Cádiz (Cádiz. 1877) (1879-02-28 00:00:00), página 3

mente el telón del fondo, y van apareciendo las extrañas construcciones submarinas, las arenas, los bancos, las madreporas, los corales, etc., y por último, sobre un fondo de luz y vaguedad perfectamente entendiadas, se destaca el cadáver imponente del Escucho hecho mil pedazos y reproducido con gran verdad y primorosos detalles.

Al mismo tiempo, en los dos primeros términos se ha descubierto el suelo lleno de animales y plantas marinas, y sobre sus bancos los cadáveres de los marinos del vapor.

Por una escala que cruza perpendicularmente el escenario baja un bandido, registra aquellas rapiñas, y arrebata al cadáver de un marinero una cajita que encierra un tesoro; otros dos buzos llegan luego en su persecución, y después de una ligera lucha dan muerte al bandido y recuperan el tesoro. Cuando empiezan á subir por la escala, cae el telón y se borra todo aquel hermoso sueño de Verne, realizado artísticamente por los Sres. Bessut, Bernardi y Walls.

Pasemos al acto cuarto y último, que nos ofrece el telón de Caverna moria, bolísmico y carpinchoso, y en el que artísticamente se mezclan la luz del día resbalada y azulada por una rústica galería tallada en la cóncava roca y otra luz dorada que procede del interior, sin duda de la hoguera en que la tribu antropófaga prepara sus róbidos humanos. Adornada está la gruta con tapices lindísimos y caprichosamente prendidos en unos moldes de madera pintada de rojo como cuadra á los salvajes festines que allí se celebran, y todos ellos dibujados en la tela con gran primer y sumo cuidado del relieve y la perspectiva.

Sigue la decoración del volcán, que aunque compuesto de verdes rocas bien imitadas y dispuestas, la erupción la convierte en mamarracho ridículo, cuando tanto partido hubiera podido sacarse de este tremendo fenómeno por la mecánica y la piro-técnica.

Una segunda gruta melancólica y silenciosa, teñida de verdosa luz, envuelta en las nieblas del mar que forma su pavimento, alumbra por la Luna y llena de transparencia y misterio, precede á la decoración final de una gran complicación y de una gran belleza. La profusión de adornos, los talados, los pórticos indios, las incrustaciones, dis- tran y encantan la vista todo el tiempo que dura el baile, y aún quedan los ojos deslumbrados al caer el telón. Presentase esta decoración acertadamente iluminada, lo cual contribuye en gran parte á su mágico efecto.

Por último, porque va siendo muy larga esta carta, pero no es justo pasar revista al espectáculo sin decir nada de los actores: á más de los coros, que están muy bien ensayados y de las partes secundarias, que ayudan al éxito con acierto, en particular el General Chileno (Sr. Roche) y el Comandante (Sr. Jiménez, D. Juan), es preciso hacer mención de las seis figuras que están encargadas de los pa- pales principales.

El Sr. Orejon (D. Marcial Mochila) ejecuta su parte con suma gracia, gran facilidad y una multitud de detalles oportunismos: es la obra en que mejor revela sus talentos cómicos, y el público no deja de reír con él y de aplaudirle. El Sr. Arderius (El Doctor Saturnino Mirabell) saca también gran partido de su tipo, y lo enriquece con multitud de accidentes oportunos. El Sr. Escriu (Sir Clay- ren) lleva su misión y no deja de agregar su especial gracia á la de sus compañeros, y el señor Reig (Escolástico) juega su cometido con soltura y desembarazo.

La bella Sra. Sarío (Soledad) muestra su gracie- tica y elegante Sra. Raguer (Miss Kitty) cierra el cuadro con su agradable figura, dibuja su carácter con acierto y nos deja lamentar su escasa participa- ción en la fábula.

Aquí tiene usted, querida amiga, claro é impar- cial, aunque ligeramente formulado, el juicio que he formado de Los sobrinos del capitán Grant.

Con muy pocas palabras puedo resaltar en cuanto queda que referirse acerca de la temporada: pocas, por- que son escasas las novedades que nos ha ofrecido después esta empresa; y pocas, porque no conviene detenerse mucho en anotar lo ocurrido, no ya por lo que daña á los actores, sino por lo que nos aver- guenza á nosotros propios, que hemos concluido por tomarlo por lo burdo y por hacer en el teatro lo que no pudiera admitirse ni en los toros, ni en las tabernas, ni en las plazuelas de nuestros barrios bajos.

El beneficio del Sr. Arderius rompió la cur- cursunción pública y dio principio á la serie de los escándalos; y aunque es preciso convenir en que el auditorio parecía ir preparado para la broma, tal era el escándalo que traían los habitantes del Paraíso, que no permitió oír la introducción de Offen- bach á La Favorita. También es menester con- venir en que el beneficiado demostró que, ó no sabe lo que trae entre manos ni conoce el precio justo de las obras á que debe su riqueza, ó hizo del pueblo gaditano irrisión y burla, y no le importó exponerse á lo que aconteció, que felizmente fue mucho menos de lo que debió acontecer.

Nos inclinamos á lo primero en obsequio del se- ñor Arderius.

Y también en obsequio á él trago el público el infeliz arreglo del Sr. Pastorilido y el desastro de la música descolorida y fea que Offenbach ha puesto á La Favorita; y pasó los juegos de manos con que ridículamente aburríó al público el beneficiado; y la no menos necia parodia del Sr. Gautier, que ya mereció los primeros rugidos de la tempestad que se for- maba en los espacios. Así es que cuando empezó la representación de la pieza cómica titulada La gra- mática, agotada la paciencia con aquellas escenas insulsas y aquel salir y entrar de los personajes y aquella ausencia del chiste y aquella frivaldad que tanto contrastaba con el ardor de la irritación general, el huracán se desencadenó, y tras unos mi- nutos de atronar los oídos con su fragar, tendió el velo de la cortina escénica y eclipsó aquel cuadro provocativo y triste.

Poco falta para que no alcanzase el furor popu- lar el cuerpo coreográfico en el baile Turcas y rusas con que terminó el espectáculo, que también por desgracia resultó peor que nunca, por la falta de bailarinas; salvo la liuda música del Sr. Barbier- ri y la bella maestría del Sr. Rossi; pero cuando algunos días después se anunciaba el beneficio del Sr. Orejon, el público escarmantado huyó del teat- ro y los asistentes, prepararon nueva grita con pitos y cencerros al Sr. Arderius, que afortunada- mente logró sofocar en su principio el mismo re- vuelto Paraiso, y aun lavar la mancha torpemente lanzada contra el actor haciendole repetir la sere- nata del catichún en el Francisceno.

Agreguense los tres cuadros entrecasados de la revista titulada El diablo coqueto, que por su índole crítica, por el gracedo de sus copillas y por su acertada ejecución se los ha hecho repetir tres ve- ces el público, la desdichada representación de La gran duquesa de Gerolstein, que saltó por encima de los artistas, hasta el punto de que para hacerse to- lerable el último acto, el pueblo le enriqueció con dos cuadros nuevos, el uno en el Barrio de la Vía en que la Sra. Lopez cantó las Pelueras, y el otro en una taberna, en que ejecutó, con acompañamien- to de jaleo popular y hasta gitanesco, tres ó cuatro coplas de malagueñas (y ojalá aquella no- che no hubiera extranjeros en nuestro encopetado Gran teatro); y por último la ejecución de Sueños de oro que ha dado tres ó cuatro buenas entradas, y hé aquí todas las novedades que nos ha procu- rado el teatro lírico-bufo.

Para ser exactos, agreguemos el aria de la Hada tomada de la fracasada zarzuela El hijo de la Bruja, que nos cantó el Sr. Monti la noche del 17 de Fe- brero, en que dió su beneficio: es una pieza agra- dable, pero sin originalidad; fue decorada con un linzoo ya conocido y un ronroneamiento de peñas y amenizada con la mimica de la simpática y aérea Sra. Brambilla.

Y se fueron los bufos, probablemente enojados contra nosotros, no obstante de llevarse nuestro dinero; pero dejándonos aburridos no obstante sus deslumbrantes decoraciones y sus licenciosos atractivos. Vayan con Dios, y ojalá sea para siempre; que algo mejor debe ofrecernos el (Gran teatro, si quiere responder á su misión como coliseo y á sus pretensiones como edificio aristocrático y sustento).

Dícese que el arte moderno se rebaja; pero si no hubiera teatros que abriesen sus puertas á esas degradaciones del gusto y de la moral, ni autores ni cómicos vendrían á dar culto al centralesentido y á la licencia, ante públicos que presumen de reli- giosos y blasonan de ilustrados y decentes.

El espectáculo que ha ofrecido (á nosotros no, á los extranjeros que le han visitado estos días) nuestro elegante coliseo, es bastante significativo, para dar á entender, si no se quiere que sea el esta- do de nuestra cultura ni la dirección de nuestras aficiones, á lo menos la influencia que la escena ejerce sobre el pueblo; y claro está que cuando el arte huele de su templo y tras la cortina, entre ben- galias y oropeles, perspectivas mágicas y bellezas fingidas, se apontan el desatino lógico, la sensua- lidad estética y la corrupción moral, el auditorio se contamina, el pueblo baja los peldaños que le se- paran del populacho, la compostura y el recato se sustituyen, la morigeratía y el señorío artificial cal- lan y toleran, y el espectáculo queda en poder de la juventud necia ó loca, y lo que es peor, de la gente de poca educación, presa de ese egoísmo de la grosería y esa tiranía de las pasiones.

Deseo, querida amiga, ocuparme otra vez de al- gomás grato para los dos y más digno de este pe- ródico y de sus lectores: así no tendrá que decir amargas verdades ni que devorar á mis solas, otras aún más amargas.

Soy suyo afectísimo que B. S. P.

ROMUALDO A. ESPINO.

AL SOL NACIENTE.

Al tibio rayo que la aurora envía
Alzo otra vez á combatir la frente.
Ya de la noche el perezoso ambiente
No puede adormecer mi fantasía;
Gran padre de la luz, autor del día,
En sus ardeces mi agitada mente
En el zenit radiando te presiento,
Te ve al morir glorioso todavía.
¿Dónde está Dios? En vano por gozarle
El pensamiento fervido se encumbra,
Que embeberse en la verdad deseé.
Desmayo al fin el vuelo sin hallarle,
Mientras mi vista atónita deslumbra
El piélago de luz que te rodea.

ENRIQUE JOSÉ DE VARONA.
Habana: 1879.