La Naturaleza (Madrid.1877) (1877-12-29 00:00:00), página 6

las cinco de la mañana. Para algunas personas, la impresión ha sido la de la caída de un mueble en la casa, seguido de un ruido en el cuarto vecino. Otros se han sentido agitar en cama y se han levantado espantados. Algunos, finalmente, han percibido la sacudida y el ruido acompañado de un chisquín del globo de la lámpara. Sabemos que el mismo fenómeno se ha observado en Baume, lo cual indica que la conmoción ha debido extenderse á una distancia considerable. Por lo demás, ha coincidido con un descenso sensible del barómetro y con un brusco cambio de la dirección del viento. Esta perturbación atmosférica en Besançon ha traído la lluvia en lugar del ciervo frío que reinaba desde algunos días.

En el Jura las oscilaciones se han prolongado cierto tiempo; han sido bastante fuertes para despertar á muchas personas acostadas todavía; los que estaban levantados han salido inmediatamente llenos de ansiedad.

En el Delfinado la sacudida ha tenido lugar del Sudoeste al Noroeste, habiendo sido de corta duración, de tres segundos á lo sumo.

En Chambery ha ido acompañada de un ruido sordo, bastante parecido al que produce un carro muy cargado. La conmoción ha durado cinco ó seis segundos. Las ondulaciones parecían dirigirse del Noroeste al Sureste. En muchas casas, los muebles han mudado de sitio, las bandejas se han caído y las vajillas roto. Muchas chimeneas se han agrietado. Los muertos han sufrido un movimiento de oscilación que ha ocasionado á muchas personas una profunda impresión de terror. El temblor de tierra ha sido bastante intenso en la Alta Saboya, en Bonneville y en Sainte-Geoiré.

En el departamento de Saône-et-Loire, la oscilación ha tenido lugar dos veces con un intervalo de dos segundos, según Basroger. La primera sacudida ha sido débil e instantánea; la segunda ha durado tres segundos, fue más intensa que la primera y suficiente á despertar algunas personas en sus camas, hacer temblar los cristales y hasta los muebles en las casas. El fenómeno ha parecido comparable al temblor que produciría en el piso segundo de una casa, situada cerca del ferro-carril, un tren pasando á toda velocidad.

El Dr. A. Niepe, hijo, ha publicado sobre el fenómeno, observado por él en Pont-Charra-Sur-Bieda (Isère).

«Al periodo de las fuertes presiones observadas durante estos últimos días, sucedía desde anoche, domingo 7 de Octubre, un descenso lento y gradual del barómetro, cuando esta mañana 8 á las cinco y once minutos (Tiempo de París), se dejaba sentir durante dos segundos la primera sacudida del temblor de tierra dirigida del Noroeste al Sureste; después de un intervalo igualmente de dos segundos, un nuevo sacudimiento ha hecho estremecer las casas hasta en sus cimientos; éste fue más intenso y duró tres segundos. La trepidación puso en movimiento las campanillas de los relojes, las baterías de cocina, las tejas sobre los techos después de haber ido precedido á distancia de un ruido sordo y profundo, comparable al paso de un tren del ferro-carril. Al mismo tiempo, las casas han oscilado sobre su base como si les faltase el suelo, y los habitantes asustados han salido precipitadamente.»

En Belfort, muchas sacudidas de una duración total de cuatro á cinco segundos, dirigidas de Norte á Sur, se han dejado sentir entre las cuatro y las cinco de la mañana. Las oscilaciones del terreno no parecen haber tenido gran intensidad en esta localidad.

En Montiers (Saboya), el fenómeno se ha verificado á las cinco y treinta minutos de la mañana. La sacudida ha durado catorce segundos, del Noroeste al Sureste. El ruido del temblor se asemejaba al del vapor de una locomotora en el momento de ponerse el tren en marcha.

En Mulhouse, las sacudidas tuvieron lugar á las cinco y quince. Gran número de habitantes fueron bruscamente despertados.

Anadiremos que el primero de Octubre á las ocho y quince minutos, tiempo medio de Roma, el abate Bruni ha comprobado en el Observatorio de Couio una sacudida de temblor de tierra que duró aproximadamente tres segundos. Los barómetros han descendido inmediatamente 2 milímetros. Esta sacudida parece haber sido local. No nos detendremos más en describirla.

Para resumir lo concerniente al temblor de tierra del 8 de Octubre, nos limitaremos á decir que se ha dejado sentir en el Este de Francia, siguiendo direcciones variables, desde Belfort hasta Valence y desde Lyon á la frontera; en Suiza, en toda la parte Occidental y Septentrional; y el Norte de Italia hacia las regiones del Nordeste.

Parece que por regla general se han percibido dos sacudidas sucesivas.

DISTRIBUCION DE LAS AGUAS EN FLORENCIA.

Desde hace algunos años la municipalidad de Florencia, siguiendo la iniciativa de su inteligente síndico Peruzzi, ha hecho construir para la distribución de las aguas máquinas vulgarmente llamadas máquinas de S. Niccoló, á causa de su proximidad á la puerta de este nombre. El local que las contiene, erigido conforme á los planos del ingeniero Canevari, está situado sobre la orilla del Arno y al borde mismo del rio.

Las aguas que deben ser distribuidas en la ciudad, se reunen en la parte inferior (en el thalweg) de una serie de colinas llamadas Colli; pasan primero por dos cámaras filtrantes donde se purifican y después van al depósito. Este corresponde á la situación de la sala de máquinas y se halla sobre el nivel del Arno, teniendo una capacidad de 4.000 metros cúbicos.

Tomadas en el depósito por las bombas, las aguas son llevadas á los distintos barrios de la