ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-03-01 00:00:00), página 76

corona, quisiese gobernarlos. Estableciéronse Juntas en nombre de Fernando VII, que á la sazon se hallaba prisionero en Francia.—A estas Juntas succedieron las antiguas Cortes, ó el Consejo regular de la Nacion, á que, según costumbre, debían recurrir en tiempos peligrosos. No se hizo bastante caso de las Provincias de América; ni se atendió á los acontecimientos subsiguientes. La conducta de la España para con las Colonias fué versatil y contradictoria, y solo se atendió á ellas cuando ya era tarde.—Viéndose así abandonadas por la Madre-Patria, se creyeron autorizadas para hacerse independientes. En breve los habitantes de Buenos-Ayres imitaron á sus hermanos de España, estableciendo como ellos una Junta, que tomó las riendas del Gobierno; y en fin en 1810 se deshicieron del Virey Cisneros, y de sus principales subalternos, que fueron remitidos á España.—El Apéndice A, (al cual me remito) que el Doctor Funes hizo á peticion mia, mostrará lo que sucedió despues, hasta mi partida. Sin salir por fiador de la exactitud de esta Obra, juzgo, por los informes que he tomado, que en general contiene un justo é imparcial bosquexo de todo lo que ha sucedido mas interesante.—Lástima es que las páginas de este interesante Documento se hallen manchadas con muchos rasgos de severidad y crueldad, que parecen inseparables de las grandes Revoluciones. Pero debe servir de consuelo el contemplar, que esos casos son de la naturaleza de aquellos, que acontecen en un estado, donde es forzoso hacer exemplares, hasta llegar á un tiempo, en que se deba esperar que prevalezca un sistema mas moderado, siendo ya menos violentas las pasiones, y mas ilustrado el Pueblo.—Casi todos sus males han nacido de sus disensiones, que no pueden menos de esperarse en semejantes ocasiones. No obstante, á todos ellos ha puesto pronto remedio, con enérgicas y sabias medidas, el Congreso, que comenzó sus sesiones en Tucumán el año de 1815, trasladado el año siguiente á Buenos-Ayres, donde ahora existe, ocupado en una firme Constitucion.—Este cuerpo respetable, ademas de obrar como una Convencion, ó Asamblea-constituyente, exerce interinamente el poder legislativo. Sus sesiones son públicas, y hay una galería para los ciudadanos y extranjeros. Las discusiones muchas veces son interesantes, y hechas con decoro y sabi-
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-03-01 00:00:00), página 77

duría; siendo impresas mensualmente, para que se informe el Pueblo.

Todavía no están compuestas las disputas con el jefe de los orientales (Artigas); al tiempo de mi partida supe que parecían haber disminuido de celos por la influencia de la superioridad de Buenos-Ayres en los negocios generales de estas Provincias,—por la conducta de aquel Gobierno para con los Portugueses,—y finalmente, por la tarifa de los grandes derechos impuestos, la cual aun créo que fué después disminuida.

7.—La Declaración, que el Congreso hizo, de su independencia (que de hecho antes habían sostenido muchos años) fué una medida de la mayor importancia, que ha producido una unanimidad y unión de sentimientos, desconocida hasta entonces.—No fué por medios violentos, ni por medidas precipitadas, como consiguieron sus deseos. El Pueblo era instruido por vía del púlpito, de la imprenta, y de oradores—públicos; y de este modo se prepararon para aquel acontecimiento, rompiendo así los vínculos que ya no podían unirlos por más tiempo. Fué declarada la independencia el 9 de Julio de 1816, siendo Director el Señor Puyrredon; é inmediatamente publicaron un Manifiesto,* en el cual con el mayor orden presentaron las causas, que los impelieron á su procedimiento, para justificar, respecto de sus conciudadanos, y con todas las Naciones del orbe, las medidas que habían adoptado con deliberación, y que defenderían con sus vidas y haciendas.—Siendo este Documento muy digno de ser leído, una copia de él va adjunta en el Apéndice B.

Inmediatamente se experimentó por todas partes la benéfica influencia de este osado y decisivo paso, que ha dado vida y fuerza á la causa de la Patria, y seguridad al Gobierno.—Las victorias de Maipo y Chacabuco han producido también en Chile la declaración de su independencia,—como se verá por el Manifiesto, que hizo entonces aquel Pueblo (del cual también va adjunta una copia, en el Apendice G); y aquel acontecimiento estrechó la sincera unión, que existe ahora entre los Estados-confederados.—El resultado es que en todo aquel inmenso

* En otros Números insertaremos el Manifiesto de Buenos-Ayres, que es un Documento muy precioso.
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-03-01 00:00:00), página 78

terreno ya no se ve vestigio alguno del exército Realista, á no ser en las fronteras del Perú.

8.—Habiendo trazado así, (con el auxilio de la sucinta relacion del Doctor Funes) el cuadro de los principales acontecimientos que ocurrieron desde la revolucion de Buenos-Ayres; pasaré ahora á hacer una Exposicion extractada de los mejores informes que pude recoger, tanto del gobierno, poblacion, recursos y extension de las Provincias—Unidas, como de sus producciones, comercio, industria, importacion, y exportacion.

El antiguo Vireinato de Buenos-Ayres (del cual esta Ciudad ha sido metrópoli) ha sido considerado por muchos como la mayor y mas preciosa porcion de los Dominios Españoles en el sur de América. Su extension en línea recta, de Norte á sur, pasa de dos mil millas, y de Este á Oeste no baxa de mil y ciento.—Al principio de la revolucion estaba compuesto de las nuevas Provincias ó intendencias siguientes: Buenos-Ayres, Paraguay, Córdoba, Salta, Potosí, La-Plata, Cochabamba, La-Paz, y Puño. Estando bañado por el gran rio de la Plata, y por otros muchos rios, que nacen de él, es muy facil la comunicacion en un país tan extenso, y muy facil ciertamente el acceso á los tesoros del sur de América, de suerte que Buenos-Ayres ha sido siempre reputado por la España como una de sus mejores adquisiciones.

(Se continuará.)

ASPECTO-POLÍTICO MENSUAL DE AMERICA Y EUROPA.

Jamaica, 12 de Diciembre.—Acaban de recibirse aquí noticias de que se ha verificado un terrible combate entre los dos exércitos, Fernandista y de los independientes: que el general Morillo quedó muerto, pero que los patriotas tambien habian sufrido bastante.—Idem : 12 de Diciembre.—Se asegura que el general Monagas ha forzado las líneas Españolas en Clarines y Pirrit, y se dirigía sobre Barcelona.

Buenos-Ayres.—El 22 de Noviembre ha salido aquí una Gaceta extraordinaria, en la cual se asegura que un buque español de 50 cañones (La reina Maria-Isabel), ha sido apresado en el puerto de Talcahuano por los navios independientes (San Martin y Lantaro). Este
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-03-01 00:00:00), página 79

suceso es comunicado en un despacho de O'Higgins, con fecha de Santiago de Chile, á 9 de Noviembre. El navio Español fué apresado el 28 de Octubre. Parece ser que la Isabel iba convoyando la Expedicion que se dió á la vela en Cadiz para Lima; y aun se dice que tres de los transportes de la Expedicion (con 600 hombres) han sido apresados tambien.—Esta última noticia está ya confirmada.

"El 12 del corriente llegó el Hortolio y el Curazoa (nuevas fragatas) de 36 cañones cada una, procedentes de Nueva-York. Ambos estaban para salir inmediatamente, y iban á doblar el cabo de Hornos. El Lord Cochrane se estaba esperando por horas en Valparaíso, cuando partiera á un mismo tiempo la Expedicion para Lima." (Cart. part.)

Cadiz, 13 de Febrero.—Casi á un mismo tiempo han llegado aquí las dos noticias opuestas de la pronta llegada de Carlos IV á España, que anunció el Español Constitucional, y la de su fallecimiento de resultados de una enfermedad de 24 horas. Como ésta última noticia vino de la Corte, no la dió mucho crédito el Pueblo, creyendo que era una fábula forjada por los Ministros para desmentir la terrible noticia (para ellos) de la vuelta de Carlos al trono. Con este motivo se hicieron varias apuestas. Créo firmemente que cuando el Pueblo, (que es constitucional, incomparablemente mas que en tiempo de las Cortes), se llegue á convencer de la rápida muerte de Carlos IV, comparándola con los rumores que han circulado por toda la Nacion, sobre la precoz muerte de la amable y joven reina Portuguesa, y la de su dama de honor, y la de la reina madre, Maria Luisa, en tan corto espacio de tiempo,—se apoderará de él la mas cruel desesperacion. Cualas sean las consecuencias del despecho de un Pueblo, como el Español, no me toca á mí el decirselas á V., pues V. conoce muy bien que una gente, que (á pesar de tener todas sus plazas ocupadas por tropas francesas, y un exército en la Capital) grita con furor ¡afuera Franceses! y lo consigue con su constancia y magnanimidad,—en gritando ¡muera la Inquisicion, y viva la Constitucion! ¿qué diques hallará que se le resistan? Segun están los ánimos agitados con los sucesos de América, con la miseria de la Península, y con los últimos acontecimientos, me parece que no puede tardarse
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-03-01 00:00:00), página 8

procuradores de Indias, á no ser los nombrados con arreglo á las leyes, hechas al intento durante vuestra ausencia, abolidas todas por vuestro Decreto? Aquí vuestros consejeros hicieron que la falacia precediese á la misma promesa. Quiero decir, no es cierto que se hubiese prometido para no cumplir; se aparentó prometer para que no se pudiese exigir. La condicion, que se anuncia, por mas que se exámine, es del todo ininteligible, y por consiguiente la promesa es completamente vana y ridícula. Por otra parte, suponiendo aquella clara y realizable, ésta sería superflua. Si la Nacion, como vos decís, con aquel orden y buenos usos ha sido respetada y feliz, es de creer que, restablecidos estos, lo volvería á ser; y en tal caso ¿á qué fin se necesita reunir las Cortes? Pero si ese orden y esos buenos usos, como vos aseguráis, son los que con acuerdo de la Nacion establecian los reyes, mientras aquella no se reúna, ¿cómo podremos ver restablecidos esos buenos usos? ¡Ya que no se prescin-diese, Señor, de oprimirnos, no podía á lo menos prescin-dirse de insultarnos!

8.—Para dar un aire de bondad á vuestras disposiciones, se os hace, Señor, decir de un modo enfático y preñado: "Es conocido de todos no solo lo que pasó con el respe-table obispo de Orense, pero también la pena con que á los que no firmasen, y jurasen la Constitucion, se ame-nazó." De semejante superchería solo podían ser capaces vuestros consejeros. Solo ellos, que no necesitan leyes anteriores, para imponer las penas más severas, podían extrañar que la nueva ley acerca del modo y obligacion de reconocer la Constitucion marcase la pena, que debía imponerse á los que no quisiesen cumplir con lo ordenado por aquella. Solo ellos, para quienes la igualdad ante la ley es una quimera, y que no miden la integridad de las acciones por la conducta de las personas, sino por la profesion de estas, podían considerar como un crimen que las leyes hechas por las Cortes de Cadiz no eximiesen á nadie, por mas respetable que fuese, si puede darse este nombre al que abiertamente osa despreciar las leyes. Solo ellos podían asear que se hubiese tratado de llevar á efecto con el obispo de Orense lo prevenido para con todos los Españoles.—Si las leyes se contentasen con atacar los vicios en abstracto, sin imponer penas á los criminales, ¿los legisladores harían otra cosa que luchar
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-03-01 00:00:00), página 80

mucho sin que se verifique la crisis mas espantosa. El valor con que han muerto en Valencia el Coronel Vidal y sus 12 compañeros han excitado en todo el Reino nobles sentimientos de admiracion y de emulacion. La proclama de Elio, de la cual circulan infinitas copias, impresas y manuscritas, ha sido un chispazo eléctrico, que ha movido extraordinariamente, no solo á los habitantes de Valencia, sino á toda la Nacion. Por eso no es extraño que la Inquisicion (como se dice) la haya prohibido y mandado recoger. Sin embargo el Pueblo (á pesar de la Inquisicion) la lee, y la copia; y discurre por ella sobre la Conspiracion-general, sobre las rectas intenciones de Vidal, de Lucy, de Portier, &c. (Cart. partic.)

Lisboa 6 de Febrero.—Muy sensible ha sido en todo Portugal la prematura y sospechosa muerte de la princesa de Portugal, reina de España, pues conocían sus virtudes morales, y lo estimada que era de todo el Pueblo Español, que la llamaba: la perla de Portugal.

He aquí como se explica sobre esto El Portugués (periódico que se publica mensualmente en Londres):—“Nos parece que esta muerte es una grande calamidad para Fernando VII; pues le ha privado del apoyo de la Política-extrangera, y hasta de la indulgencia-popular, que le redundaba de las virtudes de su Esposa. Los Españoles, horrorizados de contemplar la ferocidad del caracter salvaje de su rey, apartaban de él los ojos para fixarlos en la dulce amabilidad de la reina: bien como el viajante, espantado de mirar el origen de las masas brutas de los Alpes, se complace en esparcir la vista por los deliciosos valles de Lucerna. Pero ahora que la reina está muerta, y solo sobresale el caracter de Fernando, ¿cómo este no ha de llamar contra sí toda la indignacion de los Españoles? ¿Donde irán ellos ahora á buscar una diversion al odio que aquel caracter les excita?—Acabáronse ya todas las esperanzas con la pérdida de una reina, que en cierto modo tranquilizaba los ánimos de los Españoles mas moderados, y les hacia tener paciencia, y no buscar un pronto desahogo en las medidas de extremada violencia; y es claro que Fernando no puede menos de perder, acabándose la secta de esos quietistas políticos.—Lo mas notable es, que en el espacio de dos meses murieren en la Europa cuatro reinas; la de Inglaterra, la de Wurtemberg, la de España, y su suegra (la reina madre, Maria Luisa) que
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-03-01 00:00:00), página 81

acaba de morir de una corta enfermedad. Esta última atemorizaba mucho á su hijo Fernando, no solo por el ascendiente que tuvo siempre sobre el alma de Carlos IV, sino también por sus notorios talentos, y activa política, que (como Fernando sabía muy bien) se dirigía á subir otra vez al trono de España: ni podía ocultársele tampoco á Fernando lo que esta reina decía siempre, y se halla eternizado en la Correspondencia (impresa) de ella con Murat, á saber, que tramó la muerte de sus padres, por lo cual se le formó proceso en el Escorial.—Tal-vez vino de aquí la medida política de Fernando, el cual, para aplacar á su madre, había ya recibido en España al vagabundo infante Don Francisco de Paula, muy querido de ella, y á quien por razones de Estado las Cortes habían excluido de la sucesión al trono, como hijo espurio, y de dudoso origen. Tal fué para este hermano el inesperado favor de Fernando, que aun trató de casarle con una princesa de Nápoles, bien-que se ha mandado ahora suspender (tal-vez por haber llegado á Madrid la noticia de la muerte, ó enfermedad peligrosa de la reina María-Luisa) semejante casamiento; á no ser que el dos veces viudo Fernando intente tomar para sí la novia destinada para su hermano, y contraher con ella terceras nupcias ominosas.—Grande lástima es tambien para las cosas de España, que muriese ahora el bondadoso rey Carlos IV, que ha muerto 15 días después de su Esposa, y de resultas de una enfermedad de solo 24 horas!!!! Las circunstancias, que hemos referido, juntamente con las diligencias que él hizo (después de su destronamiento) para volver á empuñar el cetro, auxiliado (como estaba) de un grande partido político,—todo esto no puede menos de dar lugar á largas conjeturas sobre la causa de la muerte de ese pobre hombre, al cual, para haber sido un buen rey, solo le faltó escudar su trono con una Constitución. ¿A donde, sino bajo la sombra de este baluarte, irán los reyes á ponerse á cubierto de la corrupción de los ministros, y de las tramas domésticas?—Pero no se desalienten los buenos Españoles con ese infausto suceso; sistema de nuevas medidas es lo que ellos necesitan mas; un nuevo Pelago, restaurador de lo que perdió Rodrigo, le pueden encontrar á cada paso, y ese con una buena Constitución compondrá las cosas, que tan disparatadas van en España. Este es el buen consejo que daría á los Españoles nuestro Camões:—
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-03-01 00:00:00), página 82

"Pues si con sus errores y extravíos
En tal miseria os puso el rey Fernando,
Recobrad vuestras fuerzas con rey nuevo,
Si es cierto que con rey se muda el Pueblo."

"En Valencia se acaba de malograr otra Revolucion contra el capitán general Elío, y con el fin de restablecer la Constitucion ....... 13 de estos patriotas fueron muertos .... El trono de Fernando está nadando en sangre. ¡En sangre él mismo sepultado sea!" (O Portuquez, Núm. XLIX.)

El Examiner del 14 de Febrero, noticiando la muerte de Carlos IV y su esposa, dice entre otras cosas:—"Por nuestra parte, cuando traemos á la memoria lo que los frailes y los jesuitas han predicado relativamente al mérito de cierta cosa que ha sido perpetrada en favor de la fé católica,—cuando nos recordamos de las tentativas que ha hecho la Corte de España para hacer florecer otra vez aquella ponzoñosa raza (los jesuitas,) no podemos menos de sospechar que ha habido fraude en estas dos muertes repentinas, así como en la primera (la de la joven reina)."

"Fernando debe hallarse en una situacion de grande alarma; pues cada dia oímos que se van engruesando las partidas de soldados que desertan de sus banderas, para formar en las montañas guerrillas patrióticas.—La muerte de Carlos IV, en nuestra opinion, solo servirá para hacer mas terrible la insurreccion popular, al instante que se verifique: Fernando no volverá á salir de su apuro y ahogo, tan bien como antes, bajo el pretexto de abdicar en otro.—En medio de su rabia y estupidez juntas, ha dado un Decreto, anunciando pena de muerte contra cualquier extranjero, á quien se encuentre con las armas en la mano, peleando contra él en reunion con los patriotas Americanos. Pero sus emisarios en el sur de América ya han obrado bajo el mismo espíritu de esta proclama; ¿y qué han conseguido? El que los extranjeros desprecien mas y mas á él, y á sus emisarios: el que los pobres Españoles, que están sujetos á él, cuando son hechos prisioneros, sufran la suerte de represalia.... No bien oímos hablar de este ridículo Decreto, cuando al instante supimos la agradable e importante noticia, de que los Patriotas Americanos habían apresado una de sus fragatas de 50 cañones."

Francia.—Las cámaras van á ocuparse en un proyecto de ley, que se les ha presentado, sobre hacer efectiva la responsabilidad de la Ministros, según se había ofrecido por la Carta-Constitucional. También se espera otro
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-03-01 00:00:00), página 83

proyecto de ley sobre la libertad de imprenta. El primer proyecto es muy parecido al que rige en Inglaterra. El 2° sobre la libertad de la prensa, que todavía no se ha presentado á las Cámaras, dicen, que ha de ser triple; uno respecto al proceso por Jurados, otro relativo á reprimir el abuso de la libertad de imprenta, y el 3° concerniente á los Periódicos. El Portugués con este motivo exclama: “¡Qué fatalidad! ¡Los franceses, que trabajaron 25 años en subvertir la libertad de todos los Pueblos, al fin fueron premiados con la libertad; y los otros Pueblos que defendieron su propia libertad contra los Franceses, ó la perdieron del todo, ó la vieron disminuida por las torpes manos, por las uñas de harpía de la Legitimidad! ¡Que nos vengan ahora á decir que á los Franceses no les sirvió de nada la Revolucion que hicieron!.... ¡Ah! esa Revolucion fué una electricidad, que en Francia dió nueva vida al Espíritu-público, y rejuveneció con frescos ramos el arbol caduco de la Monarquía-Francesa.” El Español Constitucional exclama también con sus compatriotas, que remitieron el primer artículo, impreso en el Núm. I. pag. 21, lin. 12:—“¡Napoleon prisionero en la Isla de Santa Helena, y los Españoles esclavizados en los mismos campos de gloria, donde se estrelló el poder colosal de aquel conquistador, donde se rescató con sangre de héroes el trono del mas ingrato de los hombres!” &c.

Frankfort, 5 de Febrero.—Los habitantes del Gran Ducado de Hesse nombraron una Diputacion para informar al Gran-Duque sobre sus sufrimientos, y vexaciones; y el Ministerio les prohibió que dieran semejantes pasos. Sin embargo, los Diputados se encaminaron en derechura á la capital, y habiendo expuesto las quexas de sus constituyentes con verdad y modestia,—el Gran Duque les respondió: “Ya veo claramente cuan falsa es la relacion que me habian hecho; en lo sucesivo los habitantes no tienen mas que dirigirse á mí. Yo procuraré remediar las vexaciones de que se quexan. Ellos tendrán la reunion de Estados, como desean.”

Londres, 18 de Febrero.—Varias cartas recibidas ayer de España aseguran que un Regimiento entero que había salido de Zaragoza, con órdenes de dirigirse á Valencia, donde se suponía existir conmociones populares, rompió en un estado de abierta sedicion, en el pueblo llamado Caspe, donde los soldados gritaron, que ellos no tomarían las armas para esclavizar á sus compatriotas. El coronel
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-03-01 00:00:00), página 84

procuró apaziguarlos; pero se dice que se sublevaron, y le mataron, como también á algunos de los oficiales, y después se dispersaron.—(Morn. Chron.)

Nueva Orleans, 23 de Octubre.—El general Español D. Mariano Renovales que salió de Londres en julio y llegó á esta ciudad en septiembre, acaba de publicar el 20 del corriente un Manifiesto, expresando los motivos que le han impelido para pasarse al partido de Fernando VII, denigrando á los patriotas Americanos, y robando navíos, cargamento, y cuantos géneros le fueron confiados por diferentes negociantes ingleses.—Creamos seguramente que en Londres tenía ya tramada esta traición, si es que no lo estaba ya en España. Ahora se puede explicar muy bien su fuga de Londres, dexando abandonados á muchos oficiales, verdaderos patriotas; pues si los hubiese llevado consigo, al instante que les hubiera propuesto hacer traición á sus nobles principios y sentimientos, es muy probable que tanto él, como su secretario (el frayle Uriz) hubieran sido fusilados como traidores.—(Cart. part.)

Juzgamos que aun los ministros de Fernando VII, y sus mayores sicolofantas no pueden menos de vituperar á un hombre que ha hecho el papel de un ladron, y de un malvado mercenario.—(The Public Ledger).

Londres, 25 de Febrero.—Don Valentin Gomez, Diputado de las Provincias-Unidas de Buenos-Ayres en Inglaterra, ha llegado á Falmouth, y se le espera en Londres de un dia para otro.—Los tres transportes Españoles apresados por los Patriotas Americanos son los navíos Dolores, Magdalena, y Helena, que salieron de Cádiz con 606 soldados y 36 oficiales, de los cuales 213 han muerto en el camino, 277 se hallan muy enfermos, y el resto ha llegado casi muriéndose de necesidad. (Extracto de un Parte oficial del comandante de la Escuadra de Chile, D. Manuel Blanco y Encalada, dado en el puerto de Valparaíso, á 17 de Noviembre de 1818).

París, 16 de Febrero.—Ayer se presentó en las cámaras de los diputados una petición de las iglesias reformadas de los departamentos de Dordoña y de la Gironda, y de 70 cabezas de familias protestantes en Burdós, implorando la interposición de la autoridad de la Legislatura para que se les permita establecer colegios para la educación de los jóvenes protestantes, los cuales ahora no pueden instruirse convenientemente, sin exponerse á la seductora influencia de los curas católicos-romanos, que procuran desviarlos de la religión de sus padres.