Cádiz (Cádiz. 1877) (1877-07-30 00:00:00), página 7

¿Cómo está Vd.?—la preguntó Lutgardo sin emoción alguna.

—Eh... ¡mujer, báñate la pobre niña que temblaba. Lutgardo, sin ceremonia, oíste un asiento á su lado.

—Vd. no se pone buena, la dijo, hasta que no siga mis consejos.

—¡Cúlase!

—¡Cúlase!... Vivir como las gentes, y no como las sombras. Comer, reír, pasar, en fin, ¡pivir! lo que se llama vivir.

—¡Si pudiera, moriría Luisa...

Una tristeza infinita reflejaron los ojos de la niña enferma, que sin duda creyó huir á otra palabras, y ocultó el rostro entre sus manos con un movimiento convulso, rompió á llorar.

—Pues que es eso! dijo sorprendido Lutgardo, qué le pasa Vd?

Luisa siguió llorando.

—¡Bah! pues si llora Vd. me voy, no puedo resistir el llanto que me eriza los nervios.

—¡Así dijo Luisa con desesperada expresión de pena, no puede resistir el llanto, y sin embargo puede hacerlo!

—¡Yo! exclamó Lutgardo con perfecto asombro, y... ¡yo!

—Pues, bien, ¿qué importa decirlo, si al fin es preciso que lo sepa, llore porque su indiferencia para consigno no puede ser más falsa. Porque lo que ha engañado, porque nadie lo ha visto, lo que ha hecho, lo que ha dicho.

—¡Bah! ¡Bah! Pues no lo toma Vd. poco por serlo... ¿Qué le he dicho yo, vamos á ver?... La he dicho que la amaba y en verdad, pero después Vd. se ha puesto enferma, no se le puede hablar sin hacerte llorar, y francamente, Luisa, yo no puedo hacer el sentimental, ni llorar con Vd., ¿Por qué, ¿por la fuerza, y luego á veces?

—Bueno, dijo Luisa con dignidad, desde ese momento le ruego que no vuelva á ocuparse de mí.

—Pero es posible! Se enfada Vd. porque su salud me interesa y me preocupe de ella...

Eugenia llegó en aquel momento.

(Continuado.)

PATROCINIO DE BIEDMA.

PENSAMIENTOS.

EL GENIO Y EL TALENTO.

A la ilustre escritora Dª. Patrocinio de Biedma.

El genio se distingue por la facultad de crear y el talento por las de comprender, aplicar y perfeccionar. El genio nace y se desarrolla con fuerza por sí mismo en bustas y nuevas empresas; el talento nace también y crece con el estudio y la práctica constante. El genio es el motor que da el impulso del progreso por nuestros derroteros, y el talento sigue al genio paso á paso, salvando los pequeños obstáculos que este no quiso o pudo no ver en su arrebatada carrera. El genio es el foco de donde irradian, como de un centro natural, las luces que han de alumbrar la inteligencia humana; el talento recoge, ordena y explica después estas luces, y así se la presenta, por el camino de la vida. De todo lo cual resulta que el genio es el rey del mundo y el talento su primer ministro.

LA AMBICIÓN.

La ambición acompañada del mérito verdadero es la más fuerte palanca del progreso humano. Ella impulsa los grandes hechos en todas las esferas de la actividad humana, por el deseo de gloria, de fama ó de riquezas; así puede decirse que la ambición es la corona ó complemento indispensable del egotismo que sin el estímulo de una noble ambición encarnada en la apetencia y la pretensión prodigiosa significa. Por el contrario, la ambición sin mérito es una calamidad, una plaga social que lo invade todo para dejar una mancha en cada paso. ¡Nada es tan funesto como una cohorte de ambiciosos torpes e ignorantes!

FRANCISCO GONZALEZ DEL HOYO.
Almería: 1877.

Correspondencia del CÁDIZ.

D. M. Osorio y Botrán.—Madrid.
—Agradezco sus libros tanto como me gustan. Enviene, si tiene ejemplares, Recetas y borrones, que deseo conocer, y si no es mucho pedir, el Viaje alrededor de la Puerta del Sol. Vaya una estúpida el disculparse de escribir para el CÁDIZ, porque este tiene original para mucho tiempo... Si todos pensarán lo mismo...

Escriba algo de actualidad, y sobre todo no olvide que es gratísimo y tiene más debazos para con él, aunque sólo posea un título que lleve El Diccionario/estudio que guar- da muchas cosas.

D. Julian L. Peñón.—Madrid.
—Mil gracias por su amable ofrecimiento que me honra, y acepto con gusto. Sólo la bondad de Vd. puede colocar mi nombre en el primer lugar, aquí donde hay tantos que lo merezcan más que yo.

Y si Vd. me lo ofrece mi revista esperando acepte su colaboración.

Sr. Coronel D. B. Peyatos.—Jasen.
—Mucho agradezco, mi amable tío, que me diga que guarda su memoria como yo la de mi hijo: es la más grande prueba de cariño que podrá darme.

Que sus ensayos, especialmente el Cántico. No pase cuidado por el importe de suscripción, puede enviarlo en letra ó sobre cuello guste. A ti Isabel mis cariñosos re- cuerdos.

D. I. Bosch.—Barcelona.
—Su amable carta ha sido muy grata, y acepto de todo lo que me ofrece. Atentamente, y atento a su idea que debo de seguir. No por exagerar el entusiasmo de sus admiradores, como galantemente afirma, he fundado esta revista, sino porque ella responde á mi idea de proclamar el principio de literatura pura en Andalucía. Vd. que co- noce lo que vale la literatura catalana, única hoy que vi- ve de la que nuestra patria ayer y hoy conseguirá el éxito, si ésta que lagran lo haga á sus semejantes.

Espero con impaciencia ese trabajo ya empeñado, y confío en que no será el último. En cuanto al importe de suscripción puede remitirlo cuando le sea fácil, y del modo que mejor quiera.

D. A. Juanitano y Arribas.—Sevilla.
—Mi escuela como primitiva y permanente, según sus deseos. Además le ruego acepte la colaboración, ya que me ha probado tan amablemente que hace líneas versos.

Muchó le agradecen sus recomendaciones del CÁDIZ.

D. de la Cerda.—Málaga.
—He recibido el libro que me gustó mucho. Gracias mil por su dedicación que me honra, y por la alta idea que tiene de mí, la cual me pruebe, más que valor mío, benevo- lencia suya. Haré que se le envíe el Cántico y espero la favorcencia con su colaboración; nada más es más grato que ver unirse á mí para realizar un ideal literario, á la brillan- te pluma de nuestros mejores andaluces, entre los cuales tan distinguido lugar ocupa usted.

D. M. del P. Sinues de Marzo.—Madrid.
—He tenido un gran placer en leer tu amable carta, y te agradezco el precioso original que me envías y tu pro- messa de escribir algunos artículos para el CÁDIZ.

Tus elogios, que no merezco, me son gratos, porque me permiten seguir en el camino.

Muchó me alegrará verte por aquí.

—Acepto con el mayor placer su colaboración y el ori- ginal que me envías.

D. J. Castelló.—Sanctiárcigo de Barrameda.

—Usted viene mi estimado amigo, á estos aledaños. Espero la ofrecida visita.

Anque ya lo sabe, le repito que aquí tengo, lo mismo que en mi casa, una completa complacencia á su disposición. Milbes de gracias por los bellos ensayos originales que me envió, y por el entusiasta apoyo. Hay más entusiasmo que justicia en esa opinión pública á que Vd. dice unir su voz, pues yo no merezco, en realidad, tan apasionados elo- gios, más bien los que, como Vd., me ayudan en mi difícil empresa. Dios que nos ayude muchas peticiones: le aseguro que me han parecido pocas: no olvido que le séro y que te lo dije.

D. J. Ruiz Giménez.—Jasen.
—Siento infinito su enfermedad que la ha privado de escribir; espero que una vez restablecido no deje de re- cordar á la joya andaluza, como tiene la bondad de llamar al CÁDIZ.

Se le han remitido los números que le faltaban.
Sees. D. B. Mas y Prat, L. R. Fars, C. Jiménez Pizarro, J. M. de Castro y M. Caso y Cueto.—Se- villas.
—Milbes de gracias por su amable ofrecimiento, que acepto para cuando tenga algún tiempo de que disponer.

Entretanto les considero colaboradores del CÁDIZ que se honra en ello.

D. M. Peñarroya.—Motril.
Empiezo por estrecharle la mano, mi buen amigo, por todas sus bondades.

Acepto con gran placer la colaboración de los Dres. Don Manuel Polo y Peyrolón, de Teruel, y D. Federico San- ches de Galvez, de Granada, regalados el segundo las gracias por su original, que agradezco mucho, y diga al pri- mero que no he recibido el libro que dice haberme enviado. Aceptaría todo lo que me prometa en viudad; pero, ante el matrimonio, el tiempo lo dirá.

A Vd. del CÁDIZ, para América, para Madrid...
Tengo que consagrar algunas horas á los amigos que me favorecen, y quizás no lo crea, pero es un extraordinario el día que pueda dar un paseo, aunque gozo tanto en ir á la orilla del mar. Más adelante lo intentaremos todo. No temo errar por tener nunca originalidad, como gustar- de orden, y de orden, y de orden, y de orden, y de orden, es más difícil darle oportunidad; envíe, pues, cuanto quiera.

D. E. Abalosedo.—Bilbao.
—Me ha sido muy grata su carta y sus poesías, que publi- cará. A pesar de su modestia, yo aprecio en cuanto vale su colección, y agradeceré de igual modo el buen conse- cero que de mí me da.

Sra. Condesa V. de Torres.—Cádiz.
—Agradezco infinito, Sra., la invitación de Vd. y de la Junta que tan dignamente preside, para que contribuya al beneficio objeto que se propone en su rifa. Teniendo el el mayor gusto, al par que una honra en aceptar su indica- ción.

D. F. González del Hoyo.—Almería.
—Si no me mostrase Vd. tan excesivamente amable con- migú en su carta, que implicaría una gran inmolación por mi parte el darla á conocer, creo que la publicaría, según sean importantes las canciones que encierra.

Tiene Vd. la buena voluntad y el coraje y se forzoso aceptará para seguir adiante; la tiene también en reco- nocerme esa energía y ese espíritu de combate que nada ni nadie puede doblegar. La mejor corona para mi son las palabras que, como las tuyas, me demuestran haber tenido la sensación de ser comprendida, no en las cualidades que se pueden suponer, sino en el alma del CÁDIZ. Escribir por el correo, y en la seguridad de contar siempre con un as- ted como colaborador del CÁDIZ, como amigo mío, me permitirá consultarle algunas cuestiones literarias ó re- conocerle trabajos ad-hoc.

D. E. Antonio Quiñones.—Madrid.
—El CÁDIZ le ha dado lo que pide, y continuará envián- dole. Mil gracias por su promesa de ocuparse de él. Ya habrá visto su nombre engalanando las listas de colaboradores.

D. E. Fernández de Rodas.—Antequera.
—Mil gracias por sus ofrecimientos que aprecio mucho. La acogida que ayer tuviste serena, y cambiada la direc- ción de la suya á su señoría, agradece á mil bulas que el que lea el CÁDIZ con interés.

Redacción de El Arte.—Sevilla.
—No sé cómo agradecer á Vds. la honra que me han dis- pensado enviando á Cádiz uno de sus dignos individuos, á eficacia en nombre de todos, la de ponerse en representación de usted. Ya sé, sin duda, que el CÁDIZ ha de de- mostar á toda la redacción de El Arte, á los sevillanos to- dos, á quienes tantas y tantas pruebas de amabilidad de- bo, que tienen en mí una verdadera amiga que guarda en- tre sus más gratas memorias el recuerdo de Sevilla, y que pueden disponer así de mi afecto, como de mi pobre pluma.

V. —Cádiz.
Milbes de gracias por las traducciones hechas para el CÁ- DIZ.

D. A. Romero Ortiz.—Madrid.
—Queda servida la suscripción que ha tenido Vd. la bon- dad de avivarme. No sé cómo expresarle mi gratitud por su amabilidad pasada, y su protección á mi periódico que tanto me honra.

D. R. Girard de la Rosa.—Madrid.
—Gracias por las poesías. Siento infinito que no venga por aquí como esperaba. Por segunda vez se ha perdido la bibliografía; enviaré otra.

D. J. J. Parra.—Baena.
—Cuentan con sus poemas que aprecio mucho. Se le en- viarán los números del CÁDIZ: ha de faltar uno ó dos cuya edición está agotada, pero al hacer la segunda se re- mitirá. Mi agradecido infinítimo á Vd. y á todos los que en ello se interesan, el deseo de ver mi retrato en el CÁDIZ, pero eso no es posible, como comprenderán, si en ello se fija. Además, sería una puñalada, puesto que el de la publicación en varias periódicas ilustradas de España y el extranjero, está por cuenta de las empresas que porque yo lo merezca.

D. S. Arambiet.—Madrid.
—Agradezco infinito su amabilidad para consigo, y acepto muy de corazón sus ofrecimientos de amistad.

Los poemas que me mandan me gustan mucho y los publi- caré. Le doy mil gracias por todo, y lo ruego no olvide al CÁDIZ.

D. P. de Fuensmayor.—Jasen.
—Recibida la libranza y anotada la suscripción de usted. Muchas gracias por sus amables frases á la directora de este periódico, y su deferencia á la recomendación de nues- tro ilustre colaborador y amigo D. Antonio Romero Ortiz.