La Naturaleza (Madrid.1877) (1879-04-26 00:00:00), página 12

da; la piel es rugosa, sembrada de pequeños tubérculos lisos; en el dorso de los machos, una membrana delgada, cuya altura puede alcanzar seis milímetros, y además, como plegada, de contorno superior sinuoso, se extiende desde la nuca á la cola, bajándose hacia el origen de los miembros posteriores para continuar con la membrana de la cola; en las hembras esta cresta está reemplazada por una ligera depresión marcada de un bello color amarillo anaranjado. La coloración es de las más brillantes en uno y otro sexo. El cuerpo es por encima del más bello verde; anchas manchas jaspeadas de color pardo, de forma irregular, cuyo centro es uno un poco menos oscuro que el contorno, adornan los flancos y los lados de la cola; en el dorso, finamente punteado de pardo, se ven pequeñas manchas del mismo color; se observa á veces en la línea media del dorso una línea de color rojo carminado ó amarillo anaranjado; en el macho engalanado con todos sus atavíos, líneas irregulares de un color blanco argentado recorren las mandíbulas; la cresta del dorso está cortada por bandas verticales alternativamente parduzcas y blanquizcas; la parte inferior del cuerpo es de un color rojo vinoso sembrado de pequeños puntos negros; la parte inferior de la cola es rojiza; ciertos individuos tienen el vientre rosado, adornado de puntos blancos, que toman á veces la forma de manchas bastante irregulares y con pintas negras. Hemos dicho ya que en las hembras la cresta dorsal está reemplazada por un ligero hundimiento coloreado de amarillo; el cuerpo es de un verde empañado adornado de manchas sinuosas de un rojo pardo; la parte inferior de la cola es de un color anaranjado. En ciertas variedades los colores son mucho menos brillantes; el cuerpo es parduzco y tiene una línea dorsal de un color amarillento pálido; la parte inferior de la cola es de un color pardo anaranjado. Según M. Lataste, en el momento de la metamorfosis, el renacuajo es de un color gris rojizo bastante claro, con pequeñas pintas de un color pardo más oscuro, siendo blanca la cara inferior del cuerpo; presenta, por lo demás, reflejos verdosos que bastan para distinguirle de las otras especies. Según el mismo autor, «es principalmente en el mes de Marzo cuando se encuentra el triton jaspeado en las fuentes, los fosos ó los receptáculos de agua pluvial, ataviado con su más brillante librea. Un pequeño número vuelve al agua en otoño; pero durante todo el resto del año se le halla á menudo en compañía de la salamandra manchada, en los sitios húmedos y oscuros, en los escombros, bajo las piedras y los troncos viejos. Van á menudo por pares, dos jóvenes ó dos adultos juntos. Se alimenta, como la salamandra, de insectos, de babosas, de lombrices, y parece salir principalmente de noche.»

Intermediario entre el triton jaspeado y el triton crestado, el triton de Blasius no es, quizá, sino un híbrido entre las dos especies. Este triton, que M. Arthur de l'Isle ha hecho conocer, y que parece hasta el presente especial á Bretaña, se distingue á primera vista del triton crestado por los jaspeados y el color verde del cuerpo; del triton jaspeado, por su gran tamaño y el color anaranjado del vientre. En esta especie el cuerpo es grande y robusto, la cabeza alargada, el hocico redondeado; la piel está cubierta de tubérculos espesos y salientes en el dorso y en los flancos, muy finos y numerosos en los miembros y en la garganta. En el macho la cresta del dorso es delgada, fuertemente dentada en sierra; esta cresta es de un pardo claro, guarnecido de un fino bordado negro, adornado de manchas oblongas negruzcas, y reemplazado en la hembra por una línea de color anaranjado más ó menos deslucido. El animal en la época de los amores es de color verde empañado por encima, con puntos ó jaspeados de un color pardo claro, alargados, de contorno mal dibujado, angulosos, irregulares, confluentes en los flancos, numerosos y compactos en el dorso; los dedos son amarillentos, simétricamente anillados de negro; la cola es de un pardo ó de un pardo ligeramente anaranjado, sembrado, en el macho, de pequeños puntos negros redondeados. La parte inferior del cuerpo es amarillo anaranjado, á menudo blanquiceo en los lados, cubierto de manchas negras, redondeadas y claramente limitadas; la garganta, en el macho, está punteada de blanco ó de amarillo, toda cubierta de pintas negruzcas, parda y sembrada de pequeños puntos blancos en la hembra. M. de l'Isle ha observado dos variedades; una de mártices tiernos y deslucidos, tiene la parte superior del cuerpo verdosa desprovista de manchas; en la otra variedad la hembra está adornada en medio del dorso de una larga banda de un pardo negruzco de bordes irregularmente marcados; estrechas vetas del mismo color, confluentes entre sí, forman un dibujo reticulado, cuyo color oscuro se destaca claramente en el fondo verde claro del cuerpo. A las aguas vivas, á las aguas de mamantales, el triton de Blasius prefiere las aguas muertas y permanece, principalmente en la primavera, en los estanques,