La Naturaleza (Madrid.1877) (1878-06-01 00:00:00), página 8

superior se puso un aparato nuevo, al efecto inventado. Con esta nueva disposición se llegaron á reproducir distintamente varios sonidos, de los que el más satisfactorio tuvo lugar colocando uno de los teléfonos en el salón de actos de la Universidad de Boston, y el otro en el piso bajo del edificio contiguo. Cuando hubimos pronunciado delante del primero la frase siguiente: Do you understand what I say? (Entiende V. lo que digo), uno de nuestros discípulos, apostado junto al otro aparato, nos respondió de una manera clara y distinta, que nos produjo un inmenso placer y alegría: Yes, I understand you perfectly

(Sí, le entiendo perfectamente). Acaso contribuyera mucho á la clara audición de tan buena respuesta, el ser tal la esperada por nosotros, pues la verdad es que la articulación no estuvo del todo perfecta; mas esto debió provenir, y así lo confirmaron ulteriores pruebas, de la imperfección misma del instrumento. Para no molestaros haciéndose la descripción de cuantas transformaciones sufría el aparato, nos limitaremos tan solo á decirles que pasado algún tiempo pudo, en la Exposición del Centenario, en Filadelfia, salir á luz la primera forma de nuestro aparato, consistente en un teléfono receptor, que hacía fácil el hablar á distancia, pero sin poderse recibir respuesta. La solución de esta última dificultad, fué objeto de nuevos trabajos, corona- dos con éxito tan feliz, como el que demuestra el aparato representado en la figura 3, llevado también á la Exposición de Filadelfia.

Un hilo de platino, fijo á una membrana perfectamente estirada, completaba, á través del líquido en que se hallaba sumergido, un circuito voltaico. Al articular alguna palabra delante de la membrana, oíanse en un teléfono colocado en otro departamento de la Exposición, verdaderas reproducciones de las palabras pronunciadas, las cuales eran mucho mayores cuando se sustituía el agua con ácido sulfúrico diluido ó una disolución saturada de sal comun. También pudieron obtenerse sonidos articulados, mediante la vibración de una lámina de plombagina sumergida en mercurio, en una disolución de bichromato de potasa, en agua saturada de sal, en ácido sulfúrico diluido, y aún en agua destilada. Las articulaciones que el instrumento primitivo producía, no podían ser más distintas, pero el aparato adolecía de la falta no pequeña de ser para su aplicación necesario en cada estación otro que pudiese transmitir los partes, ya que el primero no servía mas que para recibirlas.

En vista de esto resolvimos cambiar la construcción, y para mejor descubrir experimentalmente el verdadero efecto de cada pieza, de lo cual habían de resultar, como en efecto sucedió, muy útiles enseñanzas, modificué la dimension y la tensión de la membrana, el diámetro y espesor del resorte de acero, la dimension y poder del imán, y aun el grosor y número de vueltas que se había de dar al alambre arrollado á los polos del imán. Bien pronto se conocieron los buenos resultados de estos ensayos; pues con sólo disminuir las espiras del alambre y alargar el diafragma de hierro aplicado sobre la membrana, se obtuvo luego un notable aumento de sonoridad y no poca limpieza en los sonidos ar-