nación, como queda demostrado.

Asentadas estas verdades, y partiendo de estos principios al examen del estado en que se halla constituida la España bajo el cetro de hierro de Fernando, (el rescatado á costa de la sangre de centenares de miles de Españoles) ¿qué hombre, nacido en aquel malhadado país, que poco ha, (por sus heroicidades, y por haber adquirido con tanta gloria su independencia, y haber proclamado tan solemnemente su libertad), se había elevado al mas alto grado