La Cruzada (Madrid) (1869-07-17 00:00:00), página 2

MISCELANEA.

EPÍSTOLAS DE SAN JERÓNIMO.

EPÍSTOLA XVI.

(Continuación.)

La cual en siendo llamada se levantó, y saliendo de la sepultura, se sentó á comer con el Señor á la mesa. Amenacen los judíos, amotúense y conjúrense, y procuren dar la muerte á la que resucitó, y solos los apóstoles se alegran y glorían; que ella sabe muy bien que debe su vida al que se la volvió y está obligada á emplearla en su servicio, y sabe ya abrazar los pies de aquel Señor de cuyo juicio temblaba poco antes. Ya el cuerpo estaba tendido, casi sin alma, y la muerte próxima atormentaba los miembros desalentados. Díganme ahora, ¿adónde estaban entonces los socorros de sus deudos y amigos? ¿Dónde las promesas y cumplimientos más vanos que el humo? ¿No te debe nada, oh parentela ingrata, la que murio al mundo y revivió para Cristo? El que es cristiano de veras y siente bien de las cosas, alégrese de esta mudanza, que quien no lo hace así, él mismo muestra que no lo es sino de solo nombre. La viuda que se velibredel vínculo del matrimonio no tiene otra necesidad sino de perseverar en ese estado, y si alguno se ofendiere de verla con vestido negro, triste y áspero, siendo tan moza, escandalicése también de San Juan Bautista (Matth., 11; Matth., 2), que fué el mayor entre los nacidos de las mujeres, el cual fue llamado ángel, y bautizó al mismo Señor, y anduvo vestido con una piel de camello y traía ceñida una cinta de piel. Y si le desplacen los manjares groseros y viles que esta mujer comía, ninguna cosa hay más vil que las langostas que Juan comía. Más razón sería, por cierto, que los que tienen ojos cristianos se escandalizasen de las que se pintan los rostros y los ojos con arcebol y no sé qué otras cosas engañosas, cuyas caras de color de yeso, feas por la demasiada blancura, parecen idóles; y así, si por descuido se les destilan algunas lágrimas, luego hacen un sulco con ellas, á las cuales no basta el número de años para que conozcan que son viejas, y componen sus cabezas con cabellos ojenos, y andan puliendo la mocedad pasada en las arrugas viejas; y finalmente, teniendo delante de sí una manada de nietos, y estándose temblando el cuerpo, hacen muy de doncellitas y se componen como damas.

Tenga, pues, empecho y vergüenza la mujer cris-
tiana de violentar la hermosura natural que Dios le dió y de cuidar de su carne con intención de apetitos malos, porque, según el apóstol (Rom., 8), los que tratan de eso no pueden agradar á Dios. Esta nuestra viuda solía antes gastar mucho tiempo en componerse y estar todo el día al espejo, preguntándose si la falta algo. Mas ahora con gran confianza dice: «Nosotros todos descubierta la cara, esto es, con vista clara y sin velo, mirando con la fe la gloria del Señor (I, Cor., 10), nos transformamos en la misma imagen, esto es, nos componemos y ataviamos á este espejo, conformándonos con su imagen y figura, pasando de una gloria á otra, y de una claridad á otra claridad, como del espíritu del Señor.

Entonces sus doncellitas se ocupaban mucho tiempo en componer los cabellos, y la cabeza sin ninguna culpa era atornillada por hacerle en ella enriadas y copetes, y ahora sabe que le basta llevar cubierta la cabeza menospreciada. Entonces aun la blanda de los colchones de pluma le parecía dura, y apenas podía estar echada en unas camas y estrados aderezados con gran curiosidad y diligencia; mas ahora ella es la primera que se levanta á hacer oración con grande piensa y fervor, y tomando á las demás de antemano el Aleluya, y entona con su voz aguda y sonora, y primero que todas comienza á loar á su Señor, e hincando las rodillas sobre la tierra desnuda con continuas lágrimas, lava el rostro que antes estaba sucio con albayalde, y después de haber hecho oración con todas las demás, canta psalmodia y apenas por su gran devoción pueden alcanzar de ello, temiendo la cerviz caída y las piernas, que andan bamboleando y los ojos que se están cerrando de sueño, que repose y descanse un poco. La túnica y vestido pardo que trae, hace esta ventaja á las demás, que si duerme en el suelo se ensucia menos ó no se echan tanto de ser las manchas. Su calzado es unos chuecos pobres, porque lo que solía gastar en chapines y servillas doradas, lo da en limosna á los pobres. Su cingulo no está adornado con oro ó perlas, como solía, porque no es sino de lana y hermosísimo con toda sinceridad, porque sirva más de apretar el vestido que de romperlo (Genes. 2; Matth., 4). Si la serpiente antigua tiene envidia de esto, y con sus palabras blandas persuade que coma del árbol vedado otra vez, sea acocada como maldita y excomulgada, y en lugar de suela lleve una maldición, y muriendo en su polvo séale dicho con gran brío: «Vé atrás, Satanás», que quiere decir adversario