La Naturaleza (Madrid. 1890) (1890-12-25 00:00:00), página 10

ñas, una admirable escuela de geología, porque ponen de manifiesto los grandísimos trastornos, enormes masas y bloques gigantescos de peñas que parece que un día fueron revueltas por completo por las aguas, que hoy están cubiertas de vegetación en la parte baja y coronadas de nieve en las alturas. Dentro de este hermoso valle se goza de una temperatura excelente, cuya media anual es de ocho grados, siendo la media más baja un grado, y la más elevada 18.

El clima de Zurich es sumamente lluvioso, como, por ejemplo, el de Bilbao ó el de Santiago en España, presentando la particularidad de que son los meses de invierno los más secos, y en cambio los de Junio y Agosto se señalan por la cantidad de lluvia que llega hasta 440 milímetros. Con este clima y esta humedad especial no hay para qué decir que la flora de aquel país es muy rica.

Alrededor de la ciudad se dilatan muchísimos jardines, verdaderos verdes; y en los campos del valle cultivanse los cereales, la vid, amplios bosques artificiales y extensas praderas.

En el Jardín Botánico de Zurich se cultivan hasta 400 variedades de plantas alpinas; entre ellas las más notables orquídeas, y sobre todo curiosas plantas exóticas que se dan perfectamente con los cuidados de aquel establecimiento.

Desde lejos distinguen los viajeros las dos torres de la colegiata terminadas en sus dos medias naranjas, como se ve perfectamente en el grabado de la página 401, en el que está también representado el puente de la estación (Bahnhofbrücke). Desde este puente se pasa á la soberbia calle de la Estación (Bahnhofstrasse) que atraviesa en toda su longitud parte de la ciudad, construida sobre la orilla izquierda del río.

En la orilla opuesta extiende en el llano de Seefeld el aristocrático barrio de Riesbach. En aquellos alrededores de la población las vistas que se descubren son verdaderamente fantásticas, por la riqueza de la vegetación y la de los edificios que hay espaciados en ella. Los barrios que ocupan el fondo del valle se elevan por las laderas de las colinas, así es que cualquiera pudiera creer que componen una sola ciudad 6 Ayuntamiento; y, sin embargo, en aquel espacio tan dilatado y lleno de casas existen nada menos que diez Ayuntamientos distintos, perfectamente independientes.

Antes de entrar en la descripción de la capital, haremos una ligera indicación—ya que nos encontramos en los alrededores—de los paseos y excursiones que pueden recorrerse en aquellas cercanías.

El Jardín Botánico de que hemos hablado se encuentra sobre una colina del Katz. No lejos de este punto se halla el campo de tiro para los aficionados, en el sitio denominado Sihlholz.

En las cercanías del paseo antiguo de Lindenholz se halla otro que contiene bastantes recuerdos de la ciudad antigua y de las primitivas construcciones de Zurich, denominado Paseo alto, que está sobre los barrios más elevados de la orilla derecha. Disfrutarse también desde él excelentes vistas, y en sus alamedas están dos monumentos de los dos músicos famosos de esta capital: el de Noegely, padre de los cantores, y el del bardo popular y músico Ignacio Heim.

Una de las expediciones más interesantes que pueden hacerse en estos alrededores, es la de la subida á la cima del Uto, ó Uetliberg. Muchos suelen subir hasta ella á pie, atravesando el bosque y el sendero de Leiterly; pero otros, que son los más, toman el camino de hierro desde Paradeplast.

La vía férrea atraviesa la línea del camino de hierro que avanza por la orilla derecha del lago, y se llega á la estación superior en unos treinta minutos, tardándose todavía otros diez desde esa estación hasta la cima. No hay panorama comparable con el que se ve desde aquellas alturas: desde Sentis—población que pertenece al cantón de Appenzell—hasta Diablerets—que en el extremo opuesto pertenece al cantón de Vaud,—divíase el anfiteatro de los Alpes; cierran el horizonte, por el N. y el NO. las montañas bajas de la Suávia, que avanzan hacia el lago de Constanza, y allí en último término se ven las ondulaciones de los picos de la Floresta Negra, levantándose al Oeste la cordillera del Jura, al pie de la cual brilla como una cinta de plata el río Aar.

Descubríese desde esta elevada estación toda la ciudad extendida en el llano. El Lago Azul, hermoso, poblado de buques sus animadas orillas; los preciosos valles de los alrededores; el Stallikon, cuya torre-cilla surge de entre un bosque de pinos, y los macizos de la selva de Albis, completamente cubiertos de esta clase de árboles. La luz, al quedar sobre los diversos colores de que está recubierto aquel suelo, produce un efecto encantador que causa la admiración de todos los viajeros. La cima á que nos referimos pertenece á esta cadena de montes de Albis y está á 464 metros sobre el nivel del lago. La distancia en línea recta á la capital es de unos cinco kilómetros. La pendiente de subida tiene rampas de 30, 40 y 50 por 100, y en algunos sitios, cerca de la estación final, llega á 55, 67 y 77 por 100. El desarrollo de la vía es de 9,160 metros que, como hemos dicho, se recorren en treinta minutos. Las locomotoras son máquinas-tender, construidas en Munich, y van provistas de aparatos especiales de seguridad, gracias á los cuales se hace la travesía sin peligro alguno, con velocidad muy moderada, y empleando para el descenso la acción de un freno particular análogo á los de contravapor. Los coches son semejantes á los que se usan en el Norte de América para las expediciones á los puntos inmediatos á las ciudades.

La estación de Uetliberg está situada en un llano colocado á poca distancia de la cumbre, y en ella se encuentra el hotel que lleva el nombre de la montaña, desde cuya terraza, situada delante del edificio, centenares de viajeros contemplan las bellezas de aquel cuadro. Nadie deja de comprar las reproducciones fotográficas, iluminadas después con los colores y detalles de la acuarela, de aquel hermosísimo cuadro que desde las alturas se descubre y que se denomina Geisbergansicht auf den Uetliberg, cuyo trabajo se debe al insigne ingeniero Infeld.