ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1906-01-01 00:00:00), página 91

la constitución de toda la cordillera alpina (1); pero no puede descubrirse que así se da razón de la anomalía á que antes aludimos, esto es, de la diversidad de faunas de la región occidental y oriental de los Alpes calizos.

Es innegable también que la estratigrafía de los Alpes orientales va resultando más complicada de lo que se había supuesto, y que otras pretendidas anomalías paleontológicas se han desvanecido mediante el descubrimiento de pliegues é inversiones no sospechados al principio, reproduciéndose en algunas montañas, y singularmente en las inmediatas á Salzburgo, casos parecidos al de Petit Cœur, antes recordado. Cualquiera que sea la suerte que el porvenir reserve á las nuevas teorías, el geólogo debe conocerlas y aquilatarlas sobre el terreno.

Esta consideración nos ha movido á exponer el breve resumen que antecede como introducción á la nota en que el Sr. Nicklés aplica á una región española las ideas en boga, no dándolas siempre como definitivas; antes bien, exponiendo con laudable sinceridad sus convicciones y sus dudas. A los geólogos que completen el estudio de esa y de otras regiones de nuestra Peninsula, en que tanto queda que investigar, incumbe el aportar hechos que corroboren ó rectifiquen los nuevos conceptos, y para esa tarea tendrán un valioso antecedente en la nota que sigue.

RAMÓN ADÁN DE YARZA.

(1) Bulletin de la Société géologique de France, 1903.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1906-01-01 00:00:00), página 93

FENÓMENOS DE COBIJADURA EN ESPAÑA
EN LA ZONA SUBBÉTICA
POR
M. RENÉ NICKLÉS

Circunstancias independientes de mi voluntad me han impedido, hasta el presente, publicar las observaciones que hice durante los años 1892 y 1895 en la zona subbética, particularmente en las provincias de Murcia y Almería y en el N. de la de Granada (1).

El secundario y el terciario anterior al mioceno, están allí fuertemente plegados, como lo demuestran los trabajos de los Sres. Marcel Bertrand y Kilian. Según las notables Memorias de estos geólogos, los pliegues en Andalucía están, por lo general, orientados paralelamente á la gran falla del Guadalquivir que limita al S. la meseta española. Esta dirección persiste al E. hasta el extremo oriental de las provincias de Alicante y de Valencia, y parece alcanzar desde allí á las islas Baleares.

Hasta ahora ningún fenómeno de cobijadura ha sido señalado en esta zona; y sin embargo, si se leen atentamente las Notas de Colomb y de Verneuil, sorprende ver en ellas esta observación (2): «Nada menos regular que la sucesión de terrenos en esta comarca; denudaciones frecuentes ó oscilaciones del suelo acaecidas en todas épocas, han puesto á menudo en contacto depósitos muy distantes en la escala geológica. Así, el trías está cubierto por las capas jurásicas cer-

(1) He señalado sus principales resultados en 1902, Sur l'existence des phénomènes de recouvrement dans la zone subbétique. C. R. Ac. Sc., tomo CXXXIV, pág. 493.—(N. del A.)
(2) B. S. G. F., tomo XIII, págs. 674-738.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1906-01-01 00:00:00), página 94

ca de Hellín, y por la creta al pie del Carche, cerca de Jumilla.» Esta observación, cuya exactitud pude comprobar en diversos puntos de la zona subbética, unida al hecho de que el jurásico y los diversos pisos del cretáceo vienen frecuentemente á descansar sobre el trias, á distancias cortas los unos de los otros, me había impulsado

Fig. 4.—Croquis geológico de la Peña Rubia.—Escala 1 : 60000 aproximadamente.

a, Aluviones modernos; M, Mioceno; C, Cretáceo; N, Neocomiense é Infra-cretáceo; J, Titónico y capas berriacenses; T, Triásico.

siempre á rechazar la explicación de este fenómeno por la frecuencia posible de oscilaciones; pero no se me había ocurrido buscar una solución del problema en los fenómenos de arrastre antes de encontrar un ejemplo de éstos, estudiando especialmente el macizo de la Peña Rubia.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1906-01-01 00:00:00), página 95

I.—La Peña Rubia.

La Peña Rubia se levanta á un quilómetro próximamente al S. de Cehegín (provincia de Murcia), y domina con 100 ó 150 metros de altura la margen meridional del río Caravaca. Debe su nombre al

Fig. 2.

Fig. 3.

Fig. 4.

Frente Norte de la Peña Rubia.—Escala aproximada, 1 : 20000.

N, Neocomiense; B, Berriacense; J, Jurásico superior; J₁, Capas rojas con Rhacophyllites Loryi; J₂, Jurásico inferior, capas con Rh. Loryi; K, Margas irisadas del Triásico.

color rojo ladrillo de ciertas capas del jurásico superior que asoman en sus laderas. En 1896 (1) di una descripción estratigráfica de este macizo.

(1) Nicklós, Sur le terrain secondaire des provinces de Murcia, Almería, Grenade et Alicante. C. R. Ac. Sc., tomo CXXII, pág. 550, 1896.—(N. del A.)
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1906-01-01 00:00:00), página 96

Está constituido en su conjunto por una meseta que tiene próximamente cuatro kilómetros de N. á S., con una amplitud mayor de E. á O., y cuyo límite occidental no he podido señalar.

Las capas, que presentan con bastante frecuencia accidentes de detalle, ofrecen en conjunto una marcha normal y se hallan casi siempre en su orden de superposición, salvo hacia la parte meridional y en el frente septentrional, como se verá luego.

La parte superior de esta meseta está constituida por calizas margosas blancas, que deben referirse al neocomiense inferior (incluso el herriacense) (1).

PARTE SEPTENTRIONAL DE LA PEÑA RUBIA.—Esta meseta se presen-

Fig. 5.—Croquis de la Peña Rubia frente á Cehegín, mostrando el Neocomiense encajado entre el Keuper y el Jurásico.—Las letras tienen igual significado que en las figuras anteriores. (Calcado de una fotografía.)

ta bajo una forma poligonal: al E., su borde casi rectilíneo forma un escarpe desde el río Quipar hasta Cehegín; después esta pared, frecuentemente abrupta, toma bruscamente, con algunas sinuosidades, la dirección E.O., dominando la orilla meridional del río Caravaca hasta el empalme de los caminos de Calasparra y de Cehegín á Caravaca.

(1) Las capas llamadas de Berrias forman el tránsito del jurásico superior al infracretácico.—(N. del T.)
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1906-01-01 00:00:00), página 97

Al pie de este escarpe se encuentra, rebajado y separado de la masa principal de Peña Rubia, un sinclinal neocomiense, buzando al S.; sinclinal que en el borde N. llega á estar invertido, y descansa, así como algunos restos del jurásico, sobre el trias (margas irisadas yesíferas). Los cortes adjuntos (figs. 2, 5 y 4) indican esta disposición. Estos cortes se han tomado al S. de Cehegín, sobre el frente septentrional de la Peña Rubia.

El neocomiense que forma el sinclinal está, pues, en una situación completamente anormal, sobrepuesto al keuper y debajo del jurásico, pues buza al S. y parece introducirse bajo la masa jurásica de la Peña Rubia, pero descansando siempre sobre el trias. No solamente hay, pues, una cobijadura, sino que ha habido también traslación, puesto que el lado normal inferior del pliegue se ha desgastado hasta tal punto, que á corta distancia el jurásico y el neocomiense de este margen se apoyan por su canto sobre las margas irisadas del keuper (fig. 4).

Tal disposición parece originada por un fenómeno de traslación, cuya amplitud puede ser interesante investigar, estudiando los puntos en que los derrubios sean lo bastante para que pueda reconocerse la periferia del macizo.

La figura 3 y el croquis 5 muestran este sinclinal descansando directamente sobre las margas irisadas del trias; la figura 4 indica el aspecto de la disposición de la cobijadura; aspecto, en verdad, exagerado á causa de la orientación oblicua del plano de afloramiento relativamente con la dirección de la charnela sinclinal del pliegue.

Esta disposición, fácil de observar en los detalles de la figura 3, se ve también muy claramente poco más al E. del punto por donde este corte ha sido trazado; afecta igualmente al jurásico y al neocomiense, pero en esta parte de la Peña Rubia la superposición del conjunto sobre el trias queda oculta por derrumbamientos.

Al O. el sinclinal disminuye de importancia en su conjunto; ha sido fuertemente derrubiado, por causa sin duda de la elevación de su eje, y después de haber puesto de nuevo en contacto alternativamente el neocomiense y el jurásico con las margas irisadas del trias, parece venir á tocar, debajo de los derrubios, al margen superior del pliegue, es decir, al jurásico.

Me ha faltado tiempo para seguir este estudio más al O.; pero, por lo general, la masa trasladada parece continuar, siempre constituida por el jurásico y el cretáceo, al S. de la huerta de Caravaca, cuyo suelo, abstracción hecha de los aluviones y derrubios de la superficie.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1906-01-01 00:00:00), página 98

cie, corresponde á las margas irisadas del triás, atravesadas de vez en cuando por asomos de rocas osíticas.

PARTE MERIDIONAL.—Los cortes que preceden podrían bastar en rigor para demostrar que en la Peña Rubia se presentan fenómenos de traslación; pero los detalles que se observan dirigiéndose hacia el S. lo confirman aún más é indican que estos hechos no son locales.

En efecto: si después de haber franqueado el escarpe N. de la Peña Rubia nos dirigimos hacia la loma de la Solana y la atraviesamos, para bajar en seguida al río Quipar, observaremos los accidentes siguientes, tanto más claros por cuanto el suelo está muy derrubiado en esta zona y surcado frecuentemente por barrancos (fig. 6).

Fig. 6.—Corte desde el río Quipar á la Peña Rubia.—Escala aproximada, 4 : 20000 para las longitudes; alturas exageradas.

A, légalmos y Pleistoceno; M, Helveciense; N, Neocomiense; B, Berriacense; J, Jurásico (los bancos cubiertos de trazos indican las capas rojas con Rhacophyllites Loryi); K, margas irisadas del Triásico.

En la ladera E. de la Peña Rubia se ve, á una altura inferior próximamente en 150 metros á la que ocupa sobre la meseta, al neocomiense descansando sobre el triás. Podría acaso atribuirse esto á masas desprendidas que hubiesen resbalado por la pendiente hasta el triás; pero tengo razones para atenerme preferentemente á la primera hipótesi, por más que los derrubios que separan aquellas capas de la masa principal no me han permitido disipar completamente la duda.

Es muy probable que tengamos aquí el afloramiento del contacto anormal, que indica la superficie de traslación; las capas presentan,
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1906-01-01 00:00:00), página 99

en efecto, sobre la meseta, á cierta distancia hacia arriba, un anticlinal dirigido de NE. á SO., y hasta recostándose en algunos sitios hacia el O., en las cercanías de Cehegin. Las capas, que buzan fuertemente hacia el valle, corresponden allí al jurásico y al neocomiense en sucesión normal, estando uno y otro á corta distancia en contacto con las margas irisadas del trias.

Pero este anticlinal no conserva mucho tiempo la marcha regular: poco más al S., al acercarse á la bajada hacia el río Quipar, se disloca; esta parte presenta muchos planos de rotura, fallas inversas, coincidiendo con el rumbo general del empuje de S. á N. Si se sigue también el corte de S. á N., partiendo del río Quipar, se ven las capas berriacenses levantarse poco á poco, cubriendo las capas rojas de Aspidoceras Acanthicum en sucesión normal; hacia la cumbre, una falla inversa les hace rebasar el neocomiense en capas horizontales, que vienen á chocar contra un nuevo afloramiento vertical de estas capas rojas; después viene una nueva serie horizontal que, á pesar de la ausencia de fósiles, parece pertenecer al valanginiense (1); sólo podrían confundirse con las capas de Berrias, y si hubiese error en este punto, no implicaría ninguna modificación importante desde el punto de vista tectónico. Esta serie de calizas margosas termina bruscamente contra unas capas verticales blancas, donde he cogido ejemplares de Pygope janitor, y contra las cuales tocan por el otro lado calizas rojas, cubiertas por calizas margosas berriacenses. Esta última serie avanza sobre un anticlinal recostado hacia el N. y constituido por el jurásico superior y el berriacense en su sección normal, las capas rojas en el centro y el berriacense al exterior. Después sobreviene un cambio brusco en la pendiente, y las capas, buzando hacia el S., continúan hasta el frente N. de la meseta cuatro ó cinco quilómetros, con marcha más normal, tanto que puede considerarse horizontal en conjunto, abstracción hecha de algunas ondulaciones de detalle; esta última parte la constituye la masa misma trasladada, y presenta enfrente de Cehegin el aspecto antes descrito (figuras 2, 3 y 4).

PARTE OCCIDENTAL.—Los detalles que he observado estudiando la región occidental de la Peña Rubia, no proporcionan nuevos argumentos para la cuestión; además, me ha faltado tiempo para prolongar suficientemente hacia el O. el estudio de esta zona, y

(1) Subtramo inferior del neocomiense.—(N. del T.)
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1909-01-01 00:00:00), página 1

BOLETÍN

DE LA

COMISIÓN DEL MAPA GEOLOGICO

DE

ESPAÑA

TOMO XXX

TOMO X
SEGUNDA SERIE (1909)

Cuaderno 1.º

MADRID
EST. TIP. DE LA VIUDA É HIJOS DE M. TELLO
IMPRESOR DE CÁMARA DE S. M.
C. de San Francisco, 4
1909
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1909-01-01 00:00:00), página 101

APUNTES

PARA EL ESTUDIO DE LA

HIDROLOGÍA SUBTERRÁNEA DEL LLANO DE BARCELONA

POR

D. CÉSAR RUBIO Y D. ALFREDO KINDELAN

La necesidad de alumbrar aguas abundantes y de buena calidad en el Llano de Barcelona, se hace cada día más imperiosa, sobre todo en la antigua Ciudad y en su ensanche por Clot, San Martín de Provensals y San Andrés de Palomar, donde tan variada, delicada e importantísima industria radica, que no solamente exige para su desarrollo gran caudal de agua, sino excepcionales condiciones de pureza, sobre todo cuando se trata de industrias químicas, de la tintorería, por ejemplo, que representa enormes capitales en la Ciudad Condal.

Hasta el presente, la mayor parte de los alumbramientos hechos en la región citada por medio de sondeos, no han dado todo el resultado apetecido.

Salvo alguna excepción, no ha sido posible encontrar aguas verdaderamente artesianas; y aun cuando en general los caudales obtenidos han sido importantes, la calidad en la mayoría de los casos ha sido mala, verdaderamente salobre e impropia para la bebida y para la industria.

Un estudio detenido topográfico, geológico e hidrológico de toda
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1909-01-01 00:00:00), página 102

esa región de la cuenca del Besós, ampliándole por lo menos hasta 10 ó 12 kilómetros aguas arriba de la desembocadura del mismo, sería, por tanto, de una utilidad general indiscutible. Para ello existen en el núcleo y ensanche de la Ciudad preciosos datos que arrojan los múltiples sondeos verificados, aun cuando ninguno de estos taladros haya alcanzado la profundidad necesaria para esclarecer el problema, contentándose sus propietarios con el alumbramiento de las aguas someras, es decir, precisamente las que por su mala calidad no pueden ser solución á la necesidad sentida.

Como primer jalón para este estudio, estampamos algunas ideas que nos han sugerido los trabajos hidrológicos que con motivo de otros reconocimientos de esta clase en la misma comarca hemos tenido que llevar á cabo en la Comisión del Mapa Geológico; y aun cuando estos apuntes se refieren tan sólo á una parte de la margen derecha del Besós, abarcan, sin embargo, la parte principal del Llano, y, sobre todo, la Ciudad Condal y su ensanche. En uno de los planos adjuntos va indicada la región, con 17 taladros ó sondeos cuyos datos se conocen, y los cortes transversales y longitudinales que los relacionan.

El núcleo principal del sistema orográfico de esta región se deriva de la sierra de Cadi en los límites de las provincias de Lérida y Gerona; un estribo de este levantamiento, el más oriental, marca la divisoria entre el Llobregat y el Ter; en las inmediaciones de la sierra de Codols Blanchs se bifurca en dos ramales, interponiéndose la cuenca del Besós, constituyendo uno de los brazos la divisoria del Besós con el Ter, y el otro la del Besós con el Llobregat. El otro estribo, que parte de San Cugat alineado hacia el Sur, encierra la sierra del Tibidabo, que limita por Poniente el gran anfiteatro costero de la región de Barcelona.

Toda esta parte de la cuenca litoral del Centro, que bajando del Tibidabo se extiende con suave declive hasta el mar, está bruscamente interrumpida al SE. de Barcelona por el levantamiento aislado del Montjuich, y hacia el N. por la sierra que forma la margen izquierda del Besós.

Nace el Besós de la conjunción de los ríos Congost y Mogent, en Montmeló, y su curso es hacia el SO., hasta que en Moncada encuentra la cordillera del litoral, que salva por una estrecha garganta entre el cerro de aquel nombre y el Coll de Tapioles, dirigiéndose luego con rumbo marcadamente meridional al Llano objeto de nuestro es-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1909-01-01 00:00:00), página 103

tudio, donde están enclavados los términos de San Andrés de Palomar, San Martín de Provensals, etc., y desaguando en el Mediterráneo á unos cinco quilómetros del núcleo de Barcelona.

Debido á la gran permeabilidad de su lecho, afecta el Besós un régimen extremadamente variable, discurriendo á veces su caudal enteramente subálveo, mientras que en otros puntos la corriente se hace visible en considerable extensión.

Todo este llano de Barcelona, desde la desembocadura del Llobregat á la del Besós, está en general constituido por el gran manto diluvial que baja del pie de las faldas de la sierra del Tibidabo, donde, dominando las rocas pizarreñas de la formación cambriana, se las ve cuajadas de asomos graníticos unas veces, porfídicos otras, predominando entre estos últimos las rocas francamente ácidas, sin que por eso dejen de presentarse, hacia el Llobregat sobre todo, algunos islotes básicos, que pueden clasificarse como pórfidos dia-, básicos.

Este gran manto diluvial se interrumpe por los isleos silurianos y cambrianos de San Gervasio, Carmelo, Monte Rovira, Guinardó, que limitan hasta ahora por el NO. el ensanche de la ciudad de Barcelona; por el Sur interrumpe al cuaternario, en primer lugar el alzamiento mioceno del Montjuich y varios asomos pliocenos, entre los cuales, interesantes para nuestro estudio, deben citarse el afloramiento de Hostafranchs y Saus, y el que en el núcleo de la antigua Barcelona se puede observar en el sitio de los cimientos de la Catedral; ya cerca del Besós recubren el terreno diluvial los aluviones propios del río.

Predominan en el diluvium las arenas, las arcillas rojas, las gravas de irregular y variado tamaño, y á veces aparece recubriendolo un travertino duro, cual puede observarse al Sur del Hospital de San Pablo y Santa Cruz al NO. de Clot, donde esta roca, único representante allí del cuaternario, descansa directamente sobre las pizarras paleozoicas de la sierra.

El plioceno lo constituyen arcillas, arenas y margas; estas últimas parecen ser de dos clases: azuladas y obscuras unas, ligeramente amarillentas y claras en general otras. Los datos aislados é insuficiencias que del plioceno se tienen, en el llano de Barcelona, no hacen posible distinguir en él y de una manera indudable sus diversos subtramos, como ha podido hacerlo en otras regiones de la provincia el ilustrado geólogo Sr. Almera; en el llano, en los afloramientos no aparece sino el subtramo superior del plioceno, el siciliano, en cuya
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1909-01-01 00:00:00), página 104

base predomina la marga azulada veteada, denominada en el país feste de vaca, de la cual, y en el sondeo núm. 17, hemos podido extraer las especies fósiles que más adelante nombraremos en su debido lugar y que marcan claramente el plioceno superior. Sin embargo, en el sondeo núm. 9 (véase el plano adjunto), abierto en una propiedad del Sr. Petri, en el extremo Sur de la antigua Barcelona, cerca del Montjuich, y en el sondeo núm. 8, hecho por los señores Folch y Albiñana en el camino del Cementerio antiguo, cerca de la orilla del mar, se presentó por bajo de las margas azuladas del subtramo superior una serie de capas arcillosas y margosas, casi todas de color claro, que parecen indicar el subtramo inferior plioceno ó nivel de Messina, sin que los sondeos hayan proporcionado, sin embargo, hasta ahora que sepamos, indicios seguros de la existencia en esa región del típico nivel inferior de congerias que en otros puntos de la provincia marca la base del terciario superior.

El mioceno en el Montjuich es sobradamente conocido para que sea pertinente su descripción en este trabajo; en el cerro del Castillo está constituido por arcillas, arenas, calizas más ó menos margosas, margas verdaderas y areniscas, descansando en general sobre bancos de un conglomerado de cemento silíceo; la estratificación afecta en general la forma de un anticlinal de suave pendiente, cuyo buzamiento por el lado de Barcelona es hacia el N.NO.

En los sondeos núm. 9 y núm. 8, el mioceno completamente comprobado por bancos de Ostrea crassissima en el núm. 9, y muy indicado en cuanto á su clasificación por las condiciones de las rocas en el núm. 8, lo constituyen arcillas claras, arenas, margas claras, bancos de caliza tosca y algún vestigio de molasa blanda; aparece á la profundidad de 55 metros en el sondeo núm. 9 y de 145 en el número 8, sirviéndole de pendiente las arcillas y margas claras del subtramo inferior plioceno. (Véanse los cortes del sondeo que acompañan á este trabajo.)

El manto diluvial va aumentando de espesor, desde la falda de la sierra hasta la costa, donde presenta una potencia media de 35 á 40 metros, por más que en algún punto (véanse los cortes en el plano) adquiere hasta 50 metros.

Las diversas rocas que lo constituyen, arenas, arcillas, gravas, etc., están diseminadas con una gran irregularidad, y más que capas parecen lentejones aislados, depósitos revueltos cuya irregularidad se patentiza examinando los sondeos de los diversos cortes transversa-