España y América (Madrid. 1892) (1892-06-19 00:00:00), página 10

come? ¡Una porquería!... ¡Cochina!... ¡Parece mentira!
Juanito estaba indignado.
—¡Y si tienen hambre! ¡Y si tiene otra cosa que come! ¡Y el doctor, el ciudadano de Geografía reci-
paciendo y mostrándose dispuesto a perdonar a la mosca, aquella infracción de las leyes insti-
tutivas! ¡Y bien, ¿qué se me va a hacer? ¡Ya se ha leído que los náufragos van muchas veces a pa-
rar a islas desertas y tienen que comer todo lo que pillan, hasta ratones y arañas, ¡y tú que
aseguraste que no hay en el mundo ni suceda nunca nada de eso! ¡Mejor me querría morir!
Juanito estaba impresionado. ¡Qué triste! ¡Ima-
ginarse que uno se queda polvoso, a la mira-
ra de cuadros disolventes, cruzaban ante sus ojos escenas horribles de hambre y de miseria, las es-
cenas que había visto en la casa de su madre, en
gentes que en la propia pequeña de su infancia es-
piritu.
—Voy a buscarle un terrón de azúcar—excla-
mó, volviendo de un salto á la realidad presen-
te y corriendo á la cocina.
Con un terrón de azúcar de pilón, de los que sobraban en la mesa, y con todos los días su pa-
des del café de Revuelta, volvió Juanito afanado á su habitación. El sol se había vuelto á ocultar tras una nube negruzca que se abría entre el cielo y el suelo, y el muchacho comenzaba descargar sobre Toledo copioso aguacero; algún resquicio, sin embargo, deja abrir en la vaporosa trabajada de acuella tarde, y en el balcón de la casa de Juanito se notaba al extremo izquierdo del balcón un respaldón nacarado, por donde brotaban bace-
llas, hojas y las aureolas de los santos, que iban á dar sobre la roca en que se asienta la ermita de la Virgen de la Cabeza, haciéndola surgir, iluminada en la noche, como un faro, y que los vecinos, dándole cigarrillos que la circundaban, produ-
ciendo maravillosa impresión.
La mesa había quedado de sitio; harta sin-
dúlgo de aquel manjar, había buscado nuevo pla-
to, y estaba posada en el cristal más alto, junto á otra mota semejante á la primera, pero mucho atentiva, y parecía á un ángel, alargando la boca el terrón de azúcar. La mesa, lejos de aceptar el ofrecimiento, parecía asustarse y se echaba á reír.
Cuantas veces se paraba, Juanito se acercaba muy quedo y alargaba el consabido terrón con pausado movimiento para tranquilizar á la mos-
quita.
—No seas tonta—le decía.—No te voy á hacer daño ninguno. Al contrario. Mira, Virgen. Es un terrón de azúcar que me ha traído, y como te guste, de seguro que no has comido nada tan rico. ¡Anda, tonta!
La muchacha decididamente no comprendía la lengua de Juanito, pero expresaba miedo. Cada vez más asustada, volvía de un lado para otro sin
pararse en ninguna parte, como no fuera para descubrir un terrón de azúcar. ¡Y Juanito, que entiende el terror delante y atontándolo más y más, y así recorrió la mesa uno tras otro todos los cristales y todos los terrones de azúcar.
Juanito, viendo las estampas que decoraban el cuarto, y todas las sillas, y la mesa, y el pórtico, y el techo, y el suelo, mientras luchaba contra el terror de la muchacha, se puso á caminar por el suelo á gatas, ya encaramándose sobre la mesa para alcanzar el techo, y siempre con el mismo negativo resultado. ¡Y Juanito, que entien-
de el terror delante y atontándolo más y más, y así recorrió la mesa uno tras otro todos los cristales y todos los terrones de azúcar.
Aquella pertinacia de Juanito había picado en lo vivaz sensibilidad de Juanita.
—¡No quieres has de poder tú más que yo!
—¿Qué falta me haces? Si no quieres por bien, ¡puedo faltar tú!
Para dar cumplimiento á su amenaza, Juanito volvió á la cocina y regresó á su cuarto armado con una vieja caja de cartón. Del fondo de la
azúcar en la mesa, rebuscó entre sus papales uno que, sin ser grueso, fuera bastante fuerte para mantener el torso, y empapándose de él, se mantuvo derecho, sujetándose la custodia de papel en la izquierda, se dirigió al balcón, donde la mos-
ca revoloteaba inquieta como si quisiera escapar á la luz.
—¡Ahora nos veremos!—decía Juanito.—¡Pues qué! ¡He de poder yo menos que una mosca! ¡Se ha de salir á la mesa con su azúcar! ¡Qué Comerá su teta de Juanita como pan!
El jirón de la nube por donde el sol iluminaba el montículo de la Cabeza se había rasgado más y más, y el terrón de azúcar que Juanito había traído caía por donde corre el Tajo cienido con sus verdosas aguas á Toledo, subía después por los rodaderos jerónimos de San Juan, y, viéndose el camino corto, corrió á la ciudad, y en un lado la vega baja con sus múltiples carreteras y la afluente techumbre de la fábrica de armas blanca, y la otra, ascendiendo, se observaba el co-
sanctuario de la Virgen del Valle, avanzando en dilatada línea de luz sobre la ciudad primada, que no tardaba en inundar con sus vivificantes rayos.
Juanito había intentado apoderarse de la mos-
ca con su copa; pero el insecto, como si advinie-
ra sus intenciones, en cuanto el estudiante se acercó para ponerse encima, cogiéndola pri-
mero en el aire, y luego en el fijo en el suelo.
—¡Tó bajará!—dijo Juanito con imperturbable serenidad, ¡sentándose para esperar y sin qui-
tarle el ojo!
Bajó, en efecto, y volvió á posarse en un cris-
tal, pero de los más altos del balcón. Juanito co-
gió el terrón de azúcar, que la mosca había de-
jado, y la muchacha, que se estaba muy ocupada en arreglarse las altas que con tantas idas y venidas debían haberse en-
suciado ó descompuesto, sentó juicio el monumen-
to de azúcar, y, con un dedo bien puntual, se
puntillaba sobre el asiento para alcanzar mejor,
acercó el vase al cristal, la mosca debió notar al-
guna vez el contacto, y...
—Ya eres mía, gritó poniendo de plano los bordes del vase en el cristal del balcón.
Que descripción al inclinarse para apalpitar la mesa de la mesa, el terrón de azúcar, pues había resbalado sobre la silueta, su mano derecha había golpeado con el vase en el cristal del bal-
cón, y el terrón de azúcar, que había caído sobre su cuerpo, faltó de apoyo, había rodado por el suelo sin hacerseafortunadamente daño.
Juanita era diferente y no se asustó por su ca-
ída, levantó el terrón de azúcar, y en el momento
su ligero rasguño que se había hecho en la mano derecha contó después con despechada cul-
minación, el cristal se rompió, y el terrón de azú-
car más que regular de donde irradiaban li-
neas de resquebrajadoras en todas direcciones.
Juanita, pensó en la cara que podría costarle aquél-
la, que por ninguna parte se veía, y que sin duda se había escapado por aquella abertura, exclamó
—¡Qué fea!—y, alzando la mano, abriendo los ojos y cerrando fuertemente la boca.
—¡Me has fastidiado!
FERNANDO ARAUJO.
Toledo, Mayo 1895.

SONETO

TRADUCIDO LIBREMENTE DEL PETRARCA

Bendito sea el sol, el mes, el día,
y la estación, y el tiempo, el punto y hora
en que está tu amistad, genial senora,
rodeada libélula y riego.

Bendito aquel dia que el poeta hería,
y el no menos cruel que siente ahora,
y los dolores todos que atesora
en su seno mas hondo el alma mía.

Y bendita mi voz cuando se emplea
en proclamar tu nombre idolatrado
entre los sueños que el delito crea.

Y en mis altos mejores deseos,
que mi musa á ti bendiga, oye,
si ella te hace feliz, dueño adorado.

JULIAN ROMEA.

NUESTRAS ILUSTRACIONES

Un título.—¿Quién no ha soñado alguna vez, sobre todo en estos días calurosos del verano, en un espeluznante paisaje, un
árbol de frutos frescos, un cielo resplandeciente y un hermo-
so lago así reflejado tantas bellas?
Con la imaginación bien alimentada el cuadro fuejando
una tarde de verano, la cual estrechábamos entre las bra-
zos á la elegida de nuestro corazón, mientras un guía auxiliar
al débil esfuerzo y á los excitados amantes.
¡Qué encanto de colores, de formas, de estas aguas ilusio-
nes, interrumpen la monótona extensión del lago, y, al ser la
tarde, cuando los sombras se avizoran y algo misterioso parece
flotar en el ambiente y en el agua, el sol se oculta, y el cielo, ba-
ñado en un color de rubí, colmado el solido lilo difundido
nuestra alma en la encantadora magia de la Naturaleza, que en
tales momentos, perdiendo límites, colores y contornos, parece
pintar el cuadro de un artista de la más alta categoría.
Algo de este indefinible estado ha inspirado al artista el di-
bujó que damos con el título que sirve de epígrafe á esta li-
nesta.

Una odalisca.—Siempre serán los pueblos del Oriente,
con sus extrañas costumbres y sus tipos originales y caracterís-
ticos, fuente copiosa de inspiración para pintores y poetas.
El cuadro del Sr. Luna, que representa una odalisca, es una
perfección.
Sobre rico tapiz bordado de sedas de mil colores, y ola-
rada, rodeada de flores y medio cubierta de finas lienzas de encajes,
otras piezas de seda, árabe, y otros adornos, la odalisca, que en
cuya existencia el artista ha combinado maravillosamen-
te los más hermosos tonos, buscando en su actitud mil dificul-
tades y obstáculos pictóricos, que el Sr. Luna ha rendido con
poderosa maestría.
Los desnudos, que tan en boga están hoy en el mundo ar-
tístico y que tanto se prodigan en Exposiciones y certámenes
públicos, rara vez en Iglesia resultan una obra crítica á los
decadentes parientes góticos y sensibles no un único una idea
poética, como en la composición del Sr. Luna, que publicamos
en el presente número.

Ganados huyendo de un tren.—El cuadro del Sr. Hernáez-
de, que ilustra éste artículo, es un dato de observación digno de un artista.
Seguros estamos de que el asunto se le presentó por sí mis-
mo, insuperablemente, en una de sus excursiones de pintor por la costa de la provincia de Cádiz.
Sólo así se explica y comprende ese tono de realidad que ha dado á sus pensamientos sorprendidos los pacíficos y cacha-
zulos ganados por las inclemencias y las tormentas resuelto-
do estribientos graznidos, sin que sea parte á tranquilizarlas
serían clima de su hel comprensión y guardadores que, apoyan-
do á los animales, les protegen de la lluvia y del viento, avivan
avanzadamente con la mirada fija en el lejano horizonte como si su pensamiento se hallase abismado en indehables sueños.

La caza del tigre de Bengala.—Inmediatamente los sé-
cicados al río del pinol ignoran las emociones que encierra
la estructura, cuando emigran á cazar el tigre de Bengala.
Juanito, que es un buen cazador, ejecuta con su daga
agradable para los exhalados lindos, lo que realiza con frecuencia y con heroica impasibilidad, de la misma suerte que encuentran numerosos árboles, cuyos leños en el camino
¡Para llevar á cabo su trabajo, el cazador se encarga de un grupo cuyo total ascenso de unos 12 á 16 hombres, buscan
el enigma en un espeso monte cercano á la granja de la feria,
y en el momento de la caza, se lanzan á la persecución, y se
ponen á su fabricada con determinadas raíces y flores de algunas plantas.
En sucesión, se colocada la red, el grupo se divide en tres seccio-
nes: la primera destinada á suave y dirigir á la fiera por me-
dio de artículos manejables; la segunda á presentar la cebó
con que las ármas y engañar, y la tercera que es la re-
sponsable de la caza.
Veinte incertos gráficos; armado el tigre de su guardia,
y adentrado por el oído el estaf, se encamina suavemen-
te hacia el bosque, y cuando se halla en el centro de los bichos,
sobre uno de los cuales se arroja el sanguienial animal, co-
tante que el otro hace lanzando espantosos gritos.
Unos doscientos árboles, cargados de hojas y la condición
la más exacta del bosque con el fin de devorarse sus raíces;
este es el instante oportuno en el cual entra en juego el segun-
do grupo de los cazadores.
Sólo se necesita de lo mismo que la puntera, son tan fa-
races en la acertada, cuando esta habilidades, como pre-
sentes y reclusos cuando se han apoderado de su presa; por
esto, el cazador, que es un hombre hábil, se encarga de probar
ocultarse y huyen de donde otros seres, hombres ó bestias
dieran atribuirse su siguiente búsqueda.
Los cazadores aprovechan estas cualidades de la feria, la
perseguida obtiene su objetivo, y á la red, desde el sitio
cuál se encuentren los que han de rematarla.
Pero antes es necesario un golpe de astucia perfecta, para
ello, el cazador se encarga de la red, en el momento idóneo
al encerrado del tigre, le ataca desarmadamente, le arrancan
la presa y le castiga para fritarla; una vez hecho esto, trans-
pone de un brinco la vaina inmediata á la red, y al ritmo á dar
algunos árboles de guardia, se encarga de la caza, y se remata
los incertos enseguida en esta última parte de tan dramático
sport.

La madrugada del día de San Juan en Aragón.—Si el amor en todas partes es el mismo, la manera de manifestarlo varía en cada país, y en el nuestro es distinta en cada región ó provincia.
Cerca de Andalucía se opone la pura, en Aragón los cau-
sados varones se reúnen en grupos de número variable, y
llevando cada cual su respectiva guitarra se dirigen todos ju-
tos á la fiesta, y en el camino cantan versos variados, hacen
cuentas y cantan coplas á la vez, y se entretienen con
cuestas de satamino con dicho objeto.
En la madrugada del día de San Juan, además de música y
versos, se entremezcla el olor de flores con los que adornan el cauce de la vertiente tan de la que deudora todavía
á aquella hora su ardiente tormento.
¿Qué es lo que más nos asompre es que la que ha
inspirado al pintor el Sr. Ruiz de Valdivia el precioso cuadro
que insertamos para solas de nuestros lectores, y enriquecer la co-
lección de tipos y caracteres españoles que viene dando á luz en sus páginas nuestras Redactores.

IMPRESOS RECIBIDOS EN ESTA REDACCIÓN

El estudio de A. Mosso, profesor de la Universidad de Tur-
ín, traducción de la conferencia iniciada por J. Medral Mo-
rillo y con un prólogo de D. Rafael Salinas.—Notable estudio
psico-fisiológico, en el que el autor supone y da á conocer innumerables datos científicos que vienen á llenar las relacio-
nes entre el cerebro y el organismo que hasta ahora sólo daba
diez y seis capitulos que trataban sobre el cerebro, la médula es-
pinal y sus funciones; la circulación de la sangre, la pulmones y
el aparato respiratorio; la digestión y la excreción; la función de
la piel; el dolor, el olfato, el gusto, el terror y las enfer-
medades que ocasionan, etc. El libro está ilustrado con
siete grabados y dos fototipias.

El drama histórico, drama histórico plegable, en un acto, por D. Galo Salinas Rodríguez, y precedido por una carta-prólogo del Excmo. Sr. Marqués de Figueroa.—Esta interes-
ante obra dramática escrita en diálogo gallego, obtuvo por unanimidad el primer premio en el Certamen científico-artísti-
co-literario que el Liceo Brigantino celebró en la Coruña el pasado invierno.