ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-07-01 00:00:00), página 69

POLÍTICA.

Contradictorio solo puede decirse en la Dialéctica. Es contradictorio que una cosa sea y no sea,—que esté en muchos lugares á un tiempo,—que sea y no sea de tal magnitud, y número.—Las diversas fortunas de Carlos XII han sido contrarias, pero no contradictorias; ellas forman en la historia un bello contraste.

Es un grande contraste, y son dos cosas bien contrarias, pero no es contradictorio que el papa haya sido adorado en Roma, y quemado en Londres el mismo dia,—y que mientras le llamaban Vicario de Dios en Italia, haya sido representado en forma de marrano en las calles de Moscú, para divertimiento de Pedro el grande.—Mahoma, puesto á la diestra de DIOS en la mitad del globo, y condenado en la otra mitad, es el mayor de los contrastes.—Cualquiera que viaja fuera de su país, no ve sino contrastes.

El blanco, que vió primero á un negro, quedó bien asombrado; pero el primer pensador que dijo que este negro venía de un par blanco, me asombra mucho mas; su opinión es contraria á la mía. Un pintor, que representa blancos, negros, y mulatos, puede hacer bellos contrastes.

ASPECTO-POLÍTICO MENSUAL DE AMERICA Y EUROPA.

Tratado particular entre los Estados de las Provincias Unidas del Río de la Plata, y Chile, hecho por los dos respectivos Plenipotenciarios, el Ciudadano Gregorio Tagle, y el Ciudadano Antonio José Irisarri. (Artículo de Oficio.)

AMBOS Plenipotenciarios, después de haber cangreado sus plenos poderes, y halládolos en buena y debida forma, han acordado los artículos siguientes.

Art. 1. Conviniendo ambas partes contratantes con los deseos, manifestados por los habitantes del Perú, y con especialidad por los de la Capital de Lima, de que se les auxilie con fuerza armada para arrojar de allí al gobierno Español y establecer el que sea mas análogo á su constitución física y moral, se obligan dichas dos partes contratantes á costear una expedición, que ya está preparada en Chile con este objeto.

Art. 2. El egército convinido de las Provincias Unidas y de Chile, dirigido contra los mandatarios actuales de
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-07-01 00:00:00), página 7

desprendimiento de sí mismo), de donde nace el amor de la Patria.

Las leyes que establezca el Legislador deben ser conformes al principio de cada Gobierno; en la república, sostener la igualdad y la frugalidad; en la monarquía mantener la nobleza sin agobiar demasiado el Pueblo; bajo el Gobierno-despótico, tener igualmente silenciosos á todos los estados.—No debe acusarse á Montesquieu de haber trazado aquí á los reyes los principios del poder arbitrario, cuyo nombre solo es tan odioso á los príncipes justos, y con mucha mas razon al ciudadano moderado y virtuoso. Manifestar lo que se necesita hacer para conservarlo es trabajar por aniquilarlo; la perfeccion de este Gobierno es su ruina;* y el código exácto de la tiranía, tal como el Autor le presenta, es al mismo tiempo la sátira y el azote mas formidable de los tiranos. Por lo que toca á los otros Gobiernos, cada uno tiene sus ventajas: el republicano es mas propio para los Estados pequeños,† el monárquico para los grandes; el republicano está mas expuesto á los excesos, el monárquico á los abusos; el republicano ofrece mas madurez en la ejecucion de las leyes; el monárquico mas prontitud.

La diferencia de los principios de los tres Gobiernos es preciso que produzca tambien diversidad en el número y en el objeto de las leyes, en la forma de los juicios, y en la naturaleza de las penas. La constitucion de las mo-

* He aquí otra de las causas por la cual debe calcularse que en España no puede tardar mucho tiempo sin que se verifique una crisis, que debe ser muy espantosa, si ha juzgarse por el grado de opresion,—por el fino temple & elasticidad del cuerpo comprimido,—y por la leccion que en pocos años ha dado el despota á todas las clases del Estado. Los Americanos del Sur juzgan que la España se erigirá en República. "No se pasa (dicen) en revolucion,—y revolucion de Españoles,—sino de extremo á extremo,—del mas opresco despotismo á la mas licenciosa Democracia."
—(V, Núm. X. pag. 141.)

† La República Romana y la de los Estados Unidos de la América son dos fuertes objeciones á esta regla generalizada. Si la República Francesa no subsistió, fué mas bien por los vicios de sus gobernantes, y si se quiere, por el caracter de veleidad de la Francia, que por la grande extension de su territorio. Si los Franceses hubieran poseído las costumbres de los Españoles, juntamente con su sobriedad, su frugalidad, su constancia en los peligros, su moderacion, &c. no es probable que hubieran pasado tan rápidamente desde una licenciosa democracia al despotismo de un tirano como Napoleon.—(P. F. S.)
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-07-01 00:00:00), página 70

Lima, y con auxilio de aquellos habitantes, dejará de existir en aquel país, luego que se haya establecido un gobierno por la voluntad libre de sus naturales; á menos que por exigirlo aquel gobierno, y siendo conciliable con las circunstancias de ambas partes contratantes, se convengan los tres Estados, de Chile, Provincias Unidas, y Lima, en que quede dicho egército por algun tiempo en aquel territorio. Para este caso deberán ir autorizados los Generales, ú otros Ministros de Chile y las Provincias Unidas, para tratar sobre este punto con el gobierno que se establezca en Lima, sujeta siempre la ejecucion de aquellos tratados á la ratificacion respectiva de las Autoridades Supremas de Chile y de las Provincias Unidas.

Art. 3. Para evitar todo motivo de desavenencia entre los Estados contratantes y el nuevo que haya de formarse en el Perú, sobre el pago de los costos de la Expedicion libertadora, y queriendo alejar desde ahora todo pretexto, que pudieran tomar los enemigos de América, para atribuir á esta expedicion las miras interesadas, que le son mas extrañas,—se convienen ambas partes contratantes, en no tratar del cobro de estos costos hasta que pueda arreglarse con el Gobierno independiente de Lima; observando hasta entonces, y despues, el egército convinado la conducta conveniente á su objeto, que es el proteger, y no el de hostilizar á aquellos habitantes: sobre todo lo cual se darán las órdenes mas terminantes por ambos gobiernos á sus respectivos generales.

Art. 4. Las cuentas del costo de la Expedicion Libertadora, y de la Escuadra de Chile que la conduce, despues de haber franqueado el mar—pacifico al efecto, se presentarán por los Ministros, ó Agentes de los Gobiernos de Chile y de las Provincias Unidas, al Gobierno independiente de Lima,—arreglando con él amigable y convenientemente las cantidades, plazos, y términos de los pagos.

Art. 5. Las dos partes contratantes se garantizan mutuamente la independencia del Estado, que debe formarse en el Perú, libertada que sea su capital.

Art. 6. El Presente Tratado será ratificado por el Excelentísimo Señor Director Supremo de las Provincias Unidas del Rio de la Plata, y por el Excelentísimo Señor Director Supremo del Estado de Chile, dentro del término de sesenta dias.
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-07-01 00:00:00), página 71

Fecho y firmado en la Ciudad de Buenos Aires á 5 de Febrero de 1819.—Antonio José de Irisarri.—Gregorio Tagle.

Parlamento-Británico.—(Sesion del dia 10 de Junio en la cámara de los comunes).—Entre otros asuntos se discutió el Bil sobre alistamiento extranjero (V. Núm. X. pag. 151. art. de Londres). Mr. Robinson, Mr. Canning, Mr. Serjeant Copley, y el Lord Castlereagh le apoyaron: Mr. Brougham, Mr. Scarlet, el coronel Davies, y Sir J. Mackintosh le impugnaron con vigor. Especialmente el último abogó por la causa de la libertad con la mayor elocuencia.—"En una contienda (dixo) entre la supersticion y la tiranía por una parte, y por la otra una esperanza, ó un solo viso de libertad, mi corazon no puede ser neutral. (Aplauso).—El ánimo que los comerciantes de este País han manifestado por la causa de la América del Sur, se ha imputado á motivos interesados. Sin entrar en declaraciones comunes contra Políticos, solo diré que en mi opinion el interés de los comerciantes coincide mas frecuentemente con el interés del género humano, que las transeuntes y limitadas miras de los políticos. Si los comerciantes Ingleses miran con vehemencia el suceso de la contienda de la América del Sur, no hay duda que lo hacen por la esperanza de sacar ventajas del buen éxito.—Pero ¿por ventura fundan sus esperanzas en el mantenimiento de la ignorancia, en la confirmacion de la esclavitud, en el establecimiento de la tiranía en la América? No. (Estas son las esperanzas y deseos de Fernando). Las fundan en la feliz seguridad de la Libertad;—de la Libertad!—esa madre de todo bien!—esa madre de la industria!—esa madre del talento!—esa madre del heroísmo!—esa madre de todas las virtudes!—(Aplauso).—El destino de la América del Sur sería accesorio á la prosperidad de los comerciantes Británicos, solamente como es accesorio á la dignidad y felicidad de la raza humana. (Aplauso).—Hay un punto enlazado con esta cuestion que siempre me ha chocado como particularmente interesante. Entre los títulos que á los ojos de los ministros de S. M. B. parece obtener Fernando para la interferencia de la Inglaterra en su favor, deseaba yo saber ¿si el noble Lord opuesto contaba con la pronta condescendencia de
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-07-01 00:00:00), página 72

este monarca á la súplica del noble Lord para que se extraiga de los Presidios á esos aliados de la gran Bretaña, á esos Patriotas Españoles, que han incurrido en su soberano desagrado? (Aplauso).—El Parlamento ha oído hablar de que el Gobierno Británico ha hecho varias aplicaciones para aliviar á esos excelentes sujetos. No obstante un Argüelles se está pudriendo en un calabozo.—El noble Lord ha asegurado á la Cámara que toda la Magestad entera de la Europa ha intercedido dos veces por él, pero en vano. Acuérdese el noble Lord, ó á lo menos no haga que la cámara se olvide de que lo que Fernando ha hecho por dinero, fué concedido gratuitamente por Argüelles,—que lo que Fernando, después de una larga negociación, consintió en restringir solo parcialmente,—Argüelles logró en el seno de las Cortes abolirlo instantánea, universal, y eternamente. (Aplauso.)—Y habiendo tocado el asunto del comercio de esclavos, no puedo dexar de llamar la consideracion de la cámara á lo que se debe á todos los Gobiernos fundados por las Provincias levantadas de la América del Sur, pues unanimemente, y á pesar de todas las preocupaciones que en comun con todas las colonias deben haber tenido en su favor, han puesto fin á un tráfico, que todavía es amado en Europa, y que para ignominia eterna de una Nacion en particular, es aun abrazado por esta Nacion con el mayor ardor y tenacidad.—Importunaré la Cámara con una sola observacion mas.—He llamado á los disputados de las Cortes Españoles aliados de la Gran Bretaña, ¿Cuales deben ser los sentimientos de todo hombre que lea la inscripción del mortero Francés, tomado después del levantamiento del sitio de Cadiz, presentado por las Cortes á S. A. R. el Príncipe Regente, y colocado por orden de S. A. R. en el sitio mas visible de la Metrópoli? La inscripción es:—

"Devictis à Wellington Duce propè Salamancam Gallis,
"Solutaque exinde Gadium obsidione, hanc quam aspicitis
"Basi superimpositam bombardam, vpræ ditum adhuc inaudita
"Ad urbem portumque Gaditanum destruendum conflatam,
"Et a copiis turbatis reliquam, Cortes Hispanici pristinorum haud-
"quaquam
"Beneficiorum oblii summae venerationis testimonio donaverunt
"Georgio Illus. Brit. Princ.
"Qui in perpetuam rei memoriam hoc loco ponendam, et his
"Ornamentis decorandam jussit."
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-07-01 00:00:00), página 73

En conmemoracion de una gloriosa victoria hemos aceptado un trofeo, que nos ha sido presentado por nuestros bravos aliados, que han asociado con su propio nombre el nombre de nuestro mas grande y celebrado capitán, por el cual esta victoria fué concluida,—trofeo que expresa nuestro afecto y gratitud, y que ha sido recibido y tratado con el respeto y atencion que merece. A pesar de esto, en este mismo instante, esos bravos é ilustres varones (los Diputados de Cortes) están pudriéndose en las cárceles de un príncipe, cuya causa se pretende ahora que abraze un Parlamento Británico!—(Este discurso, de que solo se ha dado una pequeña idea, fué acompañado de los mos grandes aplausos, que duraron algunos minutos.)

En la sesion del 21 de Junio pasó el Bil por una mayoría de 61, despues de haber sido impugnado fuertemente por Mr. Scarlett, el Lord Nugent, Mr. G. Vernon, Alderman Waithman, diciendo entre otras cosas que en la Historia antigua de Inglaterra había muchos exemplares de haberse prestado por los particulares auxilios de guerra, estando el País en perfecta neutralidad; y que como los sentimientos de la Nacion Inglesa eran enteramente favorables á los independientes de la América del Sur, esta medida los perjudicaría, y se dirigía contra ellos solamente, y era por consiguiente contraria al mismo principio de la neutralidad.

En la sesion del 3 de Junio el Alderman Waithman dixo que tenía en su poder una peticion muy singular, y que hasta ahora se había abstenido de presentarla, porque pensaba que era para llamar la intervencion de este País en los asuntos internos de la España. Pero le parecía que no existía ya la misma razon, cuando la Cámara estaba próxima (según se recebaba) á aprobar una medida, que en sus efectos debe causar un total abandono de esos nobles y bravos varones, que peleaban por la libertad en la América del Sur. La peticion era del Dr. Fernandez, editor y redactor de un periódico en Londres.

Filadelfia, Mayo 22.—La relacion de la cesion de la isla de Cuba á la Gran-Bretaña, recibió (pocos dias ha) mucho crédito. El capitán Clarkson de la goleta Seahorse llegó aquí ayer en seis dias desde la Havana; y confirma este rumor en todos sus pormenos esenciales. Asegura que el almirante Sir Home Popham, después
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-07-01 00:00:00), página 74

de haber estado algun tiempo en la Havana, partió de aquí el primero de mayo para la Jamáica, dexando tras de sí tres corbetas.—La mencionada cesion era creída generalmente por los habitantes, cuando el capitán se dió á la vela.

Puerto de España, Abril 22 de 1819.—Los Ingleses en Margarita, aumentados con las tropas del país hasta el número de 2500 á 3000 hombres, iban á hacer un desembarco cerca de la ciudad de Caracas, bajo la proteccion de la escuadra, que es superior con mucho á la de los realistas.—Cumaná estaba sitiada por el valiente general Bermudez; y cuando la corveta titulada la mosca dexó aquel puesto poco hâ, se hallaba en el mayor conflicto por falta de provisiones. El guarda-almazen se ha pasado á Bermudez con todos los enseres.—El general Urdanita manda la expedicion de la Margarita, y el bravo general Gomez, que mandaba los gigantes de Margarita contra Morillo, tiene órdenes, dicen, de acompanarle.—El Congreso está bien establecido; un Gobierno representativo tiene un poder mágico sobre el pueblo. La simple instalacion de este cuerpo ha producido una perfecta union y subordinacion en todos los gêses.—¡Tan respetable es una Constitucion libre!

Habana, 17 de Abril.—En política todo es incertidumbre. Los Españoles y Americanos estan en gran suspension, en consecuencia de un rumor que ha corrido el mes pasado, de que Fernando ha cedido esta Isla á los Ingleses. Cualesquiera que sean los fundamentos de estos rumores, lo cierto es que una especie de miedo se ha apoderado de los ánimos de los naturales. [Segun el Morning Chronicle, “la obstinada perseverancia de los ministros en apoyar el Bil de alistamiento extranjero contra la opinion del païs, tan universalmente pronunciada, parece confirmar el rumor de que hay en pie una negociacion con Fernando para la entrega de la Isla de Cuba á la Gran Bretaña.”]—“¿Será posible (continua) que hayamos de seguir la conducta de la República Americana, y por un mercenario galardon apartarnos de la antigua y honrosa conducta, que hizo el nombre inglés tan justamente amado de la parte ilustrada y pensadora del género humano? Es claro, que si llegamos
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-07-01 00:00:00), página 75

á obtener este regalo, nos degradará á los ojos de toda la Europa,—afectará materialmente los intereses de la Jamaica y demas colonias nuestras,—y se convertirá en tal motivo de disputa con los Estados Unidos de América, que nos arrastrará á un nuevo y próximo rompimiento con esta activa y poderosa Nacion."]

"Aseguramos con sentimiento, que las noticias del Cabo de Buena Esperanza son las mas serias. Se han recibido cartas y papeles hasta fines de Marzo. Todos los habitantes, capaces de tomar las armas, tuvieron orden de reunirse á la fuerza militar." (Courier).

Dresde 10 de Junio.—El rey ha dado hoy una audiencia al marqués de Serralbo, grande de España, sobre pedir la mano de la princesa Josefina para Fernando VII. (Esta princesa, sobrina del rey de Saxonia, es hija del príncipe Maximiliano). El consentimiento fué dado formalmente, y la princesa debe partir pronto para Madrid. Es muy joven, pues tendrá unos diez y seis años.

Viena.—Hace algun tiempo que está muy relaxada en esta Capital la vigilancia sobre los miembros de la familia de Bonaparte.

Paris 25 de Junio.—El mariscal Soult ha llegado á esta Capital.—El general Vandamme permanece en Havre hasta la decision del Gobierno.

Corre el rumor de que tres de los Diputados por Paris serán elevados á la dignidad de Pares.

El Consul Francés de Esmyrna ha sido llamado, y le sucederá Mr. David, ex-consul de Bucharest. Tambien se asegura que el marqués de Riviere, embajador Francés en Constantinopla ha sido llamado. No se sabe quien será su sucesor. Añaden que casi todos los agentes Diplomáticos en el levante han de ser mudados. El marqués de la Tour-du-Pin ha sido llamado de Flandes, y le sucederá el marqués de Montalembert. Parece que es cierto que Mr. Hyde de Neuville, ministro francés en los Estados Unidos, está próximo á volver.

En la Cámara de los Diputados, Mr. Dupont, dando noticia de la peticion de un antiguo granadero de la guardia Consular, que pedía la paga de una pension de 600 francos, concedida como recompensa por haber salvado la vida de Bonaparte el 18 de Brumario, en la sala del Consejo de los quinientos,—declaró, que él (Mr.
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-07-01 00:00:00), página 76

Dupont) se hallaba presente á la sazon,—que ningun asesinato se habia intentado,—y que esta historia fué inventada, y este soldado procuro atestiguarla, con el designio de justificar la violencia contra la representacion Nacional.—Esta peticion fué desechada por unanimidad.

El sabado posterior, los debates de la Cámara tomaron un caracter animado, y sumamente interesante: Mr. de Cazes tomó motivo de algunas observaciones picantes de Mr. Chauvelin, para expresar su confianza en la capacidad de los ministros para revocar toda especie de acusaciones indirectas; y al mismo tiempo, volviéndose ácia Mr. Bignon, preguntó cual era el sentido de aquellas amenazas misteriosas que aquel miembro habia propalado contra el Gobierno del rey, como si fuese sabedor de algun terrible secreto, con cuya revelacion le era facil atemorizarlo y trastornarlo.—Mr. Bignon fué incitado por Mr. Casimiro Perrier para rehusar el dar ninguna explicacion; y despues de subir á la tribuna, pálido y confuso, declaró que aun no era llegado el tiempo para hacer aclaraciones amenazadas, que las reservaba hasta que se volviese á discutir* la revocacion del artículo relativo á los Regicidas.—Ese tiempo (respondió Mr. de Serre) no llegará jamás.—Este ministro llegó á asegurar, que todas las peticiones en favor de los Regicidas procedian de un solo origen: que en Paris se habia establecido una Comision, cuyo objeto era insultar al rey, y denigrar al Gobierno; y que las peticiones, que parecian ser el resultado de sentimientos espontaneos en diversas Provincias, eran la obra de esta asociacion central.—El ministro del interior confirmó esta relacion, y manifestó un gran desprecio á este complot y á sus autores.—Los miembros del lado izquierdo se defendieron con mucha vehemencia.

El Concordato ajustado por los Cardenales y Prelados principales de Francia, aprobado por el rey, y puesto á la aprobacion del papa, dicen que adopta un medio curso entre el Concordato de 1801 y el de 1816.

Dos desterrados mas, Mr. Gay Vernon, y Mr. Felix Desports, se dice que tienen licencia para volver.

Wurtemberg, 21 de Junio.—El rey se ha convenido al fin en convocar los Estados de su reino, que se reuniran el 13 de Julio.
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-07-01 00:00:00), página 77

Santa-Elena, 29 de Marzo.—Por cartas de esta Isla y de esta fecha se sabe que Bonaparte se hallaba en un estado de salud muy precario; y que al momento que llegaba algun buque, ó mercante, ó militar, se hacia el mas rigido escrutinio de los periódicos, especialmente del Morning Chronicle.

Insptruck, 12 de Junio.—Varios Carbonarios han sido arrestados en los Estados del Papa, y dos en la ciudad de Ferrara. El número de esta secta, que se halla actualmente aprisionado, es muy considerable. Continua afirmándose, que ha sido descubierto un complot, relativo á mutaciones políticas proyectadas por ellos. Algunos se hallan arrestados en las cárceles Lombardo-Venecianas. En los procedimientos usados contra ellos se guarda un profundo secreto.

Prusia, 7 de Junio.—S. M. estándose divirtiendo en las montañas rusas, cayó y se ha estropeado un poco las narices.

Londres, 14 de Junio.—"El Courier del sábado habla del rumor relativo á la cesion de la isla de Cuba á la corona de la Gran Bretaña, por el rey Español: y en palabras muy equivocas admite la circulacion del rumor, y concluye asegurando, que esta importante isla seguramente no será transferida á los Estados-unidos, de los cuales hay un ineundo de que pueda transferirse á otra potencia.—Nosotros repetiremos solamente, que si esta compra mercenaria es el fundamento de la separacion del antiguo y honorifico curso de la politica Inglesa, tan notoriamente sancionada por el Bil sobre alistamiento extrangero, es ignominioso para el ministerio, y será injurioso á los mejores intereses de la Patria,—pues no puede dexar de producir una indisposicion con los Estados-unidos, que vuelva otra vez á envolvernos en una guerra."

"Los ministeriales propalan, como un argumento para la negociacion, que no hay medios efectivos de poner fin al comercio de esclavos, sino consiguiendo la posesion de Cuba, puesto que desde aquí el trafico del contrabando es conducido á todas las colonias occidentales de las Indias. Baxo este pretexto, pues, nos parece que los ministros fundaran su justificacion, reconociendo al mismo tiempo su incapacidad de convencer á su buen aliado, el humano