ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 250

RESUMEN Y DEDUCCIONES

Resumiendo ahora los datos que dejo expuestos en el capítulo precedente, relativos á las condiciones de yacimiento de las ofitas de Navarra, pueden establecerse las siguientes conclusiones:

1.ª La ofita se encuentra siempre asociada ó por lo menos en relación con margas abigarradas, pizarreñas ó terrosas, yesíferas ó no; y generalmente también con calizas magnesianas, ya compacetas, ya cavernosas y con el aspecto de carniolas, ya, en fin, ofreciendo tránsitos bien marcados entre una y otra variedad.

2.ª Frecuentemente se observa en un mismo yacimiento la alternación más ó menos repetida de zonas de ofita, sea con las margas, sea con éstas y con las calizas magnesianas; y cuando así no sucede, puede reconocerse que la ofita aparece enclavada y como interestratificada entre esas mismas rocas.

3.ª En los asomos ofíticos de Elizondo, Garzain, Arizcun y otros del valle de Baztán, así como en los de Santisteban, Ituren, Zubieta, Estella, etc., y en general en los de aquellas localidades donde se halla descubierto todo el espesor del trias, se reconoce á primera vista que la roca diabásica aparece entre los sedimentos del grupo superior de esa formación. En los demás yacimientos en que la ofita, habitualmente acompañada de margas abigarradas y calizas magnesianas, se encuentra rodeada de sedimentos de edad más moderna, su aparición en la superficie, juntamente con los materiales á ella anejos, se debe unas veces á la existencia de grandes fallas que han alterado la marcha de dichos sedimentos y han puesto en contacto anormal estratos de muy distinta edad, y otras veces á pliegues anticlinales, relacionados con esas fallas, de los sedimentos superpuestos originariamente á los yacimientos de ofita, los cuales han quedado después al descubierto por denudación. Esta última forma de mostrarse la ofita, recuerda en cierto modo los valles tifónicos de que habla M. Choffat (1) refiriéndose á los asomos de esa misma roca en Portugal.

(1) Bulletin de la Société géologique de France, 3e serie, tomo II, página 267.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 251

4.ª La ofita, con su acompañamiento habitual de margas y calizas magnesianas, se halla infrapuesta á las capas del lias en todos aquellos sitios donde puede hacerse constar la existencia de esta formación, y á la vez en contacto anormal con sedimentos más modernos, siempre que su aparición en la superficie es debida á alguna de las referidas fallas. Allí donde el lias y el jurásico faltan, sobre la ofita directamente, ó con más frecuencia sobre las margas y calizas á que se asocia, se ven descansar las capas infracretáceas, ó las cretácneas si éstas no existen, y así sucesivamente las eocenas y aun las supranumulíticas, como sucede en Estella, Lorca, etc.

Respecto de este último punto, conviene hacer notar que el lias y el jurásico ofrecen muy escaso desarrollo en Navarra, hallándose confinados casi exclusivamente en el extremo NO. de la provincia, donde están representados principalmente por dos fajas de escasa amplitud: la una, orientada de NÓ. á SE., aparece entre las formaciones cretácica é infracretácea en el espacio que media desde la base del Pico de Irumugarrieta en la sierra de Aralar hasta las crestas de la Trinidad de Irurzun, atravesando con la dirección indicada los términos de Baraibar, Iribas, Alli, Astiz y Goldaraz; la otra se extiende con varias interrupciones desde el confín de Guipúzcoa en Areso hasta el monte Ezcaldu entre Elizondo y los Alduides, siendo de advertir que en ambas el espesor total de los sedimentos jurásicos y liálicos decrece visiblemente hacia el S. hasta extinguirse por completo y sin continuar, por lo tanto, en profundidad á través de la región central de la provincia. Esta misma circunstancia concurre también en las formaciones cretácicas é infracretáceas, á pesar de la gran extensión que representan en las comarcas septentrionales de Navarra, y de su espesor relativamente considerable, no tanto sin embargo, como á primera vista aparece, por causa de las fallas que alteran repetidamente la sucesión normal de sus sedimentos. Una prueba de ello es la existencia de asomos, indudablemente triásicos, entre los materiales terciarios en diversas localidades de la región central y á distancias relativamente cortas de los macizos cretáceos é infracretáceos de la región montañosa. Al SE. de Estella, por ejemplo, sobre las carniolas y margas del triás, se ven apoyadas normalmente las capas eocenas de las peñas de Santo Domingo y los conglomerados supranumulíticos de la base de Monte-Jurra, siendo así que á muy pocos quilómetros al NO. los materiales de la misma faja triásica se ocultan bajo la mole de sedimentos cretáceos é infracretáceos que
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 252

constituyen la sierra de Loquiz y los montes de Amescua. Sobre la faja de igual edad que atraviesa los términos de Lácár, Mañeru, Cirauqui y Mendigorriá, descansan asimismo normalmente en su lado septentrional los estratos terciarios de las lomas de Zurundain y de Sau Guillermo de Puente-la-Reina. En otra pequeña faja triásica que se descubre entre Monreal e Izco al SE. de Pamplona, las margas salíferas y las areniscas micáseras que la constituyen, se encuentran en contacto anormal por el S. con las calizas numulíticas, mientras que por el lado opuesto sirven directamente de base á las margas de esta misma edad. Todo, pues, hace suponer que las formaciones secundarias, á partir de la del lias, se van sucediendo y llegan á extinguirse dentro de la región montañosa, ó á muy poca distancia de ella, en estratificación rápidamente transgresiva.

En cambio, el trias parece ser entre las formaciones de esa época la única constante y la que sirve de substratum general á los sedimentos más modernos que ella que intervienen en la constitución geológica del suelo navarro, fuera de las zonas que ocupan en el Pirineo las masas paleozoicas; y así se comprende que sus materiales asomen con frecuencia á la superficie en todos aquellos sitios donde las fallas interrumpan la continuidad de dichos sedimentos, ó hayan éstos desaparecido por denudación.

Ahora bien: la mayoría, si no la totalidad, de los geólogos que sostienen el origen eruptivo de las ofitas, consideran también como producto anejo de ese fenómeno de erupción el cloruro sódico que suele impregnar las margas con que habitualmente se asocian dichas rocas, y explican la formación del yeso en esas mismas margas como un efecto del metamorfismo ejercido mediante la acción química de ciertos elementos que acompañaron también á las ofitas en su salida al exterior, así como hay quien atribuye á causas análogas la estructura cavernosa que ofrecen las carniolas adyacentes á las ofitas; no faltando, por último, quienes consideren á las referidas margas como productos anejos á la erupción, y aun quien sostenga la posibilidad de que, bajo la influencia de ésta, las margas cretácneas lleguen á adquirir la coloración especial y los demás caracteres que muestran ordinariamente las del trias. Objeto de repetidas discusiones ha sido igualmente la edad que debe atribuirse á dichas rocas, pues mientras unos suponen que aparecieron en un período determinado de la historia del planeta, otros admiten que los fenómenos eruptivos á que deben origen se han repetido en periodos distintos y que se manifes-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 253

taron aun dentro de la época terciaria. Sin pretender que mis investigaciones puedan aportar á la cuestión dato alguno que no haya sido conocido por los geólogos que de ella se han ocupado, expondré, sin embargo, mi manera de ver en lo que concierne á las ofitas de Navarra, con las salvedades á que naturalmente obliga el respeto debi- do á opiniones más autorizadas.

Desde luego, es muy de notar la completa semejanza que en todos sus caracteres guardan las margas abigarradas salíferas, los yesos, las carñiolas, etc., anejos á los yacimientos de ofita del Pirineo navarro con los materiales de la misma naturaleza que hacen parte de las hiladas superiores del triás en las manchas de esta edad del interi- or de España, hállese ó no acompañadas de asomos ofíticos. Entre las varias que se encuentran en este último caso, citaré como ejem- plo, por su gran extensión, la que ocupa toda la zona septentrional de la provincia de Guadalajara y una buena parte del S. de la de Soria. Los manantiales salados y el yeso con sus variedades blancas y rojas abundan á lo largo de ella en los niveles superiores de la for- mación; las margas de que brotan esos manantiales y en que yacen las masas de yeso, ofrecen gran diversidad de coloración, mostrán- dose en unos sitios vivamente abigarradas, en otros blancas y rosadas, y en grandes espacios con tono rojo uniforme más ó menos intenso, siendo además muy pronunciada la estructura cavernosa de las car- ñiolas que con ellas se asocian; circunstancias todas que no pueden atribuirse á la influencia de masas de ofita, pues hasta ahora no se han citado en dicha zona asomos de esa naturaleza, ni en las frecuen- tes excursiones que años atrás tuve ocasión de ejecutar por ella en- contré indicio alguno de su presencia, por más que las numerosas barranqueras que por todas partes surcan el suelo y á veces ahondan en casi todo el espesor del terreno triásico, favorecen la observación detallada del mismo. Además, aun cuando quiera suponerse la exis- tencia en algún sitio aislado de masas de ofita, ocultas aún por los materiales del triás, tendrían en todo caso muy poca importancia para admitirse que su influencia pudiera alcanzar á una superficie tan extensa.

Este ejemplo y otros análogos que pudiera citar dentro de la re- gión central de España, inducen á creer que el yeso y la sal común que impregna las margas triásicas, no deben su origen á fenómenos concomitantes con la aparición de las ofitas, y que las carñiolas que suelen acompañarlas han podido adquirir su estructura cavernosa en
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 254

virtud de causas no relacionadas con la presencia de esas rocas. Por otra parte, hay muchas localidades, y entre ellas algunas dentro de la montaña de Navarra, en que las ofitas asoman entre materiales triásicos, y donde no hay indicio alguno que haga sospechar la existencia de las sustancias referidas. Tal sucede, por ejemplo, en Ezcurra, Saldias y Erasun.

No obstante el gran desarrollo superficial que el tramo de la arenisca roja ofrece en el Pirineo navarro, en ningún sitio he visto asomar la ofita entre los materiales de ese horizonte, ni tampoco entre los paleozóicos sobre que se apoyan. Ciento es que entre las pizarras carboníferas, y sobre todo en las inmediaciones de Vera, aparecen varios asomos de rocas hipogénicas, pertenecientes también casi todos al grupo de las diabasas; pero sus caracteres exteriores y micrográficos difieren notablemente del tipo de las verdaderas ofitas. La diferencia entre unas y otras se acusa aun á simple vista en el terreno por el producto resultante de su descomposición, pues en éstas es ordinariamente una tierra más ó menos granuada de color pardo rojizo, y en aquéllas una arcilla muy fina de color amarillo uniforme bastante vivo. Un hecho curioso, que hace ver la independencia completa entre las diabasas del paleozóico y las ofitas que asoman entre los sedimentos del trias, se observa cerca de Alzate. El hecho á que me refiero está representado en el corte que pone de manifiesto la figura 7 (pág. 35). En dicha localidad, lo mismo que sucede en otras muchas del Pirineo navarro, las capas triásicas que forman la cumbre del monte Alzate-larre, descansan con estratificación muy discordante sobre las pizarras arcillosas carboníferas que asoman muy tendidas al pie de aquella altura en el camino de Alzate á La-Rhune. Entre las pizarras se descubre allí un banco de diabasa muy descompuesta, y á no mucha distancia, entre los materiales triásicos suprayacentes, la masa de ofita ya antes mencionada, sin que entre una y otra exista relación ostensible.

Todas estas consideraciones y los hechos que más arriba quedan expuestos, demuestran, según mi manera de ver, que las ofitas del Pirineo navarro deben considerarse como rocas subordinadas á la formación triásica, y que además se las encuentra localizadas siempre en los niveles superiores de la misma, á cuyas margas y calizas acompañan accidentalmente; dichas rocas asoman á la superficie juntamente con estos materiales sedimentarios allí donde las fallas ó la denudación han interrumpido la continuidad de las formaciones más
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 255

modernas, á las cuales sirven en ocasiones de base, de igual modo que esos otros materiales triásicos. Así pues, por lo que se refiere á la edad del terreno en que yacen las ofitas del Pirineo navarro, el resultado á que conducen mis observaciones en esta sección de la cordillera, está conforme con lo observado en la vecina provincia de Huesca por el distinguido geólogo Sr. Mallada, el cual, aunque declarándose partidario del origen eruptivo de esas rocas, las considera también asociadas al terreno triásico.

De fecha ya relativamente remota datan las discusiones habidas entre los geólogos acerca de la edad y modo de formación de las ofitas, las cuales en un principio fueron desde luego tenidas por eruptivas. Virlet d'Aoust fué el primero que emitió la idea del origen metamórfico de tales rocas, á consecuencia precisamente de sus estudios acerca de las del Pirineo, y las consideró como producto de la transformación de ciertos sedimentos del trias, mediante la intervención química de determinadas sustancias extrañas á los mismos, favorecida por la acción del calor, de la presión, etc. Esa teoría, apoyada también por M. Garrigou, ha sido impugnada después por Nogués, Dufrenoy y otros muchos que admiten la procedencia eruptiva de tales rocas. De todos modos, las pruebas aducidas por geólogos de reconocida competencia, así españoles (1) como extranjeros, ya en pro, ya en contra de una y otra manera de ver, son, en mi concepto, tan atendibles, y tan significativos los hechos en que se apoyan, que sería muy aventurado sentar una conclusión definitiva y de carácter general acerca de este asunto. Mas por lo que concierne en particular á las ofitas de Navarra, debo exponer, fundándola en razones análogas, la misma observación que ya en otras ocasiones consigné respecto á las rocas de igual naturaleza que se encuentran asociadas al trias en los confines de las provincias de Soria y Zaragoza (2); y es que las condiciones de su yacimiento tienen explicación más fácil atribuyéndolas origen metamórfico que considerándolas de procedencia eruptiva.

(1) Debo aquí recordar los estudios geológicos llevados á cabo en las provincias vascongadas, donde también abundan las ofitas, por mi distinguido compañero Sr. Adán de Yarza, el cual se manifiesta partidario de la procedencia eruptiva de esas rocas.
(2) Memorias de la Comisión del Mapa Geológico de España, provincia de Soria, 1890.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España, tomo XIX, pág. 9.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 256

El Sr. Calderón y Arana, en un interesante estudio que vió la luz en el tomo XVII del BOLETÍN de esta Comisión, supone también metamórficas las ofitas que asoman entre los materiales triásicos en una extensa zona de la región andaluza donde las ha observado. El ilustrado Profesor de la Universidad Central admite la posibilidad de que las arcillas y las margas lleguen á transformarse en verdaderas rocas cristalinas. «Como el resultado de la descomposición de las ofitas y de otras rocas cristalinas, dice, es arcilla, es evidente que un proceso de integración contrario debe ser capaz de regenerar dichas rocas.»

Difícil es precisar de una manera concreta las causas que pueden haber contribuido á la producción de los fenómenos metamórficos que dieron origen á las ofitas; y tan sólo recordaré un hecho, ya por todos admitido, cual es la relación evidente entre la frecuencia de esas rocas en ciertas regiones y los grandes traslornos estratigráficos que afectan á los sedimentos entre que aparecen visibles á la superficie. Un ejemplo que puede citarse en apoyo de esta aserción es el de la faja triásica, antes mencionada, que se extiende por las provincias de Guadalajara y Soria, y en la cual no se han encontrado indicios de la existencia de masas de olita. Los estratos que la constituyen, aunque sólo en muy contados casos han conservado su posición próximamente horizontal, no muestran tampoco traslornos tan violentos y repetidos como en otras regiones de España. En igual caso se encuentra otra faja de la misma edad que corre por el interior de la provincia de Zaragoza á través de la cuenca del Jalón, pasando por Alhama y Nuevalos, en la cual tampoco he hallado rastro alguno de esas rocas. En cambio en los alrededores del Moncayo, donde las acciones geodinámicas debieron manifestarse con gran intensidad y ocasionar fuertísimas presiones en las masas sedimentarias, abundan los asomos de ofita representados por su variedad espilita; y con respecto al Pirineo navarro, dicho se está que allí corren parejas la abundancia excepcional de masas ofíticas y la energía con que esas mismas acciones geodinámicas debieron desarrollarse, según acusan los repetidos accidentes estratigráficos á que han dado lugar.

Se comprende desde luego que la hipótesis del origen metamórfico de las ofitas en virtud de la transformación de ciertos materiales del triás, no excluye en absoluto la posibilidad de que rocas de igual naturaleza ó de naturaleza análoga, se hayan también originado á ex-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 257

pensas de materiales margosos ó arcillosos de otras edades distintas, mediando las mismas circunstancias que determinaron la formación de las ofitas triásicas.

Durante algún tiempo, y aun hoy no faltan tampoco geólogos de nota que tal sostienen, se han considerado las erupciones ofíticas del Pirineo como contemporáneas y hasta como la causa determinante del levantamiento de esa cordillera. Si se atribuye á dichas rocas un origen metamórfico suponiéndolas formadas á expensas de las sedimentarias del trías, claro está que su constitución debió ser posterior al depósito de estas últimas; y de todos modos su aparición en la superficie, juntamente con la de los materiales de esa edad, entre otras formaciones más modernas, debe suponerse relacionada igualmente con dicho levantamiento, una vez que sus asomos se encuentran, al menos en Navarra, en inmediata dependencia con las fallas, plegaduras y demás accidentes estratigráficos que determinaron el relieve orográfico de la cordillera. Mas en tal supuesto, las dislocaciones que dieron lugar al levantamiento del Pirineo no pueden mirarse como un efecto, sino más bien como causa, de la aparición de sus ofitas.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 259

NOTAS BIBLIOGRÁFICAS

POR

D. GABRIEL PUIG Y LARRAZ

Habiéndosenos manifestado por varios naturalistas españoles y extranjeros la conveniencia de tener un indice ó catálogo general detallado de todas las publicaciones llevadas á cabo por la Comisión del Mapa geológico de España, catálogo en el que, siguiendo el criterio que hemos adoptado en las Notas bibliográficas de 1895-1894, se señalen los diferentes conceptos que han sido tratados en los escritos insertos en aquéllas, para satisfacer el deseo hemos dividido las notas bibliográficas correspondientes á este tomo del Boletín en dos partes: la primera contiene la bibliografía geológica de 1895, y la segunda un resumen de las publicaciones de la Comisión del Mapa geológico de España desde 1873 á 1892, agrupadas por orden geográfico. Con esto, y teniendo en cuenta la Descripción del Mapa geológico de España, que nuestro querido é ilustrado compañero Sr. D. Lucas Mallada ha empezado á publicar en las Memorias de esta Comisión, trabajo en el cual el autor da su imparcial opinión, tanto acerca de la obra común de los individuos que componen la Comisión del Mapa geológico, como de la que representan los escritos de distinguidos naturalistas nacionales y extranjeros, podrá conocerse de una manera lo más completa posible, y utilizarse por todos, la labor que para las ciencias geológicas de España se ha hecho durante el espacio de tiempo señalado más arriba.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 26

Echinopedina cubensis, Cotteau, 1881.

Lám. II, figs. 1 á 6.

SINONIMIA.—Echinopedina cubensis, Cotteau: Description des Echinides fossiles de l'ile de Cube in Annal. de la Soc. géol. de Belgique, tom. neuv., página 9, lámi. I, figs. 1 á 6.

Descripción.—Carapacho de tamaño bastante grande, casi circular, hemisférico por arriba, redondo en el borde, casi plano por abajo. Zonas poríferas rectas constituidas por poros casi en simples pares á la inmediación del ápice, y en seguida por triples pares hasta el peristoma, con las circunstancias de que de esos tres pares, dos se sobreponen directamente, mientras que el tercero avanza un poco al interior del área ambulacral, y de que á la inmediación de la boca parecen multiplicarse algo más. Areas ambulacrales, relativamente poco desarrolladas, estrechas en la parte superior, se ensanchan hacia el ámbito y llevan dos filas de tubérculos pequeños, escrobiculados, indentados, con pezoncillo perforado muy pequeño, colocados bastante próximos á las zonas poríferas, los cuales, apretados y homogéneos en la cara inferior y hacia el ámbito, se esparcen y disminuyen de volumen á medida que se aproximan al ápice, cerca del cual afectan una disposición alterna. El espacio comprendido entre esas dos filas de tubérculos es ancho y se halla cubierto de granillos bastante abundantes, desiguales, algunos de ellos con pezoncillo, colocados todos sin orden, aun cuando con tendencia á agruparse alrededor de los tubérculos. Areas interambulacrales provistas de dos filas de tubérculos principales de la misma naturaleza que los que llevan las ambulacrales; pero un poco más gruesos y menos numerosos, por hallarse más espaciados; las cuales dos filas se hallan respectivamente más cerca de las zonas poríferas que del medio del interambulacro. Esas mismas áreas muestran otras cuatro filas de tubérculos algo más pequeños ó secundarios, dos de los cuales se hallan entre las de los principales, y una á cada lado cerca de las zonas poríferas. Las dos filas centrales son las más aparentes, pero por cima del ámbito se atenúan y desaparecen sin llegar al ápice; las laterales son más irregulares y todavía suben menos. Existen además esparcidos granillos intermedios, bastante abundantes,