La Naturaleza (Madrid. 1890) (1890-07-11 00:00:00), página 10

vintase aquél sobre el pavimento del andén, construido de esmerado mosaico de piedra arenisca, y consta de planta baja, en la que se halla la sala de espera y las dependencias para jefe de estación, telégrafo, conductores, lampistería, etc., de planta principal y ático destinadas á habitaciones de empleados.

Mide 26 metros de longitud por 8 metros de fondo, y lleva dos elegantes marquesinas de gran vuelo que recubren el andén y la fachada que da al acceso de viajeros, á fin de evitar que cuando sopla el vencadal, penetre la lluvia en la sala de espera. El zócalo es de sillería, y el resto de los alomhaddillados, cornisas y molduras, están trabajados con cemento hidráulico, hallándose pintadas las fachadas al óleo de un tono claro, con el ensamblejo y las marquesinas de verde muy obscuro. La cubierta es de teja plana, con crestería sobre el caballeté, y la fachada principal que da hacia el muelle tiene por remate en su centro un antepecho decorado, de donde arranca la torre de zinc con reloj de cuatro esferas, coronada por pararrayos y veleta. Dicho apéndice tiene por objeto anunciar la hora á los paseantes de la orilla derecha de la ría, y de otros puntos distantes de la margen derecha, para que puedan alcanzar la salida de los trenes, que actualmente se efectúa cada cuarenta minutos, y en las tardes de verano de media en media hora.

El problema que hay que resolver en esta vía férrea consiste en ofrecer las facilidades necesarias para el embarque y desembarque de viajeros, que alcanzó en algunos días del año pasado al número de 10,000, y que probablemente llegará á 15,000, y quizás á 20,000 en lo sucesivo. Con tal objeto se han construido andenes altos y de gran capacidad, que miden 134 metros de longitud, destinándose en los días de aglomeración el contiguo al edificio para la salida de trenes, y el que linda con el muelle viejo á llegada de viajeros; y como éstos acuden en tropel á la caída de la tarde para el regreso á Bilbao, se han dispuesto las taquillas del despacho de billetes de modo que los de tercera clase puedan expenderse por el exterior del edificio, á fin de que penetren en el andén sin confundirse con los viajeros de 1.ª y 2.ª clase, que toman siempre sus billetes en el vestíbulo del edificio.

La estación es sumamente amplia y consta de tres vías entre los andenes y apartaderos para el muelle de mercancías, rotonda de locomotoras, dos cocheras para 15 carruajes y retretes, y ha contribuido notablemente al embellecimiento de Portugalete, no sólo por el lujo de las instalaciones, sino que se ha dejado una plazaleta entre la estación y la antigua plaza, que mediante un arreglo entre la Compañía y el Ayuntamiento, ha cedido aquella varias parcelas para ensanchar y regularizar la calle contigua, con todo lo cual ha ganado mucho el ornato público, así como los sitios dedicados á paseo y esparcimiento de aquel lindísimo puerto.

PRESERVATIVO DOMÉSTICO EN ÉPOCAS DE EPIDEMIA
EL FILTRO DE CHAMBERLAND

El cuidado en el uso del agua es cuestión de transcendental importancia para las familias, en los periodos en que aparecen y se desarrollan las epidemias. El agua es el vehículo propio y seguro en que están los seres microscópicos, bacilos, esquizofitos y otros organismos microscópicos vivos, que producen las enfermedades y la muerte. Y como no se puede prescindir nunca del agua, ó es muy difícil hervirla y conservarla en cantidad bastante para las necesidades diarias de una familia numerosa, de aquí la precisión de limpiarla y purificarla de todos esos seres microbianos, por algún medio eficaz, económico y fácil.

Los médicos más prácticos en cuestiones higiénicas y en la epidemiología, recomiendan hoy á las familias la adquisición de las bujías-filtros que ideó y aplicó, con maravilloso éxito, el distinguido médico y químico Mr. Chamberland, jefe de la sección de micrografía aplicada á la higiene en el Instituto Pasteur de Paris, y uno de los discípulos más aventajados de este sabio.

Estos aparatos, bajo sus diversas formas, se presentaron en Agosto de 1884 á las Academias de Ciencias y Medicina de Paris, y fueron muy eogiados. Merecieron una alta distinción en la Exposición internacional de higiene celebrada en Londres en aquel año, y Mr. Vallin, profesor de Higiene en la Escuela de Val-de-Grace, los recomendó como útilesísimos para el objeto á que se destinan.

El profesor Josef Fodor, Director del Instituto de Higiene de Budapest, escribió el 4 de Mayo de 1885 lo siguiente:

•El agua de las cañerías ha pasado durante catorce días consecutivos por el nuevo filtro Chamberland, sistema Pasteur, y puedo afirmar con verdadera satisfacción que hasta el presente ningún microorganismo ha pasado por este filtro, aunque nuestra agua contiene en la actualidad al menos 8,000 bacterias por litro.»

Mr. Miquel, Jefe del servicio micrográfico del Observatorio meteorológico de Montsouris, dice lo siguiente:
«El filtro de bizcocho de porcelana de Mr. Chamberland es capaz de retener todos los organismos contenidos en los líquidos, y su empleo para purificar las aguas potables debe recomendarse fuertemente. A mi entender, es el único filtro industrial que se puede oponer eficazmente á la transmisión de las enfermedades por las aguas destinadas á la alimentación, si, como debe sospecharse, las aguas pueden servir de vehículo á los gérmenes patógenos.—(Revue scientifique.—1.º de Agosto de 1885.)

Mr. Chamberland ha resuelto el problema que hasta hace poco se creía de muy difícil, casi imposible resolución. Ha realizado la aplicación á los usos domésticos de un procedimiento riguroso empleado por Pasteur para separar los microbios de los diferentes líquidos de cultivo. Y reúne el filtro, á la par que una gran sencillez, fácil manejo para su empleo, dando siempre la más completa seguridad en los resultados.

Se compone de un tubo de bizcocho de porcelana,