Eco de Europa (1877-03-10 00:00:00), página 1

EL ECO DE EUROPA.
REVISTA ILUSTRADA
DE CIENCIAS, LITERATURA Y ARTES.

CRÓNICA EXTRANJERA.

Creemos de antemano que nuestros lectores nos habrán dispensado, si olvidando por un momento nuestro cometido, que no es otro sino el de dedicar esta parte de la Crónica á las cuestiones literarias más palpitantes de Europa, les obligamos hoy á que, extraviando su atención y casi sus deseos, nos acompañen con su fantasía á la América del Norte, con cuyo país tan importantes y serios asuntos en materia de arte se relacionan.

Y no ha sido, en verdad, este brusco cambio un fútil resultado de nuestra voluntad, que á tal cosa no nos hubiésemos atrevido, si motivada no estuviese nuestra iniciativa por el vivísimo interés que en toda la prensa culta de Alemania y Francia ha despertado un libro recientemente publicado.

Nos referimos á Notas de un músico en viaje, de Offenbach.

El título del libro y el nombre del autor parecen indicar desde luego la chispeante vis cómica con que deberán estar salpicadas las páginas de aquél. Mas si esto sólo consistiera el mérito de la obra literaria del autor de tantas operetas buenas, por respeto á nuestros lectores, y aún más que por tradición, por respeto al arte mismo, no nos detendríamos siquiera en recordarla en esta parte de nuestra sección.

Verdad es que el festivo compositor no ha podido menos de juguetear en su libro con las palabras como lo hace con las notas en sus partituras; pero al modo que en éstas se descubre, á través de las florituras musicales, un fondo á veces serio y siempre artístico, en el libro de que tratamos hay capítulos vacíos de toda ligereza y llenos de profundo y trascendental sentido. Tal es el que consagra á El arte en América. Escuchemos, siquiera sea una vez, al autor de Los Brigantes y La bella Elena, sin que la sonrisa aparezca en nuestros labios.

«El extranjero que recorre los Estados Unidos tiene mi ocasiones para quedarse absorto. En América, más que en ninguna otra parte, la inteligencia y el trabajo han producido maravillas. Superfície sería aquí hacer el elogio de su industria, tan poderosamente organizada, y ocioso por demás recordar los prodigios verificados sobre esta tierra, completamente virgen hace cien años.

Empero una reflexión bien triste viene á turbar por momentos la admiración del viajero. El espectáculo de la situación actual de América denota una falta de equilibrio en el empleo de las fuerzas humanas. Esta nación habrá triunfado de la materia; pero ha despreciado ocuparse de todo aquello que podía encantar el espíritu.

La América es hoy un gigante de cien codos, que ha llegado á alcanzar la perfección física, pero al que le falta una cosa: el alma.

Este alma de los pueblos es, á no dudar, el arte.

Ni la música, ni la pintura, ni la escultura se hallan en América bajo condiciones razonables para desenvolverse. Hay en la actualidad, podrá decirseme, buenos pintores, escultores excelentes. No lo niego. Yo podría citar algunos que gozan de verdadero talento: Bierstadt, Stunt, Ball, Carliisl, Misme, Ream y otros varios. ¿En qué tierra no se halla una flor? Y á la verdad, veo algunas flores, pero no veo el jardín.

Importa, pues, á la gloria de los Estados Unidos llenar una laguna tan considerable. Es preciso que un pueblo que es tan grande tenga todas las grandezas, añadiendo á su fuerza industrial el brillo de su gloria.

¿Y cuáles son los medios más adecuados para desarrollar las bellas artes en América?

Si se me dirigiese tal pregunta, yo respondería á los americanos:

Teneís para ello todos los elementos necesarios: hombres inteligentes y bien dotados de facultades artísticas; mucho dinero y distinguidos aficionados.