Cádiz (Cádiz. 1877) (1877-10-10 00:00:00), página 2

DESCENTRALIZACION LITERARIA. (1)

En la ilustrada revista CÁDIZ, y en su número correspondiente al 30 de Julio, hemos leído un artículo titulado Federación literaria, bellísimo consejo a propósito de la necesidad de una federación de nuestro periódico, y basado en un suelo escrito por La Mañana el 15 del citado mes, sobre la conveniencia de descentralizar la vida literaria en nuestra nación, y hacer que las provincias, constituyendo una federación pecu- liar y propia, engendren y nutran el genio de la misma en este ramo.

A riesgo de que parezca impertinente nuestra inge- rencia, y aún ofensiva por un momento nuestra falta de autoridad en el asunto, vamos a permitirnos emitir nuestra modesta opinión sobre las declaraciones que en el artículo aludido se hacen y el nobilísimo pensa- miento en que su autor se lanza, y que expone con la gran lucidez que el talento consumado mereció remunerar en la república de las letras.

Empezamos por reconocer que La Mañana, al pu- blicar dicha carta, que reconoce la necesidad que con una palabra tan ágilmente sintetizada, en dos planas primeras, obedece sin duda a un propósito idéntico o análogo al que se explana en el artículo de la revista Cádiz, pues se hemos visto dar a conocer a sus lectores la línea de pensamiento que se está formando, como el eco que la reproduce y el espejo por cuyo me- diador propagan sus destellos inteligencias privilegia- das, que acaso carecen en las localidades donde vivan de los medios de comunicación que en la capital se les como merecen. Juzgando del mismo modo, se asocia- ron el laboral propósito del diario, nombrando hombres de reconocido mérito que hasta junta ocupan los principales puestos en nuestros Huespedes, y se trata de un nodo felicísimo que el ilustre publicista a que Cádiz alude, aunque no es, como dicho periodico au- pone, director de La Mañana, ha contribuido poderosa- mente a la consecución de lo que se ha dado en llamar de aquel proyecto nobiliario y a que el deseo que a este diario animaba se haya visto coronado por el éxito más lustroso.

Considero este deber de justicia, sin prejugar opiniones ajenas, que nos son desconocidas, pasemos a exponer las nuestras respecto a la cuestión que de tan brillante manera trata la revista Cádiz, hallándonos al hacerlo en la feliz posición de que los puntos de vista modestísimos puedan prevalecer, como del deseo de llevar el desalentó a los espíritus en que tan noble idea ha germinado.

Para nosotros es indudable la utilidad y la conve- niencia de que la federación literaria, en la acepción con que admitimos la frase subrayada, se convierta en lisonjera realidad, y aún creemos que existe en las provincias propios elementos que utilizar para ese fin.

El genio no es plastique sino sólo puede fructificar en una sana comida; arraiga en unos los terrenos, crece en el otro, y en el primero se desarrolla, en el segundo en la extensa llanura, prestando a cuanto le roda los encantos que éstos embellecen. Por eso sería locura negar que en todas partes resplandece y se manifiesta aquél destino que en el hombre se halla latente, y que de otra alguna se manifiesta en nuestra querida España, en donde un suelo fértil, un clima hermoso, un clima benigno y una tradición inestimable, predisponen el ambiente favorable a la noble empresa que pretende la inspiración poética, don que brota el genio, el alma de un medio esa universal a nuestros compatriotas, y otras veces a la repuesta meditación que da por resultado la investigación de las verdades filosóficas y científicas.

Reconocemos que, aunque en el orden de los asuntos, no necesitamos andar al inmenso arsenal de nuestra historia antigua, ni presentar el cuadro de nuestros escritores contemporáneos para justificar las traslaciones de la famosa frase de Cervantes, bien- dos a aducir pruebas en apoyo de nuestra opinión, re- lativa al deber imprescindible en que se hallan los que poseen una inteligencia privilegiada, de condicionar con su talento el futuro de la obra del ser humano, haciendo sus concepciones del dominio púb-lico, para que en ellas tengan el apetecido gusto los espíritus que tienen noble avidez de sabiduría. Solo de esta manera se podrá alcanzar el objetivo deseado y buscar la solitud y el olvido, o permanecer en estéril silencio, es en el hombre que lleva en su mente el ma- terial preciso del desarrollo del genio, el cual al llegar a la madurez, al hallarse en el ambiente de los mo- diles situados candales, mientras hay desgracias que gimen en la miseria, hambrientos y desnudos.

Aun vamos más allá: pensamos que los que viven en provincias, y que en su mayor parte son personas ju- rias, con el elemento imprescindible que constituye la tranquilidad vital del hogar, que ellos disfrutan, exenta de la agitación frenética con que empujan la existencia en las simientes populares la natural ambición, atenta- da con el ejemplo e irritada acaso con el exilio, no están pre-justificados, las constantes luchas políticas de que pueden ser eximidos, el puntual agujón del deseo que brota de la emoción, y acaso, posiblemente no siempre de los sentimientos de los mismos, pero que no queden ninguna parte poderosos y seductores incitativos.

Siendo como es conveniente y útil la idea, y levant- iendo el propósito de constituir una federación literaria, y que la misma provea de un ambiente propicio, de valía y con elementos de incontestable fuerza, ¿qué falta para que el proyecto se convierta en realidad li- soriana? Que las provincias lo deseen sinceramente, y su deseo busque para ello medios.

Será un largo estrecho hasta hoy contra poderoso obstáculo; y si desapareciese uno de los mayores desde que las provincias, desesperados de un sopor las- tinoso en que estaban sumidas, se interesaron en el movimiento intelectual de Madrid, el que la nación casi el motor exclusivo, y llevaron a la literatura patria su preciado concursó, no todos han des- aparecido igualmente, y son por cierto obstáculos de gravedad los que pueden interponerse.

Vivimos felizmente en una época en que el talento, reconocido como la primera y acaso como la única articulación no tiene necesidad de ejercer apenas su influencia en los signos de la sociedad, de los re- yes y magnates, si cuya protección no podía hacerse ir ni abrirse paso. Después del precioso martirio logrado porque fatalmente puso todo lo grande y todo lo sano en el fuego de la persecución, el genio se desarrolla por su propia virtud, y si subsiste los alejadores reales y a los palacios de los potentados, es para lucrarse admirar y aplaudir unas veces, y para impregnarse de la humillación de otras tantas, de- res, pequeños y de exigua vida cuando la fiebre sola los defende, y gigantescos y permanentes cuando el sa- ber los asombrará a los genios.

Los ilustres Horácios y los prestigiosos Moctezumas; son ellos mismos los que hacen don de su ingenio, obligando sin obligarse, y presentando valiosos títulos á la pública gratitud.

Conviene misma finalidad con que el talento ascen- de á ocupar el alto sitio que le está destinado, que constituirá el obstáculo más invencible para que las provincias tengan su literatura peculiar y propia, y para que el genio se dé libremente á su trabajo.

El genio tiende siempre á ocupar las alturas, como los gaes tienden á colocarse sobre las capas atmosféri- cas en que vagan; y las inteligencias que acostumbras a vivir en la cumbre, á tomar parte en las más profundas, vendrán siempre á la corte, meta intelectual de la nación, desde la cual es fácil hacerse oír y propagar los resultados de su trabajo, y á la vez ser admirados, más gratos, y acaso de resultados positivos, no desprecia- bles y rara vez despreciados.

En cumplimiento de aquella ley, las provincias tratarán de hacerse á sí mismas miembros de valía, como parr- de la madre al hijo, volviendo la espalda al patrio hogar, corre á formar un hogar nuevo y una nueva fa- milia; y aunque siempre quedará allá, para fructificar más tarde y para que en el caso de un malentendido, la semilla que se esparziera y el impulso dado, difícil- mente llegaría á realizar el nobiliario propósito á que aludimos, á lo menos negándose voluntariamente su entrada en el club, y en el caso de que se les hubiera pudieran invitar. En este caso, el empeño francés, no quedando el más que en movimiento de acción y de reacción, de Madrid á las provincias y vice-versa, se sea el fin y el medio de la influencia, que consiste únicamente en la difusión de una fiebre nacional, á que aquellas conformarían un modo poderoso; pero nunca una federación provincial en el sentido recto de la palabra, que es lo que se desea, y lo que nosotros pretendemos.

Por eso hemos dicho que el deseo de las provincias es lo único que puede tender á allanar en lo posible aquellos obstáculos que quitan, y que se habrían de deri- dar. Que los hombres que en su extenso y variado ense- rito están llamados ser constantes impulsores de este laudo propósito, renuncien á ser adalides de más an- chas proporciones y desafíen los inmovilismos de los inme- diatos gobiernos, á los que sólo lo que se les proponen, al menos todo lo que alcanzarse puede. Pero tendrán todas aquellas la misma heroica abnegación que la ilustrada directora de la revista CÁDIZ A res- pecto de su noble empeño, y en esta margen escritora, du- damos que tenga iniciadores.

Comprendemos una literatura provincial en aqué- las regiones donde se conservan especiales dialectos, que son el reflejo de la personalidad de los pueblos, dis- tinta del mayor elopio, por literatos insignes; porque allí, la diferencia de lengua da á la literatura un sello pe- culiar y característico. Pero en las provincias donde existe el español, y que son las que mayormente se es- criten, que escribió Cervantes, donde son una la religión, una la historia, una la tradición y una, en fin, con ras- tas variantes, la filosofía, juzgamos empresa dificilís- ma si no imposible, y que sólo los hombres ilustrados y de un idioma, literaturas determinadas y distin- tas. Por esto digimos hace poco que el empeño sincero y decidido de personas competentes alcanzará respec- to del proyecto que nos complace atacar atentamente, y que será, desde luego, el más noble y más admirable de las dificultades apuntadas, que no son ciertamente las únicas que se oponen al éxito de la noble aspiración de constituir una literatura provincial, con carácter determinado y propio.

Algunos de los que se pretende es facilitar el ta- lento medios de hacer valer sus títulos, sea cualquiera el lugar en que los ostente, y tender á destruir la cen- tralización literaria que hasta ahora ha existido, dan- do á la misma influencia de que sólo el movimiento literario intelectual de Madrid podrá servir de impulsor á la literatura nacional, si esto es lo que desea y á lo que se aspira, pretension tan racio- nal y legítima no puede menos de parecer con derecho tener un amplio número de personas, y de hallar propicios á cuantos encuentren con elementos para coadyuvar á este fin.

La primera parte de aquel propósito gana terreno y se forma el término de su total realización. La genera- ción presente, ávida de las obras de la inteligencia, no pide hoy al talento carta de naturaleza ó vecindad; le admira donde le halle; lo que debe ser más modesta, y que los á los que se adhieren á su movimiento y es- ponen, declarando ciudadano del mundo al que puede ostentar como título á este, homeros cosmológi- cos, los títulos de genio.

Y así, parte de la brillante levantada aspiración se verá en breve coronada del éxito más satisfactorio, cuando revistas como CÁDIZ impulsen en unas provin- cias y hagan llegar en otros el amor á las letras; pues muchas provincias á las que se les ha negado el favor. Por lo demás, no pensamos aventurar mucho as- surando que la prensa de Madrid se prestará gustosa á contribuir á la realización del propósito, cuya bande- rilla de la Federación Literaria CÁDIZ.

Es de esperar que preste su concurrencia á la útil propa- gación de las obras de ingenios de provincias tan poco conocidos como de ser estimados; y creemos sinceramente que los que se adhieran á la causa de la realización del pensamiento aludido, alcanzarán como justa recompensa de su obra la gloria que los triun- fadores reúnen siempre sobre los que les apadrinan.

ENRIQUE DE SIERRA VALENZUELA.
Madrid: 1877.

SOBRE EL MAR. (1)

Empezamos las garrigas
Y pensad en algo serio;
Modistal en el mistério
Que tenéis á vuestras plantas.
Ved el argentado charco
Cuyas ondas, al romperlas,
Dejan el azul marino,
La estrecha quilla del barco.
Ved en esta que pinta
Sobre el azul el topacio,
Y ved en el ancho espacio
Flotando la humosa cinta.
Y regar á la vez
Con el agua del lirio,
Por el aire como el ave
Y por el mar como el pez.
Ave que moja sus plumas
Y se moe recostada
Sobre esa guía rizada
Que son las blancas espumas.
Por qué deja el nido aprisa,
Por el sol que lo esmalta,
Y que de ola en ola salta.
Para ingrar con la brisa,
Cubierta de la marina,
Del aura que al beber gime,
Y el mar que al lamentar.
Y cruzamos sin temor
Por el océano fondo,
Sobre un sereno velo de un tronco
Que se llena de amor,
Que por artes bien extrañas
Y sin pensar en el ciego,
Lleva al placer en el lomo
Y la muerte en las entrañas.
Y á las recias pulsatrices
De sus venas acordes,
Que danzan las canciones
Que lanzan los corazones.
¿Qué importa que esté la muerte
Allá en el fondo escondida,
Si el placer y la vida
Hacen la burla de la superstición?
Á herir con sus arcos malas,
Si nos lleva entre sus alas
Á dar con la orilla opuesta?

(1) Esta poesía fue leída por la autora á bordo del vapor Comillas, en el transcurso que ofreció á nuestra Directora la casa J. López y C. el 27 de Septiembre.
(N. de la R.)