La Cruzada (Madrid) (1869-03-27 00:00:00), página 4

agua á la fuente de Gibon, que estaba bastante cerca. Cuando la Virgen untó todas las heridas, envolvió la cabeza en paños, mas no cubrió todavía la cara. Corrió los ojos entreabiertos de Jesús y dejó reposar su mano sobre ellos algún tiempo. Corrió también su boca, abrazó el sagrado cuerpo de su Hijo, y dejó caer su cara sobre la de Jesús. José y Nicodémus desde un rato esperaban, cuando Juan, acercándose á la Virgen, le pidió que se separase de su Hijo, para que pudieran acabarlo de embalsamar, porque se acercaba el sábado. María abrazó otra vez el cuerpo de su Hijo y se despidió de él en los términos más tiernos. Entonces los hombres lo cogieron de los brazos de su Madre en la sábana donde estaba puesto, y lo llevaron á cierta distancia. María, sumergida en su dolor, que sus tiernos cuidados habían distraído un instante, cayó, la cabeza cubierta, en los brazos de las piadosas mujeres. Magdalena, como si hubieran querido arrancarle su amante, se precipitó algunos pasos adelante, con los brazos abiertos, y se volvió con la Virgen Santísima.

Llevaron el cuerpo á un sitio más bajo que la cumbre del Gólgota; sobre una roca que presentaba un sitio cómodo para embalsamar el cuerpo. Y primero un paño de mallas de un trabajo parecido al encaje, me recordó la cortina que se pone delante del altar en la cuaresma (1). Sin duda estaba trabajado con calados para dejar pasar el agua. Vi también otra gran sábana extendida. Pusieron el cuerpo del Salvador sobre el paño calado, y algunos hombres tuvieron el otro extendido sobre él. Nicodémus y José se arrodillaron, y debajo de este cubierto quitaron el paño que habían atado á la cintura al bajarlo de la cruz. Después pasaron esponjas debajo de ese paño y lavaron la parte inferior del cuerpo; después lo alzaron con los paños atravesados debajo de las rodillas, y lo lavaron por detrás sin volverlo, hasta que el agua que echaban las esponjas estaba clara. En seguida echaron agua de mirra sobre todo el cuerpo, y manejándolo con respeto, lo extenderon á todo su largo, pues se había quedado en la posición en que había muerto, con las rodillas y los riñones encogidos. Después colocaron debajo de sus hombros un paño de una vara de ancho y tres de largo, pusieron manojos de yerbas como las que veo en las mesas celestiales, y echaron por encima unos polvos que Nicodémus había traído. Entonces envolvieron la parte inferior del cuerpo, y la ataron fuertemente al rededor de la sábana que habían puesto por debajo. Untaron las heridas de los muslos, pusieron manojos de yerba entre las piernas en todo su largo, y las envolvieron en los aromas de abajo á arriba.

Entonces Juan llevó cerca del cuerpo á la Virgen y á las santas mujeres. María se arrodilló cerca de la cabeza de Jesús, puso por debajo un lienzo muy fino que le había dado la mujer de Pilatos, y que llevaba ella al rededor de su cuello debajo de su capa; después, con el ayuda de las Santas mujeres, puso desde los hombros hasta la cara manojos de yerbas, aromas y polvos odoríferos; después ató fuertemente este lienzo al rededor de la cabeza y de los hombros. Magdalena echó un frasco de bálsamo en la llaga del costado, y las piadosas mujeres pusieron también yerbas en las llagas de las manos y de los pies. En seguida los hombres envolvieron el resto del cuerpo en aromas, cruzaron los brazos sobre su pecho, y apretaron la grande sábana blanca al rededor de su cuerpo hasta el pecho, como se envuelve á un niño, y ataron una venda al rededor de la cabeza y de todo el cuerpo. En fin, pusieron al Salvador en la grande sábana de seis varas que había comprado José de Arimatea, y lo envolvieron, puesto diagonalmente; una punta de la sábana estaba doblada desde los pies hasta el pecho, y la otra sobre la cabeza y los hombros; las otras dos enroscadas al rededor del cuerpo.

Como todos rodeaban el cuerpo del Señor y se arrodillaban para despedirse de él, un milagro se operó á sus ojos: el sagrado cuerpo de Jesús, con sus heridas, apareció representado sobre la sábana que lo cubría, como si hubiese querido recompensar su celo y su amor, y dejarles su retrato al través de los velos que lo cubrían. Abrazaron el cuerpo llorando y besaron con respeto su milagrosa efigie. Su asombro se aumentó cuando, alzando la sábana, vieron que todas las vendas que ataban al cuerpo estaban blancas como antes, y que la sábana superior había recibido sola la milagrosa efigie. No era la marca de heridas echando sangre, pues todo el cuerpo estaba envuelto y cubierto de aromas; era un retrato sobrenatural, un testimonio de la divinidad creatriz que residía siempre en el cuerpo de Jesús. He visto muchas cosas relativas á la historia posterior de esa sábana, mas me sería imposible coordinarlas. Después de la Resurrección estuvo en poder de los amigos de Jesús; cayó también dos veces en las manos de los judíos, y fue venerada más tarde en diferentes lugares. La he visto en Asia, en casa de cristianos no católicos. Me se ha olvidado el nombre de la ciudad, que está situada en un país cercano de la patria de los tres reyes magos.

(Meditaciones de Sor Ana Catalina Emmerich.)

(1) En la diócesis de Munster cuelgan en las iglesias una cortina con bordados calados, que representan las cinco llagas y los instrumentos de la Pasión.

PRECIOS DE SUSCRICION.

    EDICION GENERAL
    EDICION DE LUJO

    MADRID.
    PROVINCIAS.
    ULTR. Y EXT.
    MADRID.
    PROVINCIAS.
    ULTR. Y EXT.

    En la Admón.
    40
    45
    50
    100
    114
    215

    Por comis.
    21
    23
    26
    60
    68
    120

    Un semestre.
    11
    13
    14
    56
    60
    66

    Un trimestre.
    4
    5
    7
    20
    23
    29

    Un mes.
    2
    3
    3
    6
    8
    8

    Un número suelto.
    2
    3
    3
    6
    8
    8

La edición de lujo se destina á Su Santidad, pero pueden participar de ella las personas que deseen contribuir más edecamente al fin económico de la Revista.