ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-09-01 00:00:00), página 60

muchacho que corriera 8\( \frac{1}{2} \) millas por minuto, suponiendo que el año tiene 365 días?—Respuesta:—21 años, 178 días, 3 horas, \( 17\frac{11}{17} \) minutos. (En 25 segundos.)
3º. Multiplicar 4444 por 4444.—Resp. 19.749,136. (En tiempo no observado.)
4º. ¿Cual es la raiz cúbica de 51.230,158,344.—Resp. 3714. (En tiempo no observado.)
5º. Si la diferencia de dos números es 5, y la de sus cubos es 1685; ¿cuales son los dos números?—Resp. 8 y 13. (En tiempo no observado.)
6º. Si la suma de dos números es 11, y la suma de sus quintas potencias es 17831; ¿cuales son los números?—Resp. (prontamente) 4 y 7.
7º. Hallar dos números enteros, que tengan 77 por la diferencia de sus cuadrados.—Resp. (muy prontamente) 38 y 39; pero habiéndole dicho que podia darse otra respuesta, tardó algún tiempo en descubrir 2 y 9.
8º. La suma de tres números es 32, la suma de sus cuadrados 350, y la suma de sus cubos 3926;—¿cuales son los tres números?—Resp. 9, 10, y 13. (En 25 segundos: tiempo cortísimo seguramente para una ecuacion cúbica.)
9º. ¿Cual es la raiz cúbica de 131.872,229?—Resp. 509. (En tiempo muy corto.)
10º. Si el diametro de un globo que pesa 24 libras es de 8 pulgadas, cual será el diametro de otro globo, que pese 72 libras?—Resp. 11, 538, poco mas ó menos. (No respondió con despejo, pero se quexó de ser interrumpido.)
11º. Dividir 176 en dos partes tales, que su producto sea 7663.—Resp. (muy pronta): 79 y 97.
12º. Dividir el mismo número en dos partes, cuyo producto sea solamente la mitad de lo que era antes, á saber 3831\( \frac{1}{2} \).
El muchacho dijo: "No puedo responder á esto, porque hay muchísimos quebrados."—Las respuestas verdaderas son 88 + \( \sqrt{3913\frac{1}{2}} \) y 88—\( \sqrt{3913\frac{1}{2}} \).
13º. Repartir 23 libras esterlinas y 10 chelines entre 5 hombres, 7 mugeres, y 6 muchachos, de modo que cada hombre tenga parte doble que cada mujer, y ésta tambien doble porcion respecto de cada muchacho.—Respuesta: cada muchacho tendría 11 chelines, y 9\( \frac{1}{2} \) peniques;—cada mujer 1 libra, 3 chelines, y 6\( \frac{1}{2} \) peniques;—
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-09-01 00:00:00), página 61

cada hombre 2 libras, 7 chelines, y 1 penique. (En tiempo muy corto.)
14º. ¿Cuáles son los dos números, cuya suma es 20, y su producto 36?—Respuesta (instantánea:) 2 y 18.

XI. Historia natural.—Botánica.—El honorable E. Gardner (Residente inglés en la Corte de Nepal) acaba de descubrir en el jardín de un Cashmiriano (en Katmandu) un fino arbusto de té trahido originalmente de la China, que crece con vigor, y produce anualmente sinientes maduras.—También ha hallado sobre las montañas de Sivapur una especie de Camellia,* que se parece al verdadero té, y se aproxima mucho al Camellia Jakanqua de Thunberg, pero se diferencia en el fruto.†

En el Jardín Botánico de Lóndres se han recibido varias muestras de Valeriana Jatamansi (espliego,) y de Gentiana Chirayta. Ambas han venido de Gosainthan, lugar desierto y arruinado al pie de las montañas de Himálaya, situado ácia el Norte de Katmandu.—Del mismo parage han venido también algunas espléndidas incarvileas, diferentes geránios, y convallarias, innumerables orchidas, y algunas liliáceas finas; y con especialidad un lirio, muy parecido al Lilium Japonicum de Thunberg.

XII. Mineralogía.—Cobre nativo.—Una considerable pieza de cobre nativo se ha encontrado, poco ha, cerca de la Ciudad de Wallingford, á doce millas de Newhaven, (Estados-Unidos). Su peso era de seis libras.—Otra pieza de cerca de 90 libras fué hallada en las mismas inmediaciones algunos años hace.

XIII. Piedra de amolar (finísima.)—En el suplemento á la Enciclopedia Británica (art. Cutlery) se hace mención de una piedra de amolar verde, como la única materia capaz de dar á las lancetas, y á otros instrumentos delicados el suave y perfecto filo, que es esencialmente necesario para su uso.—Esta piedra tan estimable se asegura haberse hallado en algunas partes

* En Sivapur se llama este árbol Kist.
† No dudamos que estos dos apreciables arbustos podrían transplantarse y criarse en España, si hubiera un buen Gobierno.
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-09-01 00:00:00), página 62

del antiguo empedrado de Lóndres.—Mr. Faraday la ha analizado, y ha visto que cien partes de ella contienen:—

    Agua
    3,3

    Silice
    71,3

    Alúmina
    15,3

    Protóxido de hierro
    9,3

    Vestigios de cal.
    x

    100

XIV. Geología.—Temperatura en las minas.—En la mina de carbon de Whitehaven (Cumberland) Mr. Bald ha observado que el agua en la superficie estaba á los 49°; á la profundidad de 480 pies, 60°; cuya diferencia es 11°.—Mina de Carbon de Workington (Cumberland):—un manantial á la superficie 41°; el agua á 180 pies de la superficie 50°; á 504 pies, en que habia por debaxo agua del mar de Irlanda, 60°; lo cual forma una diferencia de 12°.—Mina de carbon de Teem (Durham):—temperatura media del agua en la superficie 49°; agua á 444 pies de profundidad 61°;—diferencia 12°.—Mina de carbon de Percy Main (Northumberland):—temperatura media del agua en la superficie 49°; á la profundidad de 900 pies del nivel del mar 68°; diferencia 19°.—Mina de carbon de Killingworth (Northumberland):—temperatura media del agua á la superficie 49°; agua á 1000 pies de la superficie 74°; diferencia 25°.

Respecto de la extraordinaria profundidad de la última mina, se ha observado, que la temperatura del agua hirviendo en el fondo de ella era 213°.

XV. Química. Acido hidrogenoso (por Thenard.)—Este ácido, de que hemos hablado ya en el Núm. X. pag. 122,—obra con violencia, explosion, y desprendimiento de luz, sobre los peróxidos de manganesa y cobalto,—y los óxidos de plomo, platina, paladio, oro, iridio, &c. Muchos metales (entre ellos la plata, la platina, el oro, el osmio, el iridio, el rhodio, y el paladio), cuando se hallan finamente pulverizados, producen los mismos fenómenos.—Mr. Thenard ha tenido otra vez ocasión de observar, con mucha distincion, que los ácidos hacen mas permanentemente al agua oxigenada.—El oro, muy pulverizado, obra con suma energia sobre el agua pura oxigenada, siendo
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-09-01 00:00:00), página 63

así que no tiene accion sobre la que contiene un poco de ácido-sulfúrico.*

XVI. Formacion de alcohol por la accion del gas ácido-carbónico sobre las frutas.—Mr. Dumont (de París) en una Carta al Conde Chaptal, publicada en los Annales de Chimie, describe una considerable formacion de alcohol en frutas colocadas en una atmósfera de gas ácido-carbónico. Las frutas eran cerezas de varias especies; y fueron colocadas en vasijas de estaño, llenas de gas ácido carbónico, obtenido de marmol y ácido; y que despues mal tapadas fueron puestas en una cueva. Al cabo de 15 dias no fueron alteradas, pero despues de este tiempo se recogió un líquido en el fondo de las vasijas, y la fruta principió á alterarse. Al cabo de seis semanas, al abrirlas se percibió un fuerte olor alcohólico; las cerezas agrias habian perdido su color, y segun la dureza de la pulpa, su adherencia al hueso, y su gusto, parecian cerezas conservadas en aguardiente, tanto que muchas personas se equivocaron, y creyeron que lo eran en realidad.

Las cerezas silvestres se habian alterado en varios grados, algunas estaban deshechas enteramente, y otras en parte, en una especie de pasta blanda; 12 libras de ellas, habiendo sido destiladas, produjeron como unas seis onzas de aguardiente de 25 grados.†

Uvas, ensayadas del mismo modo, dieron resultados semejantes. Las vasijas fueron tapadas con vexigas atadas sobre ellas. Habiendo hecho una pequeña abertura en las otras vasijas, las frutas que estaban dentro sufrieron alteracion sin producir ningun inconveniente.—4 libras, 12 onzas de peras, ensayadas del mismo modo, han producido en 10 semanas mucho líquido en la vasija, y destiladas dieron 4 onzas de alcohol de 19 grados; (grav. espec. = 0,935.)

Castañas, colocadas en el gas 15 dias, han contrahido un gusto alcohólico, que han retenido aun despues de cocidas; otras, despues de asadas tenían un gusto de avellanas. Se conservaron perfectamente, mientras que otra porcion de las mismas castañas, que no habian estado

* Annales de Chimie, X. 235.
† Si es el de Baumé, su gravedad específica es 0,897.
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-09-01 00:00:00), página 64

baxo el influxo del gas ácido-carbónico, se pudrieron muy pronto.

XVII.—Vino de palma.—Poco hace ha llegado á Londres vino de palma de Cape Coast Castle, baxo la direccion del capitán Bagnold. Este líquido, cuando es reciente, es de color y consistencia de leche; es muy suave, no embriaga, y los naturales del país y los Européos lo beben como cosa de luxo. Cuando es expuesto al ayre algunas cuantas horas, se vuelve ligeramente ácido, y muy embriagante.

Ocho onzas de vino de palma, recien sacado de una botella y destilado cuidadosamente con un poco de marmol molido, mezclado con agua pura en cantidad de \( \frac{4}{5} \), produjeron una solucion alcohólica de grav. espec. 0,99 á 55° Fahr., igual á 4,7 por 100 de alcohol, por las Tablas de Gilpin.

La porcion, que quedó en la retorta, fué separada del marmol, y evaporada hasta la consistencia de xarabe; despues se añadió alcohol, que formó una solucion blanda y parda, y dexó una materia insoluble, la cual secada á los 212°, pesaba 20 granos. En parte era soluble en agua, y se parecía á una mezcla de goma y albumen. La solucion alcohólica depositó algunos cuantos cristales menudos, que eran superatartrate de potasa; y despues de haber sido evaporados hasta la sequedad á los 212°, dieron una pasta dura y parda, que pesaba 167 gr. y era casi toda azucar.

ARTES.

I. Lentes plano-convexas.—Mr. Sivright ha conseguido formar lentes plano-convexas por medio de la fusion. Colocó un pedazo de cristal sobre una lámina de topacio perfectamente plana y lisa (que se obtiene facilmente por medio de fractura),—y todo lo expuso á un calor intenso. Fundido el cristal, su superficie superior se hizo esférica por la atraccion de sus partículas, y la inferior se puso plana y sumamente pulimentada á causa de su contacto con la lámina del topacio.

II. Amianto usado en Micrómetros.—El Profesor Wallace (del Real Colegio militar de Edinburgo) ha sugerido la ingeniosa idea de aplicar los cristales capilares de amianto para los objetos de fibras micrométricas,—y Mr. Troughton los ha trabajado felizmente.—Fibras, de
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-09-01 00:00:00), página 65

VARIEDADES.

\( \frac{1}{3000} \) de pulgada (de diametro) dieron una linea lindamente hasta en el instrumento, y considerablemente opaca. La division de la substancia puede extenderse indefinidamente.

III. Alga marina.—Esta substancia se ha vuelto á usar en Suecia para fabricar papel. Mr. Ehrenhold (de Copenhague) es quien poco hace ha descubierto un método de trabajarlá; y dicen que el papal que fabrica es superior en blancura y fuerza al que se hace de trapos de lienzo.

IV. Nuevos Hygrómetros.—Mr. Adie ha propuesto el uso de la membrana interna del Arundo phragmites para la construccion de los hygrómetros, colocándola en forma de un saquito al extremo de un fino tubo, y llenando de azogue el saco membranoso y parte del tubo.—Se asegura que instrumentos hechos de este modo son sumamente sensibles y muy uniformes entre sí, aunque expuestos á alteraciones, ocasionadas por grandes variaciones de temperatura, y por la gran tendencia de la materia organizada á sufrir alteraciones.—Pueden fabricarse hygrómetros portátiles, sugetando ó pegando al extremo de una palanca una polea de la misma membrana, que en una grande escala señalará la extension de sus contracciones y dilataciones.

SECCION TERCERA.

VARIEDADES.

POESIAS ORIGINALES INÉDITAS.

LOS VOTOS DE UN ZARAGOZANO.

Himno Patriótico (venido de Aragon.)

ESPAÑOLES: pues Fernando
Os da tan mal galardon,
El que por vos subió al trono
Baxe del trono por vos.
Incauto cuando se fué,
Ingrato así que volvió,—
Si rescatarlo fué gloria
Es ya sufrirle baldon.

TOMO II.

Le amparasteis desvaliado;
Rey desconoce el favor;
Toda la nobleza es vuestra,
Y de él la villana accion.
Dar la mano al que ha caído
Propio es del pecho español;
Pero rendirse á un ingrato;
Méngua es entre hijos del sol.
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-09-01 00:00:00), página 66

Le redimisteis leáles,
Obrásteis como quien sois;
Fernando no os corresponde,
Pues ¡que no reine desde hoy!
En la diestra le pusisteis
El cetro que se dexó
Quitar..., ¡Y de vos exige
Vasallage y sumisión?
Jamás las aras de Jove
La integridad profanó;
La virtud digna es de culto,
El vicio de exécracion.
Es humilde accion de gracias
El acto de adoracion;
Nada á Fernando debéis,
El todo lo debe á vos.
Un Carlos arrepentido
Salvar la España intentó;
Pues Fernando es un tirano,
Que se salve la Nacion,
Preparóle Iberia un trono
Fundado en Constitucion;
Y él ¡hijo ingrato! lo mancha
De sangre que le salvó!!!
Con perfidia empuñó el cetro,
Y con ira y saña atroz
Las uñas clavó en la mano
Del cardenal de Borbon.*
¿Y en los campos de Castilla
(Centro de lealtad y honor)
Sufrirá que reine un tigre
De España el noble Leon?
No lo sufrirá; pues noble
(Si es fiero de condicion)
Es reconocido y ódia
La perfidia y la traicion...
La Nacion su independencia
Y libertad conquistó;
Fernando en vez de ampararla,
Abandonó á la Nacion.
Astro claro y luminoso
Huérano el trono brilló;
Y él lo cubre con tinieblas
De ciega supersticion.
Grande y heroica la España
En su empresa se mostró;
Fernando en todo es pequeño,
Hasta en la misma ambición.
España ambicionó gloria,
Y de gloria se cubrió;
Mas la ambición de Fernando
Es reinado del terror.

Generosa aquella un velo
Sobre su fuga corrió;
Y él residencia mezquino
Los que le hicieron favor.
Patria, libertad y gloria
Al Pueblo el Congreso dió;
Inquisicion, horca, infamia...
Dones de Fernando son.
La Ley exerció su imperio
Cuando la Nacion mandó;
Hoy contra ley y justicia
Fernando exerce el rigor.
A las Cortes presidían
Las luces y la razon;
A Fernando le gobiernan
El Nuncio y la Inquisicion.
Magnanimo, sabio y fuerte
El Pueblo (libre) triunfó;
Hoy hipócrita y cobarde
Sufre el esclavo español.
Todo ha sido heroicidades
Cuando la Constitucion;
Todo hoy bajezas, denuncias,
Miseria, y disolución.
En seis años de refriega
No se puso nunca el sol
Sin ser testigo de dia
De alguna brillante accion.
En cinco años que Fernando
Reina ¿qué Español gozó
Reposo en paz? ¿Quien no tiembla
Tanta infame delacion?
Siempre el clarín resonante
(Que es de la Fama el pregon)
Nombró la España con gloria,
Mientras la Nacion mandó.
Desde que Fernando manda,
Calló el clarín, y calló
La Fama; y solo el oprobio
Habla ¡ay! haciendo irrision.
En sabiduria Atenas
Y Numancia en el valor
Era España; hoy es de moros
Legitima sucesion.
Formaba el Congreso sabios
Y soldados de valor;
Fernando frailes, y tiene
La milicia en consuncion.
Del ministerio el decoro
Jamás la Nacion hollo;
Fernando con el destierro
Paga el servicio mayor.

* Alude al pasaje de Valencia, cuando tiró al Presidente de la Regencia Patriótica el libro de la Constitucion que le presentó, con arreglo al Decreto de las Cortes.
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-09-01 00:00:00), página 67

El Congreso, sí, del Reino
Los Franceses arrojó;
Fernando de los jesuitas
Facilitó la invasion.
    Por librar al rey de grillos
Toda la España peleó;
Y Fernando pone en grillos
La mitad de la Nacion.
    El noble Pueblo le ha vuelto
De rey el supremo honor;
Y él de ciudadano al Pueblo
Le quita el justo blason.
    La Patria dió por Fernando
Alma, vida y corazon;
El la paga con quitarla
La libertad que ganó.
    Dias de júbilo y gloria
España le consagró;
Y él reinando no le da
Sino dias de affliction.
    España libre pasaba
Por una grande Nacion;
Baxo Fernando la excluyen
Potentados que salvó.
    Su nombre objeto era entonces
De mucha veneración;
Hoy lo es de escarnio el Gobierno,
Y el Pueblo de compasion.
    En rescatarle la España
Sus tesoros agotó;
El en Londres atesora
Toda la contribucion.
    Generoso y liberal
Mostrosee en toda ocasion
El Pueblo; el rey es servil
Y jefe de la faccion.
    Sus desiguales el Congreso
Jamás del Pueblo ocultó;
¿Quién sabe qué intenta el rey
Con tan grande expedicion?...
¡Espanoles! ¡Ojo alerta!
No sea que la traicion
Busque en las naves asilo,
Y en la fuga salvacion.
    Si sucede, al que abandone
El territorio español
Para servir al tirano,
¡Decláresele traidor.
    Puestas las Cortes y el Pueblo
Con Fernando en paragon,
¿Quién dirá que este merece
Ser rey de tan gran Nacion?
    Pueblo, que tanta nobleza
(Como el espanol) mostró,
No debe ser de un servil
Patrimonio, ni pension.
    De Sagunto y de Numancia
Hiere aun en su corazon
La sangre... ¡Tiembla el que osare
Provocar su indignacion!
    Vive de la libertad
La memoria y el amor;
Y crece el odio y desprecio
A la tirana opresion.
    Y si hay un infame Elio,
Hay mucho Bruto y Caton
Que han jurado redimir
De esclavitud la Nacion.
    Los Leones y Castillos,
Que enarbola en su pendon
La Patria del Cid, no sufren
Ulterages, ni humillacion.
    No es justo que de lales
Un ingrato sea el Senor,
De valientes un cobarde,
Y de honrados un traidor.
    Es una familia de héroes
Toda España; su blason
"Valor, constancia y lealtad:"
Su divisa es el honor.
    Pues que Fernando dos veces
Contra Carlos conspiró,
Cobarde lloró en Bayona,
Y fiero en Madrid entró,
    Reinar no debe en España;
Y es justo que la Nacion
Le deponga, y que proclame
Cortes y Constitucion.

[Hemos recibido por el Correo una Carta de Cadiz, y dentro del sobre la Siguiente Cancion, que es adecuada al gusto de las Provincias del medio dia de España. Estas Composiciones, aunque no son del género sublime, no dexan de tener mérito para los que conocen las gracias de aquel idioma, y el chiste de la sátira; por cuyo motivo creemos que no desagradará á nuestros Lectores.]
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-09-01 00:00:00), página 68

CACHIRULO (CANCION PATRIÓTICA).

I.
ESPAÑA, que fué algun dia
Hembra de honra y provecho,
Hoy está tan arrancada
Que siquiera tiene un peso.
    Está la pobre
    Batiendo el cobre,
    Porque la plata
    (Infiel mulata),
    Y porque el oro
    (Pícaro moro)
    Salir no quieren
    Del Potosí.
    ¡Ay! sí.... ¡ay! sí....
    Estrivillo.
    "Todo se lo lleva el diablo,
    Todo se lo va llevando;
    Pero aunque todo lo lleva,
    No se lleva al rey Fernando."

II.
Solo hay moneda de luto,
Calderilla de Segovia;
Porque se ha llevado el diablo
Indias, galeones y flotas.
Ya no hay pesetas
Para escobetas;
Pues que Morillo
Llevó codillo:
Y al buen Pezuela
La tarantela,
Y el pasmo á Osorio
Le vino allí.
¡Ay! sí.... ¡ay! sí....
ESTR.—"Todo" &c.

III.
Buenos-Ayres ya voló,
Chile y Caracas también,
En vísperas está Lima;
¿Y la Expedición? — Amen.
Y es que le ha dado
Mal de cos ado,
Y de barriga
A los de Riga;
Y los de España
"Patron: araña;
Embarca, embarca;"
Y están allí.
¡Ay! sí.... ¡ay! sí....
ESTR.—"Todo" &c.

IV.
Antes ochenta navíos
Tenían la costa limpia;
Hoy pescan delante Cádiz
Los de Chile la sardina.
    "¡Prometo! ¡Que avmen!
    ¡Salga la Carmen!
    —Mas no hay dinero;
    Y si hay cañones
    No hay municiones,
    Porque el Gobierno
    Lo quiere así."
    ¡Ay! sí.... ¡ay! sí....
ESTR.—"Todo" &c.

V.
¡España sin rey, ni Roque,
Cómo escarmiento á los Galos!
Hoy, que hay todo en una pieza,
Auda todo dado al diablo;
    Y es porque Roque
    Es un bodoque,
    Y su Gobierno
    El mismo infierno;
    Y porque Elío
    Es un impio.
    Y un gringo el Conde*
    Que manda aquí.
    ¡Ay! sí.... ¡ay! sí....
ESTR.—"Todo" &c.

VI.
España vieja y bêata.
Se echó un mozo de confianza;
Verá ahora la peligra
Lo que un capricho se paga;
    Porque es sugeto
    Tan gran paleto,
    Que él y Chamorro
    Andan al morro
    Con la Señora
    A cualquier hora,
    Y ella lo sufre....
    Lo quiso así....
    ¡Ay! sí.... ¡ay! sí....
ESTR.—"Todo" &c.

VII.
Ofrecióla el Borboncito
Confites, torta, y turron;

* O'Donnell, conde del Abísbal, hecho por el Gobierno patriótico de España.—Gringo es palabra vulgar, que significa extranjero.
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1819-09-01 00:00:00), página 69

Y después le ha regalado
La horca, y la Inquisición.
¡El Fernandito!
Inocentito,
Que á las monjitas
Hace visitas,
Y será padre
Si alguna madre! .....
Mas, Cachirulo,
Párate aquí.
¡Ay! si.... ¡ay! si....
ESTR.—"Todo" &c.

VIII.
Fernando séptimo junta
Un consejo ó cunarilla,
En que tiene voz y voto
Un sirviente de cocina.*
"¡Prendan y aten,
Ahorquen y maten
A Siforiano,t
(Que no es cristiano):
Al Vargasito;
Porque alzó el grito,
A Richard, Lacy,
A Vidul, y!.....
¡Ay! si.... ¡ay! si....
ESTR.—"Todo" &c.

IX.
España ya no es España,
La han cambiado en Berberia;
Y si en ella no hay turbantes,
Sobran gorros y capillas.
Mucho morondo:
Gordo y redondo:
Mucha bestia:
Mucha alpargata:
Y gran canalla
De Clerigalla,
Que no la dexan
Maravell.
¡Ay! si.... ¡ay! si....
ESTR.—"Todo &c."

X.
Es Inquisición de Corte
Hoy el Palacio del rey,

Pues que solo delatores
Y enras entran en él:
Mouseñor Nuncio,
Y el abrenuncio
Del Confesor,||
E inquisidor,
Y cerviguillos,
Y monacillos,
Y hasta jesuitas
Campan allí.
¡Ay! si.... ¡ay! si....
ESTR.—"Todo" &c.

XI.
Tiene España tribunales
Y exército, sin pagarlos.
¡Luego dirán no hace en vida
El rey Fernando milagros!
Sé vende al peso
Cada proceso,
Y los soldados
De convidados
Todos los días,
Dicen las tías
Que no hay aceyte
Para el candil.
¡Ay! si.... ¡Ay! si....
ESTR.—"Todo" &c.

XII.
Antes galos, luego rusos
(Dicen gobernaban esto;
Ora diceu, son yanquines.....
¡Bien gobernado va ello!
Todos nos roban
Y nos joroban:
Los papagayos
(No guacamayos),
Y los calumecos,
Y mameluco,
Y hasta los papas
Papan aquí.
¡Ay! si.... ¡ay! si....
ESTR.—"Todo" &c.

XIII.
Fernando es un exemplar
En punto de religión:

* Alude á Chamorro, sugeto de muy baja extracción, y actualmente el gran favorito de Fernando VII.
† Célebre Patriota español, que murió ahorcado en la Coruña en 1814.
‡ El inmortal D. Juan Diaz Porlier.
§ Morondo significa fraile.
|| El Confesor es el Padre Bencomo (de Canarias.).