El Ateneo (Madrid. 1833) (1834-05-10 00:00:00), página 5

catástrofes, la epopeya de mi tiempo, tanto más que he visto concluir y principiar un mundo, y que los caracteres opuestos de este fin y de este principio se encuentran mezclados en mis opiniones. Me he encontrado entre los dos siglos como la confluencia de dos ríos: me he sumergido en sus aguas cenagosas, alejándome á despecho de la antigua ribera donde nací, y nadando con esperanza ácia el horde desconocido donde llegan las nuevas generaciones.

Las Memorias, divididas en libros y partes, están escritas en diferentes fechas y lugares; estas secciones están precedidas naturalmente de ciertos prólogos que recuerdan los accidentes acaecidos después de las últimas fechas, y describen los lugares donde vuelvo á tomar la hila- ción de mi relato. Los acontecimientos variados y las formas diversas de mi vida se entrelazan los unos con los otros: sucede que en los momentos de prosperidad, me veo precisado á hablar del tiempo de mis miserias, y en los días de mi tribulación describo los de la felicidad. Los varios sentimientos de mis diferentes edades, mi juventud penetrando en mi vejez, la gravedad de mis años de experiencia contrastando los de la ligereza, los rayos de mi sol desde su aurora hasta su ocaso cruzándose y confundiéndose co- mo los rellejos esparcidos de mi existencia, dan una especie de unidad indefinible á mi trabajo: mi cuna tiene de mi tumba, ésta de aquella; mis sufrimientos se convierten en placeres, éstos en dolores, y no se sabe si estas Memorias son la obra de una cabeza negra ó cana.

No digo esto por alabarme, pues que no se si ello es bueno, digo lo que es, lo que ha suce- dido, sin que yo lo pensase, por la inconstan- cia misma de las tempestades desencadenadas contra mi barca, y que frecuentemente no me han dejado para escribir este u el otro fragmento de mi vida mas que el escollo donde naufragué.

He dado á la composición de estas Memorias una predilección toda paternal; yo desearia re- sencitar en la hora de los fantasmas para corregir las pruebas: os muertos andan de prisa.

Las notas que acompañan el testo son de tres especies: las primeras puestas al fin de los tomos, contienen las pruebas y documentos justi- ficativos; las segundas al pie de las páginas son de la época misma del testo; las terceras igual- mente al pie de las páginas, han sido añadidas después de la composición del referido testo, y llevan la fecha del tiempo y del lugar donde han sido escritas. Un año ó dos de tranquilidad en un rincon de la tierra bastaría para acabar estas Me- morias; pero no la he tenido sino los nueve meses que he pasado en el seno de mi madre; es pro- probable que no encontraré otra vez este reposo que disfruté antes de nacer sino en las entrañas de nuestra madre comun después de mi muerte.

Muchos de mis amigos me han suplicado que publicase ahora una parte de mi historia; no me ha sido posible acceder á sus deseos. Desde luego sería, apesar mio, menos franco y menos verídico; además, he supuesto siempre que escribía desde mi sepulcro. La obra ha tomado por esta razón un carácter religioso que no podría yo quitarle sin perjudicarla; me costaría mucho extinguir esta voz lejana que sale de la tumba y que se oye en todas las páginas del relato. No parecerá es- traño que yo conserve algunas debilidades, que yo esté preocupado de la fortuna del pobre hué- fano, destinado á quedar después de mi muerte sobre la tierra. Si Minos juzgase que yo he sufrido bas- tante en este mundo para ser al menos en el otro una sombra feliz, un poco de luz de los campos Eliseos, viendo á aclarar mi último cuadro, serviría para hacer, menos remarcables los defec- tos del artista: en la vida me va mal; en la muerte me irá puede ser mejor.—Chatcaubriand

NOVEDADES.

—Un conductor de correos de Cádiz que llegó á Sevilla el dia 1.º de mayo dijo, que dos días an- tes por la tarde había entrado en dicho puerto de Cádiz un bergantín procedente de Lisboa, con la noticia de que el pretendiente con su familia y comitiva iba á ponerse á disposicion del em- perador don Pedro.

—El teniente, coronel don Vicente Noriega, ca-