La Naturaleza (Madrid. 1890) (1890-06-10 00:00:00), página 18

Los de Du Moncel y Digney, perfeccionamiento del anterior.

Los de Siemens y Bréguel.

Los norteamericanos de House (1849) y Brett, con aparato impresor mecánico, independiente de la electricidad.

Los de Gaussain y Mouilleron, con cinco ruedas macizas impresoras muy complicadas.

El de Dujardin (1881), con la rueda de tipos cubierta de una hoja delgada de aluminio y en ella hecho el relieve de las letras con bordado de algodón.

El perfeccionado de Siemens, con receptor de interrupción automática y rueda manipuladora horizontal.

El de Arlincourt, con doble movimiento de relojería: uno para la aguja indicadora, la rueda de tipos y la de interrupción, y el otro para la impresión.

El de Chambrier; el de Baillechache, con manivela en el manipulador; el de Hayet, modificación del anterior; el de Bigeon, con manipulador de teclado; el de Gatget y Bugnaud; el de Van der Ploeg, cuya rueda de tipos se mueve á voluntad, en dos sentidos, y el de Higgins, de transmisión simultánea, empleado para el servicio de la Bolsa de Londres con sus abonados.

Pero el gran inconveniente de todos estos aparatos consiste, en que detienen el movimiento de la rueda de tipos á cada transmisión, y producen gran pérdida de tiempo, tan utilísimo siempre en telegrafía.

El primer aparato de transmisión continua fué el del catádrico americano M. Hughes. Se propuso este hábito físico suprimir todas las paradas del aparato, imprimiendo las letras instantáneamente. Bastaba para ello aprovechar los momentos necesarios para designar la letra por la corriente, para producir en ellos materialmente la impresión, sobre la banda de papel apoyado contra la letra, sin que variase la regularidad de la marcha del aparato. Hughes logró restablecer en cada instante esta regularidad por medio de órganos especiales. El conjunto del movimiento se producía y ajustaba por la rotación de un péndulo cónico.

Véase en el grabado pág. 284 el aparato Hughes en perspectiva (modelo clásico primitivo). Un cilindro, tenido en tinta humedecé constantemente la rueda de los tipos.

El manipulador es un teclado horizontal. El cilindro impresor tiene una envoltura de caucho, adaptada entre dos ruedas de hierro, de dientes muy finos, que arrastran la banda de papel á medida que el cilindro gira.

Las teclas comunican respectivamente con unas láminas metálicas, que cierran los orificios de un disco horizontal, sobre cuyos orificios pasa en rápido movimiento el brazo horizontal de una palanca acodada vertical. Las láminas están en contacto con la pila local, y la palanca con la línea de transmisión. Cada vez que oprime una tecla, se levanta su lámina correspondiente, se pone en contacto con la palanca, se cierra el circuito y la corriente pasa á la línea.

El eje vertical de la palanca, el de la rueda de los tipos y el eje del mecanismo impresor se mueven por el mismo aparato de relojería.

El teclado lo forman veintiséis teclas, alternativamente blancas y negras, y dos blancas extremas, una para el principio de la comunicación de letras y otra para la de transmisión de las cifras.

El motor es un peso de 60 kilogramos, que desciende un metro en diez minutos.

La marcha del aparato Hughes es sencilla y muy fácil de entender. Siendo sensiblemente sincrónicos los aparatos manipulador y receptor, en cuanto los pesos motores se levantan, empieza á girar el eje del de el manipulador. El empleado transmisor oprime la tecla blanca; en el receptor el árbol de impresión empieza á girar con rapidez, el papel se levanta y oprime contra la rueda de los tipos, pero no recibe señal impresa alguna, porque está frente á un hueco. Después de una revolución, el movimiento de impresión se detiene, el eje del manipulador continúa girando, se oprime la tecla de una letra, y el papel del receptor recibe la impresión. Para separar las palabras se oprime la primera blanca. Al pie de la transmisión de cada telegrama, se coloca en ambos puestos la rueda de los tipos en el blanco ó hueco.

La velocidad usual del aparato es de 120 vueltas por minuto, pudiendo transmitirse 185 letras. Los telegrafistas muy hábiles transmiten en ese tiempo 30 palabras.

Para líneas de 400 á 500 kilómetros se emplea esa velocidad de 120 vueltas; para las de 600 á 700 se reduce á 90, y para las submarinas á 20 por minuto.

Desde hace algunos años se vienen constantemente perfeccionando este notable aparato, empleado ya en todas las naciones. Las modificaciones de Boutard y Girarón hacen que pueda realizarse la transmisión con mayor facilidad y velocidad, y principalmente las reformas de Olsen y de Rouvier han conseguido que puedan transmitirse de 85 á 87 telegramas de 20 palabras por hora; pero la complicación que presentan hacen que no puedan emplearse con la seguridad y descanso que el verdadero de Hughes.

FOMENTO DE LA VITICULTURA ESPAÑOLA
LAS BODEGAS DE TORREA

En medio de la Rioja alavesa, á corta distancia de la margen izquierda del Ebro y en una de las laderas de los numerosos barrancos que, formados por las derivaciones de la sierra de Tolóño, cortan aquel pródigo y accidentado suelo, se eleva la importante villa de Elciego. Fuera de ella, entre el riachuelo que fertiliza las huertas de su término y el camino que sube á la Puebla de Labarca, frente á su notable iglesia de San Andrés, que en su fábrica y ornamentación conserva la memoria del insigne hijo de la villa, el arzobispo de Burgos D. Manuel de Navarrete, autor de las historias de esta Sede y de la de Mondiñedo, frente á la obra del prelado, erigida á principios del siglo XVIII, se dilata la extensa línea de las Bodegas de Torrea, que con sus plantas cercanas constituyen una magistral escuela práctica de viticultura y de elaboración de vinos, ya afamada dentro y fuera de España, y que consagrarán