Eco de Europa (1877-03-30 00:00:00), página 2

…… Juraría que mi vida
Le fue toda entregada á mi primer amor.
No fue así. Conoci más tarde el amor de la patria.
Después los sueños de la amistad.
Más tarde amaba todas las artes, todas las grandezas;
Hubiera apostado que en mi ardían diez almas;
Hubiera jurado que en mi latían diez corazones.

¡Cuántas poesías de este hijo del pueblo han llegado á ser populares, encantando la boharrilla, el taller, el salón… cantadas al piano, entre dos candelabros, ó junto á una ventana, entre dos macetas de flores!

De la tumba de un poeta pasemos á la biblioteca de un notable publicista, que, como aquí, dejó de existir no há mucho tiempo.

Nos referimos á la importante colección de libros y manuscritos que, como riquísima herencia, ha sabido legar á la posteridad el inmortal Julio Janin.

La mayor parte de ellos, puede decirse que en un sólo dia han desaparecido de los estantes que los contenían; unos vendidos á precios fabulosos, otros retirados por la familia, que ha querido conservar los más curiosos. Pues la naturaleza íntima de algunas notas, de que el eminente crítico tenía costumbre de cubrir sus libros, al modo de Carlos Nodier, hubiera podido despertar la susceptibilidad de varios escritores contemporáneos, y no se ha querido que se libren batallas al rededor de su memoria.

Han quedado, á pesar de esto, los muy suficientes para satisfacer los apetitos de los bibliófilos.

Ensayemos de dar un corto paseo á través de este ilustrado recinto.

Entre los más raros, hemos encontrado uno, regalado á él por la reina María Amalia, que se titula así: Las Margaritas de la Margarita de las princesas. (Lyon, chez Jean de Fournes, 1547.)

La parte histórica de este ejemplar no está escasa de interés. Perteneció desde un principio al conde Napoleon Camerata. Muerto éste, pasó á manos de M. Leon Caillhara, que se lo cedió al duque de Aumale, y éste á su madre, siendo más tarde esta misma la que se lo ofreció á Janin.

Los libros sagrados no dejaban de tener allí su sitio reservado, como lo prueban las indicaciones siguientes:

La Santa Biblia, en 18, color violeta, canto dorado; regalo de Mme. Cath-Jos. Escot, viuda de Seyne.

Otra Biblia; dedicatoria de la señora condesa de Gasparini, y otra tercera, con la firma de Mme. Helena Fould.

Entre otros ejemplares de gran importancia, recordamos: Un manuscrito que expresa, en cuadros admirablemente caligrafiados, las obras representadas en la Comedia francesa con el concurso de la Rachel, desde su primer debut, 12 de Junio de 1838, hasta el 23 de Marzo de 1855; los títulos de las piezas y nombre de los autores, y los papeles por ella ejecutados.

Sobre la primera hoja ha trascrito J. Janin las palabras que le dirigió la Rachel al entregárle dicho manuscrito, y las que él le respondió:

«La Srta. Rachel á M. Julio Janin:
Depongo en vuestras manos mis títulos de nobleza.»

«Julio Janin á la Srta. Rachel:
Conservaré como se merecen los pergaminos de vuestra alteza.»

Esto prueba que al autor del Asno muerto le agradaban los manuscritos. También tenía en su poder los del Honor y dinero, de Octavio Feuillet y los del Padre prodigio, de Alejandro Dumas, hijo.

Por último, el insigne autor de Los Miserables también está allí expléndidamente representado por la primera edición de Las Hijas de Otoño, por la de Nuestra Señora de París, ilustrada por Perrofín, y, sobre todo, por un ejemplar excepcional de las Contemplaciones; excepcional, no solamente por los grabados que encierra, sino por una larga carta de su autor, fechada en Hauteville el 16 de Agosto de 1856.

Empieza ya anunciarse un libro filosófico del duque de Broglie. Esta familia, según ha dicho un chispeante escritor, nunca se da vacaciones.

Los Broglie cuentan tres mariscales de Francia en su casa. Al segundo se debe, hace ya siglo y medio, la construcción del severo castillo, habitado hoy por la familia, en los alrededores de Bernay.

El tercero, mariscal á los 42 años, tuvo el honor de batir á los prusianos en Berghen, durante la guerra de los siete años, siendo en memoria de este hecho por lo que el duque de Broglie fué nombrado Príncipe del Imperio.

El abuelo del duque actual, guillotinado á los 37 años por la Revolución, tuvo el estoicismo de decir á su nieto, momentos antes de subir al cadalso: «Olvida, hijo mío, cómo voy á morir, y que este recuerdo no te aparte nunca de la libertad!»

La divisa de esta casa, como sabemos, es bellísima. No contiene sino estas palabras: Para el porvenir.

Y ya que de obras nuevas tratamos, bueno es que digamos á nuestros lectores que M. Pablo de Musset prepara una extensa biografía de su hermano, acompañada de algunas de sus más bellas poesías inéditas y de la primera parte de una novela, que la muerte le impidió terminar, titulada El poeta en decadencia.

La tierra virgen, de Tourgueneff, aparecerá probablemente en uno de estos días.

Victor Hugo dio á luz, por fin, la segunda serie de La leyenda de los siglos, obra inmortal, como todas las suyas, cuyo comentario sólo nos permitiremos hacer aquí, copiando la frase con que saludó dicha aparición el notable publicista Dax: «La leyenda de los siglos será el libro del siglo.»

De Wagner puede decirse que con más frecuencia deja en paz á los vivos que á los muertos. Nuevamente ha publicado un artículo sobre el malogrado Auber, volviendo herir la susceptibilidad de los franceses y despertando gran curiosidad entre los alemanes. La prensa de Viena y Berlín consagra en sus columnas un preferente sitio á estas importantes discusiones, trascribiendo un gran número de citas, presentadas por el inspirado autor de Lohengrin, para probar que los artistas alemanes han considerado la música bajo el mismo punto de vista que él, según se deduce de sus definiciones sobre tan sublime arte.

Hé aquí las principales:

Mühsen: «En toda melodía debemos proponernos principal objeto una emoción del alma (ó muchas, si la situación se presta á ello).»—Wollkomm, Capellmeister, página 143.