ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Escenas contemporáneas (1859-01-01 00:00:00), página 221

Harta la expiacion fué padecida
Por los errores de otros heredados,
Harto el pesar que el pecho leal anida
Y es placer y ventura á los malvados;
El llanto cese; la discordia huyendo
Por siempre apague la encendida tea,
    Y las armas rindiendo
Los que las llevan contra sus hermanos,
En símbolo de union les den las manos.

Un instante suspensa la matrona
Despues de su habla se quedó de hinojos,
Luego hácia el Cielo levantó los ojos
Y dél vió descender régia corona.
    Del iris los colores
Formaban con su brillo aquella enseña,
Prenda de paz y de poder y gloria,
Nuncio feliz que miles de dolores
Iba á trocar con solo su presencia,
    Dándoles la victoria,
En un himno de triunfo y alegría
Que á entonar empezaban aquel dia.
    Estática, arrobada contemplando
El emblema que via suspendido
Entre el cielo y la tierra, descifrando
    Fué acaso su sentido
En profética voz así esclamando:
Escenas contemporáneas (1859-01-01 00:00:00), página 222

«La hora sonó que á mi ansiedad perdida
Por siempre pareció; ya es el momento
De recobrar mi antiguo poderío;
    La concordia la vida
Vuelve á animar de los que con desvío
    Un tiempo se miraron,
    Y bienestar sin cuento
Su alianza anuncia á la feliz España,
Que entusiasta celebra la alta hazaña
De vencerse á sí mismos, los que el hado
Y nunca el corazon ha separado.
¡Qué de ventura brilla en lontananza
Para el dia de que hoy es solo aurora!
    Colmada mi esperanza
    Se vé ya desde ahora,
    Pues mi ardorosa mente
Sin igual porvenir en sí presiente.
    Renacerán las artes al amparo
De la régia familia, y los afanes
    Del sabio que su vida
Consagra á la verdad, de ciencia avaro,
    Hallarán acogida
Junto al escelso trono que á su historia
Añadirá esta página de gloria.
    La industria, por la máquina animada,
Al pobre ocupacion dará y sustento;
El activo comercio en un momento
Escenas contemporáneas (1859-01-01 00:00:00), página 223

Hará por todo el orbe celebrada
    La fama de este pueblo
Que lo mismo la pluma que la espada,
    El arado ó el timon
Maneja con valor y con destreza,
Y aun de hórrido huracan desafiado
    Recorre opuestos mares
Para reconquistar con la riqueza
De su antiguo apogeo la grandeza.
    Surcado de carriles nuestro suelo
Recompensa tendrá de sus sudores
El labrador en su angustioso anhelo;
Los hasta aqui tranquilos alredores
De las ciudades, su esterior cambiando,
La fábrica y taller irá ocupando.
    Alzaránse suntuosos
Los edificios en sus rectas calles;
Los ruinosos su aspecto mejorando,
O á otros nuevos acaso mas hermosos
En su espacio lugar á su vez dando.
    El vapor y la imprenta
Y ese sublime invento,
Mas rápido que el viento,
Que un hecho mientras pasa
En todo el mundo cuenta,
A tanta maravilla
Como intérpretes fieles
Escenas contemporáneas (1859-01-01 00:00:00), página 224

Han de servir, el nombre de Castilla
Cubriendo de millares de laureles.
    A el alma paz sucederá la guerra.
Mas no la fratricida que al hermano
En contra de su padre arma la mano,
    Sino esa lid gloriosa
    Que allá á lejana tierra
    Del hijo de Pelayo
    La enseña victoriosa
Lleva para triunfar de aquel que un dia
Sumió en la esclavitud la patria mia.
    Y vos, noble Varon, cuya venida
    A tal gloria y ventura
    Ha de encontrarse unida,
El paso apresurad, que ya la hora
    Sonó de ver trocado
Nuestro largo estupor y abatimiento
    En una nueva aurora
De fortuna, de triunfo y de contento.
    Nuestro nombre temido
Alzaráse de hoy mas por ambos mares,
Y hasta el águila huirá de su alto nido
    Del leon temerosa
Que la perseguirá con su rugido.
    De la España gozosa
Que con salvas y vóctores saluda
    Al ilustre emigrado
Escenas contemporáneas (1859-01-01 00:00:00), página 225

Que al seno vuelve de la patria madre,
Y de depositar en él no duda
    Su postrero legado,
Secundad la esperanza; como padre
Sirviéndola á la faz de la ancha tierra,
Ya proclame la paz ó se halle en guerra.
    Seguid el noble ejemplo
De la egregia Señora bondadosa,
    Que el solio de Fernando
Ocupa, su ascendencia generosa
Con sus heróicos hechos ilustrando.
    Entonces de las artes
    Mecena esclarecido
Será el brillante porvenir seguro;
En vos de proteccion tendrán el muro
    Hasta hoy apetecido,
Y floreciendo á vuestra augusta sombra,
El Universo á ser vendrá su alfombra.

JOSÉ S. DE VIEDMA.
Agosto de 1859.
Escenas contemporáneas (1859-01-01 00:00:00), página 226

Del Infante D. Sebastian.

II.

El que honra al artista se honra á si mismo, dijo el sabio Lenoin al describir al famoso Museo de bellas artes de París; y ambiciosos nosotros de esta gloria, vamos á decir cuatro palabras para recordar la de un Mecenas, magnífico de los artistas que, no contento con honrar á los de su patria y del extranjero, ensalzó á las mismas bellas artes con su diestro pincel, creando obras dignas de su augusta nombre y de pasar á la posteridad, que le recordará siempre entre los mas magníficos protectores del arte y entre los pintores de sangre real mas distinguidos.

Dar razon de todas las obras que en las artes del dibujo ha hecho el Sermo. Sr. Infante D. Sebastian, seria tratar de presentar un largo catálogo que, por mucho que nos concretásemos, no podria menos de ocupar un grueso volumen, y esto se conoceria fácilmente cuando se considere que de los 48 años que próximamente cuenta S. A., pues que nació en 4 de Noviembre de 1811, ¡hace 30 que se dedicó con pasion al encantador arte de la pintura, en cuyo periodo, á excepcion de los años que pasó en cam-
Escenas contemporáneas (1859-01-01 00:00:00), página 227

paña, el pintar y dibujar ha sido su ocupacion favorita y diaria, ejercicio en que occupó tambien muchos dias aun en el mismo campamento, siendo muy sabido de que hasta en medio de los combates en que se halló, le acompañó la paleta y el pincel, de cuyos pacíficos instrumentos hizo mas uso que de la espada, con la que supo tambien ganarse justa fama de capitán valiente y esforzado y de entendido general.

No pudiendo dar razon circunstanciada en tan reducido espacio como el que estamos obligados á circunscribirnos, de los trabajos artisticos hechos por S. A. antes de su salida de Madrid, solo diremos con relacion á esta época, que algunos cuadros y no pocos de sus dibujos y litografías firmadas con su augusta nombre fueron ya admirados en la córte, haciendo concebir á los inteligentes la gran capacidad del jóven príncipe para las bellas artes del dibujo.

La real Academia de Nobles Artes de San Fernando, que tiene la honra de contar entre sus académicos de mérito por la pintura á S. M., nuestra querida Reina doña Isabel II, cuyas obras, así como las de su augusta madre doña Maria Cristina de Borbon, hemos admirado en varias de sus artisticas exposiciones periódicas, recibió en su seno tambien al Infante D. Sebastian, considerándole artista de grandes esperanzas, deferencia que no olvidó S. A. ni aun en su ostracismo, desde el que la dió pruebas inequívocas de alto aprecio consagrándola algunas de sus vigilias, puesto que la dedicó su preciosa Memoria sobre los aceites y barnices de que se hace uso en la pintura, obra utilísima que acredita, no solo el profundo estudio que ha hecho el Infante sobre todo lo que pertenece al encantador arte de que es apasionado amante, si que tambien
Escenas contemporáneas (1859-01-01 00:00:00), página 228

los sólidos y claros conocimientos que posée en ciencias naturales y hasta en literatura. Lástima es que la real Academia de San Fernando no haya aun publicado su trabajo, que tan útil puede ser á los artistas, y que le haya dado á luz antes en Italia que en España, para donde se escribió principalmente (1).

No contento el Infante con haber probado sus conocimientos como pintor, y aun como naturalista, en la expresada Memoria, en la que hizo tambien algunos descubrimientos importantes, debidos á sus investigaciones y constante estudio del arte y de sus ciencias auxiliares, se ocupó despues de analizar varios colores encontrados en Pompeya y el encausto que usaban los pintores antiguos, descubierto tambien en la misma expresada ciudad, dentro de un vaso de barro, estudio improbo por lo difícil de conocer claramente su composicion, atendidas las alteraciones que ha debido experimentar despues de tantos años y de tan diversas influencias, por las que la cera en particular, y algun aceite esencial habrán sufrido, los diversos gases y de filtraciones de diferentes especies al través de las ca-

(1) Esta Memoria se mandó por el Infante en 1856 á la real Academia de San Fernando, que la acogió muy bien, acordando su impresion, segun tenemos entendido se dijo á S. A. Despues fué declarada utilísima por la Academia pontificia de San Lucas de Roma, de la que es S. A. profesor y académico de mérito, é igual calificación dió la de Nápoles. La Memoria publicada en italiano en 1857 con el título, Degli Olii delle vernici meriadi peran nella pittura es ya conocida en toda Italia y por muchos artistas extranjeros, y si no en español, en italiano es conocida tambien en Madrid hace mas de año y medio en que de órden de S. A., que nos honró con este encargo, remitimos ejemplares de la expresada edición á la real Academia y á los artistas á quienes se nos mandó entregar. Tenemos entendido que en Valencia se ha impreso esta Memoria, y segun dice un periódico de esta corte, se ocupa actualmente en su impresion la real Academia de San Fernando.
Escenas contemporáneas (1859-01-01 00:00:00), página 229

pas de tierra y de otras materias que por tantos siglos le han cubierto. No obstante de tantas dificultades, el Infante, lejos de arredrarse ante ellas, las afrontó con constancia, y á fuerza de tiempo y de estudio alcanzó resultados bastantes satisfactorios, que esperamos de su amor al arte pondrá en otra Memoria, puesto que es cosa que interesa, tanto á la arqueología como á las artes.

La afición del Infante á las artes no le impedia, como dijimos en nuestro primer artículo, el dedicarse á las letras, en las que tiene profundos conocimientos de los autores clásicos que puede consultar en sus propios lenguages, pues que posée las lenguas sábias lo suficiente para comprender á sus buenos maestros: y así es que recordando aquellos felices tiempos de su juventud, en que en la imprenta que tenia en su propio cuarto en el palacio de Madrid, escribia y publicaba biografías de artistas célebres, juicios críticos de las obras del arte y otros artículos en la Mariposa, el Dominguero y en otro periódico crítico que no recordamos y que solo corrian en palacio y entre los protejidos de S. A., las prensas de Italia le han honrado tambien imprimiendo artículos sobre las bellezas de las artes, escritos por el Infante en correcto idioma toscano, así como aquellos lo fueron en puro idioma castellano. Si la imprenta de S. A. en el palacio de Madrid se ocupó tambien en imprimir obras que pueden presentarse como modelos tipográficos que se hacian bajo su inspeccion y con la direccion facultativa del célebre impresor D. Eusebio Aguado, en Italia ha prestado tambien el Infante homenaje á las letras costeando, á pesar de sus cortas facultades pecuniarias, bellas ediciones de obras interesantes para proteger á sus autores por este medio, sintiendo no poderlo hacer con las de los escritores españoles como lo hace
Escenas contemporáneas (1859-01-01 00:00:00), página 23

de la Visitacion de la Orden de San Francisco.—1462. Recibe el rey en Madrid una embajada del rey de Francia. Nace en esta villa doña Juana, denominada la Beltraneja, y se reunen Córtes para jurarla por princesa de Asturias.—1463. Privilegio concedido á Madrid para que pueda celebrar mercado los mártes de cada semana.—1464. Fundacion del monasterio de San Gerónimo llamado del Paso, cerca del Pardo, en memoria de cierto torneo ó paso honroso allí celebrado.—1465. Es preso el alcaide del Alcázar, llamado Pedro Munzares, por ser contrario al rey y parcial del infante don Alfonso, que intentaba usurpar la corona.—Enrique IV liberta á Madrid de varios pedidos y monedas y la concede el título de muy noble y muy leal. Entrégase la villa de órden del rey al arzobispo de Sevilla, encargado de custodiar en el Alcázar á la reina doña Juana, presa por su esposo en castigo de sus liviandades. Huye doña Juana á Buitrago, pero es apresada y conducida de nuevo al Alcázar de Madrid con su hija la Beltraneja, y se encomienda la guarda de ambas al maestre de Santiago. Madrid permanece siempre fiel á Enrique IV en las revueltas promovidas por los partidarios del infante D. Alfonso. Gobernábase la villa á la sazon por un magistrado que llevaba el dictado de Asistente, á quien obedecían los alcaldes y
Escenas contemporáneas (1859-01-01 00:00:00), página 230

su augusta sobrino S. M. el rey D. Francisco de Asís, el que así como él, se gloria en imitar á la Reina nuestra Señora su augusta esposa, alentando con premios á los artistas, hasta el punto de convertir su real habitacion en estudio de pintura, en el que constantemente pinta el inspirado piadosísimo y virtuoso pintor religioso D. José Mendez, cuyas obras revelan una santa imaginacion y un corazon abrasado por el amor de Dios y el de su Santísima Madre.

Durmiendo solo siete horas, como lo hacia en Madrid, dedicado siempre al estudio y al ejercicio de la pintura y recibiendo instrucción diaria de los principales maestros en letras y en bellas artes de Italia, el Infante ha adquirido grandes conocimientos en ambas facultades, siendo hoy considerado en Nápoles como uno de los príncipes mas instruidos de Europa, y sobre todo como el mas sublime entre ellos en el arte de Apeles y de Velazquez. Conocedor de las diferentes escuelas de pintura en Europa y del estilo y maneras de los maestros antiguos, pocos pueden competir con él cuando se trata de descubrir la mano que dirigió el pincel de un cuadro que se considera de desconocido autor, y no pocas veces se le ha consultado sobre este particular por los mas inteligentes, consulta á que responde siempre con acertada crítica y con porción de datos que acreditan su vasta crudición, adquirida en lo mucho que ha leído y en el profundo estudio que ha hecho de la historia de las artes, de las escuelas y de los autores que los han tratado.

Así como lo había hecho antes la real Academia de Bellas Artes de San Fernando, le abrió sus puertas la insigne Academia pontificia de San Lucas de Roma, nombrándole profesor y académico de mérito, título que igualmente le dieron las reales Academias de Bellas Artes, de Ciencias, y de Arqueología de Nápoles y la real de Florencia y otras de
Escenas contemporáneas (1859-01-01 00:00:00), página 231

Europa, al paso que en España le recordaron á pesar de su ostracismo, la de San Carlos de Valencia y la Española de Arqueología, de que hace diez años es el Infante primer académico y augusto protector.

Seria faltar á la concision que nos hemos propuesto y exige el poco espacio de que podemos disponer en este diario, el dar mas pormenores sobre los bienes hechos por el Infante Don Sebastian á las artes, á las letras, y á la humanidad tanto en España cuanto en Italia; y siendo nuestro principal objeto en este artículo dar una ligerísima noticia de algunas de sus obras, vamos á hacerlo lo mas brevemente posible. Para corresponder dignamente como profesor á la deferencia respetuosa de la pontificia Academia de San Lucas cuando le nombró su académico de mérito, pinto, dedicándosele á esta corporacion, un Santísimo Cristo del tamaño del natural, cuya obra reputada de mérito por la Academia, se destinó por la misma á la Iglesia de Santa Martina de Roma, en la que se venera el crucifijo en su decoroso altar.

En la Santa Iglesia catedral de Sorrento se venera una preciosísima imagen de la Virgen Santísima, pintada para aquel templo por el Infante.

En Mondragore se obstenta tambien de su diestro pincel un cuadro grande con figuras del tamaño natural, en el que con notable maestría se representa el bautismo de Cristo por San Juan en el rio Jordan, acto sublime difícil de pintar si el artista no se halla inspirado y su alma no se siente elevada y el corazon abrasado de amor divino: la fama que disfruta este bello lienzo acredita que su autor al dibujarle participó de aquellas excelencias. En otra iglesia se veneran en cuadro grandes figuras del tamaño del natural, la bienaventurada Santa Filomena en el acto de su
Escenas contemporáneas (1859-01-01 00:00:00), página 232

glorioso martirio, en el que es sublime la espresion candorosa y santificante que ha sabido dar á la santa, y la de la ferocidad de sus verdugos. En otra ocupa el altar mayor el gran cuadro tambien de figuras del tamaño del natural, que representa la aparicion de la Virgen Santísima al apóstol Santiago con sus siete discípulos, en las riveras del Ebro que baña las minas de la heroica ciudad de Zaragoza, cuando tan divina Santa viniendo á España, todavía en carne mortal, le ordenó edificar su santo templo para el que le mandó su sagrada imagen del cielo, y los ángeles le trajeron el santo pilar para que la estableciese en él.

Tanto este gran lienzo, como las imágenes de san Fernando Rey de España y de santa Teresa de Jesus, ejecutados por él mismo para los costados del altar, están perfectamente pintados, habiéndose guardado en el de Santiago las reglas de la mas perfecta prespectiva, lo que unido al buen colorido y al estudio que el augustó artista hizo de la luz que convenian á su cuadro, le hace de un efecto sorprendente.

Entre los cuadros mas notables que sabemos ha pintado el Infante para obsequiar á sus amigos, son notables por su buen colorido y composicion los siguientes. Uno que representa á la Samaritana de una manera sumamente graciosa y edificante, que se diferencia bastante del rutinario modo con que otros artistas han acostumbrado á pintar esta linda figura del Evangelio.

Un santo Ecce-Homo, media figura del tamaño del natural, con el que obsequió á S. M. la Reina Madre de Nápoles.

Un San Fernando, pintado para el archiduque Fernando Maximiliano.
Escenas contemporáneas (1859-01-01 00:00:00), página 233

Un majo andaluz á caballo, pintado con desembarazo, gracia y franqueza, para la princesa doña Carolina, á la que tambien pintó un efecto de luna perfectamente entendiido.

Un guerrero armado á la usauza del siglo xv, asomado á una ventana, de arquitectura norusanda.

Una escena sacada del romance, Ettore-Fieramosca. Un retrato de un joven negro árabe con un rico trage oriental, figura del tamaño del natural.

Aficionado á todos los géneros de pinturas, si bien su fuente es el de historia, ha pintado muchos paises de lindo efecto, y graciosos bodegones en los que le ha prestado sus bellezas la naturaleza, pues que, en la imitacion, ha sabido retratar tan perfectamente á la verdad, que se confunde con ella en sus cuadros.

Entre sus buenos ensayos al templo, no debemos olvidar su precioso cuadro que representa al santo rey D. Fernando III de España conducido por un ángel desde su campamento á la mezquita de los árabes, adonde se le apareció la sagrada imagen de la Virgen Santísima, en cuya obra, según los inteligentes que la han visto, manifestó su destreza en el manejo fácil, y acertada combinación de los colores, y que recordaba al ejecutar algunos detalles las buenas máximas de su distinguido maestro el distinguido pintor de cámara y apto director de la real Academia de san Fernando D. Juan Rivera, al que tiene verdadero amor, como al tambien distinguido D. Luis Ferrant.

Otras muchas obras, en grande y pequeña escala, podríamos citar entre las infinitas que la fecunda imaginacion del Infante ha creado y hecho ejecutar á su laboriosa mano, tan acostumbrada á manejar el pincel, que es para S. A. un cetro riquísimo que estima en mucho; pero la
Escenas contemporáneas (1859-01-01 00:00:00), página 234

que mas le honra, en nuestra pobre opinion por el calco que hemos visto de ella, y en la que los que la conocen dicen que el Infante se escedió á sí mismo, es su cuadro de la apoteosis de san Lucas. Los artistas napolitanos forman una congregacion religiosa en honor del evangelista san Lucas, al que tienen por su patron, cuya cofradía fué fundada en Nápoles por los famosos maestros del arte de la pintura, Lucas Jordan y Andrea Vascaro. Habiendo ideado la congregacion renovar los adornos y pinturas de su capilla, y siendo el Infante D. Sebastian uno de sus principales hermanos al repartirse los trabajos de pintura que se acordaron, le invitaron á pintar al óleo el cuadro de medio para el techo de la capilla de la congregacion que habia de representar la apoteosis del santo evangelista, el que ejecutó S. A., porque por mas obstáculos que puso su modestia, la súplica de sus hermanos le obligó á prestar este importante servicio.

En el calco que tenemos á la vista se vé admirablemente dibujado el santo evangelista en ademan de escribir el santo Evangelio; pero con tanta novedad en la composicion, que es bellísimo tan correcto dibujo, y con tal maestría, que esta obra por si sola bastaria para dar al Infante un nombre distinguido entre los artistas mas esclarecidos: este magnífico cuadro que tanto honra al pincel de S. A. se colocó en la bóveda de la espresada capilla el dia 24 de Julio del año de 1858, estrenándose dos dias despues el dia 26, en la festividad de santa Ana, madre de la Santísima Virgen Maria, la que, con san Lucas, tiene el patronato de la cofradía espresada de los artistas: en este dia, en que todo Nápoles fué á admirar el cuadro pintado por el Infante de España, recibió S. A. los plácemes de toda la corte y especialmente los de los artistas de mas nota, que no pu-
Escenas contemporáneas (1859-01-01 00:00:00), página 235

dieron menos de elogiar su obra, por mas que su estrema- da modestia se opusiera tenazmente á ello. Tanto de este cuadro, como algunos de los que llevamos mencionados y de otros que hemos omitido, se han sacado bellas litogra- fias que conocemos, algunas de ellas hechas por el mismo Infante.

El nuevo género fotográfico ha sido tambien ensayado con éxito feliz por el Infante, y podemos manifestar como pruebas, su propio retrato sacado á últimos del año pasa- do, en el que luce su inteligencia en este sistema en cuanto cabe al artista.

En la actualidad se ocupa el Infante en pintar un cua- dro que representa al venerable beato Pablo de la Cruz, fundador de los Pasionistas, para la iglesia que en Aversa tienen estos religiosos. Segun lo que espresa el dibujo, el Infante pinta al beato imaginándosele en gloria y en ésta- sis, en el primer término. En segundo término, pero muy cercano, un ángel en actitud devota y triste, señala con una mano un pergaminio que tiene en la otra, en el que se lee: Passio Domini Nostri Jesuchristi. A este ángel siguen otros, que llevan los atributos de la pasion, degradados de luz y de tamaño, hasta el centro de la composicion, en don- de otro sostiene el santo madero de la cruz. En el ángulo opuesto se vé el santo sepulcro del Señor y dos ángeles en adoracion. Mucho nos alegraremos que S. A. reserve para España la conclusion de este bello lienzo, y que no se em- peñe en terminarle en Nápoles, tanto porque nos retardaria el gusto de verle que deseamos, cuanto porque podria ver- se desde luego en Madrid el género artístico que le domi- na, y los grandes adelantos que ha hecho en la pintura.

Con la venida del Infante á España, vendrá su preciosa coleccion de objetos, adquiridos en su ostracismo por medio