Cádiz (Cádiz. 1877) (1878-03-30 00:00:00), página 7

Paolo ne répondit rien, et se contenta d’accepter par un signe de tête.

A ce moment le majordome entra : « Monsieur, dit-il à Antonio, le dîner est prêt. »

Je ne dirai rien de dire en maumé comme au vieux temps, n’est-ce pas, monsieur, en arrosant chaque tranche de viande d’une ample coupe de vin. Il est bon de savoir toutefois, que le plat du milieu était composé d’un sanglier flanqué de deux maraichers, tués de la main d’Antonio, ce qui lui valut les compliments de tous les convives.

Quand on vint à porter la santé de la marquise, Paolo remplit son verre comme les autres, et, avant de le vider : « Ébène, dit-il, je compte vous rendre, un jour, ce dîner de noces. »

Puis il quitta la table et sortit du château. On ne sut ce qu’il était devenu, et douze ans s’écoulèrent sans qu’on en entendit parler.

Antonio, très-têtu-héros avec sa nouvelle épouse, qui lui avait donné trois beaux garçons ; quand il n’était pas à la chasse, il passait son temps à faire daigner ses enfants sur ses genoux ; il était ainsi de ses vassaux ; bref, pendant plusieurs années, rien ne troubla la paix du château de Rocca-pavriera.

A cette époque, les pirates sarraïns, établis à Saint-Hippolyte, infestaient la campagne de Nice, pillent et brûlent les maisons des environs.

A la tête d’une de leurs bandes on remarquait, depuis quelque temps, un homme de haute taille, armé et couronné à la manière des barons chrétiens, ce qui faisait supposer que c’était un retrait. Il se distinguait, en outre, des Sarraïns par plus de férocité et plus d’habileté encore dans les incursions et les pillages.

Douce ans après le commencement de notre histoire, au milieu d’une nuit sombre et orageuse, le château de Rocca-pavriera fut surpris par les Sarraïns, pendant que le baron et ses hommes d’armes dormaient. Il fallait que le guide des assaillants fût un homme du pays, car, sans l’aide d’escadre du rocher, il n’avait pu pénétrer jusqu’au château sans passer par les sentiers, seulement des maîtres de Rocca-pavriera et de leurs plus intimes serviteurs.

Le baron et ses compagnons, réveillés en sursaut, par le bruit des armes et les cris des victimes, essayèrent une vaillante résistance ; ils furent tous égorgés.

Quand les barbares eurent la maudite famille des Sarraïns, l’homme à haute taille dont nous avons parlé, qui lui portait le coup mortel ; puis il se pencha vers le malheureux châtelain et murmura quelques paroles à l’oreille du mourant, qui tressaillit, et, ayant regardé d’un œil hagard, expira.

Cela fait, le chef des Sarraïns se présenta chez la châtelaine évadée au milieu de ses filles pleures.

« Allez-vous-en, dit-elle, et ne revenez plus jusqu’à ce qu’elle eût repris conscience, madame, je suis Paolo, votre beau-frère, et je viens vous rendre votre repas de fiançailles, suivant ma promesse. »

Alors un homme entra dans l’appartement. — « Monseigneur, dit cet homme à Paolo, le dîner est prêt. »

Paolo, enlevant la hache de guerre, qui, bien morte, mais n’oublie jamais, de peur d’être prise, de se souiller et d’attirer sa colère sur ses enfants, le suivit, et plutôt se laissa traîner jusqu’à la salle du festin.

On s’assit autour de la table, chargée des provisions du château. Les Sarraïns riaient et buvaient à grand bruit. La châtelaine tentait d’ébouriffer ses singlets et frémissait de terreur.

Au milieu de la table était un immense plat, couvert d’un voile. Vers le milieu du repas, Paolo fit enlever le voile, et un affreux spectacle apparut à la châtelaine. C’était le cadavre de son mari, entouré de deux de ses fils immolés.

« Mademoiselle, dit Paolo, plût pourtant. Voilà le sanglier et les deux maraichers. N’as-tu pas bien vu ma parade ? La dame de Rocca-pavriera resta un instant pâle et morte, puis elle prit ses chiens et tomba sans sentiment sur le pavé.

Quand on la releva, elle était folle. Elle mourut peu de jours après, murmurant sans cesse une vieille chanson du pays, qui contenait une production contre le château :

Voi, ô roca, roquins,
Un ultra temp sara
Que sassa, que sassa,
Plu non li cantera
Lo gai ni la gallina,
Ma les vassaux de Pavriera
Et d’ossa salvaghes!!!.

Vi, roche, viendra
On sur les ruines
Se chevauchera
Le cor ni la poule,
Mais les corbeaux, les oiseaux
Et les oiseaux de proie!!!

Cependant Paolo n’avait tué que deux de ses neveux ; il en restait un troisième.

Au moment du sac du château, ce troisième fils de la châtelaine était chez un paysan des environs, rude braconnier, qui lui donnait les premières loupes de la chasse dans les montagnes. L’enfant aimait beaucoup le braconnier, qui lui passait deux jours de suite avec son compagnon, le suivait, le suivait chacune et dormant dans sa cabane, il apprit ainsi qu’il s’était marié.

Quelques années après ce drame, Paolo, maître du château, qui remplissait du brut de ses orgies, était allé à la poursuite d’un troupeau de chamois signalé sur les hauteurs. Emporté par l’ardeur de la chasse, il s’égarait, et la nuit, surprenant dans des régions inconnues,

Comme il cherchait à retrouver son chemin, il rencontrait un jeune braconnier, dont le costume tenait le milieu entre l’habit des paysans et celui des seigneurs féodaux.

« Sire, répondit le jeune homme, nous en sommes passé de la même voie ; nous marcherons toute la nuit sans y arriver. Mais, si vous êtes un homme, qui est à quelques pas, je vous y recevrai de mon mieux. »

Paolo accepta, et ils firent bientôt chez le jeune chasseur. C’était une chaumière assez spacieuse, et mieux teinte que les cabanes ordinaires de villageois.

Le jeune homme laissa son hôte seul un moment ; puis il revint la lampe à huile à la main, et le dîner est prêt. »

Ces mots, quelque fort naturels en ces circonstances et dits du ton le plus simple, produisaient un terrible effet sur le baron ; il frissonna, changea de couleur, et fixa un regard trouble sur le jeune homme, comme s’il voyait en lui un visionnaire revivrant l’echo de sinistres paroles.

Entre l’horreur cette impression, et passant avec son hôte dans la salle à manger, là, ils s’asseyèrent en face l’un de l’autre.

Au milieu de la table était un grand vaisseau en bois, ayant la forme d’un cerceuil, et recouvert d’un voile noir.

Le baron tremblait, épouvanté.

« Sire, dit le chasseur, je ne puis vous servir des sangliers et des corbeaux, comme les riches barons ; mais chacun fait selon son pouvoir. »

Alors il lève le voile, et on vit un cerceuil vide. Puis il frappe dans ses mains, et des hommes armés entrèrent et se saisirent de Paolo, qui sentait ses cheveux se dresser sur sa tête.

« Ahn Paolo, s’écria le jeune homme d’une voix funèbre, ravagé, maudit, voulez, assassin, trépiede, meurtrier de mon père Antoine, meurtre de ma mère, meurtrier de mes deux frères, tu vas recevoir le châtiment de tes forfaits. Tu es condamné à mourir de faim dans ce cerceuil ; il te rappellera l’excellable festin que ta préparé à ma mère. Ronge ta chair, boureuse, jusqu’à ce que ton âme dévie s’en sorte dans les enfers. »

Assisait-il d’un signe ses compagnons qui courentent Paolo dans le cerceuil, l’y gisèrent et le descendirent dans un caveau.

Tous les jours, pendant dix jours, à l’heure même où s’était accompli le drame de Rocca-pavriera, la trappe du caveau s’ouvrait, et le neveu de Paolo montait au ministère de la mort, et, après avoir prononcé les mots : « Dieu soit, lui ordonna : — Monsieur, le dîner est prêt. »

Le seizième jour, Paolo mourut.

Alors le jeune baron rassembla ses amis et ses vassaux, et marcha à leur tête contre les Sarraïns qui extermina. Comme il avait fait voeux de rasé le château, fidèle à ses atrocités, il tint son serment. Le château et le village furent livrés aux flammes, et demolis de fond en comble. Quelques rares étaient les paroles prophétiques de la châtelaine.

Les habitants se répandirent dans le voisinage, où ils furent de petits hameaux, parmi lesquels Langalona, la Fala et Duranas.

Quand à l’héritier de Rocca-pavriera, ayant ainsi vengé sa famille, il s’en alla en pèlerinage à Jérusalem, où il Dieu veuille avoir son âme !

Maria Letizia Rattazzi.

Correspondencia del Cádiz.

D. J. Jovellar — Capitán general de la isla de Cuba.
— He aprendido infinito su cariñoso recuerdo, y deseo á mi vez tener pronto el gusto de entrecruzar su mano. Reciba Vd., como su dignísimo compañero el General Martínez Campo, mi más entusiasta felicitación, y el entusiasmo que, como á toda España, me inspira sus admirables hechos.

Sra. Duquesa de Santa-Cruz — Madrid.
— Queda Vd. encantada el Cádiz, y agradezco profundamente su amabilidad y ofrecimientos, que no me extrañan por querer que es Vd. la noble protectora de toda idea grande.

D. M. C. Gimeno — Madrid.
— Queda anotada la sorserción que me avisa y te agradezco mucho tu interés por todo lo mío. Publicado con gran placer tu artículo, y deseo sigas ocupándote del Cádiz.

D. J. J. Jaunsenova — Barcelona.
— Gracias por la poesía. Puedo enviar cuanto guste, yo recibí siempre contando las originales con que se me honra, y la falta de conocimiento de ellas que retiene á veces la publicación de alguna, no debe dejar pasar sus autores que los dará á luz en su día, siempre con gratitud y complacencia en ello.

Agradezco mucho las frases que me dedicas y ofrecimientos que me hace.

D. E. L. de Villanova — Valencia.
— Aprecio y aprecio el deseo de los redactores de la Colaboración, y desde luego quedas autorizado para poner mi nombre entre ellos.

No hay por que este hecho déje de ser humilde el periódico, como tiene la bondad de afirmar, sino como prueba de mi cariño á Valencia, les enviaré algunos de mis trabajos, apenas reciba la publicación.

D. A. Castro de Gonzalez — Almería.
— Deseo que las personas de correos questa administración no puede evitar, y reclaman sin cuidado los números que les falten. Le escribiré pronto.

NOTICIAS.

Algunos periodistas han publicado una poesía dirigida por el periodista español, Juan Martínez Villergas á varios de sus amigos, que le pedían su colaboración para el periódico La Broma, como prueba evidente de no estar alteradas las facultades intelectuales del desgraciado escritor que, sólo y pobre, vive lejos de su patria.

Creemos que agradará á nuestros lectores conocer la composición dirigida por los periodistas peruanos al poeta español, y la palabra á continuación:

AL EMINENTE CRITICO ESPAÑOL
D. Juan Martínez Villergas.

Don Juan, don Juan, yo te imploro
¡Yo te hago la compasión!...
¡Yo te hago la compasión!...
¡Yo te hago la compasión!

Sefor, los que suscribimos,
Fundadores de La Broma,
Siete personas distintas
Que hacen una chunga sola,
Hijos de siete papás
Y de otras tantas señoras;
Chicos, orquesta del Ilímac,
Amigos vagabundos, bajas,
Un nieto de San Martín
Y un descendiente de Goyas;
Todos flacos, todos feos,
Autores de varias obras,
Y tantísimos de viejas chichas
Que no pueden alcanzar;
Dirigimos á ti, á ti, á ti,
En esta regalatía,
Un mandato judicial
Que nos prometemos que olga;
Porque no podrá negar
Al Perú galas y horas,
Quienes á ti dan su brillo
A las Letras Españolas;
Quien ha llenado dos mundos
Con su nombre y con su gloria.
Si la vida en el chateau
Tiene hoy, los que blasonan
De ejemplares en el arte,
Fandilizan la paz;
Los que del arte vivimos,
En la refugiente zona,
Cumplimos la obligación
Más dulce y satisfactoria,
Al rendir este homenaje
A un alma de buena forma,
Al que marcha del gran Figaro
Sobre las huellas gloriosas.
Al fundar este periódico,—
—Que no será un Tía Camorra,
Pues no son Españoles,
Los que lo editan.—
Nog pregonamos, don Juan,
Hacer que pasen las horas
De buen humor, los que lean;
Y rabiando muchos que oigan
Que su presunta grandeza,
Puede ser broma de moza,
Pálido es castigo.
No exhibiémos, ni en bromas,