ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1818-11-01 00:00:00), página 76

intereses bien-entendidos de todas las Potencias. Os doy, General, mi palabra de honor de que no estoy penetrado de otros sentimientos; y me haréis el favor de creerme, pues soi un hombre de bien."—(Courier.)

El augusta congreso de soberanos ha firmado el 9 de Octubre que el tratado de evacuación de las tropas-alíadas para el 30 de Noviembre; quedando obligada la Francia á pagar el alcance de 265 millones de francos, conforme al art. 4º del Tratado de Noviembre de 1815.—Se dice que el rei de Francia formará parte de la quíntupla alianza.

Carta que ha circulado por el continente, que se supone escrita por el general Gouraud.

"A la imperatriz Maria-Luisa, &c.—Señora.—Si V.M. se digna traer á la memoria la entrevista que tuve con vos en 1814 en Grosbois, cuando visitándola desgraciadamente por la última vez, la hice relacion de todo lo que había experimentado el emperador en Fontainebleau; me atrevo á esperar que V.M. me perdonará el triste deber que lleno en este momento, manifestándola que el emperador Napoleón fallece en los tormentos de la mas espantosa y mas prolongada agonía.—Sí, Señora: aquel, á quien las leyes divinas y humanas unen con V.M. por los vínculos mas sagrados,—aquél, á quien habéis visto recibir los homenajes de casi todos los soberanos de la Europa,—aquél, sobre cuya suerte yo hé visto á V.M. derramar tantas lágrimas, cuando se alejaba de vos,—perece con la muerte mas cruel, cautivo en una roca en medio de los mares, á dos mil leguas de sus mas caras prendas y tiernos afectos, solo, sin amigos, sin deudos, sin noticias de su esposa, de su hijo, sin consuelo alguno.—Desde mi partida de esta roca fatal, yo esperaba poder ir en persona á hacer á V.M. la relación de sus padecimientos, bien persuadido de todo lo que vuestra alma generosa era capaz de emprender. Mis esperanzas se han frustrado, habiendo sabido que nadie podía acercarse á V.M. para recordaros el emperador, para pintaros su situacion, para deciros la verdad; en una palabra, que en medio de vuestra misma Corte estábais como en el centro de una prision. Ya se lo había figurado así el emperador. En sus momentos de angustias, cuando, á fin de darle algun consuelo, le hablábamos de V. M., nos ha respondido muchas veces: Vivid persuadidos de que si la emperatriz no hace un grande esfuerzo para aliviar mis males, es porque la tienen rodeada de espías, que la impiden que sepa todo lo que me hacen sufrir; pues Maria-Luisa es la virtud-misma.—Hallándome pues privado de la dicha de acercarme á V. M., he procurado, desde de mi
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1818-11-01 00:00:00), página 77

llegada, ver como podia hacer que os llegasen estas nuevas: y ahora que se me ha proporcionado una ocasion segura, me apresuro á aprovecharla, para hacer que llegue á vuestras manos esta carta, y espero y confío enteramente en la generosidad de vuestro caracter y en la bondad de vuestro corazon.—El suplicio del emperador puede durar todavía mucho. ¡Ahora es tiempo de salvarle! El presente momento parece mui favorable; los soberanos van á reunirse en el Congreso de Aix-la-Chapelle, las pasiones parecen estar en calma; Napoleon está lejos de ser temible; —es tan desgraciado que las almas nobles no pueden menos de interesarse en su suerte. En semejantes circunstancias, dígnese V. M. meditar sobre el efecto que produciría una grande gestion por parte de V. M.,—la de ir, por ejemplo, á este Congreso, solicitar allí el término del suplicio del emperador, suplicar á vuestro augusta padre que una sus esfuerzos á los vuestros, para obtener que se le confie la persona de Napoleon, si es que la politica no permite todavía, que se le vuelva la libertad.—Aun cuando este paso no surtiera todo el efecto, á lo menos se mejoraría mucho la suerte del emperador. ¿Qué consejo no experimentaría, viendo á V. M. proceder de este modo? ¡Y vos, Señora, que dichosa fuérais! ¡Cuántos elogios y bendiciones os acarrería semejante conducta, que os prescriben la religion, vuestro honor, vuestro deber; conducta que solo vuestros mayores enemigos pueden aconsejaros que no la sigais! Se diría: los soberanos de la Europa despues de haber vencido al Gran Napoleon, le abandonaron en manos de sus cruëles enemigos; estos le hacian morir con el suplicio mas largo y bárbaro; la duracion de su agonía le reducia á pedir berdugos mas pronto. Parecia estar olvidado y sin auxilio alguno.—Pero le quedaba Maria Luisa,—y ha vuelto á vivir.—¡Ah, Señora! ¡Por aquello mas caro que tenéis en el mundo, por vuestra reputacion, por vuestro deber, por vuestro porvenir... haced todo lo posible por salvar al emperador!—¡Los manes de Maria Teresa os lo ordenan!—Perdonad, Señora, perdonad—me que ose hablaros así... yo me dexo arrastrar de los sentimientos de que me hallo penetrado ácia V. M. Quisiera veros la primera de todas las mugeres.—Dígnese V. M. recordarse que cuando en el viaje de Amsterdam, donde yo habia quedado enfermo, iba ya á perecer por falta de cuidado, habiéndolo sabido V.M. me envió su mismo médico con órdenes de que me prodigase todos los recursos de su arte... V. M. me ha salvado la vida: este recuerdo no se borrará jamás de mi
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1818-11-01 00:00:00), página 78

corazon, y me parece que no puedo testificaros mejor mi reconocimiento, que teniendo valor para escribiros esta carta.—Dignaños, Señora, permitirme ofrecer á los pies de V.M. los homenajes del profundo respeto, con que soi, Señora,—de V.M.—el mas humilde y mas obediente servidor—(Firmado)—El general Gourgaud.—Londres, á 25 de agosto de 1818.

Varias personas fidelígnas aseguran confidencialmente que el emperador Alexandro ha extendido una Nota, requiriendo de sus augustos aliados, que Napoleon pudiera ser conducido de la isla de Santa-Helena á otro lugar mas saludable. S.M.I. (dicen) insiste en la necesidad moral de obrar con mas consideracion ácia un hombre, á quien los Soberanos han tratado bajo el pie de igualdad, y le han enlazado con ellos. Tambien se asegura que el emperador de Rusia añade, que su humanidad y sus principios religiosos le impelen á considerar como un deber el requerimiento de que Napoleon no permanezca mas tiempo en una isla, donde debe perecer infaliblemente. No se sabe aun el resultado de esta peticion, que parece estar apoyada por el emperador de Austria.

Durante varios dias se ha observado un grande movimiento entre todas las personas anexas al séquito del emperador Francisco. Dos correos extraordinarios fueron despachados ayer desde la habitacion de S.M.I. El emperador Alexandro vino dos veces en el discurso de la mañana, como tambien el rei de Prusia ;—cuando salió el primero, sus miradas fueron notablemente serias y pensativas. Dicen que estos dos soberanos han tenido últimamente discusiones acaloradas sobre el objeto de la disputa entre la Baviera y el Gran-Ducado de Baden. Si se ha de dar credito á las aserciones de algunas personas, que tienen muchas relaciones con el gabinete-Austríaco, no hay (como se imagina) una unanimidad tan cordial entre los soberanos sobre todos los puntos. Lo cierto es que en el palacio del emperador de Austria se habla con toda libertad de la poca amistad que hai ácia los Prusianos.

Holanda.—Los Estados-Generales se abrieron el 19 del corriente. ¡Cuando podré hacer el mismo anuncio respecto de las Cortes de mi Patria!—El rei pronunció una larga arenga, manifestando, entre otros puntos ordinarios, la satisfaccion de la reciente decision relativa á las tropas aliadas en Francia.—Pintó con viveza el estado interno del reino, expresando su confianza en el buen éxito de ciertas medidas que insinuó, adecuadas á la equi-ponderancia de la contribucion pública con los gastos.
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1818-11-01 00:00:00), página 79

España.—El rei dirigió al Capitan-General de Castilla la Nueva una lista, comprehensiva de los nombres de 60 personas, que eran sospechosas á S. M., para que con escolta fuesen desterradas á distantes puntos de la capital. Pero no tubo efecto, dicen, por la interposicion del influxo de la reina, que manifestó á Fernando, cuanto debia aumentar el número de descontentos semejante rigor.—Entonces el rei recogió la lista, y la hizo pedazos. La opinion es casi general contra el Gobierno hasta en los lugares mas pequeños; y aun los mas insensibles del pueblo dicen que no es posible tolerar mucho tiempo tamaños desastres. (Carta-particular).—Un sistema de Gobierno semejante nunca se habia observado en un pais civilizado, y está en absoluta contradiccion con las luces y la cultura de las Naciones de Europa, que tanto se decantan en el famoso decreto de 4 de Mayo de 1814. Ya está bien claro en que vendrán á parar las cosas, si el iluso monarca persevera en seguir tan ominosa conducta.—Como la Europa se ha horrorizado, al saber las circunstancias de la dimision de los tres ministros Pizarro, Garay y Figueröa, reemplazados interinamente por el marqués de Casa-Irujo, el consejero de hacienda Imaz, y el general de Marina Cisneros, no nos detendremos á describir la prision nocturna que se hizo de estos corifeos del sistema de Fernando, condenándolos sin oirlos, y sin que hasta ahora se sepa que se les haya formado ningun proceso.... Pero para este monarca la vindicta pública es una palabra vana y aérea.—¿ Júgase que los tres nuevos ministros, ni los otros antiguos durarán mucho tiempo?—Ya se habla del sucesor de Eguía, (que dicen es Carabal, ministro de guerra de la Regencia del Quintillo), y del reemplazo del Marques de Casa-Irujo, por el famoso Arias-Prada. Basta que algun individuo de la camarilla secreta le diga al reí que este marques es mason, (como con efecto nos consta que lo es); ó no se necesita mas que encuentren una delacion, que existe contra él en una de las Secretarias, para que su Excelencia vaya caminando á paso acelerado ácia los calabozos de la Inquisicion.—Igual suerte es probable que tengan el duque del Infantado (mason), el general Castaños (mason), el Conde de la Abisbal (mason), &c. &c. &c.

Se atribuye la caída de los tres ministros al resultado de las disputas acaloradas entre estos y Eguía apoyado de Lozano de Torres, en un Consejo que hubo el 14, presidido por el rei de resultas de cierta Exposicion.—Los desterrados sostenian que era preciso dar libertad á los di-
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1818-11-01 00:00:00), página 8

"En una Carta del general Monthion al gran Duque de Berg, fecha el 23 de Marzo de 1808, se refiere una conversación que tuvo con Carlos, en la cual se asegura:
"que esta revolución ha sido muy premeditada; que mucho dinero se ha distribuido para verificarla; y que los principales personajes fueron su hijo, y el marqués Caballero, ministro de gracia y justicia; que S. M. ha sido forzado violentamente á abdicar la corona para salvar su vida y la de la reina, pues sabía muy bien que si no hubiera dado este paso, ambos hubieran sido asesinados aquella misma noche."—En una carta de Carlos á Napoleón, fecha el 23 de Marzo de 1808, declara:
"qué ha sido forzado á renunciar su corona: que solo la renunció en favor de su hijo á fuerza de las circunstancias, cuando el ruido de las armas y el clamor de una guardia sublevada le probaron suficientemente la necesidad de escoger entre la vida y la muerte."—Pero no se necesitan alegar más pruebas de que la abdicación no fué espontánea."

"En una carta de Carlos IV. á Fernando, fecha el 2 de Mayo de 1808, le dice entre otras cosas:—Me creí obligado á recordar mis derechos de Padre y de Rey; os hice arrestar, y hallé en vuestros papeles las pruebas de vuestros delitos; pero al acabar mi carrera, reducido al dolor de ver perecer mi hijo en un cadávalo*, me dejé

leyes fundamentales del Reino. Pero habiéndolas deshecho á punta de bayoneta, con escándalo y horror de toda la Europa sabía, ¿qué otros derechos puede alegar á la faz de la España y de las demás naciones, sino los de la fuerza por su parte, y los del sufrimiento por parte de sus súbditos.

Nota: En la posdata de dicha renuncia, después de encargar á las autoridades constituidas y á todos los españoles que se renuau de todo corazón al emperador Napoleon, les dice que no se dexen seducir por las asechanzas de los Ingleses, á quienes llama eternos enemigos de la España.

* El Fiscal de la Causa del Escorial Don Manuel Villegas, á pesar de que la opinión entonces no creía á Fernando capaz en su juventud de haber atentado contra la vida de su padre, sin embargo sentenció á muerte al príncipe de Asturias y á todos sus principales cómplices, como Escoiquiz, el duque del Infantado, &c. El haber absuelto después á todos los reos los consejeros de Castilla, jueces de aquel proceso, fué porque recibieron ciertas órdenes reales, en cuya virtud no podían examinar periclermente si Escoiquiz y sus auxiliares eran culpados en su respectiva conducta. Debieron sujetarse, y se sujetaron con efecto, á juzgar si eran, o no, reos del crimen de que les acusó el fiscal Viagas; esto es, del de lesa-majestad por conjuración contra la persona sagrada del rey Carlos IV.—La absolución forense obtenida en este punto no prueba, ni es capaz de probar la inocencia
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1818-11-01 00:00:00), página 80

putados de Cortes y demas liberales presos,—y los otros dos insistian en la justicia del castigo y en la prolongacion de las penas.—Los terroristas triunfaron, persuadiendo á Fernando que Pizarro, Garay, y Figuería eran liberales.—Eguía es odiado hasta de los militares serviles, que le atribuyen la catástrofe del inmortal Lacy.—Lozano de Torres á su serenidad dañina reune la mas baxa adulation, con que ha sabido insinuarse en todos los gobiernos; singiéndose altamente-constitucional en el de las Cortes, cuando dirigía el heroismo de los españoles, y haciendo alarde de servil, luego que á este gobierno sucedió el impotente y nulo del poder-arbitrario y de la Inquisicion. Pero ya les llegará tambien su San-Martin. (Cart. part.)

El heroico patriota, Don Lorenzo Calvo de Rozas sigue en el mismo Castillo; y se sabe que la causa de su prision es una delacion infame y falsa de cierto malvado, que despues de haber hecho en Alemania, Francia, é Inglaterra las trampas mas indecentes y escandalosas, ha colmado sus crímenes, constituyéndose falso delator de los mas distinguídos patriotas, para perderlos á precio del mas sórdido interés. ¡La exécracion de la Patria caiga sobre este monstruo abominable!—El diputado de las Cortes-ordinarias, (ministro de Hacienda que fué antes del Gobierno-Patriótico de la Regencia-constitucional), el Señor Ganga-Argüelles tambien ha sido preso y conducido á un Castillo, al ir de Valencia ácia Madrid de orden del ministro Pizarro.—No dudamos que el filantrópico Parlamento-Británico, en su próxima reunion, y el congreso de Aix-la-Chapelle en sus diplomáticas sesiones, influirán en la pronta terminacion de los males y desastres de la pobre España. Aquí se habla mucho de la vuelta de Carlos IV. &c. &c. (Cart. partic.)

Inglaterra.—La reina sigue cada vez peor en su enfermedad, y da pocas esperanzas.—Las últimas noticias, que se han recibido de Aix-la-Chapelle dicen que el emperador Alexandro y el rei de Prusia partieron para París, no habiéndoles acompañado el emperador Francisco, que se ha quedado solo.
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1818-10-01 00:00:00), página 1

No. II.

EL ESPAÑOL CONSTITUCIONAL:

Miscelánea de Política, Ciencias y Artes, Literatura, &c.

OCTUBRE DE 1818.

'Ότι πρό τε τῆς αρχῆς ἄλλη ἀεὶ φαίνεται ἀξία μέτα τῆς τελευτῆς ἐπέξει ὑπολειπομένη τελευτή· τὰ μὲν ἐλλείπειν, τὰ δὲ πλεονακέν, ἔρυπτεσθαι δέ, οἷος περιμαζόμενον τὸ πᾶν σώμα'. Οὔκων δὴ φαίνεται καὶ ἀπόγονον καὶ χωρὶς εἰσιτῶν, καὶ χιουμένα πᾶσας κινήσεις, καὶ ἐπώτα πανταχῇ, καὶ γυγνόμενα καὶ ἀπολύμενα καὶ μιθετέρα, ἐν ἕνες μὲν ἐντὸς πολλὰ ἐσιῇ;
ΠΙΛΑΤΩΝ· Παξεμενᾶς.

La fuerza de todas las ciencias, que consiste en su armonía, y en el auxilio que se prestan mutuamente, es como la fuerza del haz de leña del viejo de la Fábula, quando está atada.—Si queremos examinar un magnífico salón, ¡cuanto mejor es colgar del techo una gran lámpara, ó araña encendida, que el ir registrando todos los rincones con una cerilla en la mano!—LORD BACON.

SECCION PRIMERA—POLITICA.

REPRESENTACION Á FERNANDO VII.
POR D. ALVARO FLORÉZ ESTRADA.

SEGUNDA PARTE.

Si las circunstancias, en que se hallaba la Nacion al tiempo en que V. M. la desamparó, eran las mas árduas y melancólicas, otro tanto satisfactorias y placenteras se presentaban las de la vuelta, si conducido por consejos de hombres, que tubiesen una mediana prevision, y no mas que un mediano amor de su Patria, V. M. no se hubiese dexado arrastrar 'de pasiones, que, si en otro Príncipe cualquiera tendrian poca disculpa, en V. M., por las circunstancias, eran imperdonables. En el mismo momento
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1818-10-01 00:00:00), página 10

que castiga en secreto todos nuestros crímenes y extravíos!

La naturaleza de este escrito no permite que me detenga á exponer á V. M. los sufrimientos de tantas víctimas, condenadas á destierros, á castillos, á galeras, á presidios, y á suplicios capitales, además de los que han tenido la fortuna de fugarse. Si algun dia, como es de esperar, se escribe esta Historia con imparcialidad y filosofía, la España de Fernando hará estremecerse la humanidad, y no sé si diga á quantos en su corazon tratasen aun, de soportar un gobierno absoluto, en donde el destino de los hombres no puede ser otro que devorarse mutuamente. Tampoco me detendré á describir el estado de la Hacienda, tan desplorable, que no ofrece exemplo igual otra Nacion, pareciendo un fenómeno increíble que se sostenga un Gobierno, cuya deuda Nacional no se paga, cuyo crédito es enteramente nulo, cuyas tropas (á excepcion de algunos cuerpos privilegiados) mendigan su subsistencia hasta el punto de haberse muerto de hambre algunos oficiales; cuya Marina ya no existe, cuyos empleados ó no se pagan, ó reciben clandestinamente sus sueldos, cuyos pueblos no pueden tener industria ni comercio, y cuyos gastos se acrecientan diariamente al mismo tiempo que se disminuyen sus ingresos, á pesar de tantas vanas promesas en los decantados planes del Ministro de este ramo, y á pesar de quantos se puedan hacer, mientras no se varie el sistema de un Gobierno, que no puede menos de convertir lo productivo en impro ductivo, y de hacer que la Nacion mas favorecida por la Naturaleza (á causa de la bondad de su clima, de sus mas ricas é indígenas producciones, y de su mejor localidad) sea la mas pobre de todas las de la Europa. Mas creo indispensable para el desempeño de esta 2ª parte, presentar un bosquexo de la opinion general de los Espanoles, pues ella debe hacer conocer, mejor que ninguna otra cosa, el estado de la Nacion y lo que V. M. tiene que temer. Por último, para llenar el objeto que me he propuesto exponer en esta 2ª parte, haré algunas observaciones acerca de las circunstancias en que se halla la España con respecto á las Américas.

Que la Nacion amenaza con una terrible tormenta, tanto por su descontento interno como por el estado de las Américas, podrá dudarlo únicamente quien no se halle enterrado de los testimonios de disgusto, que, tanto Espanoles
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1818-10-01 00:00:00), página 11

como Americanos, han dado contra el actual sistema de Gobierno; quien no conozca el carácter del Pueblo Español; ó quien no haya meditado en los sucesos que preceden á las revoluciones. La España, considerada bajo cualquiera de estos dos aspectos, amenaza, Señor, hacer mudanzas muy funestas á la conservación de la Dinastía de V. M., y no creo equivocarme, aunque añada, y al reposo de las demás Naciones: porque ¿quien podrá persuadirse que suceda una revolución política en España, sin que la Francia, en donde aun existe mucho germen de disgusto, no se comueva? ¿Cómo es creíble tampoco que si se verifica una revolución en España, dése de manifestarse con una tendencia á establecer un Gobierno-Democrático, cuyo ejemplo incomode altamente al sistema de los reyes? Digo, Señor, esto, porque V. M. con una persecución tan inaudita, y con un Gobierno el más absoluto, y contrario á las luces del día, y á la opinión general, á cuyo torrente no hay poder que resista mucho tiempo, ha hecho demasiado ominosa la causa de los Legítimos. Además, verificada la revolución, nada tendría de extraño el que la España, que tanto había trabajado en la causa de los reyes, resentida de que estos nada hubiesen hecho para aliviarle las cadenas, tratase de formar un gobierno-Republicano.

En menos de cuatro años después de la vuelta de V. M. de Francia, á pesar de ser los Españoles, tal-vez de todos los Pueblos de la Europa los más adictos á sus reyes, (pues la Historia no ofrece el ejemplo de un solo rey decapitado, ó depuesto por la Nación, ni asesinado por alguno de sus súbditos, ni aun de levantamientos de los Pueblos directamente contra la persona del monarca), han ocurrido repetidos acaecimientos, que si no forman una excepción de lo que se acaba de decir, á lo menos ofrecen pruebas muy convincentes de que no es vaga la conjetura de la tormenta que yo preveo. El General-Mina tomó armas para resistir el poder ilimitado de V. M.—El General-Porlier hizo otro tanto, dando un Manifiesto á la Nación de los motivos, que le impelían á ésta última medida, á que todo súbdito se halla autorizado por las leyes de la naturaleza, por las de nuestras Partidas, y aun por la doctrina de los sostenedores del poder absoluto de los reyes, cuando estos se resisten á hacer la felicidad de sus súbditos. La empresa del Comisario Richard, según la común opinión, se