ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1900-01-01 00:00:00), página 368

El Eoceno del valle de Meyà desaparece á unos dos quilómetros de Vilanova, bajo un gran manto de conglomerados y margas rojas oligocenas que ya conocemos, que lo cubre todo en discordancia de estratificación, contorneando el Montsech por el lado E.

Esta potente formación deja al descubierto las calizas cretáceas, que asoman por debajo de ella algunos metros antes de llegar á Alentorn, pueblecito situado á una hora de Artesa. Estas calizas forman parte del macizo cretáceo de Sau Mamet, que queda á nuestra derecha, y los últimos bancos que cortamos están cuajados de Sphaerulites muy grandes de láminas muy onduladas, entre los cuales se encuentra Sphaerulites Toucasí. Atribuyo este banco al Santoniense.

Las pudingas oligocenas en capas casi horizontales son las rocas predominantes, y después de atravesar el Segre aparecen en la orilla izquierda del río muy levantadas y con fuerte buzamiento al N. en Artesa. Este pueblo está, pues, situado sobre el flanco N. de un anticlinal constituido por la colina que le domina, y corresponde al primero de los tres pliegues bien marcados que se observan marchando á Tárrega.

En la cumbre de la sierra de Montclar, entre Artesa y Agramunt, se manifiesta otro pliegue: los conglomerados se han transformado en maciños, los bancos de yeso afloran por debajo, y todo está fuertemente plegado por un potente esfuerzo tangencial.

Entre Agramunt y Tárrega se ve otro pliegue menos pronunciado, que corresponde á la sierra de Almenara. Bancos calizos regulares alternan con margas rojas, y son la prolongación de la serie que hemos visto en la parte alta de la gran formación lacustre de Calaf y San Guim.

La formación oligocena, que hemos podido observar en todo su espesor desde Montserrat á Montsech, presenta, pues, en la base un potente depósito de conglomerados que se extiende á lo largo de las cordilleras de donde él procede; en los Pirineos cubre los contrafuertes de esta cordillera; sus elementos se atenuan comenzando hacia el S., y se transforma en maciños, areniscas y margas. En la cordillera litoral, en Montserrat, presenta el mismo aspecto: pudingas de gruesos elementos que, avanzando hacia el interior, pasan á maciños y margas. Pero aquí, la cordillera de donde proceden estos conglomerados ha desaparecido en gran parte por hundimiento en el Mediterráneo, cuando se produjo el circo de hundimiento que delimita la costa catalana. El macizo de calizas de Garraf y de Begas
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1900-01-01 00:00:00), página 369

no es otra cosa que un antiguo contrafuerte, hoy día más bajo que las hiladas de Montserrat, que se formaron á sus expensas. Los conglomerados de Montserrat constituyen la extraña y característica silueta de esta elevada montaña, tan alejada de los Pirineos y rodeada de formaciones que, excepto la del macizo calizo de la costa, no han podido suministrar elementos para formar estas pudingas, donde las calizas dominan. Estos conglomerados son, pues, la mejor demostración de la teoría que supone al S. de la costa mediterránea un continente antiguo, sumergido en su mayor parte en el mar, y del que las islas Baleares no son más que un pequeño testigo.

Los sedimentos que llenaron el lago que ocupó gran parte de Cataluña durante la época oligocena, no han quedado en reposo después de esta época: estuvieron sometidos á los movimientos correspondientes al levantamiento de la cordillera pirenaica, aunque ya muy atenuados; pero en algunos sitios han sido fuertemente trasformados, como puede comprobarse en Camarasa y en los pliegues que se ven de Tárrega á Artesa, que demuestran que no han resistido los impulsos horizontales producidos más tarde, cuando la costa catalana adquirió su principal relieve.

Octubre de 1898,

L. M. Vidal.

M. Stuart-Menteath, con motivo de la excursión por la provincia de Lérida, hizo las observaciones siguientes:

«La vertiente meridional de los Pirineos de Cataluña está cubierta por el Oligoceno, compuesto de sedimentos rojos que con frecuencia es imposible distinguir del Triás, y que, por consiguiente, han sido confundidos con este último terreno. La base del Oligoceno está formada por yeso de un espesor irregular; se manifiesta en todos los parajes donde los pliegues ó fallas la han puesto al descubierto. Entre Olot y la mina de hulla de San Juan de las Abadesas, se ve que este yeso descansa, poco inclinado, sobre más de 500 metros del Eoceno medio, caracterizado por sus fósiles. El Eoceno descansa sobre 30 metros de caliza del Lias que cubre al Triás, y el que, á su vez, se apoya en discordancia completa sobre el Hullero.

El Oligoceno con yeso descansa en discordancia sobre todos los
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1900-01-01 00:00:00), página 37

4—Caliza roja cambriana.
5—Caliza gris con Favosites cervicornis, Spirigerina reticularis y otros fósiles devonianos, desgajada de la masa general entre dos fallas.
6—Primeras capas del hullero compuesto de pizarras foliáceas y areniscas alternantes entre las cuales se marca un banco de conglomerado de 4 metros de grueso formado de guijo menudo de cuarzo con cemento siliceo-arcilloso amarillo.
7—Capa de la antigua Sucesiva, precedida de una zona de pizarra arcillo-carbonosa foliácea de 50 metros de anchura, en la que se intercalan algunos lechos escasos de arenisca.
8—Arenisca cuarzosa que forma una cresta saliente en el terreno de 4 á 5 metros de ancho, situada á 100 metros al S. de la 7.ª

Fig. 3.—Corte á través del meridiano de Olleros.

Sobre ella se apoya la 2.ª capa de carbón, que en unos 500 metros de longitud tiene el espesor medio de un metro próximamente, reduciéndose más á L. al grueso de 30 centímetros.
9—Tercera capa de carbón de 25 á 35 centímetros de espesor, situada á 200 metros de la anterior.
10—Zona estéril de pizarra arcillosa deleznable en capas retorcidas en todos sentidos, sin afloramiento alguno de carbón, comprendiendo un ancho de cerca de 400 metros.
11—Zona rica de Olleros en la cual se incluyen nueve capas de carbón con los caracteres que más adelante se detallan.
12—Faja hullera meridional entre la cual se incluyen algunos bancos de almendrón y se intercala un banco de caliza devoniana, 13, que debe estar desgajado entre dos fallas. Pasada una fajita estrecha de pizarras hulleras, 14, siguen las cayuelas y areniscas devonianas, 15, coronadas por la caliza, 16.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1900-01-01 00:00:00), página 370

terrenos más antiguos. A veces su contacto con el Trias ha ocasionado confusiones: así es que en Alós se ha incluido en el Oligoceno al yeso triásico. En algunas gargantas muy profundas pueden observarse las relaciones que existen entre estos terrenos. En Cataluña hay frecuentemente asociación del Oligoceno y del Trias.»

M. Stuart-Menteath admite que con frecuencia, como en Camarasa, la ofita transforma la caliza del Muschelkalk en yeso; y ocurre lo mismo cuando esta caliza está envuelta por el Oligoceno yesoso.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1900-01-01 00:00:00), página 371

ÍNDICE

DE LAS EXCURSIONES VERIFICADAS DURANTE LA REUNIÓN DE LA SOCIEDAD GEOLOGICA DE FRANCIA EN BARCELONA

Páginas.

De Gerona á Olot y á San Juan de las Abadesas, por D. Luis M. Vidal. .................................................. 1
Observaciones acerca de la región volcánica de Olot, por el Sr. Stuart-Menteath............................................. 6
De Sans á Montjuich, por D. Jaime Almera. .................................................. 8
De Olesa á La Puda y Montserrat, por D. J. Almera. ......................... 22
Faja numulítica del macizo antiguo de Barcelona y estudio de la fauna oligocena de Calaf, por D. Carlos Depéret................................. 48
Criadero de sal de Cardona, por D. L. M. Vidal................................. 61
Excursión á Moncada y Sardanyola, por D. J. Almera. ................. 68
A Gracia y El Coll (Horta) y al Tibidabo y Esplugas, por D. J. Almera. .................................................. 79
Excursión á Castellbisbal y al Papiol, por D. J. Almera. ................. 107
Excursión á Gavá, Brugués, Begas y Vallirana, por D. J. Almera.... 136
Excursión á Castelldefels y costas de Garraf, por D. J. Almera.... 180
Alrededores de Vilanova y de Villafranca, por D. J. Almera. ....... 163
El Triás con ceratites y el Eoceno inferior de la estación de Olesa (Barcelona), por D. Arturo Bofill. ......................... 180
Nuevas observaciones sobre las faunas silurianas de los alrededores de Barcelona, por D. Carlos Barrois. ......................... 184
Las rocas eruptivas de la provincia de Barcelona, por D. Ramón Adán de Yarza.................................................. 186
Excursiones á Castellví de la Marca, al valle de San Pau de Ordal y á San Sadurní de Noya, por D. J. Almera. ......................... 196
Nota acerca de la dolomía de Cataluña y de los Pirineos, por Stuart Menteath.................................................. 216
Los terrenos neógenos de Barcelona, por D. Carlos Depéret. .......... 218
El Cretácico superior del valle de La Muga (Gerona), por D. L. M. Vidal. .................................................. 224
Sobre la existencia del terreno infraliasico en España, por D. S. Calderón.................................................. 234
Sobre los terrenos paleozoicos de los alrededores de Barcelona y comparación con los de la Montagne Noire (Languedoc), por D. J. Bergeron.................................................. 234
Relación entre la Geología y la Hidrología en Cataluña, por D. G. F. Dollfus. .................................................. 243
Excursiones de la provincia de Lérida, por D. L. M. Vidal. .......... 251
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1900-01-01 00:00:00), página 373

INDICE

DE LAS MATERIAS CONTENIDAS EN EL TOMO VII (2.a SERIE)

Páginas.

Prólogo................................................................. IX
Descripción de la cuenca carbonífera de Sabero, provincia de León, por D. L. Mallada............................................. 4
Fósiles devonianos de Santa Lucía, por D. P. Oehlert, traducción de D. R. Sánchez Lozano............................................. 67
Excursiones verificadas durante la reunión de la Sociedad geológica de Francia en Barcelona en Septiembre y Octubre de 1898....... 89
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1900-01-01 00:00:00), página 375

INDICE

DE LAS LÁMINAS CONTENIDAS EN EL TOMO VII (2.a SERIE)

Láminas.

Plano de la cuenca hullera de Sabero, por D. L. Mallada............. I
Fósiles devonianos de Santa Lucía.................................. II
Cantera de sal en el criadero de Cardona............................ III
Pliegues en el criadero de sal (La Salvoja), cerca de Cardona...... IV
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1900-01-01 00:00:00), página 376

PLANO DE LA CUENCA HULLERA DE SABERO
POR D. L. MALLADA.
Escala de 1/2000

Explicación
Sistemas centrales
Sistemas derivados
Sistemas subhulleros
Hulleros antiguos
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1900-01-01 00:00:00), página 377

D. P. GELERT. FOSILES DEVONIANOS DE SANTA LUCÍA

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Biblioteca Nacional de España
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1900-01-01 00:00:00), página 378

NOTA DE D. L. M. VIDAL

CANTERA DE SAL EN EL CRIADERO DE CARDONA
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1900-01-01 00:00:00), página 379

Biblioteca Nacional de España
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1900-01-01 00:00:00), página 38

Las capas 6 y 7 se extienden por las tierras de la Gatuña, con 65 á 70° de inclinación al S.SO; con las 8 y 9 cruzan á lo largo de la mina Sabero 2, y parte de ésta así como casi toda la Buronesa, están comprendidas en la zona estéril, 10. En el límite meridional de la última cambia el buzamiento de los estratos en sentido contrario.

Los notables afloramientos de las inmediaciones de Olleros en las minas Sabero 4, 5 y 6 motivaron hace nueve años las principales labores que hoy se ven en esta cuenca, habiéndose establecido cuatro pisos con sus correspondientes transversales y galerías de dirección sobre casi todas sus capas, que no bajan de diez.

La transversal del primer piso mide 270 metros y cortó seis capas. La situada más al S., que llaman 5.ª, tiene un metro de espesor medio y es la más sucia, pues la divide en dos vetas una faja de pastión ó arcilla negra carbonosa y plástica. La 2.ª está á 25 metros de la 1.ª, tiene un espesor medio de 1m,80, con variaciones comprendidas entre 30 centímetros y 5 metros, da un carbón duro y limpio, con más del 25 por 100 de cribado. A 35 metros al N. de la 2.ª se halla la 5.ª, con espesores comprendidos entre 1 y 4 metros, llevando en su centro una intercalación de 10 á 50 centímetros de pizarra dura en bolas. A 58 metros de la 5.ª está la 4.ª, reducida á 60 centímetros con diversas estrecheces é interrupciones, doblada en figura de fondo de barco hasta reunirse con la 6.ª, que tiene caracteres idénticos, disgregada también en bolsadas, algunas de 10 metros de largo y 5 de grueso máximo. Ambas capas están descompuestas cerca de la superficie. La 6.ª capa, á 26 metros de la 5.ª, está reducida á pocos centímetros de grueso en esta parte de la cuenca.

La transversal del segundo piso del grupo de Olleros, situada á 600 metros al O. de la del primer piso, cortó en sus 270 metros de longitud, las ocho capas siguientes, designadas de S. á N.:
1.ª A los 12 metros de la entrada con 2 metros de espesor.
2.ª A los 60 metros con 3 metros y sobre la cual se abrió una galería de dirección de 140 y que se abandonó por falta de altura para la explotación.
3.ª A los 74 metros con 1m,50 de potencia, cruzando por debajo de las casas del pueblo.
4.ª A 23 metros más al N. que la anterior. Se encontró con 2 metros de carbón y se siguió en dirección al O. hasta los 320 de longitud, donde esterilizó completamente por otros 80 metros siguiendo la dirección. Pasados éstos, reapareció con 3 metros de espesor
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1900-01-01 00:00:00), página 380

BOL. DE LA C. ON DEL M. GEOL. DE ESPAÑA SER. 2.ª T. VII. LAM. 4.

NOTA DE D. L. M. VIDAL

PLIEGUES EN EL CRIADERO DE SAL (LA SALVOJA) CERCA DE CARDONA
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1900-01-01 00:00:00), página 39

en otros 20 metros de largo, al cabo de los cuales siguió la galería en estéril otros 120 metros. Desde esta galería de la 4.ª capa se hizo un recorte á la 3.ª que siguió con espesores comprendidos entre 1 y 2 metros hasta los 500 de longitud, en que volvió á esterilizar por completo. Las dos secciones mencionadas de las galerías 5.ª y 4.ª sirven de galería general de arrastre en este piso.

5.ª En la superficie tiene anchuras hasta de 3 metros, pero la transversal la cortó á los 145 metros de la entrada con la mitad de esta potencia. Por el lado del E. se explotó en unos 200 metros; y á 160 metros del comienzo de esta galería de dirección se trazó una transversal que encontró la 7.ª capa á los 70 metros.

6.ª A 8 metros de la anterior se redujo por esta parte á una bolsada de 2 metros de grueso máximo, que se explotó en dos pequeñas secciones por cada lado de la transversal. Probablemente continuará por ambos rumbos, pasadas las estrecheces ó fallas que la recortan.

7.ª Hallada á los 220 metros de la boca de la transversal, se siguió al O. en 560 metros con espesores comprendidos entre 3 y 9 metros. Al E. se viene explotando á cielo abierto.

8.ª A los 50 metros más al N. de la anterior es una capa gruesa, pero muy mezclada de pizarra, que la hace muy sucia y se deja sin explotar.

A 200 metros al N. de Olleros se explotó á cielo abierto una sección de la capa 7.ª de 500 metros de largo con la profundidad media de 15 metros hasta la sobreguía del segundo piso. No bajó de 6 metros su espesor medio en esa sección, habiéndose verificado el arranque por trozos de 3 metros de largo, dejando un macizo vertical con gruesos que variaban de 50 á 80 centímetros para seguridad del terreno y la contención de los rellenos de la parte inmediata recién arrancada. La extracción del carbón se efectuaba por un pozoillo de 80 centímetros de diámetro abierto en un costado del tajo.

Entre las capas 5.ª y 6.ª hay una fila irregular de bolsadas, algunas de las cuales miden hasta 20 metros de largo con el espesor de 4 metros en algunos sitios.

Los estratos se dislocan excesivamente entre la iglesia de Olleros y el barrio del S., tendiéndose desde la vertical hasta menos de 30°, y formando diversas inflexiones en el sentido de la dirección cerca de la casa de Santiago Rozas, en cuya esquina asoma otra capa de 2 metros de grueso, retorcida al NE. é inclinada al NO. Tal vez esta
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1900-01-01 00:00:00), página 4

La Comisión del Mapa geológico de España hace presente que las opiniones y hechos consignados en sus Memorias y Boletín son de la exclusiva responsabilidad de los autores de los trabajos.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1900-01-01 00:00:00), página 40

capa corresponda á la que llaman cero en Olleros, que cruza á 60 metros al S. de la núm. 1 y que no fué cortada por la transversal.

A 475 metros de la transversal oriental del segundo piso del grupo de Olleros se halla la occidental que cortó la capa 5.ª sólo con 30 centímetros; pero investigada en dirección aumentó su ancho hasta 3 metros á los 60 más á P. Análogamente se encontró en estéril la 6.ª; pero á la referida distancia llegó hasta los 4 metros de espesor. La 7.ª se encontró con otros 4 metros de grueso, y la 8.ª forma allí una zona de 15 metros, en que alternan las pizarras y las bolsadas de carbón, algunas de las cuales se explotaron por hundimiento.

La transversal del tercer piso se halla á 350 metros á P. de la anterior y cortó la 5.ª capa con un metro, la 6.ª reducida á la guía, la 7.ª con 3 metros, la 8.ª con 1,50, la 9.ª con un metro, y á 75 metros más al N. se halló la 10.ª con un metro de carbón limpio, pero falló á los 15 metros, por lo cual fué abandonada hasta mejor ocasión.

A 210 metros de la transversal del tercero está la del cuarto y último piso, que cortó la 5.ª capa con 2 metros, la 6.ª en estéril, la 7.ª con 2,50 y la 8.ª con 1,50, pero de carbón muy sucio.

Pasado un intermedio estéril, á 500 metros al SO. de Olleros, junto al camino de Oceja, en la mina Encarnación, aflorau las siguientes capas: una de 0m,95, que inclina 70° al N.; otra de 0m,60, á 10 metros de la anterior, y después otra á los 20, con un ancho de 9, subdividida en varios lechos delgados. Preséntanse después algunos bancos de almendrón, notándose en la arenisca que la sucede varios pliegues en que predomina el buzamiento meridional, retorciéndose por fin las capas al NE. con diversos grados de inclinación al NO.

Al S. de la Sabero 4 se prolongan á la Dolores otras dos capas que hay más al S., procedentes de Sabero 4 y de la Aurora. La principal varía en su espesor entre 1 y 3 metros, y fué objeto de mezquinas explotaciones hechas por gentes del país, á quienes pertenece la concesión. Hay una galería de dirección, de 46 metros de larga desde su boca hasta un pozo de ventilación que tiene 12m,20 de hondo, y desde éste avanzaron 35 metros más al O. A 6 metros del citado pozo hay otro de dimensiones exageradas, donde se halla el punto de partida de la mina.

A 26 metros al S. de la anterior hay otra capa, inmediata ya á las calizas y paralela á ellas, arrumbada al O. 10° N.

Al E. del meridiano de Olleros, siguiendo el curso del arroyo de La Herrera, se cruzan diagonalmente las capas del centro de la cuen-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1900-01-01 00:00:00), página 41

ca, habiendo recogido en el terreno los siguientes datos: Al N. de la Sabero 4, en Las Pecinas, los estratos se retuerzan, pliegan y desgarran en diversos sentidos, incluyéndose varias vetas irregulares de carbón, algunas de más de un metro de espesor en ciertos sitios. A 200 metros más al S. siguen las dislocaciones de las capas, entre éstas una de hulla en dicha mina, notable por sus multiplicadas arrugas. A 90 metros de distancia, siguiendo el arroyo, existe sobre su derecha la boca de una galería arruinada en que se siguió una capa inclinada al N.NO., quedando en El Cojal otra intermedia de 0m,90 con 70° de inclinación en sentido contrario. A 40 metros al S. de la galería, poco antes del pontón donde el camino de Boñar cruza el arroyo, se ve otra capa de 0m,90; y continuando hacia el límite meridional de la cuenca, todavía en la Sabero 4, entre el arroyo Horcado y la Peña de las Agujas, sitio nombrado Valdetorno, existe otra capa de 0m,90, dirigida al O. 50° N. con buzamiento septentrional, subdividida en tres lechos.

Las minas Estrella y Segura, que suman 86 hectáreas, pertenecientes á la Sociedad Nueva Montaña, radican entre Olleros y Saclices, cruzando por ellas las ocho capas de carbón siguientes, que reciben allí la numeración que á continuación se expresa, contando también de S. á N., como se efectúa el avance de las transversales:

1.a, ó sea la número 3 de Olleros, que entre el arroyo de la Herrera y el Horcado tiene un espesor medio de 3 metros. Presenta en las márgenes del Herrera un salto al N. de 30 metros de amplitud.
2.a, á 76 metros al N. de la 1.a, con el espesor de 2m,50.
3.a, á 26 metros de la 2.a, con 1m,50 de grueso.
4.a, entre 20 y 30 metros de la anterior y con el grueso medio de 2 metros.
5.a, de un metro de potencia á 94 metros de la 4.a.
6.a, á 23 metros de la 5.a, con espesores comprendidos entre 2 y 4 metros, pero de carbón demasiado blando y muy sucio.
7.a, entre 20 y 50 metros de la 6.a, con un metro de carbón más duro que las otras capas anteriores.
8.a, á los 35 metros, término medio, de la 7.a, y también de carbón duro y compacto.

Todas las capas inclinan al S., y en la 6.a se marcó una inflexión con buzamiento opuesto en la longitud de 20 metros. Entre la 4.a y la 5.a se intercala un lecho sin importancia en los afloramientos.

Con muy poca altura, por la depresión del terreno, empezaron los