La Cruzada (Madrid) (1868-04-04 00:00:00), página 6

imaginado M. Duruy para fundar en Francia la enseñanza secundaria de las jóvenes!

Y si las madres de familia temen que pudiera ser causa de algún disgusto para sus hijas el roce y casual encuentro con gente de las mencionadas condiciones, pues bien, dice M. Duruy, que acompañen ellas mismas á sus hijas; y si eso les repugna demasiado, que manden una aya que las acompañe.

M. Duruy, al llegar aquí, se olvida de que no todas las jóvenes, hermanas de los jóvenes alumnos de la Universidad, tienen ayas, y que por otro lado quiere que asistan también á esos cursos las jóvenes pobres, para quienes habrá donaciones voluntarias. ¿Quién acompañará á estas jóvenes?

A la verdad, si se considera con detención esa circular, causa espanto el hallar en ella tantas contradicciones, tanto despropósito, tanta incompatibilidad moral, tanta deformidad. Mas continuemos.

Además, éste no es el único grave cargo que debo dirigir á M. Duruy desde el punto de vista de las conveniencias morales.

La palabra que va á trazar mi pluma me causa horror; pero M. Duruy nos obliga á decirle todo.

En su circular, ¿qué es lo que piensa hacer con esas jóvenes? Exponerlas á la más extraña publicidad.

En efecto, ¿qué es lo que propone para sancionar y coronar esos cursos? Respecto á las clases de perseverancia, la distribución de premios, los cuales podrán agregarse, en los distritos rurales, á los de los comicios agrícolas; en las ciudades, á los de las sociedades industriales, y para los cursos completos, la entrega de diplomas por el jurado provincial (départemental) ó académico.

Pero ¿sabe M. Duruy qué son esos comicios agrícolas, en los cuales quiere que se distribuyan premios, á la vez que á los ganaderos, á las jóvenes que se educan en las clases de perseverancia, en el seno de los distritos rurales y urbanos?

He tenido ocasión de ver tales comicios agrícolas, y he asistido á ellos.

¡Con que, irán allí esas jóvenes, subirán esos estrados á la vista de todas esas gentes rústicas, ó de esa multitud de artesanos de las ciudades, y recibirán allí, al mismo tiempo que los mozos de cortijo, entre el estruendo de la música militar, la recompensa de su trabajo, y el señor sub-prefecto (sous-préfet) será el llamado á coronarlas!

¡Y luego vuestros diplomas, vuestros exámenes ante el jurado provincial ó comunal! Por mi parte, á pesar del respeto que profeso á los muy distinguidos miembros de esos jurados, he creído siempre que era cosa en alto grado inconveniente el presentar en público las jóvenes de quince á diez y ocho años, y exponerlas á las miradas de los hombres, sean estos jóvenes ó viejos.

Esta clase de exámenes me ha causado siempre profundo desagrado, me lo causa todavía, y me lo causará siempre.

Y hó aquí la razón por que, cuando, en vista de vuestras amenazas, tolero el que se sujeten nuestras religiosas á tales exigencias, me aguanto, pero mi espíritu se subleva! No, no; preciso es respetar de otro modo lo que constituye el más precioso adorno de las jóvenes; y no obligarlas á arrostrar tan violenta publicidad (1).

Un hombre, que tenía el instinto de las cosas humanas, aunque no pocas veces haya debido decir: Video meliora, proboque; deteriora sequor; M. de Talleyrand, en su célebre Memoria sobre la enseñanza pública, leída ante la Asamblea constituyente, decía que estando los hombres destinados á vivir en el teatro del mundo, conveniables que hubiera publicidad en su enseñanza; pero que había de observarse otro método muy distinto respecto de las jóvenes.

Con relación á esto hay además en la lengua francesa ciertos modismos insinuantes por su delicadeza, ó más bien por su rusticidad, que hubiera debido tener en cuenta M. Duruy.

Decimos, por ejemplo, y nada hay más corriente ni más honorífico, un hombre público; es decir, un hombre entregado al servicio del Estado, á la vida ostensible.

Mas tratad de dar distinto uso á esa palabra, y vereís á qué sentido os conduce, á qué injuria.

Por cierto no intento deducir de todo eso lecciones de moral, que se salgan de los límites y del objeto de esta refutación; pero al fin y al cabo, no sin motivo tiene nuestra profunda y delicada lengua francesa, en lo que atañe á este particular, rusticidades que le honran (2).

(1) Llega á mis oídos en este mismo instante la noticia de que acaban de tomar una medida que aumenta la pena que me causa este triste asunto.

Hasta ahora en los exámenes de las jóvenes que deseaban conseguir el título de maestra, ocupaban el tribunal, en calidez de jueces, las inspectoras de los colegios. De este modo hablaban las jóvenes en una persona de su sexo estímulo y apoyo. Pero ya no las examinan las maestras. Estas podrán asistir, como ántes, á los exámenes, pero sólo tendrán voz consultiva.

(2) Un periódico, después de haber leído en La Opinion Nationale, al que llama el Moniteur del ministerio de la Instrucción pública, el anuncio de los cursos de M. Duruy, y después de haberse hecho cargo de la tendencia y de las consecuencias de aquéllos, se ha creído autorizado para decir:

«Los amigos sansimonianos de M. Duruy, siempre, como es