Círculo científico y literario (1854-05-31 00:00:00), página 5

La Florinda debe considerarse «como el punto en que se refunden las antiguas y las nuevas doctrinas del poeta.» No se le puede llamar poema épico, porque ni en el asunto, circunscribido á los términos en que lo encerró el autor, cabe verdadera epopeya, ni éste ha tratado de darle aquella latitud y trascendencia que la epopeya pide. Es mas bien el prólogo de esa epopeya de siete siglos que, comenzando en los riscos de Asturias, crece y avanza en medio de la guerra constante de dos razas, de dos creencias y de dos civilizaciones enteramente contrarias, hasta coronarse en Granada con el triunfo de la cruz.

Muchas son las precisidades que este poema encierra, pero para mostrárlas todas á nuestros lectores sería necesario un tiempo y un espacio de que carecemos. Haremos observar no obstante cuan naturalmente se desarrolla su acción, aumentando á cada paso en interés, sin que la variedad de los episodios sea obstáculo á su unidad, á la que, por el contrario, favorecen contribuyendo á hacerla mas ostensible. Y si de aquí pasamos á los caracteres, ¿qué verdad, y con qué vivo colorido están dibujados! Esa infeliz Florinda arrastrada á la deshonra por su sensibilidad, agitada por el remordimiento, luchando entre dos amores á cual mas intenso, el amor filial y el que á Rodrigo profesa, corriendo luego disfrazada de guerrero á separarlos del mortífero combate en que estaban empeñados, es un personaje de interés sumo, cuyas desgracias commueven hondamente. El carácter de don Rodrigo no está tan marcado como la parte que en el poema tiene requería, y aunque bastante bello, es indudablemente muy inferior al de Florinda, y aun mas al de don Julian que en nuestra pobre opinión es una de las creaciones mas sublimes de la poesía moderna. El amor á su patria, el amor de padre, y la venganza son las tres grandes pasiones que desde el principio se disputan el imperio de su corazón, trabando una lucha encarnizada que le hace apurar las mas horribles amarguras, hasta que, arrastrado por la última de una manera casi fatal, el genio del mal triunfa, y en medio de la desolada España, hace pesar sobre su frente la maldición de los siglos. ¿Y las situaciones? Terrible es el festín donde Florinda, Rodrigo y toda su corte se entregaban á los deleites, cuando el mago Ruben:

Apenas el tazón toma espumante,
En pie se pone pálido y temblando,
Sus ojos lanzan fuego y palpitante
Lo arroja, la ancha mesa salpicando;

Y con voz ronca al trueno semejante,
«Oh Dios! exclama, oh Dios! qué estais brindando?
Sangre llena esta copa, sangre, y miro
Sangre doquiera que la vista giro.»

«Esta opulenta mesa se convierte
En espantable y espaciosa tumba:
El horrendo alarido de la muerte
En estas altas bóvedas retumba...
Varones, desechad el sueño inerte:
De la guerra el estruendo en torno zumba.
¡Ay! son lutos las galas y librea.
Y estas autorchas funerales teas.»

Callaron todos, y Rodrigo helado
Torna los ojos á Florinda bella,
Y, en su faz el terror viendo pintado,
Al mágico malice y á su estrella;
Y de mil pensamientos contrastado,
Pálido de su amada el rostro sella,
Y sus lágrimas bebe, y con los brazos
Le ciñe el cuello en ardorosos lazos.

Cuando de pronto aquel desconocido,
Que armado y encajada la visera,
Entre la muchedumbre confundido,
Apoyado al pilar permaneciera;
La brilladora espada embravecido
Empuña, y saca de la vaina fuera,
Y á la mesa se lanza fulminante,
Atropellando cuanto ve delante.

Una-estocada furibundo tira
Contra el pecho del rey, ronco gritando:
«Teme, tirano, la celeste ira,
Que mi brazo terrible está animando.»
A un lado el cuerpo subito retira
Rodrigo, y en la silla hirió , quedando
En su espaldar riquísimo clavada
La vengadora fulminante espada.

Dió la bella Florinda un grito agudo,
Creyendo que su-amante fuera muerto;
Levántase el monarca airado y mudo:
Tiembla don Opas demudado y verto:
Agítase el concurso, y al saúdo
Incógnito, con ciego desconcierto
Se arrojan Teudo y otros personajes,
Ayudados de guardias y de pajes.

Al ver su rostro, alzada la visera,
Lanza un grito Florinda y viene al suelo,
Que hondo desmayo de ella se apodera:
Queda Rodrigo cual inmóvil hielo;
Tiembla Teudo el osado; Opas se altera:
Húndense todos en espanto y duelo: