ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1909-01-01 00:00:00), página 137

que se dice ser de siete quilómetros, cuando no es más que de dos.

Entiéndase bien que no consigno estas deficiencias en son de crítica ó censura hacia los dignos autores de tales trabajos, que no han podido hacer un levantamiento exacto y tal vez ni aun visitar muchos de los puntos representados, sino para mostrar la necesidad y urgencia de hacer un trabajo geográfico ó topográfico formal de conjunto de estos lugares, encareciendo á los autores de planos y descripciones, la ventaja de representar bien algunos puntos, aunque sean pocos, sobre la costumbre de representar muchos sin seguridad suficiente: puesto que de este modo, liados unos autores en otros, los errores se generalizan y perpetúan, como tendrá ocasión de hacer constar en el próximo estudio del Guadiana, sobre cuyo rio se ha formado desde tiempo inmemorial una verdadera leyenda, difícilísima de destruir.

Encuentro, sin embargo, alguna justificación á las deficiencias señaladas en cuanto á la comarca comprendida entre Bañolas y Olot en las especiales dificultades que presenta el país para esta clase de trabajos, entre las cuales se cuentan: lo marcadamente accidentado del terreno; la espesura de la vegetación en cuanto se sale de los campos cultivados y de los caminos usuales; la mucha humedad del monte alto y bajo, que retrae al personal técnico y á los peones, de internarse en él, haciendo molesto y aun temible el trabajo, pues frecuentemente moja hasta las ropas interiores, aunque no llueva, en cuanto el tiempo es algo húmedo; la falta ó escasez de peones, que ha obligado á emplear mujeres, en algunos casos, para los trabajos topográficos; la indiferencia que los peones y las gentes del campo muestran por conocer y distinguir los cerros y puntos algo distantes del reducido espacio que á cada cual le interesa como cultivador ó propietario, y la falta de denominaciones unánimes de los mismos, hasta el punto de que con frecuencia los cerros reciben diferentes nombres de los habitantes de sus diferentes vertientes, efecto de la incomunicación en que éstos viven, aunque sus casas disten poco entre sí, y de que estas cuestiones que no afectan al rendimiento de las fincas les preocupan poco; lo cual dificulta en extremo su reconocimiento por el recién llegado al país, pues como cada monte, aunque visible desde muchas partes, presenta muy diferentes aspectos según los puntos de vista, si los naturales no los reconocen fácilmente y por costumbre, á los forasteros les es más difícil identificarlos en las primeras observaciones; la carestía de los jornales de campo y del alquiler de las caba-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1909-01-01 00:00:00), página 138

llérias (1); lo poco acostumbrados que están á transitar por el monte y la escasa afición que tienen los habitantes del país á alejarse de sus casas ó de los buenos caminos, y otras varias particularidades de las gentes y cosas del país, que me hicieron adquirir el convencimiento de ser esta parte de la Península una de las que ofrecen más dificultades para realizar trabajos topográficos, sin excluir la Alpujarra; donde á pesar de ser el terreno mucho más quebrado que en la provincia de Gerona (hasta el punto de ser peligroso moverse en él por las pendientes, laderas abruptas, caminos estrechísimos, y elevadísimos tajos cortados á pico) todas las dificultades se salvan con relativa facilidad, merced á las especiales cualidades de sus habitantes.

Estas dificultades, que en anteriores tiempos habrán sido mayores, y otras que omito, pero que observa el operador sobre el terreno, han contribuido sin duda á la imperfección del conocimiento de la topografía del país y hasta á haber pasado inadvertida la existencia de los mismos volcanes por muchos siglos, puesto que, como se verá más adelante, no fueron descubiertos hasta el último tercio del xviii ó principio del xix, á pesar de ser tan manifiestos y aparentes.

Terminada esta digresión, y reanudando la reseña histórica que sirve de antecedente al presente estudio, haré constar que tan pronto como el Sr. Vidal se hizo cargo de la Dirección del Mapa Geológico de España, se apresuró á procurar llenar las deficiencias que observaba en los mapas y planos, dignándose encargarme del levantamiento del de la región volcánica en cuestión y de hacer cuantas observaciones geográficas, geológicas e hidrológicas pudiese durante el escaso tiempo disponible, como base para el estudio de la misma; gracias á lo cual puedo hoy señalar la situación de algunos de los volcanes, así como la forma y dirección de las fallas que enlazan á varios de ellos, y el estudio hidrogeológico de la región, presentando explicaciones verosímiles de los notables fenómenos que se producen en los manantiales de la comarca y dejando preparado el trabajo para que pueda terminarse fácilmente con la fijación geográfica de los demás volcanes, no señalados en el presente estudio.

(1) El autor de este estudio ha tenido que pagar algunos jorogos de campo á 7 pesetas, y alquiler de caballerías á 40 pesetas diarias, á pesar de que el país no es más caro que cualquier otro de la Península, ni los servicios prestados por aquellos paisanos son de mejor calidad que en las demás provincias.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1909-01-01 00:00:00), página 139

DESCRIPCIÓN GENERAL DEL TERRENO
Y DE LOS MANANTIALES

PRELIMINAR.—MÉTODO DE TRABAJO

Los planos y las descripciones del presente estudio han sido tomados directa y personalmente del terreno, y no copiados, ni en todo ni en parte, de otros planos ni descripciones, habiendo, para ello, recorrido todos los parajes que se describen, huyendo de aceptar datos ó noticias de referencias que con harta frecuencia he tenido ocasión de encontrar equivocadas, y prefiriendo dejar de consignar puntos en los planos y descripciones, á correr el peligro de hacerme inconscientemente propagandista y continuador de errores.

Sin embargo; el poco tiempo en que este estudio ha sido hecho y el escaso personal empleado en él—consistente en el autor auxiliado de algunos peones del país sin adiestramiento especial—han obligado á seguir procedimientos breves y expeditos que no permiten una gran exactitud en las medidas; no obstante lo cual, puede garantizarse que los puntos del plano están situados con suficiente aproximación, para que no excedan los errores cometidos de algunos pocos metros, tanto en las plantas como en los desniveles.

Los instrumentos empleados fueron: brújula-teodolito Breithaupt, con pequeño anteojo telemétrico, y mira telemétrica combinada Ben-tabol, modelo plegadizo, con los cuales pueden medirse directamente distancias algo superiores á 1000 metros con seguridad y rapidez, por los procedimientos que no es del caso describir en este momento.

Combinado con las medidas telemétricas he seguido el método de triangulación con la brújula ó el teodolito (según los casos), procurando que los vértices quedasen determinados, por lo menos, por medio de tres visuales; empleando exclusivamente el método gráfico en los triángulos menos importantes, y el gráfico y trigonométrico en los mayores y de más interés, y no dando por buena la situación
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1909-01-01 00:00:00), página 14

aguas pluviales que caen en terrenos antiguos, impermeables y constituidos por sustancias poco solubles. Es extraña también la desigualdad grande, en cuanto á la pureza, entre las aguas de pozos cercanos. El nivel freático está muy somero y refleja las desigualdades topográficas de la superficie, á la cual es sensiblemente paralelo.

Guadalix de la Sierra.

Su importancia para este estudio radica, sobre todo, en la circunstancia de estar enclavado en una manchita aluvial dentro del granito, limitando á este hacia el N., W. y S. dos afloramientos cretácceos, y una mancha miocena á unos dos y medio quilómetros hacia Levante.

Se encuentra el pueblo á una cota media de 835 metros, en una depresión ó hondonada al S. del río Guadalix, constituida por aluvión. Esta circunstancia hace que en invierno y en toda estación permanente de lluvias se encharque con facilidad el terreno, y explica sobradamente la enorme variación que sufre el caudal de los pozos, todos ellos someros y practicados en el aluvial.

El terreno moderno en que se han perforado está constituido, en general, por una capita de unos 50 centímetros de terreno vegetal, descansando en otra de dos metros de acarreo, de guijo y arena, sobrepuesta á otra de arcilla sabulosa roja que recubre un lecho delgado de arena fina, sirviendo de base un manto de limo arcilloso azulado.

Entre las fuentes de Guadalix, debe citarse, en primer lugar, la del Pilancón, á dos y medio quilómetros al SE. del pueblo, en la ribera derecha del río Guadalix. Es una gran charca de ocho metros de largo por seis de anchura y de 0'40 de profundidad, de cuyo fondo mana el agua de entre una arena finísima; rara vez suele secarse, y con el sobrante de su caudal, después de otras atenciones, se riega más de 100 fauegas de tierra. La temperatura del agua es muy baja, y su ensayo hidrotimétrico acusa 36°.

En la misma dirección, como á un quilómetro del pueblo, y casi en el contacto del aluvial con el terciario, bordeado también el sitio hacia el S. por los afloramientos de caliza cretácea, y junto á la carretera del Molar á Guadalix, se encuentra la fuente del Espinar, charca algo menor que la anterior, y con cuyo caudal se riega unas
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1909-01-01 00:00:00), página 140

de cada vértice sino cuando las intersecciones mutuas de tres visuales diferían en pocos metros, comprobándose de este modo unas á otras.

El relieve ha sido determinado por nivelación trigonométrica unas veces y taquigráficamente otras, comprobando y comparando los resultados con las indicaciones de dos barómetros aneroides, desechando en las alturas aquellos números que diferían demasiado de los demás y tomando siempre el término medio de los que ofrecían más garantías en cada caso, ó dando más crédito á los resultados que procedían de observaciones hechas en mejores condiciones (1).

Tanto para la planta como para el relieve, me he auxiliado con croquis trazados sobre el terreno á tres lápices (negro, azul y rojo), siendo estos croquis de tres especies: plantas, perfiles y vistas perspectivas panorámicas, algo desusadas tal vez estas últimas por los ingenieros, pero que, hechas con mediana pericia, son de grandísima utilidad para reconstituir y comprobar sobre los planos la planta y el relieve, y aun para contrastar alturas y puntos notables, descubriendo con facilidad ciertos errores materiales que por necesidad se deslizan fácilmente, al leer en los instrumentos ó al escribir ó figurar en las libretas de campo, las observaciones.

De este modo han sido señalados los puntos notables del terreno sin descender á una minuciosidad imposible en este género de trabajos, y engañoso. Por ejemplo: en las iglesias solamente se han señalado la situación de las veletas de sus torres ó el centro de sus campanarios. En las casas, ciertos de sus ángulos (siempre los mismos), aunque en el resto pueda haberse descuidado la forma y medida. En los ríos, algunos de sus puntos, y con especialidad las confluencias entre ellos y sus cruces con caminos ó carreteras. En el lago de Banyolas, toda su orilla por más de cuarenta y cinco puntos, señalando especialmente la situación de las pesqueras con una sola observación para cada una, y las entradas de las acequias. En los estañoles, los dos ó tres puntos necesarios en cada uno, para determinar sus formas y dimensiones. En las montañas, sus puntos culminantes y las direcciones de las líneas anticlinales que de ellos se derivan. Habiendo sido conveniente á veces dirigir visuales sueltas á los contornos aparentes de casas y pueblos, ó perfiles de los macizos montañosos, útiles en determinados casos para circunscribirlos y dar veracidad á la representación del terreno. Debiendo advertir, por último, que no he

(1) Véase la nota especial, al final.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1909-01-01 00:00:00), página 141

intentado representar todas las casas de los pueblos y caseríos, puesto que sólo estos detalles hubieran exigido más tiempo que el disponible para todo el trabajo.

Geografía y topografía de la región estudiada.

Servirá de punto de partida y referencia en la siguiente descripción, el lago de Bañolas, principal motivo de la misma, que tiene una altitud sobre el mar de 175 metros.

Este lago está situado en una posición intermedia entre los estañoles ó pequeños lagos de San Miguel de Campmayor y el de Espolla, que en la Mancha hubieran recibido el nombre de Ojos; pues á esta clase de manantiales pertenecen los del Guadiana, los de Montiel y otros muchos que por allí se encuentran y he reconocido varias veces, con motivo de los estudios de la cuenca del alto Guadiana que estoy efectuando por cuenta del Estado.

El manantial y lago de Espolla, está situado al N. de Bañolas y á distancia de 1800 metros por lo más corto, del gran lago. El grupo de San Miguel dista 5 \( \frac{1}{2} \) quilómetros por el W. del mismo. Siendo ambas direcciones bastante precisas, de modo que el conjunto de los tres grupos forma una escuadra cuyo lado mayor dirigido de E. á W., mide en total 7 quilómetros, y el menor, orientado de N. á S., tiene 4 escasos; quedando en el vértice el pueblo de Bañolas, como puede verse en el plano adjunto (lám. II) que á escala de 1 : 10000 he levantado sobre el terreno con curvas de nivel de 10 en 10 metros, á partir de la superficie del lago de Bañolas, conteniendo todos los detalles necesarios y orientado al N. verdadero.

Los grupos formados por los estañoles de Bañolas y de San Miguel de Campmayor, están separados por el macizo montañoso de San Patllari, destacado hacia el N.NE. de Rocacorva, vértice geodésico este último que alcanza la altura de 994 metros, y está situado 5 \( \frac{1}{2} \) quilómetros al S. del barranco que transversalmente y pasando por el N. de la ermita de San Patllari corta dicho macizo y facilita el paso entre ambos pueblos. Barranco utilizado para conducir por él la carretera en construcción (señalada con doble línea roja en el plano), que desde Bañolas llegará á Olot, pasando por San Miguel, Sellent y Santa Pau; como puede verse en el mapa de conjunto que, á escala de 1 : 50000, acompaña á este estudio (lám. I).

Por el aludido barranco transversal discurren dos arroyos en di-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1909-01-01 00:00:00), página 142

recciones opuestas. Hacia el lago de Bañolas baja el torrente llamado Ribera Castellana, que, empezando cerca de la casa y torrente de Rodeja, toma después gran pendiente, surrizada más abajo paulatinamente, hasta entrar en el lago de Bañolas con una insignificante inclinación. Del lado opuesto corre hacia San Miguel un pequeño arroyo, que se incorpora á otro mayor que por el S. baja de San Patllari, rotulado en el plano con el nombre de torrente del Arm.

El barranco ó ribera Castellana está seco de ordinario, pues no bastan á mantener su curso algunos escasos manantiales que dentro de él brotan. Y lo mismo ocurre al barranco opuesto, antes de su incorporación con el torrente del Arm; que aun en tiempos secos lleva alguna agua. De modo que estos dos torrentes sólo corren, y por cierto arrastrando mucha tierra, durante los días de lluvia.

Cortando por cerca del centro de este barranco transversal, entre los orígenes de los mencionados arroyos torrenciales, llamados Ribera Castellana y Torrente del Arm, baja de la montaña de San Patllari un tercer torrente llamado Rodeja, abundante en agua, que procede de manantiales permanentes que brotan en las vertientes septentrionales de dicha montaña; pero que ni viene de Pujarnol, ni mucho menos de otro punto más meridional, como erróneamente se representa en varios mapas. Arroyo que, después de varias sinuosidades, se dirige directamente al N., pasando por el E. de la Torre del Telégrafo y casa de Ginestá, entre el cerro de este nombre y el llamado de la La Gitana, para incorporarse al río que, pasando cerca y por el W. de Sernyà, recibe el nombre de Ser y se incorpora al Fluvia poco más abajo.

El macizo montañoso de San Patllari no está unido al de Rocacorva como se manifiesta en los mapas, sino que, por lo contrario, se halla separado del mismo por el barranco y cauce del río Matamós, en cuya cabecera y punto más alto se encuentra un collado, señalado por cierto con un poste piramidal y pequeña aguja de piedra labrada, con varias inscripciones, en el punto que en la lámina II se representa la separación del valle de Falgons y San Miguel, de una parte, y de Pujarnol y el Matamós por la otra.

Á partir de este collado, el terreno va siempre subiendo por el S. hasta lo alto del vértice geodésico de Rocacorva, y por el N. hasta la misma ermita de San Patllari, cuyo plano se ha dibujado en gran escala, como detalle importante, en la parte superior de la lámina II á escala de 1 : 500.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1909-01-01 00:00:00), página 143

Dicha ermita de San Patllari está, pues, situada en el punto más alto de la montaña de su nombre, mucho más cerca del valle de San Miguel que del lago de Bañolas, por lo cual las vertientes hacia el primero son rápidas y casi escarpadas, mientras que del lado opuesto la montaña baja con escasisima pendiente, en una longitud de mil quinientos metros; y aunque desciende más lejos con mayor pendiente, todavía en la parte más inclinada de la vertiente oriental no alcanza tanto declive como por el lado occidental.

La falda de esta montaña presenta por el N. cierta regularidad de conjunto, que permite considerarla como un plano inclinado que apoyase en los torrentes opuestos que dije llamarse Ribera Castellana y Torrente del Arm. Pero en la vertiente meridional, el macizo se bifurca en forma de herradura, abierta por el S. en dos ramas: de las cuales la más larga forma la cresta del barranco en que está situado Pujarnol y termina en el collado antes descrito, para volver á subir hacia el S. por la casa del Robre Griso hasta Rocacorva; mientras que la rama más corta de la herradura, que forma el limite oriental del dicho barranco, queda interrumpida por el Matamós, y volviendo en curva hacia el E. se prolonga, formando varias lomas de altitud decrecientes, que separan la cuenca de dicho río del hundimiento en que yace el hermoso lago de Bañolas; lomas que por fin llegan á desaparecer por efecto de su progresiva disminución de relieve, antes de llegar á la carretera de Gerona á Bañolas.

La ermita de San Patllari está, según mis medidas, á 665 metros sobre el nivel del mar. Y siendo 175 y 213 las alturas del lago de Bañolas y de la Ribera de Falgons en el punto en que la cruza la carretera, la pendiente media ó de conjunto de esta montaña es de 11 por 100 por el E. hasta el centro del lago de Bañolas, y de 20 por 100 por el W. hasta la Ribera de Falgons.

Á esta diferencia de la inclinación del terreno en la montaña de San Patllari, se debe el que aunque la ermita construida en su cumbre está en el borde occidental de la misma, se divisa claramente desde la mayor parte de la orilla oriental del lago de Bañolas, viéndose por efecto de la perspectiva como si estuviese sobre el contorno ó borde oriental de la montaña más próxima al lago; lo que ha podido inducir á error á los croquizadores que no se hayan tomado la molestia de recorrer y medir estos parajes.

Desde la ermita de San Patllari se descubre un extensísimo y liindo panorama en todas direcciones; pero especialmente por el occi-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1909-01-01 00:00:00), página 144

dente se divisan multitud de iglesias, casas, ríos y montañas y otros puntos notables del terreno, que pueden situarse en los planos reliriéndose á esta ermita, ya visándolos desde la misma, ó mirando á la ermita desde ellos.

Fig. 4.a.—Vista panorámica del macizo de San Patllari, tomada desde la orilla oriental del lago de Bañolas.

En igual caso se encuentra la torre del telégrafo óptico de Ginestá, situada casi al N. de San Patllari, á distancia de ésta de 2400 metros y á 4600 del lago de Bañolas, y con menor elevación que San Patllari, puesto que su altitud es de 490 metros.

Como en Sau Patllari, el terreno en esta montaña es abrupto por el lado de Occidente y suavemente tendido por el Oriente, estando la torre situada sobre un morrón avanzado hacia el S., de modo que tanto por el N. de San Patllari como por el S. de la torre telegráfica de Ginestá, las laderas del barranco están formadas por calizas en la parte superior y por margas en la subyacente, con inclinación contraria á uno y otro lado de la carretera que, hoy en construcción, se desarrolla entre Bañolas y Santa Pau.

El valle de Falgons y San Miguel de Campmayor es amplio y abierto, formando por el S. un extenso anfiteatro cerrado por los montes conocidos en el país con los nombres de Puig Arcas, Bolañ, Puig Moner y Puig Llabrera, que le circunscriben circularmente por este lado.

Entre los puntos notables que se divisan desde la ermita de San Patllari y de la torre telegráfica de Ginestá, que pueden servir para una extensa red de triángulos, algunos de los cuales he formado con las visuales que se pintan en la lámina I, se encuentran los siguientes, nombrándolos de izquierda á derecha por orden circular á partir del S.: Las dos cumbres de Rocacorva; la pintoresca y original ermita situada sobre la cresta de la montaña, en el collado ó silla de caballo que queda entre ellas y la casa del Robre Groso, que se proyecta delante de Rocacorva y de sus vertientes septentrionales; el vol-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1909-01-01 00:00:00), página 145

cán de Puig Moner; la montaña Montfalgó, situada detrás de Falgons; la casa Plantés; Falgons; Casa Planaferiana; Mieras, que se descubre por el portillo que dejan las dos montañas que cierran por el W. el valle de Falgons; San Miguel de Campmayor; Santa Quiteria; los hostales de San Miguel, de Ferrer y del Arm; la casa y ermita de Ginestá; la casa Rodeja, el lago y pueblo de Bañolas, y sólo desde San Patllari, la iglesia de Pujarnol. Todos éstos en primer término.

Pero más lejos, se divisan también claramente: el tajo y cresta de la sierra de Finesstras; el volcán llamado Cruscat, con la torre telegráfica que lo corona y estaba en relación con la de Ginestá; San Julián del Monte, las cumbres de los Pirineos y el santuario de Nuestra Señora del Monte.

Es el macizo y vértice geodésico de Rocacorva fácilmente reconocible desde grandes distancias por su esbelto y característico perfil, compuesto de dos cúspides. La más elevada al N., con la cota de 994 metros, que ha servido de vértice geodésico para la triangulación de primer orden verificada por el Instituto Geográfico, y la del S., separada de la anterior por la distancia de 870 metros, que tiene 51 metros menos de altura. Entre ambas se encuentra la ermita y casa-hospedería de Rocacorva, con su enano campanario cuadrado, visible por ambos lados de la montaña desde largas distancias, que se representa en planta, al margen de esta página.

El presente grabado da una idea del plano á escala de la ermita y

Fig. 2.ª—Planta y vista cenital de la ermita y casa-hospedería de Rocacorva.