España y América (Madrid. 1892) (1892-04-24 00:00:00), página 8

nias en Puerto Cabello, nuestras reclamaciones para que se encargara el Gobierno venezolano y las noticias de éste, vinieron á suspender nuestras relaciones amistosas con la República veci-
na.

¿Por qué relatar todo esto? ¿Para qué discur-
tir de parte de quién estaba la razón? ¿No podían estos recuerdos avivar odios y desdiseños? Era mejor dejarlos en el olvido, llamando á la acción be-
nefica el recuerdo que restituirá la sangre y cargará
trazas las heridas, que el olvido que aniquila la
sacada lucha.

Así sucedió. Hoy la proximidad de una fe-
cha para todos gloriosa nos hace olvidar rivali-
dades y renecillas; y recordando que tenemos la
misma historia, que formamos una raza, que so-
mos hijos de los mismos padres, que somos uno
en la aspiración común de la solidaridad huma-
na para llevar hasta el fin la sagrada misión de progreso que hemos venido realizando á través
de los siglos, que uno es otro, unidos por el amor.

Hoy, después de los años transcurridos, pue-
do evocar mis recuerdos sin hacer suscursiones
des de la memoria, ni de ellas me aparto, sino
para mí más gratos, los que demuestran que to-
das las luchas, todas las diferencias, todas las di-
sensiones, no pueden borrar los sentimientos de
unión que unen á los hombres que se sienten atrai-
dos por los vínculos de la sangre.

Formando parte de la tripulación de la fragata Arapiles, me encontraba en Venezuela allá por el año de 1852.

¡Qué cierto que han transcurrido veinte años!
Parece imposible. Para mí son recuerdos de ayer,
mismos días que, aunque pasados, parecen inca-
graban de tal modo en el cerebro, que no se bo-
rran ni palidecen.

Estaba en aquel momento harco en la bahía de Puerto Cabello, y los días que siguieron á nues-
tra llegada fueron para nosotros de verdadera
expansión.

Relacionados por conducto de nuestro cónsul con distinguidas familias, bien recibidos en el
Casino y en todas partes, entre los de las más deli-
cadas costumbres, nos hallábamos en el placer que
se nos preparaba una temporada deliciosa.

La llegada del Virginias vino á truncar nues-
tras esperanzas, interrumpiendo nuestras rela-
ciones oficiales.

La plaza se apresuró á reforzar la guarnición
de un castillo que debía al puerto. Por nuestra
parte, Arapiles se puso á bordo el zarparradón de
combate.

Carros de caballos, carretas, molinillos, colocá-
ronse en las calles en batalla. La dotación de la ca-
liza de proa recibió orden de permanecer día y
noche al pie del cañón.

Situación áspera, insostenible y dolorosa.
Los que dudaban ser hermanos se disponían á
tratarse como enemigos.
Se nos prohibió bajar á tierra. Quedábamos
presos en el buque, sin poder movernos.

No teníamos otro recreo que contemplar el
pintoresco anfiteatro de la costa, casas castas
blancas, y allá, á los lejos, erguidos en la ladera, la
verde y azul viguera de Caracas, creando un paraíso
cuyas delicias nos estaba prohibido dis-
frutar.

Sin embargo, esta tirantez de relaciones sir-
vió sólo para demostrar que, por encima de las
diferencias políticas ó diplomáticas, están las
simpatías de raza y la atracción del instintivo
afecto.

Nosotros, obligados por las circunstancias,
no bailábamos á tierra pero no corríamos nuestros
pasos á las fiestas que se homenajeaban en la
amistad, y era de ver cómo en los días festivos
á la hora que en la noche se abría á bordo el Santo
Sacramento, las Milicias salían á las calles á los
botes con carga preciosa de limosnas y regalos,
que dándoles, hacían necesarios á las Arapiles.

¿Qué dijimos, hacer necesarios, más que rendir
nuestro tan caro y tan encantador destino?

Sus parientes llegaban también...

Y comenzaba el Santo Sacrificio. Y venzan-
do las horas, se encendían sus velas, adorando al
mismo Dios en la misma Hostia sagrada que ele-
vaba en sus manos el sacerdote, y que unía á to-
dos también en la misma bendición.

Algunas la procesionaba el Océano que nos
servía de templo, bajo la bóveda del firmamento
que era nuestro dintel, la sagrada ceremonia po-
dría celebrarse en la iglesia, pero la procesión se
hacía en las calles, pero en su misma sencillez
resultaba solemne. Y sobre todo tenía á signifi-
car una muda protesta de dos pueblos hermanos
como lo son los católicos cristianos, que en los
momentos dados los separan.

A la puesta de sol, aquellas lindas muchachas
aquellas que en los días anteriores repetían su visita
y entonces, al son de la guitarra, único instru-
mento músico de que podíamos disponer, sirvién-
dose de las notas del acordeón la toledana, se or-
zaba el baile, con la poesía de sus canciones y las
mayor regocijo nuestro, que encontrábamos en sus
ojos de miradas dulcísimas y en su cariñosa
conversación, algo que me decía que á ellos los es-
pañoles les sonaba á viejas canciones nítidas.

Formando contraste con esta expansión, redo-
blabanse á bordo á tales horas las precauciones
para impedir la salida del Virginias. La lancha
de vapor, armada y preterchada, vigilaba la en-
trada del puerto. La guarnición de la fortaleza per-
manecía allí, al pie del cañón, y los centinelas del
castillo y de las puertas estaban inmóviles y atentos á su noble deber.

¡Entraron extranjeros! En el terreno oficial des-
confianzas, recelos y precauciones, y al mismo
tiempo en el trato privado expansión, confianza
y fríos.

¿Qué prueba esto? Que por encima de todos
esos convencionalismos sociales, está siempre
la simpatía de la raza, y que el amor á la patria
por el amor á los pueblos que tienen el mismo origen.

Pueden los hombres separarse y se separan
para realizar cada uno los fines de la vida por
distintos caminos, de los que uno de ellos se
distrae ó aspira primero; pero esto no debe romper
los lazos de cariño íntimo, de bondad moral entre
los seres humanos, hijas de la misma madre.

Tal sucede con los pueblos americanos. El re-
cuerdo que evoco, grato para mí, de mi perma-
nencia en Venezuela, viene á demostrarlo tam-
bién.

Hoy, á través del tiempo y la distancia, record-
amos aquellas dulces horas de expansión, la
amistad que nos unía, y el recuerdo de nuestra
difícil situación oficial; hoy que la tiranía no ex-
iste y que más y más se estrechan los lazos de
cordialidad y afecto, envío con toda la efusión de
mi alma un cariñoso saludo á la República de
Venezuela.

VICENTE MORENO DE LA TEJERA.

PENILLAS

La memoria es un campo de batalla
donde se rinde desigual pelea:
los recuerdos alegrés van muriendo;
los tristes, siempre victoriosos quedan.

Cada vez que llamo al sueño,
quisiera no despertar.
¡Perdón, abrirte los ojos
si no he de ver jamás!

Me dicen que hago mal en no olvidarla
porque ella me olvidó.
Pero si ella hizo mal en olvidarme,
no dices tú, ¡no yo!

Yo espero á la muerte,
porque sé que el día que la necesite,
la tengo en mis manos.

Quise dar al olvido—las penas mías,
y di por un descuido—mis alegrías.

Si no alcanzamos del amor la gloria,
fué por buscarla con distinta escuela.
Yo de mi corazón hice una historia,
y tú hiciste del tuyo una novela.

¿A quién, y con qué derecho
coronar llamará?
¡Con el don que le han hecho,
y no con el mal que golpeaste en el pecho!

FRANCISCO CAPELLA.

ESTRENOS

UN cuando Los vengadores, comedia en tres actos y en prosa, fuere estrenada en el año 1881, tales hubo las reformas que en la obra se hicieron, que fue dirigida por D. Eugenio Selles, que bien pudo permitirse ocuparse de ella en esta crónica, como si realmente se tratara de un estreno.

La verdad es que bien merece el talento de Selles y la transcendencia de Las vengadoras que nos ocupa de ella, ya que en su estructura, y an-
tes que en su personaje, llama la atención, á pesar del brillante desempeño que obtuvo, sin duda por un exceso de hipocresía, no produjo el entu-
siasmo que merece.

Por el conocimiento que el tengo por el talento de D. Eugenio Selles; pero entiendo que el autor El nudo gordiano y de la torre de Fala-
stín es un tema muy apropiado para obras dramá-
ticas, y en algunas ocasiones digno emulo del in-
signe Echegaray.

El autor ha lícito sentir como hecho indub-
table que en nuestro país, si bien es cierto que muchas damas que conocemos no tienen el talento que supone Selles en el personaje, se hallan
actualmente esa clase de mujeres, que se las
nominan de desgraciadas, pero á las cuales de-
be perseguirse según se ha hecho y hacerse obser-
var las reglas de la dignidad pública y oficial.

En general que por el regular tono de la última capa social, y algunas veces del lupanar,
abundan en Madrid de una manera lastimosa, vi-
viendo casi siempre á costa de aristocráticas incu-
tos, y no pocas de los gastos ó casas de cucazas que en la capital hay.

Negar su existencia es cerrar los ojos á la rea-
lidad. Proclamar que vienen en definitiva á vengar
a las elites que sufren las mujeres honradas, es
algo atrevido, pero no es menos un fenómeno
problematizado.

Como la pena de muerte, el castigo que ellas
implican es un ejemplo, y nunca escarnecen de
sus malos tratos las que las adulan y sostienen.

Por lo expuesto considero que Las vengadoras es una obra de buen gusto, y por lo interesante
en su exposición, y que si no nos asustamos de
ellas en la realidad, menos deben causarnos pavor
presentadas en escena, aunque siempre nos pro-
ducen un poco de repugnancia, reconozcamos.

Lo difícil es saberlas presentar en el teatro, para conseguir un ánimo moralizador, y justo es consignar que Selles ha sabido equilibrar la seriedad de las
acciones y lo repulsivo de los personajes con el ta-
lento de su inspiración poética y con la hermosura
de su lenguaje.

Las vengadoras tienen dos defectos capitalis-
mos. Es el primero que en la obra, con pasar mucho,
no pasa nada, y el segundo consiste en que no todo
el mundo tiene la facilidad para comprender lo que
en la comedia se dice.

El fin de ésta no puede ser más alto. Cuando
esa obra se dé en el teatro, el público, á quien
le han llevado al sepulcro, fácilmente le sustituyen
por otro. Lo difícil es para ellas encontrar una buena
solución económica.

De ahí que prescindamos que la vida no es el pla-
cer por el placer, sino que consiste en la armonía
y pureza de nuestras relaciones y en el verdadero
desarrollo de la个人的progreso. En la otra, nuestra
familia, las cuales, aunque despreciadas por nos-
otros, siempre acuden á nuestro lado en los mo-
mentos de necesidad, en ese sentido, que los
tales amigos nos abandonan, y esas personas (li-
bremente de Dios) las despreciamos ó nos venden.

Si esto es lo humano, diganme mis lectores.
Si esto es lo animal, ¿qué es lo divino? ¿Qué
talidad los puedan conocerse? El mal no es de hoy: lo
que ocurre es que á no haber habido valor para expo-
nerse á la crítica, se disfrazó.

Si el fondo de la obra es real, aunque sea duro,
la forma no puede ser más brillante ni más poética.
No puedo decirse que parlamento es más bello
ni que pensamiento es más elevado que el de las
perlas.

Subrayado el público por las bellas del lenguaje,
el poeta las frases más rudas y los conceptos más
atrevidos, y al final de los principales pasajes
y de todos los actos, pronunciará en aclamaciones
de aplauso y entusiasmo.

La ovación ha sido pues, entusiasta y merecida,
y á más de todo, verdadera.

En cuanto á la interpretación, como siempre en
la Princesa, hay que poner en primer lugar á María
Tubau.

Nuestra primera actriz está á la altura de su
nombre. Se ha dedicado en su papel á Josefina
Alvarez, bien y lúcidamente vestida.
Carlota Lamadrid, en su papel de Pilar, aunque
no es de su género, brillantemente.

Matilde Lázaro, la Orta y la Dominguez bien en
sus papeles.

Consuelo Iriarte bien en el suyo, pero vestida
con excesiva modestia.

De los hombres hay que poner en primer térmi-
no á Ricardo Guerra.

Sánchez de León, bien, aunque puede estar
mejor.

Gerardo Peña, Vilanova, Alvarez y Palacios,
bien vestidos y muy acertados.

El público ha aplaudido. En algunas ocasiones es-
taba á la altura de su misión; en otras titubeaba,
sin duda porque no se sabía bien el papel.

Hay que estudiar más, D. José, que Ud. es de
los buenos.

El Sr. Juan de las Viñas ó los presupuestos de
Villarrubia, es un disparate político-financiero
como el de la Navegación.

Los autores Sres. Navarro y Gonzalvo y Granés
han demostrado una vez más que son especialistas
en la materia.

La música, de Quinto Valverde, agradable.

La ejecución muy desigual. Solo están bien la
Segunda y la Española.

En La mujer de la casa, han llenado dos obras: Las reco-
mendaciones, de Tomás Lucio, y La mujer de la
faja, de Segundo de Luna Domínguez.

Las recomendaciones de un buen sainete. Como
que está escrito por Lucerna.

La mujer de faja es una de tantas cosas como
arregla Flina para cobrar buenas trimestres, pero
puede ser mejor.

En la interpretación de ambas obras debe citar-
como buenos, á las Srs. Valverde, Pino, Rodrí-
guez, la Villalda, y los Sres. Rosell, Ruiz de Ar-
rua, Rubio y Larra.

De El martir del Castro, estrenado en la Zar-
zuela, no me ocupó, porque no creo que la obra lo
merece, según mis noticias, ni he visto represent-
arlo.

Me parece que no perderemos nada con no
hablar del asunto.

CARLOS DÍAZ VALERO.