Escenas contemporáneas (1862-01-01 00:00:00), página 19

permediando; sin embargo, grande intervalo de tiempo; ca por allí iba de Norte á Sur la frontera de los reinos, y aun por allí la cruzaba el camino más corto de entre las capitales Burgos y León.

Tanto el nombre con que se designa la primera batalla, cuanto el de la segunda, se encuentra muy desempejado en los autores á que nos hemos referido, principalmente el de la segunda; pues al fin el primero se refiere á una población, si bien poco importante; mas conocida que un despoblado donde suena que se hundió la fortuna de León ante las armas de Castilla. No deja, sin embargo, de reconocerse en esas variantes que se refieren respectivamente á cada uno de los dos nombres que entonces tuvieron los campos de la cuestión; y probaremos, ya que estamos á la vera de la dificultad, á orillarla lo conveniente para las consideraciones que luego hemos de hacer tocante al famoso castellano.

Consultando los mejores mapas conocidos que comprenden la comarca de Carrion de los Condes, nombre actual de la antigua población llamada Santa María, vemos á esta situada á la margen izquierda del río Carrion; algunas leguas más arriba de su desagüe en el Pisueña; y en la margen derecha de este, y á la misma distancia de la confluencia, se halla la villa de Lantadilla; que por ser muy convergentes los dos ríos dista sólo cinco leguas de camino de la otra villa de los Condes, cuya distancia á campo travieso no deja de ser más corta, pues el camino, que por cierto viene de Burgos y atraviesa en Lantadilla al Pisueña con un antiguo puente, sigue entre ríos una línea tortuosa, faltando las colinas que desaparecen ya á la parte de León en los llanos de este nombre. Al otro lado del puente del Carrion, enfrente de la villa así llamada, se hallan los restos del antiguo monasterio benedictino de San Zoilo; y dos leguas aguas abajo, á la misma margen derecha, la dehesa de Macintos, propiedad antigua del monasterio. Poco más adelante entra en el Carrion por el mismo lado el riachuelo de la Cueva, y á su brillar derecha, dos leguas distante de la villa de Carrion, se halla Villamuera; que según el mapa de Coelto, es la misma población de Villanueva de la Cueva. Ahora bien, en el Diccionario geográfico de Madoz se designa con el nombre de Villaverde de Golpeira un coto redondo en el partido judicial de Carrion de los Condes; y término jurisdiccional de Villamuera. No trae Madoz artículo de Villamuera, pero sí de Villamuera de la Cueva; y dice que en su terreno se halla ese coto de Villaverde de Golpeira, propiedad que era de los monjes de San Zoilo. El diccionario de correos recientemente publicado por el señor Ponce usa para estos lugares las mismas denominaciones que el señor Madoz.

En el diccionario de Miñano se halla Villamuera, y no Villanueva de la Cueva, y trae además este autor un artículo de Villaverde de Golpeira, llamándolo coto redondo abandono del partido de Carrion, que confía con varios pueblos y con el despoblado de Macintos, y que se halla situado á la margen derecha del riachuelo de la Cueva, que desagua en el Carrion. Con este mismo modo de Villaverde de Golpeira, y no de Golpeira, vemos nombrado este coto abacial en la España dividida en provincias e intendencias, obra que se publicó de real orden el siglo pasado con las noticias pedidas por el ministro Floridablanca; y lo mismo dice el Nomenclátor, que forma la segunda parte de dicha obra.

No hallamos en los diccionarios que describen los ríos Pisueña y Carrion, otro rastro del nombre de Llantada en todo el curso del primero que el de su diminutivo, algo variado, de Lantadilla, ni en el curso del segundo otro vestigio del de Golpeja sino el de Villaverde de Golpeira. Muchas leguas más arriba, y muy distante del Pisueña, vemos junto al Carrion un San Martín de las Lantas, y en varias partes de Castilla, pero lejos de ambos ríos, encontramos algunos pueblos del nombre de Golpejar; y de todo esto; en combinación con lo dicho en nuestro artículo primero, deducimos que los sitios de Llantada y Golpejar del señor Lafuente, son estos de Lantadilla y Golpeira que aquí señalamos, ambas del partido judicial de la villa de Carrion de los Condes; y en cuyos campos, dado caso que la cuestión de Sancho con Alfonso se solvió en sola una gran lidi, pudieron tener lugar, sin inconveniente material los sucesivos trances de su bélica fortuna en las largas horas que señalan las historias al combate.

Hecha esta advertencia continuaremos usando de los nombres Llantada y Golpejar como lo hace en su historia el señor Lafuente; y tampoco nos empeñaremos en desentrañar de las contradicciones históricas la verdadera relación de estas guerras de los hijos de Fernando el Magno; pues según unos autores la guerra de Galicia fue anterior á la de Castilla