ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-04-01 00:00:00), página 69

Nacional con sus escritos), ose abogar en favor de sus innumerables compañeros, víctimas inocentes, que cerca de cinco años yacen sepultados en las cárceles y presidios mas ignominiosos, y en los negros calabozos de la Inquisicion,—en favor de los mas virtuosos representantes de la Nacion Española, que permanecen aun ahorrojados con pesadas cadenas en horribles prisiones. ¡Ah! tan bárbaro ataque, hecho contra su venerable carácter, no puede menos de herir el noble pundonor de sus semejantes, que tienen la dicha de componer la Representacion Nacional de Inglaterra. Análogas eran las funciones de ambos congresos, unos propios los intereses, unos mismos los objetos de la felicidad de sus Patrias, é idénticos (en fin) los deseos de acertar. Si la semejanza de destinos, de rangos, de funciones, enlaza á los hombres mas estrechamente, el Exponente no duda que los respetables miembros de tan augusta Parlamento reputarán como propia la crueldad executada contra los Diputados de las Cortes Españolas.

No es propio de este lugar el referir las circunstancias, que precedieron y se siguieron á esta catástrofe escandalosa, pues no se ocultan á la penetracion y sabiduría de ambas cámaras; y así el exponente solo se detendrá un momento á exponer las funestas consecuencias de esta inaudita medida, que tanto ha exaltado los ánimos de los honrados Españoles,—que ha dado ocasion á tantas conspiraciones,—y que tarde ó temprano no puede dexar de excitar una terrible explosion, perturbando la paz y tranquilidad de la Europa, que ha costado á la humanidad arroyos de sangre y la cuarta parte de un siglo, así como en la América ha prolongado la horrorosa guerra de Españoles Européos contra Españoles Americanos.

No obstante, nadie mejor que el sabio Parlamento Británico conoce que la Libertad de la España no puede menos de nacer del seno de la opresion. Aquella pasion noble reside en todos los corazones: por medio de los escritos públicos se ha insinuado, tiempo ha, en las almas de todos los Españoles ilustrados, y por la tiranía acaba de arraigarse en el alma del pueblo. Los militares y los paisanos Españoles conocen ya que la Libertad es el primer don del Cielo, así como el primer germen de la virtud.—La última Conspiracion de Valencia es una prueba evidente de los grandes progresos de la opinion pública en España. Y cierto que
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-04-01 00:00:00), página 70

si dos años ha hubiesen asegurado que de trece Españoles doce habían de arrostrar la muerte en un patíbulo, sin prestarse á la influencia de los frailes, ni ceder á las sugestiones del Clero por medio de la confesión,—semejante dicho hubiera pasado por una paradoxa, ó por un absurdo político.—Por otra parte, la muerte de Carlos IV ha privado á los Españoles de una ánora, de donde se hubieran asido en el caso de una insurreccion general, evitándose por su medio una espantosa anarquía, en que se derramaran torrentes de sangre. Mas ¡ay! si una crisis política se desenvuelve ahora, como es inevitable,—cuanto mas se retarde, tanto mas desastrosa y transcendental debe ser, atendiendo al carácter Español, que es muy sufrido, pero formidablemente fiero, cuando están ya rotos los diques de su paciencia. Cualquiera que piense otra cosa, no conoce á los Españoles.

¿Sería extraño que la España, viendo la indiferencia con que todos los Monarcas de la Europa han mirado su inaudita esclavitud después de tantos sacrificios como ha hecho por la independencia y solidez de sus tronos, viendo que la han abandonado á su suerte, sin tomar la menor parte en sus amargas dolencias,—viendo (en fin) burladas todas sus esperanzas, fundadas en un Príncipe, que no podía reunir en sí ni mas prestigio, ni mas lealtad de todos sus súbditos,—¿sería extraño que se levantase impávida, y mas terrible que nunca, (como ya se ha anunciado por políticos de primer orden),—y en medio de su frenético orgullo gritase: así como los Españoles en la América se gobiernan por sí mismos, gobernémonos nosotros en la Europa?—Cuales serían las funestas consecuencias del furor de la España, erigida en República, sobre todo, teniendo tan inmediata á la Francia, en cuyo suelo por desgracia todavía reverdece el ramo del Democratismo,—mejor que el Exponente lo penetrará el profundo Parlamento-Británico.

En virtud, pues, de todo lo representado, el Exponente con toda la efusión, que el amor de la Patria inspira á los buenos ciudadanos,—Suplica humildemente al respetable Parlamento Británico, se digne interponer su poderoso influxo con el Gobierno Inglés, para que desaparezca de España la Inquisicion, ese tribunal de sangre, oprobio de la humanidad,—y recobren su libertad los dignos representantes de la Nación Española, y todos los demas inocentes patriotas presos; pues ninguno, como
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-04-01 00:00:00), página 71

el Gobierno Inglés, está revestido del poder, ni del influxo, ni de los fuertes recursos, ni de la profunda política, con que descuella sobre todos los Gobiernos de la Europa. El Exponente juzga que esta es la empresa mas gloriosa que jamás puede ofrecerse á un Gobierno ilustrado, á saber, romper los grillos de la esclavitud, no de negros, sino de hombres blancos, de Patriotas Españoles, que de consumo con los Ingleses, mandados por el duque de Wellington, pelearon con incesante denuedo por la independencia de todo el universo.

El Cielo conserve la vida del Parlamento Británico, para la prosperidad de la Inglaterra, y para que la Europa pueda siempre gloriarse de tener en su seno la incontrastable egida de la libertad del género humano.

Londres y Marzo 29 de 1819.—P. Fernandez Sardinó.

Nota:—Esta representacion será pronto presentada al filantrópico Parlamento Inglés, y no dudamos que se dignará acceder á una Súplica tan justa, que aquellas víctimas inocentes no pueden dirigir á tan augusta Congreso, sino tácitamente desde el fondo de sus acongojados corazones. ¡Infelices de ellos si elevaran sus clamores por escrito, pues la infernal Inquisicion no tardaría mucho en ahogar sus quejas con sogas, con hierros, y con todo género de tormentos!

ASPECTO-POLÍTICO MENSUAL DE EUROPA Y AMERICA.

Buenos-Ayres, 2 de Enero, de 1819.—Un expreso de Chile ha traído las noticias de la llegada del Lord Cochrane en 4 de Diciembre á Valparaiso. Su Señoría fué recibido en los términos mas lisongeros, y con el mayor entusiasmo, y como Almirante pasaría inmediatamente á tomar el mando de la Escuadra de Chile, compuesta de un navío de 70 cañones, con el correspondiente número de fragatas, bergantines, &c. ascendiendo todo á 13 velas, fuera de las barcas cañoneras. Este fuerza naval esta destinada á escoltar y cooperar con la Expedicion, que el general San Martin mandará, para dar un ataque contra el Perú, para cuyo objeto se han hecho todos los preparativos. Se esperaba que el Virey hiciese su final estancia en los muros de Lima, Ciudad fabricada de madera ligera
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-04-01 00:00:00), página 72

y de casas de barro, con motivo de la frecuencia de terremotos; se ha proporcionado una gran cantidad de cohetes incendiarios, y al mismo tiempo hombres diestros y expertos en su manejo. La navegacion, desde Chile hasta el punto de desembarque sobre la costa del Perú, no es mas que de una semana, siendo bueno el tiempo, y el viento; y así se esperaba que el Almirante Anglo-Sur-Americano se hallaría en las aguas del río de la Plata mucho antes que apareciese la Expedicion de Cadiz, en la cual no hay duda que se encontrará con varios de sus antiguos amigos, y con otra fuerza naval co-operante.

El Supremo Director de las Provincias de Buenos-Ayres ha sufrido un accidente bien molesto en una partida de caza que tubo con varios amigos Ingleses, pues se le ardió en la mano su frasco de pólvora. En consecuencia de esto se ha retirado de su destino por dos meses, y el general Roudeau despacha interinamente.—El general Balcarce ha sido embiado á Santa Fé para apaciguar una pequeña conmocion que se excitó allí.—Los Portugueses han declarado el rio Uruguay en estado de bloquéo. El Señor Sarratéa, que fué en otro tiempo agente en este país, ha sido desterrado á San Juan, 300 leguas en el interior.

Angostura, 28 de Enero.—La derrota de Marino por las tropas realistas, aseguran, que fué debida á uno de aquellos accidentes ocasionados por falta de disciplina en las tropas; pero es mejor que esta haya sido la causa, que no la repeticion de aquellas lamentables disensiones entre personas revestidas de mando, que han retardado los progresos de la causa, y contrariado las miras del Gobierno de Venezuela, y de su digno gefe. En consecuencia de esta derrota, los realistas entraron en Cumanacoa con 608 hombres, pero después la evacuaron para tomar posesion de la línea de la costa arriba hasta el golfo de Paria. Los patriotas han vuelto á ocupar la Guiria.

Con motivo de la desastrosa abertura de la campaña, el general Bolivar se ha visto precisado á mudar de planes; y después de su regreso á Angostura, ha resuelto reunir la division de Paez. Este último ha quemado y destruido á San Fernando de Apule para que sus fuerzas pudiesen estar desembarazadas, pues siempre hemos considerado este punto de grande importancia militar y mercantil. Probablemente este suceso se debió á que la division del realista Morales avanzó á Camanguan, desde cuya plaza retroce-
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-04-01 00:00:00), página 73

dió despues. Calzada, con otra division realista, ocupaba á Barinas. La reconcentracion de las fuerzas patrióticas es sobre el Apure, á donde el gefe supremo llegaría á principios de enero con algunos refuerzos. Una enfermedad epidémica se ha desarrollado entre los Indios, pertenecientes á las misiones de Carený, y ha hecho estragos considerables. Trescientos y cincuenta voluntarios ingleses han llegado á Angostura, y aun se esperaban mas. Esto sería ciertamente muy favorable á la causa patriótica en Venezuela.—(Morn. Chron.)

Charlton. Febrero 16.—En los Estados-Unidos, en la cámara de los representantes, Mr. Cobb hizo una proposicion, á saber, que se resolviese por la cámara “que la toma de los puestos Españoles en Panzacola y en San Carlos de Barancas, en la Florida occidental, por el exército de los Estados-Unidos, era contraria á la Constitucion de estos.” Hubo 70 votos por la afirmativa, y 100 por la negativa.

Estados-Unidos.—Nueva-York, 27 de Febrero.—El presidente de los Estados-Unidos puso ayer delante del Senado, un tratado recientemente concluido entre el secretario Adams por parte de los Estados-Unidos, y Don Luis de Onís por parte de España, para la cesion de las dos Floridas, y una provision para el pago de una suma de cinco millones de duros á nuestros comerciantes, que tengan que hacer reclamaciones al Gobierno Español por despojo de sus propiedades; incluyendo tambien la fixacion de los límites entre los Estados-Unidos y la España.—El Senado ha ratificado el Tratado Español.—Este importantísimo tratado, tanto tiempo deseado, tanto tiempo esperado, impondrá al Congreso la necesidad de organizar sin demora un Gobierno para aquel territorio, y aumentará así la masa de importantes negocios que tiene presentes.—Los límites meridionales de los Estados-Unidos han de ser la Sabina,—y por el mar-pacífico el grado 41mo. de la latitud Norte.—Muy pocos sucesos han ocurrido en nuestra historia-política, que sean mas altamente interesantes á los Estados-Unidos.—(New York Daily Advertiser of Feb. 27.)*

* Este acto de la cesion de las Floridas por Fernando VII no puede menos de irritar á todos los Ingleses; pues á la grande rival maritima y mercantil de la Gran-Bretaña se le ha agregado una posesion, que, si se
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-04-01 00:00:00), página 75

Berlin por una parte, y el Gobierno Sueco por otra, respecto á la dilacion del último en liquidar la Deuda Noruegal, según se estipuló per un Tratado.

Baviera.—En la Cámara de los Diputados se ha hecho una proposicion, "de dirigir al rey una peticion para que se introduzca una ley, á fin de dar publicidad á las causas judiciales,"—á que se seguiría otra proposicion, para introducir la sentencia por jurados.

Berlin.—El Baron de Humboldt ha sido autorizado para preparar los detalles de la nueva Constitucion Prusiana. Cada provincia ha de tener su asamblea de representantes locales, de donde se ha de elegir un orden mas alto de representantes, que deben asistir al parlamento general, ó Dieta del reino.

España, 13 de Marzo.—Cuando la gente está de mal humor y deseando zafarse de un país, adonde negocios de intereses la conducen, procura cuanto antes evacuarlos para largarse. Esto sucede á cuantos van á Mequinen, Tetuan, y otras plazas de Africa, y lo mismo á los que hoy se ven precisados á pasar á esta desgraciada España; pues si el temor de la peste los tiene violentos en Africa,—en España la peste política, que sufre, hace que hasta los mismos naturales estén sumidos en la mas profunda melancolía, y la mas fatal desconfianza,—viviendo sin sociedad y sin poder gustar de los alhagos que el trato, la franqueza y la amistad proporcionan á los hombres en los Pueblos civilizados y libres. Las ganas, pues, de abandonar este país, sacrificado á la Inquisición, á la mas absoluta arbitrariedad, y al Consejo de hombres obscuros, despreciables, y aun criminales, de que se compone la Camarilla de Fernando, han sido el motivo de no darle, como V. pide, gusto en escribirle el estado de cosas de España, ó del punto en que me hallo, porque aquí se vive en una completa ignorancia de lo que se pasa fuera del lugar que se habita; pues como no hay seguridad, nadie se atreve á hablar, ni á escribir, á vista de que es

la integridad de la Monarquia-Española, como de todas sus Colonias-ultramarianas, sin reservarse ni desmembrar la menor parte de sus dominios, &c. ¿No es esto confesar que mi él, ni su augusta madre, tenían derecho para desmembrar la Nacion-Española: y que por no tocar al sagrado de la integridad, prefería el que la España in solidum fuese regida por un príncipe extranjero: cosa menos indecorosa que el hacer cuartos de una Nación, como si fuese una res?—(P. F. S.)
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-04-01 00:00:00), página 76

bastante delito para encalabazar á cualquiera, el que se le dirija una Carta de país extranjero, si habla de Política, mas que no conozca la persona que se la embía, como há sucedido con Serralde, uno de los Patriotas que hicieron mas distinguidos servicios en la guerra. La arbitrariedad produjo el terror, y este una desconfianza general, y la falta de union, que es la que hace duradero este reinado de oprobio, miseria, y pública calamidad.—Todo el mundo se encierra en su casa; y el que habla, ó no dice lo que siente, ó lo hace para haber de tener un objeto de delacion. Las gentes, en general, ni son supersticiosas, ni ignorantes; pues hasta la plebe conoce los agravios que el actual gobierno hace á los derechos y representacion del Pueblo; y de aquí viene el descontento general, y la vigilancia del gobierno; pero la Cruzada de la clergialla, que ejerce jurisdicion en todos los distritos, y se sirve del confesorario para asegurar su despotismo, y el del Tirano, es una traba difícil de superar; aunque no dudo que con el tiempo se verifique, y entonces puede V. contar de cierto con que será en España completa la reforma, y no quedarán como en Inglaterra y Francia vestigios de la Potestad de los Druidas. En el dia no le aconsejo á V. venir á este país, ni hacer aquí negocios, pues la cosa va á pasos acelerados á su destrucción;—y el lenguage de la impostura, y pretendido apoyo de una especial providencia, no bastará para que un dia, rotos los diques, se anegue este país en sangre.—Este suceso se hubiera ya verificado sin los servicios y desvelos de Garay;* pero habiendo separado á este del Ministerio, y tratando de reemplazarle con sugetos ineptos, propuestos por consulta de la Camarilla, (que son siempre ó de lo mas ignorante, ó de lo mas inmoral, como un Lozano, Eguía, y un tunante Italiano llamado Lavaggi, que se dice substituirá en el ministerio de hacienda al que actualmente lo tiene), no tardará mucho en verificarce lo que tantas veces se tiene anunciado, (sin suceder), en los papeles de ese país y el de Francia. Los recursos faltan; no hay, ni puede haber con tal sistema crédito; los agravios se aumentan, y estos hacen que todos reflexionen

* Mas daño ha hecho Garay á la España, como emplasterador, que todos los serviles juntos, inclusive los Eguías, Castaños, Lozanos de Torre, &c., &c.
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-04-01 00:00:00), página 77

sobre la situacion en que se hallan. Las tropas no estan pagadas, los tribunales tampoco, y por consiguiente se vende la justicia. El comercio murió, el rigor se aumenta, y el sufrimiento apurado está para saltar, mientras el robo, la arbitrariedad, y la venganza todos los dias van en aumento.—Este es, amigo, (en bosquejo) el estado actual de este País, ¡digno de mejor suerte! y lo que para satisfacer su curiosidad puede decirle el que esta deseando alejarse del medio dia, y volverse al Norte. (Cart. part.)

Coruña, 10 de Marzo.—Hace algun tiempo que tenemos aquí un Comisionado Regio, que ha traído por secretario á un tal Velez, persona bien conocida, por haber sido condenada á Presidio, hace algunos años, como falsificador de firmas y letras de cambio. Este tal Velez ha logrado introducirse mucho con toda clase de gentes, y desde su llegada no hacia otra cosa que predicar el desorden, y probocar á la insurreccion, para lo cual mostraba cartas de muchos pueblos de España, en que se suponía, que todos estaban en esta resolucion.—Al fin, el Señor Venegas, nuestro capitán-general, hizo arrestar á este sugeto, en el acto de sacar sus cartas del corréo; y aunque todas ellas se hallaron sin firma, su contenido, que era uniforme, hizo que le condujesen á un calabozo. En este estado el Comisionado-Regio presentó al capitán-general una orden, firmada de puño propio del rey, en que le autorizaba de modo, que hasta le ponía fuera de la dependencia de toda autoridad, mandando á los capitanes-generales, le diesen los auxilios que pidiese, &c.—Reconocido este Documento, el Comisionado reclamó á su secretario Velez, el cual inmediatamente fué puesto en libertad.—Por este suceso hemos descubierto el origen de la persecucion, que han sufrido algunos incautos, que fiados en las apariencias astuciosas de Velez, le hablaron con patriótica franqueza; y nos hemos convenido del estado de guerra oculta, atroz, y fraudulosa, en que el rey se ha puesto con los Pueblos.—(Carta fidelíssima.)

Madrid, 14 de Marzo.—Cada dia se aumenta mas el descontento en toda la Nacion, según he podido observar en mi último viage por varias capitales, en las cuales, lo mismo que en los pueblos subalternos, hasta la plebe prorrumpe en expresiones muy sediciosas. Es tal por todas partes el encono y furor reconcentrado, que animan á mis compatriotas esclavizados, que en opinión de algunos inte-
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-04-01 00:00:00), página 78

ligentes, la crisis de España solo depende de la ruina de cualquiera capitán general de Provincia. En efecto, si la caída de Elío se hubiera verificado en Valencia, toda la Nación hubiera desplegado instantáneamente su conflagración política, á la manera que un gran promontorio de leña, hacinada y seca, se enciende con rapidez, luego que se le aplica por cualquier punto un poco de lumbre. ¿Quien dixera que hasta aquellos serviles mas fanáticos, que tanto se regocijaban con la caída de la Constitución y de las Cortes, habían de estar ahora tan arrepentidos y cabizbaxos, temiendo lo que no puede tardar en verificarse? El Abate Mably, David Hume, y todos los mas grandes Políticos de la Europa, han dicho siempre, que "los negocios públicos no pueden empeorarse sino hasta un cierto punto,—y que después se vuelven en dirección opuesta."—Pues á este mismo punto han llegado ya las cosas de España, y no hay duda de que en breve todo ha de mejorar en este hermoso país, en el cual la Naturaleza ha prodigado las mayores riquezas de todo género, país que, según el dicho del grande Federico II, rey de Prusia, muchos siglos ha que sus reyes se han empeñado expresamente en arruinar y todavía no han podido conseguirlo.—Después del fiero despotismo de Godoy, solo á Federico II, que conocía á fondo la España y los Españoles, no le hubieran sorprendido los inauditos esfuerzos y recursos de nuestra Nación para sacudir el yugo de Bonaparte.—No parece sino que Fernando VII se ha propuesto dexar fallida la expresión de aquel rey filósofo. Ya ha principiado á vender las Floridas al extranjero. Mas ¿qué importa? ellas se recobrarán, así como la España recobró la venta, ó mas bien el regalo, que tanto él, como su padre, y toda su familia, hicieron en favor del prisionero de Santa-Elena. Si en tan árduas circunstancias, cuando príncipes y Pueblos se doblegaban á aquel, la inmortal España consiguió su independencia,—¿porqué ahora no ha de conseguir su libertad, puesto que ya conoce el precio de sus Cortes y de su Constitución? Mucho sentimos aquí al principio la noticia de la muerte de Carlos IV, como le sucede á un enfermo atacado de una fuerte calentura, que daría en aquel momento todos sus bienes, para que le aliviasen su dolencia, sin reparar que quedaría enteramente pobre, y que entonces de poco le sirviera la vida,—ó como acontece á un náufrago, que por no ahogarse se agarraría de un clavo ardiendo. Pero habiendo reflexionado después
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-04-01 00:00:00), página 79

sobre nuestros verdaderos intereses,—nos hemos consolado facilmente; pues ¿quién duda que Carlos IV, (que según sus cartas, no era muy aficionado á Cortes), hubiera creído que hacía un grande favor á la España, con no volver con el príncipe de la Paz, y dándonos una Constitución á su antojo?—En la situación en que se halla la España, Libertad Verdadera, ó Muerte debe ser la divisa de todo Español, que no sea traidor á su Patria.—(Cart. part.)

Francia.—Las discusiones en París sobre la proposición del marqués de Barthelemy, sobre que se pida al rey que altere la ley de Eleccion,* han sido muy calientes, y el impulso que esto ha dado á la opinión pública, en toda la Francia, prueba cuanto el Pueblo está alerta sobre la conservación de la libertad que han conseguido. La llama excitada por dicha proposición, arde con tanta violencia, que Mr. Barthelemy está espantado, ó atemorizado por su temeridad. De todos los Departamentos llueven Representaciones, pidiendo que no se altere dicha Ley; ya llegan á 900 Representaciones.

"¡Qué! (dice el autor de la Minerva), esos ultra-realistas, esos serviles, han de poner todos los días en cuestión nuestras libertades, nuestro reposo, nuestras futuras esperanzas? Solo tenemos una institución Nacional, y ellos intentan arrancarnosla,—la confianza revive, y ellos desean ahogarla,—la industria renace, y ellos desean aniquilarla, el crédito resucita y ellos anhelan asesinarlo. La estabilidad es lo que la Francia necesita, y ellos trastornan lo que apenas se halla establecido. Al deseo de reposo ellos responden con gritos de discordia. En una palabra, la Francia solo necesita paz, y ellos declaran la guerra."

Los papeles Franceses del miércoles 24 de Marzo traen la esperada noticia de haber desechado la Cámara de los Diputados la proposición del marqués de Barthelemy. Casi todos los miembros se hallaban presentes, y la proposición fué desaprobada por una mayoría de 150 contra 94.—"Esta votación calmará mucho la agitación del Espíritu—público en Francia, cuya agitación, observese de paso, es la prueba más convincente del horror que siente la Nación Francesa solo al imaginar la mera posibilidad de la resurrección de la barbarie de

* Había 154 pares presentes, y el resultado fué que solo 60 fueron por la negativa, y 94 por la afirmativa.