Cádiz (Cádiz. 1877) (1877-07-10 00:00:00), página 5

les autres femmes n’étaient indifférentes; c’est pourquoi je passais ici des nuits solitaires; quelque chose me disait que ces ruines né- tais pas inanimées; que ce secrétier fermé pour le vulgaire, cachait dans son sein mon âme, ma vie, ma mystérieuse amante. Une force invin- cible me poussait dans tes bras. Sois à moi! soyez unis à jamais dans la vie ou dans la mort! pour toi je renonce au soleil, à l’air ex- térieur, à la vue des humains. Nous habitons ensemble ces portiques souterrains; ces voû- tes seront notre monde, ces lampes notre jour radieux, ces statues notre cour. Rien ne trou- blera nos amours ensevelies dans les entrail- les de la terre; je serai ton amant, tu seras à toi, je me donnerai et t’aimerai à toi.”

La jeune fille ne répondit rien; mais elle se pencha vers le peintre agenouillé et déposa un baiser sur son front. Ses lèvres étaient froi- des comme du marbre, et cependant ce bai- ser glacé brûla le jeune homme comme un fer chaud; puis elle se releva, lente et silen- ciuse; ses regards, attachés aux yeux de son fiancé avec une fixité effrayante, brillèrent d’une flamme surmoussurelle; d’une main elle relança sa lampe à la hauteur de sa tête; de l’autre elle fit signe au jeune homme de la suivre.

Celui-ci n’hésita pas un instant et s’étirant derrière elle ne semblait pas faire un mou- vement; ses pieds n’agitaient pas sa robe, et pourtant elle marchait ou plutôt glissait si rapidement sur la masseque Luigi avait peine à ne pas la perdre de vue.

Enfin une porte, gardée par des esclaves muets, s’ouvrit; un courant d’air éteignit la lampe, et Luigi se retrouva, avec son guide mystérieux, dans l’arcade de Cimiez, au cen- tre même de l’amphithéâtre ruiné.

Mais ce n’était plus l’amphithéâtre ruiné et désert qu’il avait vu la veille. La tempête avait cessé; la lune, large et pleine, brillait au ciel et éclairait un cirque dont toutes les muraillés étaient debout, et dont les gradins, formés de larges dalles, étaient occupés par une multitude d’hommes et de femmes revêtus du costume antique. Seulement, aucune rumeur, aucune voix ne s’élevait du sein de cet édifice immobile; on n’entendait qu’un bruit de chaussures, et le grincement des lions et des panthères impatients de leur proie.

Les lèvres de la jeune fille s’agitérent, mais aucun ton n’en sortit; elle ne parlait pas, et pourtant Luigi entendit distinctement au de- dans de lui-même ces paroles étranges: “Suave- moi, et je suis à toi! sauve-moi et je rene Dieu! sauve-moi et je t’attends dans la couche nuptiale!”

A ce moment, les rugissements des bêtes féroces redoublèrent; les grilles de fer roule- rent sur leurs gonds; les fosses béantes s’ou- vrirent et vomirent leurs lèvres féroces; les ours les loups; les lions les léopards s’élan- cérent dans l’enceinte. La lune, fillette de pa- le qu’elle était, devint livide; ses yeux se fer- mèrent; elle s’affaissa sur elle-même, et tomba dans les bras de son amant.

Celui-ci, résolu à périr avec elle, sejeta au- devant des animaux fureurs; déjà il allongea le bras pour l’enfoncer dans la gueule ardente de l’un d’eux, quand par une inspiration sou- daine il eut l’idée de faire le signe de la croix.

Au même instant, la lune disparut der- rière l’horizon; les premières lueurs de l’aube commençaient à blanchir sur le sommet du Mont-Chevalier, et le cri du coq retentissait dans les fermes voisines.

Un vent frais agita les feuilles des arbres et passa délicieusement sur le front de Luigi, qui semblait renaître à la vie.

Cependant les yeux enflammés des tigres pâlissaient, les contours de leurs têtes mon- truesques s’éclaircissaient peu à peu; leurs corps tachetés se décoloraient et devenaient presque diaphanes, si bien que Luigi croyait voir les arbres à travers leurs flancs de moins en moins opaques; les lignes du ciel allaient s’ami- ncir; et pendant leurs formes qui se dégra- dient et s’estompent; les figures des spec- tateurs n’apparaissaient plus que dans un brouillard, et bientôt ce fut en effet qu’une de ces vapeurs du matin qui s’élèvent après une nuit pluvieuse.

Quand le soleil parut, il ne restait plus rien de ce théâtre populeux que les ruines accou- tumées. La jeune fille avait disparu comme les tigres, comme les spectateurs, comme les gradins.

En vain le peintre essaya de pénétrer de nouveau dans la cavité où il s’était engagé témoignièrement. Il y avait bien un éboulis autour d’un pied de profondeur, derrière lequel était la terre ferme.

Lecteur, voici la Légende: interprétez-la comme vous l’entendez; croyez, si vous vou- lez, que Luigi Randazzo s’était endormi dans la fosse et avait rêvé tout ce drame fantasti- que; j’y consens. Quant à moi, j’aime mieux croire aux rêveries, et je suis avisé qu’il était grand temps que le cop chantait.

MARIE-LETICIA RATTAZZI.
Paris.

LA FLOR DEL CEMENTERIO.
CAPITULO VII.
El primer lauro.
(CONTINUACION.)

Forman-Caballeros tales rasgos: las mujeres de más ta- lentos, sean que sean hermosas y revolvieren las ideas en el cerebro, como mariposas brillantes que paseguen por rum- per el fanal que las encierra, son las más capaces de preparar la telita de araña de que puede muchas veces la dicha de la vida.

Las medianas tienen una habilidad especial para saber lo que las conviene, y llegar á donde quieren ir.

La mujer de genio general de la romanza, sigue su lin- guaje sin analizar el sentido de él.

Eugenia de Osilos estaba dotada de todas esas condi- ciones, negativas para la dicha real, pues, la dicha de la vida viene á ser como una imposición que nos hacemos á nos-otros mismos, de llamar así á una situación que acabá por fortalecernos, y que nos permite estar en el ignoto; igual- mente, si la comparación con otro peor, siempre nos crece ventaja.

La dicha—nos decía hacia poco un discreto amigo nuestro, que nos hacía reír grandemente con sus oportu- nas desdichas—, es una especie de elevación de los senti- mientos, que suben en relación al color que desarrolla el alma, en el grado de intensidad de los sentimientos, y en la proximidad de la media encendida; pero que, como ésta, ó se apaga ó se vuelve, si el calor no se retira á tiem- po; esto es, si el límite de la prudencia y el conocimiento de la realidad, no contienen aspiraciones siempre peligro- sas, porque son siempre imposibles.

Suprimamos, lector, las filosofías, y volvámonos á Eugenia.

Ya sabes, y ponlas la confianza que nos tomamos con- tigo, pues, según dice Manuel del Palacio:

Entre rayos y vates, no se viles llama á Dios de ...

Ya sabes que Eugenia, de brillante inteligencia y de gran corazón, poseía todas estas cualidades, y acaso á causa de ellas, la desgracia de no ver la realidad de las cosas, tal como es en sí, sino tal como sus gustos artísticos y sus elevados sentimientos se las figuran, creyendo ba- llar lo bueno, lo bello y lo digno por todas partes, como regla, en vez de buscar ¡¡¡y¡¡¡ como excepción!

Después de saber esto, ¿qué te parece? ¿Y no te extraña de que Eugenia (que fue fuente que recuerda la obra de nuestro inmortal Cervantes, y ahora como en- tónces, la abnegación, la generosidad, la bondad y la sen- cillez, salen de su pergeñación á través de la vida, ape- dreadas por galantes, pugnadas por amores, corridas por yeguazos y ridiculizadas por nodales, que ese es el cuva- río de la mujer en esta época?

Como prueba de imparcialidad debemos hacer constar que el talento debe consistir en resguardar esas altas cali- dades de tan brutales acometidas, y así sucedió con esos talentos prácticos, digámoslo así, que calculan ventajas y miden conveniencias, pero no con esos otros que tienen por base la idealidad del genio, especie de vilo intersticio en- tre el deseo y la verdad que presta á ésta los vivos mati- ces con que aquel se engalaná.

Leamos una página del corazón de Eugenia, que repre- senta su pasado, y vengamos después á en presente.

Hasta algún tiempo, cuando vivía bajo el amparo de su amado Ricardo, había habido una condición que llamado Ricardo Valenzuela, el cual le había inspirado una vida simpática. Leal, ponderoso y valiente, aquel hombre rea- lizaba la creencia que de los hombres tenía la sencilla jó- ven, y al tratarle y conocer la nobleza de sus sentimientos, no se daba el valor de decirle á su amor con honor con excepcional modestia y delicadeza, que la aceptaba, sino que la aceptó como una cualidad apreciable, sí, pero general y casi obligatoria en el hombre. La simpatía, rosa- da aurora de ese sol de las almas que se llama amor, unió bien pronto aquellos dos corazones, tan nobles, tan puros, tan dignos de ser unidos.

Brevemente desde luego á Eugenia con ese amor tran- quilgo, pero grande, único, tan propio de esas naturales privilegiosas que se apagan á los sentimientos como la otra á la conciencia, y viven con ellos, y con su recuerdo mueren. Eugenia la amó también; pero su amor, si bien era puro y grande, tenían las oscuridades de su carácter, que no se daban á un lado ni á otro.

Ricardo era pobre, aunque de noble familia; hasta obte- ner un adentro en su carrera no le era posible unirse á Eugenia, y como necesariamente había de separarse de ella, sentía una inquietud yaga al pensar en lo que pudie- ra reservársele el porvenir.

Conociendo perfectamente los nobles sentimientos de la jó- ven, su grandeza de alma, la elevación de sus ideas; pero en el carácter de Eugenia, en el cual alternaban como al- ternan dos colores en la multitud luz de un faro, el des- aliento y la esperanza, el entusiasmo y el cansancio, vio algo que se definía, y que le asustaba sin saber por qué. Cuando Eugenia se encontraba en un estado de ánimo para vender sus cuadros, Ricardo tembló, y sus temores se hi- cieron más vivos, más sombríos; no tenían causa, y la tuvieron. El sabía lo que atrae ese magnetismo á que llama- mos gloria, nombre más en armonía con las esperanzas que frecuentan que con las realidades que ofrece; el compren- de que el arte, en su mayor parte, es un juego de cartas de sirena, que estirava el pensamiento; y la figura de lo que puede influir la vanidad en las decisiones de una mujer impresionable y entusiasta.

Pero le era imposible emplear el único medio que podía dirirse á derecho, disponer á su antojo de la suerte de Eugenia. No hubo de resignarse, haciendo simultánea algu- nas observaciones, que no podían confesar no fueron muy del agrado de la novel artista.

Tal era la situación de ambos amantes cuando los pre- sentamos á nuestros lectores, sin que les demos más déta- lles, pues han de conocerlos mejor juguándolos por sí mismos en el desarrollo de esta historia.

Y vamos ahora, volviendo á lo presenté, cómo participa- ba Eugenia á Ricardo su triunfo:

¡Ya sabrás, mi querido Ricardo, que mi cuadro La Es- peranza ha sido premiado y adquirido por la Diputación provincial. Yo que me creía tan sola, yo que me hallaba tan desgraciada, hoy rechazo aplausos y felicitaciones, hoy se me ha reconocido el mérito de la obra que he concebi- do, y por donde quiera que voy, vuelvo la cabeza para conocerme, y me miran con extrañeza, más bien que con curiosidad. Tan raro es el talento en la mujer! No; lo que es raro en nuestra patria es el valor de mostrar ese talento porque dijiste que el se atrena á ensombrecer á las mujeres, y yo que nunca he tenido la intención de cometer tal error. ¡Yo me lo explico. En la mujer se comprende algo de virtud, algo de oculta indignación contra la que elevándose, ataca las miradas y los homenajes, pero en el hombre no es po- sible! Y después de todo, qué importa ese desdén, si el cab- lan de rendir el tributo que les exige un triunfo adquiri- do en buena ley, sin otras armas que la inteligencia y el firme corazón de la voluntad!

¡Ah Ricardo! Cuando he visto ante mí un público entu- siasta que me aplaudía, que me miraba con afán, to lo con- fisco, una especie de fascinación y deslumbramiento se ha apoderado de mí... ¡Aplaudían, y eran para mí aquellos aplausos!... Hablaban todos del mismo asunto, y en aque- llos consejos de la mente se me formaba el cuadro. Mi entu- siasmo, entusiasmo será esta la celebridad. Será esta la gloria? Oh! Que cosa tan bella!. Será conocida de todos, seré algo más que un cero en la cifra humanidad!!!... Sí, esto es grande, es hermoso, y yo lo conseguiré!!!... Tra- bajaré mucho, sin descanso, y cada nueva obra mí será una hoguera con las que forme esa corona que dicen que es inmortal!!!

¡Oh! la vida es bella cuando tiene un objeto, y la misión lo tiene ya! Soy pintora, soy artista... ¿Comprendes que esto me haga feliz?... Hasta mi pobre Luisa, tan agnosa siempre á cuanto la rodea que parece que vive sobre las nubes, se