Cádiz (Cádiz. 1877) (1877-06-30 00:00:00), página 7

Correspondencia del CÁDIZ.

D. A. A.—Cádiz.
—Sra.: contesto á su carta, más por la cortesía que está escrita, que porque tengan respuestas sus preguntas; yo no me atrevo a hacer mil novelas; si en ellas se encuentran tipos que los conocen, nada más natural, pues lo que de la vida real se copian.
Yo doy á sus personajes las condiciones que creo más convenientes para el desarrollo de mi plan; si en esas condiciones, buenas ó malas, hay quien se encuentra parecido, esta será la ocasión de decir con el fabulista:
Arrojar la cara importa,
Que el espejo no hay por qué...
Por lo demás, yo no aprovecho el sistema de Miguel Angel, retrasando á sus ensayistas, para que lo hiciese en el Interino; y, por otra parte, que no lo cree, á lo menos no lo sé, se condonada al olvido, que, en mi opinión, el mejor de los castigos.
D. A. de la Serna.—Medina Sidonia.
—Agradezco infinito sus atenciones y su ofrecimiento, que me honra, de visitarme. Ya sabe que será un placer para mí verla en esta su casa, y repetiré mis sentimientos.
D. J. Pajol de Collado.—Barcelona.
—Mucho me agrada su aprobación á mi plan respecto á dar al Cádiz una sección de literatura extranjera, y sus discretas reflexiones me confirmarán mi creencia de aumentar así el interés de mi revista.
D. Evelio del Monte.—S.º, o.º, o.º.
—El Cádiz ha sido siempre la suscripción al Cí-
diz. Gracias por los bellísimos originales, que espero no sean los últimos, y por sus ofrecimientos que acepto y aprecio. Con mucho gusto milo figurará su nombre entre los colaboradores del Cádiz.
D. E. F. de Rodas.—Algeciras—Linares.
—Sé que ha sido á este suscribente que me avisó. Muchísimas gracias por su bondad con el periódico y con la directora. Yo también lamento, como Vd., que no escriba para el Cádiz, pero es que por más importan-
tes ocupaciones le roban su tiempo, y creo que hacer poli-
tica tan bien como Vd. la hace, vale más, mucho más, que hacerlo en el periódico.
Mis recuerdos á su bella esposa.
D. F. Piñal.—Sevilla.
—Le reitero mi agradecimiento por su amabilidad; se enviará el Cádiz sin falta.
D. J. I. Escombel.—Madrid.
—Confío en lo que me dice respecto á cambios.
D. A. de la Chica.—Jaén.
—Gracias por sus posesas, y sobre todo por sus elogios al Cádiz. No tiene el nombre de su director, como Vd., bon-
dadamente supone, el valor de una joya inapreciable de Europa, y sólo para sus amigos y paisanos pudiera tener el que le da el Cádiz.
D. A. Borrego.—Madrid.
—Se ocupará el Cádiz del asunto que desea. Si, tenemos El Constitucional que nos hace el favor de cambiar con nuestra revista, pero no estaría demás remitirse el número que indica.
D. Z.—Zaragoza.
—Me es imposible publicar nada que llegue á esta redac-
ción anónimo; si Vd. quiere guardar el incógnito para el público, la directora le promete que nadie sabrá su nom-
bre, ó bien el de un amigo que remita sus escritos; de otro modo no puedo publicarlo, y lo mismo digo á todos los que me envíen resultados poéticos con una inicial ó un pseudónimo.
D. N. D. de Benjumea.—Londres.
—Cautivo agradezco su amable carta y vea Vd. lo que es el mal ejemplo... Recordando lo hecho por nuestro amigo el Doctor, siento un vivísimo deseo de dar yo también al público eso de que encarga el Cádiz en su primer exámen por todos los lectores de España de su planza, á mi voluntad rendida, y la andaluza galantería de que apue-
de hacer de su voluntad manda y capricho. Y... pero ¡mil veces! ¡mil veces! estoy haciendo lo mismo de que se queja que ha hecho Thiersseum, ese gran calamar de nuestro li-
terato, según calificación de un amigo mío, sobre la oral exposición que se hizo en la Academia.
Y en verdad que yo, bésese de sospechar por el párroco de carta viejada, dignísimo asto, á lo sagrado de las comu-
nicaciones privadas, de su genio, pensé que tenía Vd. mu-
chísima razón, y hasta iba á rogarte que no abandonases el tema, ya que tan de acuerdo estamos.
Borrego lo escrito para que de niño se queje, á no ser que posea las maquinas de escribir, de que, como direc-
tora, debe ejercer imperio absoluto sobre todo cuanto se me remita.
Con promesa de guardar otra vez mejor el secreto, es-
criba cuanto quiera, y con especialidad de Cervantes y de tauronomía, en que pensamos tan afines.
D. P. de Biedma.—Baza.
—Mucho me alegra de la unanimidad con que ese dis-
trito ha elegido á Genaro por su Diputado; hombres de su talento lo es necesario el Congreso español.
Sra. Duquesa de la Torre.—Málaga.
—Agradezco infinito, Sefora, el preciosísimo recuerdo que ha tenido la bondad de enviarle, su protección á mí Cádiz y sus amables ofrecimientos.
Su hermoso retrato, que ocupa un lugar preferente en mi gabinete, se lo dedicaré á todos. El ilustre general Serrano, tiene un distinguido lugar en la Galería de andaluces ilustres que pienso publicar, y en su retrato honraré mi revista. Y espero que también tendrá el placer de ob-
tener su consentimiento para que mis suscriptores puedan adquirir una copia de este bellísimo retrato suyo que con tanto gusto gozo tener.
Quiero agradecer su felicitación.
D. J. Navarrete.—Rota.
Mil gracias por sus lindos versos, y por la amabilidad con que se ocupa de mí. El Cádiz se honra con su colabo-
ración y tendrá mucha guisa en que no le críe.
Srta. de Cullar de Bara.—Jerez.
—Gracias, Toma, por tus trazos de caricia y por tus ofrecimientos al futuro Cádiz. Díselo á ese oviladísimo Mar-
qués que me envía sus recuerdos, que debe saber que me debe una carta, y no se la perdone; tú escribiré cuando quieras, pues no hay nada más grato para mí que leer tus dulces trazos.
Sr. Marqués de la Merced.—Madrid.
—Tiene usted mucho, mi querido Enfrasio, tus deseos y ofrecimientos. Si se han perdido esas hojas que te enviá-
ban otras.
D. I. de Sabater.—Madrid.
—Las que usted ha llegado, Mil mil mil gracias, y mis cariños á María.
D. R. S. Cabrera de la Moneda.—Madrid.
—Será servida la suscripción. Mil gracias y recuerdos muy cariñosos á todos.
D. M. de la Revilla.—Madrid.
—Mil gracias por ese trabajo que promete enviarle en breve. La honra es mía contar con su ilustrada colabora-
ción.
D. J. Mesa y Arroquia.—Madrid.
—Te agradezco infinito tu apoyo al Cádiz y tu propa-
ganda, así como tu caricia que sabes pago con el mil. Mis recuerdos á Eugenia y tus hermosos hijos.
D. A. Borrego.—Madrid.
—Es una honra para el autor publicar el único trabajo literario que ha hecho. Gracias por la promesa; tengo mucho deseo de leerlo, enviarle mi sentido agradecimiento, así siempre, su amabilidad y galantería.
D. F. García Caballero.—Sevilla.
—Siento que no haya recibido mi carta en que acepta-
be, con inmenso gratitud, sus ofrecimientos sus bellísimos originales, que, como buen andaluz, me entusiasmará, en-
granz mi afición, se insertarán en el Cádiz con muchísimo gusto mío, y honra de mi revista en compartir con nuestro querido y notable colega La Ilustración Española y Ame-
ricana la publicación de su interesante obra.
Desde que vuelva felizmente de su viaje y que cons-
truya el Cádiz que á ella le dé mucho.
D. M. Ghilardelli.—Santo Cristo de Tenerife.
—Muchísimas gracias, mi amigo antiguo, por su pro-
puesta del Cádiz y amabilidad con la directora. Se servi-
rán los números que avisa. Venga Vd. por aquí algunos días, dejando sus aforismadas islas, y verá cómo no se le ha olvidado.
D. G. C. Secadno.—Madrid.
—Mil veces perdon, mi distinguido amigo, por una tí-
mida que ha podido creer olvido.
Nombres como el suyo y amigos que tanto valen, no se olvidan nunca, y menos por quien como yo les aprecio en nuestros días.
El temor de causarle una molestia en medio de sus graves ocupaciones, me privó del placer de pedir á usted su colaboración para el Cádiz, y lo mismo me sucedió con otros muchos amigos que han tenido por mí siempre la amabilidad de indicarme que no tenían melésta en ello. Vd. sabe que el Cádiz es suyo, y desde luego voy á permitirle honrarle con su nombre, ya que es tan bueno que me perdonó lo que llama mi error, y presa su atención á mi revista.
Como su bondad alienta mi amabilidad, á más de su co-
laboración espera la de Alberto; á éste prometí la novela que publicó en La Político, y ya que yo no he olvidado su palabra, no me queda otra.
D. M. Batanero.—Granada.
—No sé cómo agradecerle sus bondades para conmigo, y las preciosas obras religiosas que me envía, que leo y guardo con tanto gusto.
Su edad, que Vd. dice lo hace ser madura, es precisamente lo que más autoriza sus consejos, pues nada haypa-
ra mí más respetable que la ancianidad, ante la cual me inclino siempre con respeto y cariño.
¡Tiene Vd. razón en lo que dice, y por mi parte queda autorizado para recomendar al Cádiz cuantos colaborado-
res que la regenta, de su juventud, muy bien recibidos.
Ya que la idea del artículo Literatura andaluza le agrá-
dantó, que dice está encargada á la directora del Cádiz en Andalucía la misma misión que á mis ilustres amigos Balagner y Trueba en Cataluña y las Vascongadas, fíjese en que si estos genios de nuestra moderna literatura se battan á sí mismos, los pobres andaluces no pueden por sí mismos, en su vasto empeño, y nosotros, el encargado de todos. ¿Por qué no me escribe un artículo en que desarrolle todas las importantes ideas que indica en su carta, y hace un homenaje, por sí mismo á los escritores y escritoras de Andalucía?
Ya habrá visto en los últimos números del Cádiz indi-
cado el punto de residencia de cada uno de los colabora-
dores.
No tengo inconveniente en aceptar los trabajos de to-
dos esos escritores que, según Vd., se ocultan modesta-
mente en sus provincias de Sevilla, Córdoba, Granada, Jaén, Almería, Huelva, Málaga, y el mismo Cádiz, al con-
trario, he hecho un llamamiento á todos, y aunque que ven-
gan, pero no se presenten por sí mismos á lo cual, como se ha completado la impresa, implica que no tienen Patriotismo el poder que Vd. supone tan bondadosamente.
Es muy curiosa la idea de esa especie de estadística y clasificación de inteligencias que me propone en cada una de nuestras provincias, pero no veo el medio que se em-
plearía para hacer una suma exacta, á no ser que un mota-
rizo árabe y árabe encargado invierta la bondad de pre-
tarnos esos datos que hacen tantos años recelo, y sobre todo su colaboración.
Puede indicarnos los nombres de los poetas de Motril que me dice, y desde luego queda aceptada su colabora-
ción.
Gracias por sus deseos de mi salud; en cuanto al re-
cuerdo que consagra á mi hijo, que voló al Cielo á los seis años de edad, ha llenado de lágrimas mis ojos.
P. de B.

NOTICIAS.

De verdadero interés para la prensa en general es la circular que dirigida á los directores de periódicos de Ma-
drid, á los señores que compusieran el anterior jurado de go-
bierno de la Asociación de Periodistas, y á los socios que han cesado de serlo del mismo, se publica el siguiente distinguido colaborador D. Andrés Borrego. De celebrar sería que la junta general de asociados aceptara las bases ya aprobadas por la Junta de gobierno, pues, habrá de reducir el cum-
plimiento de ellas en bien para todos los que nos cons-
tituimos á la suite de la Asociación.
Las condiciones de nuestra publicación no nos permiten reproducirlas, pero el Sr. Borrego sabe que cuenta con la adhesión y aprobación del Cádiz á su trascedental pensa-
miento.

Estando ya compuesto este número llega á nuestras ma-
nas la siguiente poesía, y para no equivalecer el valor de oportu-
nidad, la damos en este lugar, rogando á nuestro distin-
guido amigo el Sr. Hidalgo nos dispense la involuntaria falta de cortesía que nuestro deseo de complacerle nos obliga á cometer.
Hé aquí la poesía que le agradecemos mucho:
A la Sra. Dª. Patrocinio de Biedma, directora del periódico literario CÁDIZ.
Sorprendido hemo quedado
y á mil de meno de estupor...
¿Será ¡y qué! ¡Patrocinio!
de tu CÁDIZ ilustrado?...
Has padecido, sin duda,
obrando de tal manera,
una falta lisonjera
que mi mérito no esconda.
Tropel de encanto, copleiro
y casi loco de estar,
me pretender eleva
entre nombres que venero...
Tu CÁDIZ, por ti afamado
se basta solo y se sobra
con lo que en su fama cobra
de la que tú has prestado.
Además, tanto escritor
como en su lista figura
goz adyvimos, por ventura
que superan mi valor?