ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 251

la tarea de determinar el plano exacto de esta extremidad de la cueva del Drach; asimismo, como digo antes, el plano de la Sala de los Herreros nos ha resultado imperfecto en cuanto á los detalles: solamente hemos señalado la disposición general y la longitud exacta.

La mañana del sábado 12 la empleamos en visitar La Cueva negra, y la tarde en recorrer todos los rincones de La Cueva Blanca y de La Cueva de Luis Salvador, haciendo las observaciones necesarias para los estudios meteorológicos, topográficos, geológicos y zoológicos.

Los resultados de nuestra exploración en la cueva del Drach son los siguientes:

La extensión que se le concedía ha resultado más que doblada: anteriormente las tres partes conocidas median, con todas sus ramificaciones, unos 800 á 900 metros; á éstos hemos añadido 1200, tanto en cavidades pequeñas debajo de las profunditats y detrás del Teatro de la «Cueva blanca» (galería de 30 metros, con un pozo de 5 metros), como en la cuarta rama, la cual mide en línea recta 500 metros desde la Ventana del lago de la Grau Duquesa hasta el fondo de la «Sala de Armand,» sin tener en cuenta las salas y rotondas laterales. Los Sres. Herreros y Moragues han dado á esta sección el nombre general de Cueva de los Franceses.

La cueva del Drach es, por tanto, una caverna de 2 quilómetros de largo de desarrollo total, dividida en cuatro ramas, denominadas: Cueva Blanca, Cueva Negra, Cueva de Luis Salvador y Cueva de los Franceses. La belleza incomparable de sus concreciones, la magnitud del lago de Miramar, el número y la transparencia de las aguas de sus otros estanques, la hacen una de las más hermosas de Europa; puede colocarse entre las de Adelsberg y Saint-Canzian, en Austria; Agglelek, en Hungría; Han-sur-Lesse, en Bélgica; Lombrive, Padirac y Dargilan, en Francia. Fácil y poco costoso sería hacer llegar á los visitantes hasta el extremo de la Sala de los Herreros en sólidas barcas que navegaran cómodamente por el encantador lago de Miramar: solamente sería preciso, como se ha hecho en Adelberg, defender con emparrillados y balaustradas de madera aquellas bellas concreciones calizas contra los destructores entusiasmos de los visitantes y los no menos peligrosos golpes del bichero y del remo. Deben prohibirse las luces de petróleo y los hachones de resina, para que los humanos no empañen la deslumbrante blancura de la capilla y la selva virgen. Sólo bujías y magnesio deben permitirse (en defecto de luz eléctrica) en este santuario cristalino.

Hemos comprobado, en contra de lo que se suponía, que los lagos
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 252

Negro, de las Delicias y de las Maravillas no comunican entre sí, por lo menos por pasadizos practicables para el hombre: no hemos visto ninguno de los corredores desconocidos de que habla Champsaur. Los tres nos han parecido completamente cerrados, y no hemos querido destrozar, quizá inútilmente, los frágiles tabiques de estalactitas que los cierran por todos lados. El grau rio hipotético figurado en el plano del Sr. Will, no existe.

Si estos tres lagos están en comunicación, tanto entre sí como con el lago Miramar, deberá ser por medio de sifones (puesto que el barómetro acusa que todos están al nivel del mar) análogos al que he figurado (teóricamente) en el corte vertical entre la rotonda de Moragues y el lago de Miramar.

Lo que constituye la particularidad más notable y hace considerar á esta caverna como un caso extraordinario, consiste en que toda el agua que se encuentra en la cueva de los Franceses, desde el fondo de la sala de Armand hasta el lago de la Gran Duquesa de Toscana, es salada, y, sin embargo, no es agua del mar: tal es el resultado del análisis hecho en la Escuela de Minas, bajo la dirección del señor Ad. Carnot, de las muestras sacadas por nosotros de las aguas del lago Miramar. He aquí el análisis:

Agua de mar: residuo seco por litro............. 40gr.,550
Cloro............................................. 5gr.,515

Lo que corresponde próximamente á una mezcla de una parte de agua salada y tres de agua dulce, habiendo necesitado cerca de 500 miligramos de carbonato de cal para un litro de mezcla (1).

La arena blanca de que antes he hablado y que se encuentra en esta caverna, es también salada, habiéndose obtenido en un análisis practicado en la misma Escuela:

Carbonato de cal............. 99gr.,18
Sílice............................ 0gr.,45
Cloruro sódico.................. 0gr.,37
Total......................... 460gr.,00

(1) El agua del Mediterráneo contiene por término medio de 43 á 44 gramos por 1000 de materias salinas; el Océano, 32 á 33; el Mar Negro, 17 á 18; el Mar Caspio, 63, etc. (Henry Leon, Bull. mens. de la Soc. des sc. lettr. et arts de Biarritz, 4896.) (Nota del Sr. Martel.)
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 253

Resulta, pues, que el agua del mar se halla mezclada en las aguas de la cueva del Drach con la dulce; más adelante trataré de explicar el origen de esta mezcla.

Por ahora me limito á consignar que los días 11 y 12 de Septiembre el agua del lago de las Delicias, sin ser precisamente dulce, era mucho menos salada que la del de Miramar; y que la del Negro, aunque poco agradable al paladar, no presentaba indicio alguno de salsedumbre. Dos pequeños estanques de la cueva Negra, la fuente de Jericó (núm. 8 del plano) y el de la cueva de Belén (núm. 7 del plano), colocados á mayor altitud que los lagos grandes y únicamente alimentados por las goteras de las bóvedas, tienen sus aguas completamente dulces.

Una observación digna de atención es que la temperatura de todas estas aguas disminuye á medida que se hace menor su grado de salsedumbre, como lo demuestra el cuadro siguiente de temperaturas, tomadas del 9 al 12 de Septiembre:

    LOCALIDADES
    AGUA
    AIRE

    Porto Cristo
    0
    20° á 25°,6

    Entrada de la caverna (detrás de la puerta)
    »
    23°

    Vestíbulo
    »
    20°

    Sala de las Columnas (cueva Luis Salvador)
    »
    20°

    Lagos de la Gran Duquesa, de Miramar, de la rotonda Moragas, de los pozos del canal de 46 metros (agua salada)
    49°,5
    20°

    Profunditat, núm. 26 (agua poco salada)
    48°,8
    19°

    Lago de las Delicias (agua casi dulce)
    48°,8
    19°

    Lago Negro (agua dulce)
    48°,3
    19°

    Laguito de la sala de los Salchichones (agua dulce)
    48°,3
    »

    Fuente de Belén (agua dulce)
    48°,4
    »

    Fuente de Jericó (agua dulce)
    48°,0
    »

    Profunditat, núm. 24 (agua dulce)
    48°,0
    18°,5

Es natural que la disminución de la sal coincida con un descenso en la temperatura, y vamos á explicar el por qué.

El mar Mediterráneo estaba en Porto Cristo, durante mi estancia en esta población desde el 9 al 13 de Septiembre, á una temperatura de 20 á 24° centígrados, según las horas del día, y la temperatu-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 254

ra media anual de Mallorca es de 18 á 19° centígrados según la obra del Archiduque Salvador (1).

El agua dulce que gotea del techo de la caverna procede de la que ha atravesado una decena de metros, que próximamente tendrá de espesor el terreno, y tiene una temperatura de 18°, es decir, que está más fría que la del mar en verano. Es claro que cuando este agua de destilación predomine en los lagos y estanques hasta el punto de desalarlos más ó menos, enfriará las aguas de éstos. Así es, pues las aguas subterráneas de la cueva del Drach son tanto más frescas cuanto menos saladas están, y por razón semejante parece deducirse que hay motivo para dudar de la pretendida comunicación entre los cuatro principales estanques ó lagos; por lo menos es seguro que no podría ser permanente. Como se sabe que los lagos ó charcas de las cercanías del mar son tanto menos salados cuanto más alejados están de la orilla, hubiera sido muy interesante el dato de la temperatura y salsedumbre de las aguas del lago de las Maravillas, pues hubiese establecido un término medio entre los de las Delicias y el de Miramar; pero por un olvido involuntario dejamos de practicar la observación.

Debe ser exacto, según dicen, que el nivel de los lagos en las cuevas Blanca y Negra sufre variaciones de algunos decímetros, conformes con las oscilaciones del Mediterráneo y subordinadas al régimen de los vientos. Yo he visto, particularmente en todo el contorno del lago Miramar, un depósito calizo que dibuja, por decirlo así, una línea continua horizontal, la cual marca sin duda el nivel superior de las aguas, constituyendo una estrecha cornisa concrecionada, de especial aspecto, análoga á la que, indicando los altos niveles de las aguas del mar, se observa en muchas de las rocas ribereñas del Mediterráneo, especialmente á lo largo de las caletas (calanques) y puntas porfidicas del Esterel, entre Cannes y Saint-Raphaël (departamento del Var). En estos parajes se ha comprobado que dicho nivel no lo alcanza el mar sino bajo la acción de los vientos del SE., y que puede descender hasta 70 centímetros más abajo de él.

Todo esto indica que la cueva del Drach es una caverna marina, pero de excepcional extensión. Las costas de Europa no poseen, á lo

(1) Die Balearen in Wort und Bild, pág. 409 del tomo I de la edición pequeña. [Woerl, en Wurzbourg, 1897. Dos volúmenes en 4.º, 75 francos.] (Nota del Sr. Martel.)
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 255

que yo sé, ninguna tan vasta; parece, sin embargo, que en Cuba y Jamáica las aguas del mar penetrarán en antros semejantes, que permanecen aún sin explorar. Así, pues, el mar, y no un río subterráneo (1), es el que parece haber excavado la cueva del Drach del modo y manera que voy á exponer á continuación.

Las capas del terreno en los alrededores de Porto Cristo han sufrido ligeros pliegues á consecuencia de alguna presión lateral; los tajos verticales que presentan los acantilados de la bahía muestran estrados contorneados, alternativamente cóncavos y convexos; manifestación en pequeño del fenómeno geológico de los pliegues anticlinales y sinclinales. Resulta de esta disposición, que en ciertos sitios los planos de estratificación entran en el mar con inclinaciones que varían de 5 á 25°: en estas condiciones, las grandes tempestades introducen fácilmente, á lo largo de los planos inclinados de los estratos, olas que pueden ensanchar por corrosión y por derrubios todas las fisuras de la roca. Las innumerables quebradas ó oquedades que presentan las rocas de la ribera en los alrededores de Porto Cristo, no tienen otro origen. Por una ó por muchas de entre ellas (anticlinales), el mar habrá debido salvar la parte superior de una ó de muchas de las convexidades de los estratos, y caer al otro lado en una convexidad (sinclinal), donde habrá formado el primer pozo ó charca. De tempestad en tempestad, y poco á poco, estos depósitos se habrán multiplicado y agrandado hasta constituir los lagos interiores de la cueva del Drach. Más tarde el techo de estas convexidades anticlinales se habrá hundido, dando origen á las cúpulas ó rondas; el fondo de las cavidades sinclinales se habrá excavado cada vez más, y ha recogido los lagos y sifones por los cuales aquéllos quizá se comunicaban.

Se puede ver en mi plano y en los cortes que acompaño, que la cueva del Drach no es más que una yuxtaposición de grandes husos reunidos por estrechos ramales: los husos representan los anticlinales vaciados en forma de cúpula por la desagregación de los es-

(1) Se puede creer (y yo me inclinaba al principio á ello también) que la cueva del Drach es obra de las filtraciones del río que serpentea al Norte; pero es mi opinión que se debe abandonar esta hipótesis: 1.º, á causa del aspecto general de la caverna, que no se asemeja á ninguna, por la que circulen ó hayan circulado corrientes subterráneas; 2.º, porque dada la pequeña extensión de la cuenca del riachuelo de Porto Cristo, no parece haber podido ser bastante para practicar semejante hueco. (Nota del Sr. Martel.)
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 256

tratos; los ramales son fracturas secundarias, cuyo ensanchamiento ha dado origen á galerías de comunicación. Geológicamente este trabajo no ha concluido en la época actual: los grandes golpes de mar continúan, sin duda, el ensanche y provocan derrumbes. Restos de estalactitas aéreas, visibles en los acantilados exteriores del alrededor, como en Pont d’Arc y en las riberas calizas del Ardeche, en Francia, permitirían quizá suponer que la ensenada de Porto Cristo y las calas laterales no son más que antiguas cavernas hundidas; pues la profundidad á la entrada de la ensenada no es más que de 12\(^{m},50\).

La caverna se abre, según el mapa de Lozano, en una caliza terciaria (mioceno superior) caracterizada por un equinido especial (*Clypeaster allecostatus*), del cual he recogido muchos ejemplares en los derrubios de la rotonda de Moragues (1). Esta caliza, muy dura al aire libre en la superficie de la mesa, es excesivamente blanda en el

(1) El hallazgo de estos fósiles en este paraje parece como poner en contradicción lo asentado por el malogrado geólogo francés Sr. H. Hermite en sus *Estudios geológicos de las islas Baleares* acerca de las rocas que se hallan en la caverna del Drach y sus inmediaciones. Si es cierta la clasificación específica de los ejemplares recogidos por el Sr. Martel, las capas terciarias, en cuyo interior se abre la cueva de Manacor, pertenecerían al mioceno medio y no al superior, aunque indicado éste en el mapa de Lozano, á que se hace referencia. El Sr. Hermite, que seguramente visitó la caverna, da los detalles estratigráficos siguientes, que permiten deducir que las dichas rocas pertenecen en parte al mioceno superior (calizas de Satany) y en parte al cuaternario (calizas con *Cardium edule*):
«A la inmediación de la gruta de Manacor se observan sobre el borde del mar las mismas calizas que en el Coll den Rebasa, las cuales contienen á veces algunas guijas y siempre gran abundancia de conchas de *Cardium edule* y de *Hydrobia*. Su espesor es de cuatro metros, y si en ellas son numerosos los fósiles, las especies de éstos son muy pocas.» [Boletín de la Comisión del Mapa geológico de España, XV, pág. 491; Hermite, *Études géologiques sur les îles Baléares*: París, 1879, pág. 292.] «Corte de Soller á Manacor, lám. B, fig. 4. El corte de Soller á Manacor muestra la configuración general del suelo de Mallorca..... Entre Petra y Manacor aparecen horizontales los depósitos del mioceno medio, cuyos depósitos, dejando atrás esa última villa, van á descansar sobre un pequeño macizo jurásico que, dando base por su parte central á un isleó neocomiense, formó la costa opuesta del mar mioceno superior. Los depósitos de este último período forman capas horizontales muy abarrancadas junto á la playa actual por las aguas del mar cuaternario.» [Págs. 346 y 347 del original francés; págs. 230, 231 y 232 de la versión española.] (Nota de G. Puig y Larraz.)
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 257

interior de la cueva; el agua del mar debe triturarla fácilmente, dando esa arena blanca mezclada con sal, de la que más arriba he dado el análisis. En cuanto á las aguas atmosféricas de lluvia, la pequeña porción de ácido carbónico que contienen disuelve ciertamente una gran cantidad de carbonato de cal, lo que explica la abundancia de estalactitas y estalacmitas. Basta para convencerse examinar los verdaderos surcos cincelados por las lluvias en las calizas del borde de la mesa, cerca del mar.

Las cavernas del terreno terciario alcanzan raramente tan grandes dimensiones.

En cuanto á la fauna, el Sr. D. Fernando Moragues me ha afirmado que solo había encontrado en la caverna del Drach un ejemplar de una hormiga ciega. Los insectos ciegos no faltan: yo mismo los he recogido; pero nuestros ensayos de pesca en los lagos han sido infructuosos, pues todas las nasas colocadas se sacaron vacías.

Volviendo á la temperatura de la cueva del Drach, haré observar que no presenta más que en pequeño grado la anomalía, que se le atribuía, de ser caliente en invierno y glacial en verano.

Uno de los últimos días de Enero de 1897, el Sr. Moragues ha hecho, á petición mia, las observaciones siguientes:

    Aire.
    Agua.

    Porto Cristo (cala de Manacor).............
    9º,5 (exterior).
    »

    Vestíbulo de la Caverna....................
    19º,5
    »

    Lago de la Gran Duquesa de Toscana......
    23º,0
    »

    Lago de las Delicias.......................Lago Negro.................................
    20º,520º,0
    19º,549º,0

La diferencia con las cifras que he dado anteriormente es el máximo de 2º para el aire y no alcanza 1º para el agua, la cual puede provenir en parte de los termómetros, que no eran los mismos para las dos series de observaciones.

Es completamente inexacto que se sienta en el interior de la caverna «un calor insoportable,» como asegura el Sr. Bartoli, y que en el lago de la Gran Duquesa «el aire sea más caliente, sofocante, pareciendo como que falta, hasta el punto de causar cierto malestar.»

El aire con relación al agua sólo presenta una diferencia de medio á dos grados más de calor. Que la temperatura sea un poco más elevada en invierno que en verano, no es fenómeno contrario á los prin-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 258

cipios bien conocidos de la meteorología, gracias al poco espesor de las bóvedas: sabido es que el calor solar del estío penetra muy lentamente en el suelo, y tarda muchos meses en calentar por su parte interior las primeras capas superficiales del terreno. Con 5 á 10 metros de espesor que tiene, es natural que el techo de la caverna irradie calor en invierno hacia el interior y caliente ligeramente el aire del subterráneo (1).

No me queda más que demostrar cómo el mar continúa actualmente introduciéndose en la caverna del Drach: la investigación correspondiente la efectué el domingo 13 de Septiembre.

Examinando con detención á bordo de un bote la costa al SO. de la ensenada de Porto Cristo, observé dos puntos de posible acceso de las aguas del mar al interior de la caverna (2), independientemente de las estrechas grietas de los acantilados y de los sifones submarinos que puedan existir.

(1) Se ha observado en Bruselas que «á 40 metros de profundidad las estaciones se hallan invertidas:» los calores de Julio se hacen sensibles en Enero, y los fríos del invierno en Julio; pero la oscilación anual no es más que de 4° á 8 metros de profundidad. Condiciones y resultados idénticos se ofrecen en la caverna del Drach. [Véase H. Mouh, Phénomènes de l'atmosphère: Paris, 1884, pág. 402.] (Nota del Sr. Martel.)

(2) Véase el plano de la cala de Manacor, en escala de 1 : 45000, anejo al de la caverna del Drach. Mapa español en escala de 1 : 50000 no existe todavía para la isla de Mallorca, siendo el más detallado el del Depósito hidrográfico español en 1 : 100000, cuyo conocimiento debo á la amabilidad del Sr. Caspari, del servicio hidrográfico de la marina francesa. A causa de su pequeña escala, es insuficiente para poder referir á la superficie el plano de la caverna; sin embargo, me ha servido para darme el contorno general de la ensenada y la declinación magnética de Porto Cristo en 1896, ó sea 13° 47' 30'' Oeste. Esto me ha permitido determinar con bastante exactitud la dirección del Norte verdadero y poder fijar una base de 400 metros, que he medido en una playa arenosa situada en el fondo de la dicha ensenada. El ángulo NE. de la tapia que rodea la entrada de la cova del Draoh y la torre de vigía ó atalaya del siglo xvii, editicada precisamente encima de la cova dels Colombs (cueva de las Palomas), me han servido de puntos de mira para las visuales necesarias con la brújula de anteojo. La triangulación y el cálculo trigonométrico me han dado las distancias de la caverna y de la atalaya á las extremidades Este (1423 y 1029 metros respectivamente) y Oeste (1040 y 1009 metros) de mi base. De este modo he podido fijar con bastante aproximación la superposición de la superficie del suelo al trazado interior de la caverna del Drach. Los contornos de la ensenada y sus orillas los he trazado á ojo. (Nota del Sr. Martel.)
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 259

II

La cova dels Colombs.

El primero de estos sitios es la cova dels Colombs, ó cueva de las Palomas, imponente abertura abovedada de 40 metros de ancho por 10 de alto: es la que Vuillier designa bajo la denominación de «Boca de la caverna sobre el mar,» y que ha indicado como «poniendo las cavernas en comunicación con el mar.»

El acantilado no mide en este punto más que 18 metros de altura. Encima se divisa una pintoresca atalaya ó torre de vigía en ruinas, levantada en el siglo xvii (hacia 1668) para vigilar las costas de Mallorca y anunciar la aproximación de piratas berberiscos. Un sistema de señales ópticas unía á unas con otras, estableciendo en todo el contorno de la isla una serie continua de telégrafos aéreos
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 26

54 [13].—CANCELLARIA HEBERTIANA HÖRNES?
Cfr. HÖRNES, Die Foss.-Moll. d. Tert.-Beck......, t. 1, p. 680; lám. LII, f. 8.
Placenciense.—Derrubios litorales del torrente de can Albareda.

55 [14].—CANCELLARIA CERITHIOPSIS Alméra et Bofill.
Lám. XI, fig. 22.
Testa cerithiformis, validiuscula, elongato-conica, costellata; spira obtusa, anfractus 6, duo primi lèvigati, cèleri mediò subangulosi, nodoso-costati, suturà superficiali discreti, transversè regulariter plurisulcati; ultimus 1/3 totius testae subaequans; apertura subtrigona; labrum acutum, intùs septemplicatum; columella adnata, obliquè bipli- cata, plicà supernd validiore; canalis brevissimus, effusus, sinistrorum recurvus; umbilicum subtectum.
Placenciense.—Derrubios litorales del torrente de can Albareda.—R.

56 [1].—PYRULA (FIGULA) GEOMETRA Bronn.
HÖRNES, Die Foss.-Moll. d. Tert.-Beck......, t. 1, p. 271; lám. xxviii, f. 7-8.
Placenciense.—Arcillas arenosas azuladas y derrubios litorales del torrente de can Albareda, de Ciurana y de Baseya.

PYRULA (FIGULA) GEOMETRA Bronn.
Var. DUBRUEILI Fontannes.
FONTANNES, Invert....., t. 1, p. 403.
Astiense.—Derrubios litorales arenoso-calizos del torrente Pujal de Esplugas.—C.

57 [2].—PYRULA (FIGULA) RETICULATA Lamarck.
Var. STRICTICOSTATA Sacco.
Sacco, I Moll. d. terr. terz. del Piemonte e della Liguria, part. viii, p. 37; lám. 1, f. 47.
Placenciense.—Arcillas arenosas azuladas de Baseya.
Astiense.—Derrubios litorales arenoso-calizos del torrente Pujal de Esplugas.