ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1818-12-01 00:00:00), página 66

opresiva y onerosa á la comunidad. En suma, el pueblo de Francia,—baxo una Ley de Eleccion, que les asegura un sufragio tan universal, que en la mayoría de los Departamentos debe evitar sumamente la corrupcion y el soborno,—ha conseguido una bendicion nacional que no tiene precio; la cual, esperamos que los Franceses no soltarán nunca de la mano, tanto para dar exemplo á los demas paises, como por su propia utilidad inmediata.

Los efectos de esta Ley de Eleccion han infundido en los grandes apoyadores de los errores y preocupaciones un miedo, que raya en desesperacion. Esta Ley les ha mostrado que ya no tienen influencia sobre la Nacion,—y que su época ya fué. Mirad las últimas Elecciones, (dice en este pais un abogado del servilismo), ni un solo realista ha sido reelegido, ni uno siquiera.—No; los Franceses han tenido bastante espíritu y talento para desechar aquellos, que han osado sostener abiertamente que el Pueblo no debe tener voto en sus propios negocios. Ellos no quieren realistas de aquellos que sostienen que los Reyes lo son por derecho divino y no por la voluntad del Pueblo,—ellos no quieren á un Chateaubriand, que tuvo la impudencia de decir abiertamente al actual rey de Francia: “que estaba seguro de que S. M. no ordenaría el crimen, ni la injusticia, pero que si lo mandara, sería de su deber el obedecerle !!!!!!!”—Ellos no quieren realistas que defendan que el rey tiene derecho de gobernar á pesar de su Pueblo. Ellos prefieren otra especie de realismo, á saber, el que enseña á los reyes que su poder dimana de la voluntad del Pueblo, y es una confianza que debe emplearse solo en beneficio de los súbditos, (Morning Chronicle).

Biografía.—Bosquexo-histórico de la vida del general-Lafayette.

Lafayette nació en la Auvernia, el 6 de Septiembre de 1757; y en 1774 se casó con la hija del duque de Noailles, tan justamente celebrada despues por sus virtudes, sus talentos, su valor, y su ternura conyugal. A la edad de 19 años se consagró á la causa americana, en aquel momento en que parecía desesperada; compró un navio, y arrostrando el poder de las cortes de Londres y de Versalles, desembarcó en los Estados Unidos, donde fué nombrado general. Fué herido en la batalla de Brandywine.
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1818-12-01 00:00:00), página 67

(el 11 de Septiembre de 1777), y obtubo por dos años el mando principal de tropas, y muchas victorias, por las cuales el Congreso le tributó las mas expresivas gracias. Cuando los Estados Unidos fueron reconocidos por Luis XVI, y después de haber cooperado con la escuadra Francesa en la Isla Rhoda, regresó á Francia, donde Franklin le envió, á nombre del Congreso, una espada adornada de emblemas. Lafayette, habiendo conseguido auxilios de dinero, de navíos, y de hombres, volvió á partir para la América, donde anunció el cuerpo de exército de Rochambeau. En 1780 mandaba la vanguardia de Washington. Encargado en 1781 de defender la Virginia contra las fuerzas muy superiores del Lord Cornwallis (que había escrito: no, no se me escapará el niño); después de cinco meses de maniobra consiguió encerrar á su enemigo en la posición, que el conde de Grasse vino á bloquear por mar. Lafayette reforzado por tres mil franceses, aunque le instaban á que atacase, quiso ahorrar la sangre, y esperó á la llegada de las tropas que vinieron del norte bajo el mando del generalísimo Washington, y de los generales Rochambeau y Lincoln. La capitulación de York-Town fué el fruto de esta campaña.

Lafayette volvió á Francia, fué jefe de Estado-mayor del Conde de Estaing, que al frente de las fuerzas de mar y tierra, francesas y españolas, iba á embarcarse para la América, cuando fué firmada la paz; y después fué á visitar los Estados Unidos, donde por todas partes fué recibido en triunfo. Es muy patética su despedida, dentro del seno del Congreso:—Plegue al Cielo (dixo) que el templo immenso, que acabamos de levantar á la libertad, sirva de constante lección á los opresores, de inmortal ejemplo á los oprimidos, y de asilo eterno á los derechos del género humano.—Su busto, regalado á la Ciudad de París por el Estado de Virginia, parecía que estaba aguardándole en el salon, que después llegó á ser cámara de los electores en 1789.

En el intervalo de las dos revoluciones, Lafayette visitó la Alemania, hizo á su costa un ensayo de libertad gradual de los negros, se unió á los intereses de los protestantes franceses, y de los patriotas Bátavos.—Nombrado notable en 1787, pidió reformas, la supresión de las cartas-de-sello y prisiones de Estado, la convocatoria de una Asam-
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1818-12-01 00:00:00), página 68

bléa-Nacional, y obtubo un Decreto favorable al estado civil de los protestantes. En Bretaña era propietario, y se unió á las oposiciones de esta provincia. Habiendo sido elegido Diputado en los Estados-Generales, apoyó la proposicion de Mirabeau sobre el alejamiento de las tropas; propuso el 11 de Julio la primera declaración de los derechos, exigió la responsabilidad de los Consejos del rey, presidió á la Asamblea en las noches del 13 y 14, y á la Diputacion enviada el 15 á París:—fué proclamado comandante-general, é hizo publicar la orden de demoler la Bastilla: el 17 recibió al rey, al frente de doscientos mil hombres armados, instituyó la escarapela tricolor, y las guardias-nacionales de París y del Reino. Después de haber libertado muchas personas del furor del Pueblo, desesperado de no haber podido salvar á Foulon y á Bertinier, hizo su dimision, que le suplicaron volviese á tomar. En esta época se le debieron las mutaciones en la formacion de las causas criminales. El 5 de Octubre, habiendo entrado en Versalles una turba de vandidos, marchó él apresuradamente á este sitio con la guardia-nacional. Aunque en la mañana del 6, según la opinion general salvó la vida del rey, de su familia, y de sus guardias-de-corps, esta jornada se ha convertido en un texto de acusacion contra él. Conduxo hasta Paris al rey, el cual fué seguido de la Asamblea.—Lafayette sirvió con igual esmero á la revolucion, á la seguridad pública é individual, á la libertad religiosa, política y civil, y á los intereses-democráticos.—Pidió la represalia de los desórdenes, los derechos civiles de los negros, la abolicion de la Nobleza-hereditaria, y la institucion de los Jurados de Inglaterra (sin la cual la libertad-individual es y será siempre una quimera, y la libertad-de-imprenta una paradoxa, ó por mejor decir, un lazo armado contra los mas acendrados patriotas, idólatras de la libertad del hombre). Rehusó ser Condestable, Lugar-teniente general del Reino, Dictador.*.... Hizo decretar que no se podría mandar las guardias nacionales de mas de un departamento, en el momento mismo en que catorce mil diputados de cuatro millones de ciudadanos-armados iban á pedirle por gese. En nombre de ellos, á la federacion de

* Véanse las Memorias de Bouillé, pag. 119; el Monitor, &c.
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1818-12-01 00:00:00), página 69

1790 prestó el juramento cívico sobre las aras de la PATRIA. Predicando en la tribuna el orden-público y la obediencia á las leyes, sostenía con vigor que la insurreccion contra el despotismo es el deber mas santo.—El 28 de febrero hizo que le entregasen las armas un tropel de realistas, que había en las Tullerías. Cuando la fuga del rey, corrió grandes peligros, que fueron superados por su popularidad. La acusacion de connivencia, para servir al rey,—decian los republicanos, para formar la república, decían los realistas,—es dos veces absurda. La guardia de las Tullerías, donde fué detenido el rey con su familia, afianzó su seguridad; pero Lafayette no quiso reconocer de nuevo la dignidad-real de Luis XVI, sino cuando hubiese aceptado el Decreto que le volvía á colocar sobre el trono-constitucional. Entonces disipó por la fuerza, en el Campo de Marte, una reunion armada contra este Decreto, y después de haber hecho aceptar la pacificacion y olvido de todo lo pasado, que fué propuesta por el rey, hizo su dimision, y se retiró á su pais-natal.

Vuelto á llamar para mandar un exército, reorganizó la disciplina, introdujo la sencillez, estableció la artillería ligera, é hizo algunas otras innovaciones. Ofreció al rey y á su familia que los conduciría á Compiegne bajo la proteccion de sus tropas, y no quisieron aceptarlo. Se ha sabido después por las Memorias de los realistas, especialmente por las de Mr. Hue, (primer ayuda de cámara de Luis XVIII), impresas en 1814, que esta rebusacion, atribuida solamente á los consejos interiores, y á la repugnancia de la corte ácia los patriotas, se debía con especialidad á una carta del Duque de Brunswick, desde el cuartel-general de Coblentza. En ella se suplicaba al rey que aguardase en París á que las tropas coaligadas y los emigrados viniesen á buscarle.—Lafayette, acusado en la Asamblea por los Jacobinos, fué absuelto por una mayoría de mas de dos terceras partes. Al dia siguiente, 9, muchos diputados fueron maltratados por los Jacobinos; y la asamblea misma declaró que ya no era libre.

Despues de la jornada del 10 de Agosto, Lafayette levantó el estandarte de la resistencia-constitucional; hizo arrestar en Sedan á los comisarios del partido vencedor, rehusó sus ofertas; pero no estando favorecido suficientemente, viéndose proscrito, puesta su cabeza en precio, y no queriendo ni exponer sus tropas y la frontera, ni
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1818-12-01 00:00:00), página 7

sangre, con que han argamasado el trono inviolable de un Rey Constitucional.

Nuestro Señor guarde la C. R. P. de V. M.—Cadiz 10 de Mayo de 1814.—Diego Correa.*

Testimonio.—Yo el infrascripto escribano público, del número de esta Ciudad, doy fe: Que en la Comision establecida en ella para conocer de las causas contra los detractores de la Real persona de S. M. y de sus prerrogativas, y por mi presencia se ha seguido causa, á virtud de reales órdenes (de veinte de Mayo, y veinte y cuatro de Junio del corriente año) contra Don Diego Correa, por las proposiciones ó expresiones revolucionarias, que estampó en la representacion, que dirijió á S. M. desde esta Plaza con fecha de diez del mismo mes de Mayo: y demás que resulta del proceso, en el cual, substanciado que fué por los trámites de derecho, con audiencia del promotor Fiscal y del Don Diego Correa, recayó el auto definitivo, cuyo tenor, el de la real orden de su aprobacion, auto de obedecimiento y notificacion, copiados por su orden, es el siguiente.

Sentencia.—En la Ciudad de Cadiz á veinte y tres de Agosto de mil ochocientos catorce,—el Excelentísimo Senor Don Juan Maria Villavicencio, Caballero del orden militar de Alcántara, Teniente-General de la Real

* ¿Quien creería que esta patética, pero respetuosa Representacion, donde brilla el mas puro patriotismo y la mas radiante verdad, dexaria de ablandar y enternecer el corazon de un monarca, que acababa de recibir la libertad y la augusta dignidad real de manos de unos héroes, que (contra los mismos pusilánimes consejos de Fernando dados en Burdeos á la Nacion) se habian inmortalizado en los Anales de la Historia? ¿Quien no esperaria que volase á jurar en el seno de las Cortes la constitucion, áncora de la felicidad Española?—O por mejor decir, ¿quién pudiera imaginar, que, si no quería jurarla, tal como estaba sancionada por las Cortes y reconocida por la Nacion, había de extender su cólera implacable hasta el extremo de preparar en su interior al autor de tan reverente Memorial los hierros mas infames y los mas inmundos cabozos de las cárcel públicas? Y lo que es mas horroroso, no atreviéndose á sacrificarlo en un cadalso por la grande opinión que este patriota gozaba justamente en la Nacion, á pesar de que el tribunal, que sustanció esta causa, por adular á la Corte sentenció al capitán Correa á solos dos años de presidio, el corazon sensible de Fernando se dignó agregarle ocho años mas de condena, como estamos informados por un fidelísmo personaje inglés, que se hallaba entonces en España. Se asegura que en otras muchas causas de inocentes Diputados de Cortes y patriotas liberales se ha servido el mismo Fernando el ingrato aumentar con mucho mas rigor las penas atroces que los sacrificios tribunales habian impuesto á los supuestos reos. No sé que la Historia de todas las Naciones antiguas y modernas presente un solo exemplar de un hecho tan cruel. (P. F. S.)
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1818-12-01 00:00:00), página 70

tratar con los aliados, partió con algunos amigos suyos á un país neutral, después de haber tomado cuantas precauciones estaban en su alcance, para que el enemigo no pudiera aprovecharse de esta circunstancia. Habiendo caído en manos de los Austriacos en Rochefort, fué apresionado en Wezel y en Magdeburgo con otros tres miembros constituyentes, Latour Maubourg, Alexandro Lameth, y Pussy; y conducido después á Neiss, y á Olmutz, donde dos amigos suyos, el Dr. Bollmann (Anoveriano), y Mr. Luger (Americano), procuraron libertarle, y donde su mujer y sus hijas obtuvieron el permiso de participar de los rigores de su cautiverio.—A pesar de las quejas de los patriotas del continente, y las solicitudes de los Estados Unidos, y las nobles proposiciones y los eloquentes discursos de la oposición en el Parlamento Británico, especialmente del general Fitzpatrick, de Carlos Fox, de Sheridan, y del duque de Bedford,—los prisioneros de Olmutz solo recobraron su libertad (después de más de cinco años) á petición de la República Francesa y del general Bonaparte. Rehusaron asociarse á las violencias del 18 de Fructidor, se quedaron en país neutral con la escarapela tricolor, para distinguirse de los emigrados-franceses, y no volvieron á entrar en Francia hasta el 18 de Brumario.—Lafayette no quiso asociarse al gobierno de Bonaparte, rehusó ser senador, votó contra el consulado ad vitam, hasta que la libertad estubiese asegurada, y pasó catorce años en el retiro, donde permaneció constantemente después de la restauración y á la vuelta de Bonaparte. Mas á la aproximación de los aliados, se presentó en las elecciones, fué diputado en la cámara de los representantes, y nombrado vice-presidente.—Después de la batalla de Waterloo, en el momento en que Bonaparte iba á disolver la cámara y usurpar la dictadura, Lafayette se presentó en la tribuna, levantó el antiguo estandarte tricolor, el de 1789, el de la libertad, de la igualdad, y del orden público, (así se explicó);—hizo que se declarase la cámara en sesión permanente, y traidor á la Patria y fuera de la ley cualquiera que intentase disolverla;—hizo declarar que el exército y las guardias nacionales, que habían peleado y peleaban aún por la defensa del territorio y por la independencia, habían merecido bien de la Patria. Insistió en la abdicación de Bonaparte; fué miembro de la legación encargada de pedir
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1818-12-01 00:00:00), página 71

á las potencias una suspension de armas, que negaron; á su regreso halló (con gran pesar, dicen) hecha la capitulacion y alejado el exército.—El 6 de Julio en la asamblea habló de las conferencias de Hagueneau, y de los sentimientos patrióticos de los departamentos que había atravesado, sentimientos que aseguró ser conformes á los del célebre manifiesto de la víspera, al cual se adhirió personalmente. El 8 de Julio, encontrando cerradas las puertas de la asamblea, recibió en su casa á una gran porción de los diputados, y se fué con ellos á casa del presidente, para patentizar esta exclusion y firmar el proceso-verbal. Se retiró después al seno de su familia, en la propiedad de la Grange, donde hacia quince años que estaba dedicado á la agricultura, imitando la heroicidad de Cincinato y de su amigo Washington.—Lafayette no ha vuelto á aparecer desde entonces en el teatro del mundo, sino el 22 de Febrero del año pasado, en una reunion de Americanos, para rendir homenajes á la memoria de su ilustre amigo Washington, donde dió un brindis—en honor de la memoria eterna de los soldados Americanos, Franceses y Españoles, muertos en defensa de su Patria contra la invasion extranjera.—Últimamente, acaba de ser elegido representante en la cámara de los diputados por el departamento de La-Sartha,* á pesar de que el presidente del colegio-electoral (Mons. Pasquier) hizo la intriga de suspender la eleccion 48 horas, á fin de ganar tiempo y fatigar la paciencia de los electores.

Esta fuerte demostracion del espíritu público prueba evidentemente la ardiente adhesion del pueblo francés á aquellos principios de libertad, que guiraron á los legisladores de 1789; á los cuales si la Corte se hubiera atenido fielmente, los desastres y crímenes, que se siguieron, pudieran haberse evitado, y el mal-hadado Luis XVI estaría aun sentado en su trono.†

* Los electores de La-Sartha son principalmente agricultores, clase la mas útil y respetable de la Sociedad; y el general Lafayette no está mas enlazado con ellos por sus ardientes especulaciones agrarias, que por el tenor de sus opiniones-políticas. Esta acertada eleccion debe atribuirse enteramente al gran respeto que se tenía al carácter y conducta pública del virtuosísimo Lafayette; pues ninguno de los electores le conocía personalmente, ni él tenía propiedades ni conexiones en este departamento de la Francia.

† Véase la Relacion de las Transacciones de 1792, en las Memorias de Hue.
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1818-12-01 00:00:00), página 72

Aspecto-Político mensual de Europa y América.

España.—El rei se ha impuesto un retiro voluntario, no sale casi de palacio, y se pasea muy pensativo y silencioso.—Los palaciegos no pueden adivinar el motivo de esta mudanza, y están consternados de un terror pánico. (Cart. partic.)

Fernando se asegura que va á dar un Decreto de Amnistía-general para todos los emigrados de ambos partidos; y esta materia es ahora el asunto favorito, sobre que se versan todas las conversaciones públicas y secretas. (Cart. partic.)—Con este motivo, creemos que no será fuera de propósito el publicar el siguiente artículo: que se reduce á hacer varias reflexiones sobre dicha amnistía.

Observaciones de varios Españoles-Constitucionales sobre la amnistía, que dicen va á decretar Fernando VII.

"Los consejeros de Fernando VII confundidos (mas bien que arrepentidos) de sus grandes errores y conducta escandalosa,—viendo la imposibilidad de llevar adelante sus atroces planes de persecución, sin que acabasen de excitar la indignación de toda la Europa, y la sublevación también de todos los españoles (á pesar de los esfuerzos reunidos del despotismo ministerial y de la Inquisición),—han dado ya algunos indicios de que tratan de mudar de plan, proponiendo una amnistía-general, que comprenda á todos los partidos y á todos los desterrados. Este es ahora el objeto principal de todas las conversaciones en las tertulias ministeriales de Madrid; y la camarilla-secreta está muy ocupada en el modo de combinar una medida, que debiera haberse adoptado en el regreso del rey á España, y de la cual se acuerdan ahora, después de mas de cuatro años de horribles persecuciones y de feroces venganzas,—después que á la España y á los Españoles estan hechos todos los males mas espantosos....Los sicofantas de Fernando, (tan estúpidos como siempre),—si llegasen á realizar su actual proyecto, caerían en mucho mas chocantes contradicciones;—y sin remediar ningun mal, abrirían la puerta á otros desastres, que no podrían menos de ser fatales á todos los partidos juntos."

"Una amnistía supone siempre prévio crimen; y el
El Español constitucional o Miscelánea de política ciencias y artes, literatura (1818-12-01 00:00:00), página 73

hombre de principios y delicadeza, que ha sido sacrificado, únicamente por haber defendido su patria, el trono de su rey, y los de todos los monarcas de la Europa,—por más ardientes que sean sus deseos de tornar al plácido seno de sus familias, de donde ha sido violentamente lanzado, debe preferir aquella dulce satisfacción, que nace de una conciencia recta y tranquila, á las ventajas de un perdón, que siempre envuelve una tácita confesión de criminalidad, y que solo puede ofrecerle una seguridad precaria. En efecto, entonces se vería bajo el yugo inmediato de los agentes del despotismo, y expuesto á cuantos horrores puede suscitar la malignidad tan facilmente en un Gobierno como el de la España actual. No hay duda que todo hombre de probidad y virtud, antes que sufrir tal degradación debe arrostrar el destierro, la miseria, y hasta la misma muerte."

"En todas las operaciones políticas no hay cosa peor que las medias-medidas. No hay que dudarlo:—sin una representación-nacional, sin un freno, que reprima el ejercicio del poder-absoluto, sin la total destrucción del inexorable tribunal de la Inquisición; ¿qué género de garantía puede darse á tanta y tanta víctima proscrita de su Patria? ¿Qué seguridad sólida, capaz de inspirarnos la confianza, único medio de auyentar de nuestros corazones la zozobra, y la inquietud, y de hacernos gozar tranquilamente el consuelo y delicias de la vida? Pero, aun suponiendo esta garantía compatible, y aun realizable bajo un Gobierno como el de Fernando, ¿no se exigiría además, de parte de los que se supone beneficiados, el que renunciasen á los sentimientos de su propia conciencia, manifestada ya abiertamente á la Europa entera, estando convencidos de que solo los planes de reforma, que se han propuesto, son los únicos medios capaces de promover la felicidad de su Patria? ¿Y creen los consejeros de Fernando que es esta la hora, en que tantas víctimas de la persecución renunciarán á tan grande heroísmo, como han manifestado; perderán el fruto de tantos sacrificios y padecimientos, y doblarán la rodilla de la humillación? La gloria de las pasadas penas y trabajos no ha de perderse así en un momento. Los agentes del Gobierno-Español no se contentarían solamente con el acto de extender el perdón de su monarca; sino que también querrían exigir de todos los que le aceptasen, el que confesaran que era un