ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Naturaleza (Madrid. 1890) (1890-01-01 00:00:00), página 13

Cerca de las costas y de las embocaduras de los grandes ríos, las aguas tienen menos transparencia que en alta mar; y esta transparencia en unos y otros puntos, depende, como es natural, del estado de la atmósfera, del ángulo de incidencia de los rayos solares, de la tranquilidad de las aguas y de la naturaleza del fondo.

No concuerdan mucho en la exactitud de los resultados las investigaciones realizadas por diferentes observadores acerca de este asunto.

Berard, en sus estudios cerca de la isla Wallis, en el archipiélago Malgrave, observó que un objeto blanco desaparece de la vista á la profundidad de 45 metros. Pourtales indicó la de 50 metros como límite máximo en la percepción de los objetos bajo el agua, con cuya indicación están conformes los estudios de Cialdi. Los realizados en las limpias aguas del golfo de Nápoles demuestran que se puede distinguirlos á 80 metros. M. Moret, en una ascensión aeromáctica que hizo en Cherburgo en 1876, afirmó que, desde una altura de 1.700 metros, se percibía con todos sus detalles el fondo del mar hasta la profundidad de 60 á 80 metros. El capitán Wood (1876) observó en Novaia Semlia (Nueva Zembla) que se veían las grandes conchas marinas del fondo á 145 metros. Según el testimonio de muchos navegantes, dice Eliseo Reclus, la luz penetra en las cercanías del Cabo de Buena Esperanza á 200 metros, cifra idéntica á la observada por M. J. Girard en las costas del Brasil.

Admitiendo las cifras determinadas hasta hoy, puede decirse que las masas de agua entre 100 y 150 metros de profundidad son transparentes, y que hasta 200 y 300 son traslúcidas; es decir, impresionadas por la luz.

Los estudios para determinar el grado de transparencia del agua, se pueden hacer de tres maneras:

1.º Observando directa y simultáneamente al través de un tubo de metal los objetos que se encuentran sumergidos en la extremidad de una sonda, que da la profundidad, como lo practican los pescadores de esponjas.

2.º Sumergiendo á distancias conocidas placas de madera ó de metal pintadas de diferentes colores, hasta que dejan de verse; cuyo procedimiento emplearon Agassiz en sus exploraciones con el Hassler y la comi

PENETRACIÓN DE LA LUZ EN EL MAR.—Experiencias del buque «Herta».
La Naturaleza (Madrid. 1890) (1890-01-01 00:00:00), página 16

senta nuestro grabado, consta de varios pisos y está perfectamente ventilado por medio de chimeneas dispuestas exclusivamente con este fin.

Las reacciones se verifican en el recipiente a, que está provisto de un largo tubo de cristal h, cuyo objeto es dar salida, por la primera chimenea de la izquierda, á los vapores ácidos que se desprenden durante la operación.

Los ácidos nitrico y sulfúrico llegan al recipiente a por el tubo m, impulsados por aire comprimido, y la glicerina cae del depósito superior g por el tubo que representa el grabado.

Una corriente de agua fría circula constantemente alrededor de a, para oponerse á la elevación demasiado grande de la temperatura de la combinación que en el recipiente se verifica, y que se modera á voluntad, variándose los operarios para conocer su estado del examen de los gases que se escapan por el tubo h y de la temperatura que la reacción tiene.

Una vez terminadas las reacciones químicas en el

INDUSTRIAS QUÍMICAS

FABRICACIÓN DE LA NITROGLICERINA

recipiente a, se hace pasar la combinación producida al b, que contiene agua pura, en la que se lava el producto, que pasa después á los c y c', llenos de una disolución de bicarbonato de soda, en donde deja el exceso de ácidos que pudiera contener y cuya presencia en la nitroglicerina sería muy peligrosa.

Después pasa la nitroglicerina á una cubeta d, que contiene agua pura, en la que se lava por última vez, abandonando todo residuo salino y yendo á depositarse en el receptáculo f, en el que se filtra para deshidratar-

se, y de donde se recoge ya el producto para mezclarlo con la nitrocelulosa y constituir la forcita.

Ante el temor de que las reacciones, necesarias para producir la nitroglicerina, sean demasiado energéticas y produzcan una explosión, hay dispuestos grandes depósitos de agua e, e, e, en los que puede hacerse pasar instantáneamente la nitroglicerina, ya esté contenida en a ó en cualquiera de los otros recipientes b, c, c' y d, deteniendo así la operación.

Ese oleoso líquido, de cuya preparación hablamos,
La Naturaleza (Madrid. 1890) (1890-01-01 00:00:00), página 17

LAS FALSIFICACIONES Y LA FOTOGRAFÍA

DESCUBRIMIENTO DE UNA LETRA DE CAMBIO FALSA

se emplea en Medicina con éxito, usando dosis infinitesimales, para combatir ciertas afecciones neurálgicas, recibiendo de los homeópatas el nombre de glonina; pero es un veneno muy activo, que exige gran cuidado en su manipulación, bastando sólo una gota, colocada no más de un segundo en la lengua de un adulto, para producirle un violento y persistente dolor de cabeza, que suele ceder ante infusiones muy concentradas de café.

Ya que hemos hablado de la nitroglicerina, y para concluir y dar idea del cuidado que su preparación exige, por lo que á las explosiones se refiere, diremos que, según Berthelot, es la mezcla explosiva que más volumen de gases desprende al estallar, produciendo un gramo (la densidad de la nitroglicerina es 1,6) 710 centímetros cúbicos de gas, y desarrollando 1.600 calorías pequeñas, ó sea el calor necesario para elevar un grado 1.600 gramos de agua, y añadiremos que basta dejar caer desde un metro de altura un frasco que contenga glicerina para determinar su explosión.

DESCUBRIMIENTO DE FIRMAS FALSAS

BIBLIOGRAFÍA

LIBROS CIENTÍFICOS ESPAÑOLES

Teorías modernas de la Física.—Unidad de las fuerzas materiales, por D. José Echegaray (tercera serie).

El insigne Echegaray, cuyo genio, mostrándose tal cual el genio ha sido siempre, tan fecundo y grande en las Ciencias como en las Letras, múltiple y poderoso en sus manifestaciones y no cohibido por el acomodaticio circulo de hierro «del oficio propio», continúa trabajando con brillante éxito en el campo de la propaganda de la cultura pública.

Su conocida y muy estimada obra, hace ya algunos años comenzada, Teorías modernas de la Física, cuenta ya con un hermoso volumen más, recientemente publicado. Breve este estudio en su extensión, claro y correcto en su contenido, elegante y poético en el
La Naturaleza (Madrid. 1890) (1890-01-01 00:00:00), página 2

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN

MADRID
Un año.................. 20 pesetas.
Seis meses............. 11 »
Tres » .................. 6 »

PROVINCIAS
Un año.................. 22 pesetas.
Seis meses............. 12 »
Tres » .................. 7 »

EXTRANJERO
Un año.................. 28 pesetas.
Seis meses............. 16 »

2 reales el número en toda España.

SCHAEFFER UND BUDENBERG
FÁBRICA DE ACCESORIOS PARA MÁQUINAS Y CALDERAS DE VAPOR
MAGDEBURGO - BUCKAU (ALEMANIA)
RECOMIENDAN COMO ESPECIALIDADES
MANÓMETROS É INDICADORES DEL VACÍO DE TODO GÉNERO

Válvulas y grifos de diferentes construcciones. Indicadores de nivel de agua ordinarios y magnéticos. Válvulas y balanzas de seguridad. Silbatos de vapor. Silbatos avisadores de alimentación. Inyectadores. Restarting-Inyectador privilegiado, el mejor aparato que existe para alimentar las calderas. Elevadores y eyectadores. Pulsómetros.

Purgadores de agua de condensación, construcción nueva. Reductores de presión. Reguladores sistema Buss. Reguladores á cuatro pêndulos. Regulador llamado «Exacto». Indicadores dinamométricos y Reductores de carrera. Contadores. Engrasadores. Idem con gotas visibles. Taquimetros privilegiados. Termómetros, Pirómetros y Talpotasímetros. Relojes contrastadores de veladores. Aparatos hidráulicos para regar.

Se mandan Catálogos á quien los pida.

DER ELECTROTECHNIKER
-AÑO IX-

Este periódico, el primero de su clase que se publica en Austria-Hungría, aparece dos veces al mes, en 8.º mayor, de hoja y media, y contiene numerosos artículos técnicos sobre cuanto se refiere á la electricidad aplicada. Los puntos que trata con preferencia son: la telegrafía, la telefonía, alumbrado eléctrico, etc., etc.

PRECIO DE SUSCRIPCIÓN

Un año............................ 20 pesetas.
Seis meses......................... 11 -

Se suscribe en todas las Agencias de periódicos y casa de los Sres. Fuentes y Capdeville.

El precio de los anuncios es muy médico á pesar de su gran circulación. Se envía un número gratis á quien lo pida.

Administración: Alleegasse, 41, Viena (Austria).
La Naturaleza (Madrid. 1890) (1890-01-01 00:00:00), página 3

En venta en la casa editorial de FUENTES Y CAPDEVILLE—Plaza de Santa Ana, 9.

Acaba de publicarse el tomo II de la Biblioteca de Autores célebres

GRANADA Y SEVILLA
bajo relieves por Salvador Rueda, con dibujos de García y Ramos, Ruiz Guerrero, Mattoni, Blanco Coris y Clemente, y fotograbados de Laporta.

Precio: en rústica, 1 peseta; lujosamente encuadernado en cantos dorados, 2 idem.

BIBLIOTECA DE AUTORES CÉLEBRES
TOMO I
CARTAS AMERICANAS
POR
D. JUAN VALERA
Precios: En rústica, 1 peseta; encuadernación de lujo, 2 idem.

GASTÓN TISSANDIER
Manual de procedimientos útiles.
Libro indispensable á todo el mundo por el rico caudal de fórmulas y procedimientos prácticos que con aplicación á todas las artes é industrias encierra.
PRECIO, 3 PESETAS

CORONACIÓN
DE
D. JOSÉ ZORRILLA
CON ILUSTRACIONES
DE
J. RIUDAVETS
Precio: 6 pesetas.

Pídanse á la casa FUENTES Y CAPDEVILLE sus Catálogos de periódicos de modas,

de Literatura,
de Legislación y Jurisprudencia,
de Construcción y trabajos públicos,
de Bellas Artes,
etc., etc.
La Naturaleza (Madrid. 1890) (1890-01-01 00:00:00), página 4

PATENTES DE INVENCION
MARCAS DE FABRICA Y DE COMERCIO
En Francia y en el Extranjero.

CASALONGA Ingeniero industrial
Director propietario desde 1878 del periódico semanal ilustrado
LA CHRONIQUE INDUSTRIELLE
30 pesetas al año.—1 peseta el número.
PARÍS, 15—Rue des Halles—15, PARÍS

PASTILLAS BONALD
CLORO-BORO-SÓDICAS Á LA COCAINA
Lo más eficaz que se conoce para la curación de las enfermedades de la Boca y Garganta. Precio de la caja, 2 pesetas. Puntos de venta: en la farmacia del autor, Gorguera, 17, Madrid; las principales de España, y en el Centro de Específicos de D. Melchor García. Se remiten por el correo girando su importe.

OBRA NUEVA
ALBERTO LONDE
LA FOTOGRAFÍA MODERNA
PRÁCTICA Y APLICACIONES
Un magnífico tomo en 4.º con cerca de CIEN grabados intercalados en el texto, y láminas de muestra de los diferentes procedimientos fotográficos.
Contiene:
El material fotográfico — Negativas — Positivas — Los malos resultados y modos de remediarlos.
Aplicaciones á la
Fotografía documental — Fotografía judicial — Fotografía en los viajes — Aparatos registradores fotográficos — Fotografía microscópica — Ampliaciones — Medicina y Fisiología — Levantamiento de planos y Cartografía — Arte militar — Fotografía aérea — Fotografía subterránea — Astronomía — Fotografía del movimiento — Fotografía instantánea.
Apéndice. — Sobre la naturaleza y empleo de la hidroquinona.
Precio: En rústica, 7,50 pesetas; encuadernado en pasta ó tela, 8 pesetas.
Añádase UNA peseta para recibirlo franco de porte y certificado.

FUENTES Y CAPDEVILLE
Continuación de la librería al detall de C. Bailly-Baillièrre
9 — Plaza de Santa Ana — 9
MADRID
Por su organización, por sus extensas relaciones, por el cuidado y esmero que pone en el servicio, esta casa se recomienda especialmente en los ramos de
Librería española antigua y moderna,
Librería extranjera,
Suscripciones á revistas y periódicos de todos los países,
Exportación á provincias, extranjero y Ultramar.
BASTA DIRIGIRSE POR CARTA

SE PUBLICARÁ EN BREVE EL
Anuario Fotográfico Hispano-Americano para 1890
INDISPENSABLE Á LOS FOTÓGRAFOS Y AFICIONADOS
La Naturaleza (Madrid. 1890) (1890-01-01 00:00:00), página 5

EL CHACO BOLIVIANO

VISTA DEL CHACO BORRAL, DESDE EL CERRO DE TAMANE, EN EL PAIS DE LOS CHIRIGUANOS
La Naturaleza (Madrid. 1890) (1890-01-01 00:00:00), página 1

LA NATURALEZA

REVISTA SEMANAL ILUSTRADA DE CIENCIAS Y SUS APLICACIONES

DIRECTOR: D. RICARDO BECERRO DE BENGOLA

SUMARIO
Maravillas de la construcción moderna: El Ferrocarril del Pilatus, en Suiza.
Proyecto de la agricultura: El crédito y los capitales agrícolas, por D. E. Abela.
El fluor.
La electricidad aplicada á la guerra: Locomóvil con máquina Gramme para la defensa de plazas y costas; motor de Brotherhood acoplado con máquina de Gramme.
Últimos estudios de las Academias.
Necrología: Eduardo Chariton.
En las regiones polares: La pesca de la ballena.
La Miniatura: Máquina de escribir.
Crónica.
Conocimientos útiles.
La torre Judson, de 490 metros.

GRABADOS.
El ferrocarril del Pilatus: Puente del barranco de Wolfert y rampa de Risisten; detalles de la vía y del tren; los hoteles de la cima y las cumbres del Esel y del Oberhaupt; vista de la parte superior del trazado.
Laboratorio de la Escuela de Farmacia de París: Mr Moisés, alianza el fósforo.
La electricidad en la guerra: Locomóvil con máquina Gramme para la defensa de plazas y costas; motor Brotherhood con dinamo Gramme para el alumbrado eléctrico de los buques.
En las regiones polares: Pesca de la ballena.
La Min aura, máquina de escribir: Anverso y reverso del aparato.
Las torres Eiffel y Judson comparadas.

ADMINISTRACIÓN
LIBRERÍA FUENTES Y CAPDEVILLE
9 - Plaza de Santa Ana - 9
MADRID
1890
La Naturaleza (Madrid. 1890) (1890-01-01 00:00:00), página 12

subdivisiones decimales. La unidad de tiempo, el doble minuto, era el transcurrido en la salida del sol medido en el equinoccio, y podía ser de fácil comprobación. Se media por la cantidad de agua salada de cierta vasija desde que se veía el borde superior del sol hasta el momento en que la parte inferior del disco tocaba exactamente al horizonte; 720 de estas unidades formaban el día. La unidad de longitud, el ana, se usaba en dos formas, la unidad sencilla y la doble, y sus subdivisiones eran: el pie igual á \( \frac{1}{4} \) de doble ana; el ancho de la mano y la longitud del dedo. La unidad de peso, la mina, se usaba también sencilla y doble. La relación entre las unidades de peso y las de longitud, como sucede en nuestro sistema con el gramo y el centímetro, se conocía también por los babilonios; pero ellos, naturalmente, no usaban el agua destilada y no la pesaban á 4° centígrados. El orador manifestó que en un monumento de fecha 2.500 años antes J. C. ha conseguido descubrir la escala de medida, siendole así posible comparar las medidas de Babilonia con las de nuestro tiempo. De esta comparación resulta que una «anchura de manos = 99,4 — 99,6 mm.; el doble ana = 994 — 995 mm.; el pie = 331 — 332 mm. Ha descubierto también varios pesos, deduciendo de ellos que la

LABORATORIO DE LA ESCUELA DE FARMACIA DE PARÍS

MR. MOISSAN AISLANDO EL FLUOR

«doble mina» es igual á 982,4 — 985,8 gramos; la mina sencilla = \( \frac{1}{4} \) de la doble; la «mina de oro» y la «de plata» = \( \frac{3}{4} \) de la mina sencilla; la «mina real» pesaba más que la mina de oro y se usaba para el pago de tributos. El Dr. Lehmann hace observar que es sorprendente que la longitud del péndulo de segundo en Babilonia sea de 999,5 mm., lo cual le hace creer que la unidad de longitud de Babilonia se derivaba de un péndulo de segundo, siendo el pie el tercio de la longitud del péndulo. En su interesante conferencia, el orador da cuenta de la propagación de la mina de Babilonia y de la fenicia (derivada de aquélla) por las naciones civilizadas de Europa. El descubrimiento de una balanza romana le había conducido á determinar que la antigua libra etrusca era igual en peso á la mina babilónica; que ésta se hallaba extendida por Italia, y que también son iguales á ella las antiguas libras francesa y alemana y la pond rusa.

En la discusión que siguió á la conferencia del doctor Lehmann se hicieron objeciones á la hipótesis de que los antiguos babilonios tuviesen conocimiento del péndulo de segundos, y por otros señores se hizo observar que los antiguos conocían la plomada, que utilizaban en la labra de las piedras, etc., y que desde el momento de emplear el doble minuto como unidad de tiempo, era muy posible conoceran el péndulo de segundos. La causa de no haberle empleado como indicador de la unidad de tiempo, pudiera fundarse en el des-
La Naturaleza (Madrid. 1890) (1890-01-01 00:00:00), página 13

LA ELECTRICIDAD EN LA GUERRA

LOCOMÓVIL CON MAQUINA GRAMME PARA LA DEFENSA DE PLAZAS Y COSTAS

MOTOR BROTHERHOOD CON DINAMO GRAMME PARA EL ALUMBRADO ELÉCTRICO DE LOS BUQUES

conocimiento de un medio para darle movimiento continuo y uniforme.

Al concluir insistió el orador una vez más en el alto grado de cultura alcanzado por Babilonia tres mil años antes de J. C., expresando su sentimiento de que exista una confusión tan completa de todo lo refe-
La Naturaleza (Madrid. 1890) (1890-01-01 00:00:00), página 16

EN LAS REGIONES POLARES

PESCA DE LA BALLENA
La Naturaleza (Madrid. 1890) (1890-01-01 00:00:00), página 2

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN

MADRID
Un año .................. 20 pesetas.
Seis meses ............... 11 »
Tres » .................. 6 »

PROVINCIAS
Un año .................. 22 pesetas.
Seis meses ............... 12 »
Tres » .................. 7 »

EXTRANJERO
Un año .................. 28 pesetas.
Seis meses ............... 16 »

2 reales el número en toda España

DER ELECTROTECHNIKER
— AÑO IX —

Este periódico, el primero de su clase que se publica en Austria-Hungría, aparece dos veces al mes, en 8.º mayor, de hoja y media, y contiene numerosos artículos técnicos sobre cuanto se refiere á la electricidad aplicada. Los puntos que trata con preferencia son: la telegrafía, la telefonía, alumbrado eléctrico, etc., etc.

PRECIO DE SUSCRIPCIÓN

Un año ............................ 20 pesetas.
Seis meses .......................... 11 —
Tres meses .......................... 7 »

Se suscribe en todas las Agencias de periódicos y casa de los Sres. Fuentes y Capdeville.

El precio de los anuncios es muy módico á pesar de su gran circulación. Se envía un número gratis á quien lo pida.

Administración: Alleegasse, 41, Viena (Austria).

DICIONARIO GENERAL DE ARQUITECTURA É INGENIERÍA
POR EL
EXCMO. SR. D. PELAYO CLAIRAC Y SÁENZ
Ingeniero Jefe de Caminos, Canales y Puertos.

Se publica por entregas de 16 páginas con innumerables grabados. Precio de cada una: 1,50 pesetas en Madrid y 2 pesetas en el extranjero y Ultramar.—Puntos de suscripción: Administración, Hortaleza, 134, y librerías de Fuentes y Capdeville, Fe y Murillo, en Madrid.
En publicación el tomo IV.
La Naturaleza (Madrid. 1890) (1890-01-01 00:00:00), página 3

En venta en la casa editorial de FUENTES Y CAPDEVILLE—Plaza de Santa Ana, 9.

Acaba de publicarse el tomo II de la Biblioteca de Autores célebres

GRANADA Y SEVILLA
bajo relieves por Salvador Rueda, con dibujos de García y Ramos, Ruiz Guerrero, Mattoni, Blanco Coris y Clemente, y fotografiados de Laporta.
Precio: en rústica, 1 peseta; lujosamente encuadernado en cantos dorados, 2 ídem.

BIBLIOTECA DE AUTORES CÉLEBRES
TOMO I
CARTAS AMERICANAS
POR
D. JUAN VALERA
Precios: En rústica, 1 peseta; encuadernación de lujo, 2 ídem.

GASTÓN TISSANDIER
Manual de procedimientos útiles.
Libro indispensable á todo el mundo por el rico caudal de fórmulas y procedimientos prácticos que con aplicación á todas las artes é industrias encierra.
PRECIO, 3 PESETAS

CORONACIÓN DE D. JOSÉ ZORRILLA
CON ILUSTRACIONES DE J. RIUDAVETS
Precio: 6 pesetas.

Pidanse á la casa FUENTES Y CAPDEVILLE sus Catálogos de periódicos de modas,
de Literatura,
de Legislación y Jurisprudencia,
de Construcción y trabajos públicos,
de Bellas Artes,
etc., etc.
La Naturaleza (Madrid. 1890) (1890-01-01 00:00:00), página 4

PATENTES DE INVENCION
MARCAS DE FABRICA Y DE COMERCIO
En Francia y en el Extranjero.

CASALONGA Ingeniero industrial Consultor desde 1867
Director propietario desde 1878 del periódico semanal ilustrado

LA CHRONIQUE INDUSTRIELLE
30 pesetas al año.—1 peseta el número.
PARIS, 15—Rue des Halles—15, PARIS

PATENTES DE INVENCION
Y MARCAS DE FÁBRICA
ESPAÑA Y EXTRANJERO
PRECIOS MÓDICOS

ELADIO POMATA
Veneras, 1 y 3, segundo izquierda.—Madrid

OBRA NUEVA
ALBERTO LONDE
LA FOTOGRAFÍA MODERNA
PRÁCTICA Y APLICACIONES
Un magnífico tomo en 4.º con cerca de CIEN grabados intercalados en el texto, y láminas de muestra de los diferentes procedimientos fotográficos.
Contiene:
El material fotográfico—Negativas—Positivas—Los malos resultados y modos de remediarlos.
Aplicaciones á la
• Fotografía documental—Fotografía judicial—Fotografía en los viajes—Aparatos registradores fotográficos—Fotografía microscópica—Ampliaciones—Medicina y Fisiología—Levantamiento de planos y Cartografía—Arte militar—Fotografía aérea—Fotografía subterránea—Astronomía—Fotografía del movimiento—Fotografía instantánea.
Apéndice.—Sobre la naturaleza y empleo de la hidroquinona.
Precio: En rústica, 7,50 pesetas; encuadernado en pasta ó tela, 9 pesetas.
Añádase UNA peseta para recibirlo franco de porte y certificado.

FUENTES Y CAPDEVILLE
Continuación de la librería al detall de C. Bailly-Baillièrre
9—Plaza de Santa Ana—9
MADRID
Por su organización, por sus extensas relaciones, por el cuidado y esmero que pone en el servicio, esta casa se recomienda especialmente en los ramos de
Librería española antigua y moderna,
Librería extranjera,
Suscripciones á revistas y periódicos de todos los países,
Exportación á provincias, extranjero y Ultramar.
BASTA DIRIGIRSE POR CARTA

SE PUBLICARÁ EN BREVE EL
Anuario Fotográfico Hispano-Americano para 1890
INDISPENSABLE Á LOS FOTÓGRAFOS Y AFICIONADOS
La Naturaleza (Madrid. 1890) (1890-01-01 00:00:00), página 5

MARAVILLAS DE LA CONSTRUCCIÓN MODERNA

EL FERROCARRIL DEL PILATOS EN SUIZA
En el centro de la Suiza está el lago de los Cuatro Cantones, y en lo extremidad norte de éstos la ciudad de Lucerna, desde la cual, al occidente, se percibe la enhiesta y abrupta masa de la montaña Pilatos, cuyas cimas se elevan á 2133 metros. El nombre de Pilatos procede de una de tantas tradiciones montañesas, relacionadas con los recuerdos de la historia del Cristianismo. Cuando Poncio Pilatos murió en prisión en Roma,

EL FERROCARRIL DEL PILATOS.—LUCERNA

PUENTE DEL BARRANCO DE WOLFORT Y RAMPAS DE RISLETEN,
CON PENDIENTE DEL 48 POR 100

en tiempo de Tiberio, se arrojó su cadáver al Tíber, el cual lo repelió, produciendo una inundación. Traslado de el cadáver á Francia, fue lanzado al Rodano, que se desbordó también por no recibirlo. De allí fue llevado á Lausana, donde originó nuevos desastres. No hubo más remedio entonces que pensar en esconderlo entre los barrancos de alguna montaña aislada, y así se hizo, elevándolo á aquellas cumbres que dominan al lago de los Cuatro Cantones, y sepultándolo en un escondido y obscuro lago, que había entre los precipicios. Tampoco