La Naturaleza (Madrid.1877) (1878-08-24 00:00:00), página 11

pues, costeando el rio hasta las avenidas 8.a y 9.a, donde se podrá volver á tomar el camino de hierro aéreo de Nueva-York para volver á Central-park. En realidad, cuando el conjunto del sistema haya sido completado, habrá dos vías que se reunirán en dos ó tres puntos y proporcionarán á toda la isla de Nueva-York un camino de hierro de circunvalación.

Los caminos de hierro aéreos no carecen de detractores; lo confesamos claramente, dificultan mucho la circulación en las calles estrechas. El ruido de los trenes que pasan por encima de las cabezas de los caballos los amedrenta. Los pilares ocupan á veces posiciones incómodas. Pero como lo prueban nuestras ilustraciones, estos pilares están muy lejos de estorbar la perspectiva del público, y aun hay puntos que producen un efecto de los más pintorescos. Pero considerando los servicios que presta á los habitantes de una gran ciudad, de hoy en adelante libres de un estado de cosas desplorable, y los numerosos beneficios de que será origen, bien puede perdonársele algunos defectos. Dentro de un año los habitantes de Nueva-York se asombrarán de haber gemido tanto tiempo bajo el yugo de los vehículos de tracción animal, y si renuncian alguna vez á los caminos de hierro aéreos, no será sino para cambiarlos por medios de locomoción más rápidos aún (1).

COLORÍMETRO PERFECCIONADO.

La figura 1 representa el aparato visto de frente y en experimento (estando el operador detrás).
La fig. 2 le representa por detrás, muestra las divisiones y los verniers.
La fig. 3 muestra la marcha de la luz en el interior del instrumento.
La fig. 4 muestra el aspecto del diafragma p, visto á través del ocular cuando el aparato está reglado á cero.
La fig. 5 le muestra en experimento, y la figura 6 le muestra cuando se ha obtenido la igualdad de los tonos.
A. Espejo reflector móvil, que sirve para reflejar la luz al interior de los tubos B.
B. Tubos de cristal formando receptáculos; uno contiene el líquido tipo, el otro el que se compara.
Entran forzadamente en los soportes en forma de horquilla. El cristal del fondo está aplicado debajo de la parte inferior y plana del tubo; está cerrado por medio de un anillo holgado y de tornillo (esta disposición es nueva).
D. Tubos de cristal cerrados en su parte inferior por un cristal bien paralelo al fondo de los tubos B, y en su parte superior por otro cristal destinado á impedir la caída del polvo en el interior del tubo. Este es muy importante para la nitidez. Tienen también una especie de pistón transparente que se sumerge.
d. Monturas de cobre que se atornillan en las piezas G y llevan los tubos D.
E. Botones que giran con suavidad, tienen un piñon e y giran en las placas de verniers g.
e. Piñones que engranan con los tallos dentados fijos F'.
F. Tallos dentados fijos, tallados directamente en la platina P.
Haciendo girar los botones E se hacen engranar los piñones e con los tallos fijos F', y por consiguiente subir ó bajar los sistemas D, G, g.
G. Cartabones movibles en los deslizadores H; llevan por delante (fig. 1) los pistones de cristal D y por detrás (fig. 2) las placas de verniers g.
g. Verniers que indican la altura de los pistones D, es decir, la altura de la columna líquida, que se halla atravesada por la luz entre el fondo de D y el de B.
Cuando D toca á B, estos marcan cero.
J. Caja que encierra el doble prisma de reflexión total K (fig. 3).
j. Pequeño cerrojo (fig. 1).
K. Doble prisma de reflexión total contenido en la caja J (fig. 1).
L. Tubo ocular fijo.
M. Tubo ocular móvil que encierra los dos cristales plano-convexos m y n (fig. 3) formando lente y el cristal plano o. No invierte las imágenes.
El cristal o forma el pabellón ocular é impide que el aire penetre dentro.
p. Diafragma dividido en dos partes por el prisma K.
Se entra más ó menos el tubo M (fig. 1), á fin de ver claramente la línea de separación del diafragma p.
P. Platina de cobre sobre la cual están fijas todas las piezas; está sujeta al pie S.
S. Pie de hierro fundido que da estabilidad al aparato.
Nota. M. Dubosq ha utilizado la yuxtaposición de las dos imágenes, por analogía á la que existe hace mucho tiempo en el sacarímetro-So-

(1) Traducción de The Illustrated Christian Weekly.