ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 242

El miércoles 9 de Septiembre llegué á Porto-Cristo en unión de mi compañero de excursiones D. Luis Armand, y después de instalados, salimos á las cinco de la tarde á practicar un primer reconocimiento de la caverna. Un quilómetro antes de llegar se ve la tapia con que el Sr. Moragues, propietario de la cueva, ha rodeado la boca de la misma. Esta aparece cual un hundimiento cónico abierto en los trastornados estratos de la caliza miocena superior, en la que está abierta toda la caverna; durante largo tiempo ha estado oculta por las matas y los arbustos, sin que nada hiciese pensar en su existencia. El acceso no es, por tanto, imponente: sólo se ve, desde luego, el hundimiento del suelo en medio de la mesa, próximamente horizontal, que se eleva 22 metros por cima del nivel del mar cercano; pero en cuanto se franquea la cerca y la puerta, colocados á 5 metros por bajo de la parte superior de la mesa, ó sea á 17 metros de altitud, se descubre un amplio vestíbulo, iluminado por la luz exterior, que se prolonga subterráneamente hasta perderse de vista.

Como las partes conocidas de esta caverna han sido descritas con bastantes detalles por Vuillier en la Tour du Monde, y por el señor B. Champsaur (1), me limitaré á hacer un ligero resumen de lo que éstos han dicho.

La cueva del Drach no se visita sino desde el mes de Abril de 1878 (2): entonces fué cuando los Sres. D. Salvador Rius y Font y tales como Porto-Pí, Porto-Colom; pero es lo cierto que en ninguna parte hemos encontrado citado á Porto-Cristo. Por otra parte, la situación deducida del planito de conjunto que acompaña al trabajo del Sr. Martel, es la misma que la que en mapas y descripciones geográficas se da á la cala de Manacor, en la que desemboca uno de los pocos riachuelos que hay en la isla, el cual, con sus arrastres, va rellenando poco á poco la estrecha abertura de la costa que allí sirve de puerto. En las escarpadas orillas de esta ensenada hay una porción de casas de campo donde pasan el verano los vecinos de Manacor; alguna muy notable, como la del Sr. Amer, que tiene unos miradores ó terrazas volados sobre el mar, y una atalaya en posición semejante á la descrita por el Sr. Martel. A causa de esto que acabamos de indicar, hemos mudado el nombre de cala de Porto-Cristo por el de cala de Manacor, que creemos el verdadero, en los mapas de la Memoria del Sr. Martel, dejando, sin embargo, aquella denominación en el texto. (Nota de G. Puig y Larraz.)

(1) Gay (D. Sebastián) y Champsaur (D. Baltasar), Album de las cuevas de Artá y Manacor: Barcelona y Palma, 1885; 50 páginas de texto en 4.º, con 25 fotografiados y dos planos. (Nota del Sr. Martel.)
(2) Esto no es completamente cierto, pues por lo menos eran ya visitadas
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 243

D. José Llorens y Riu, de Barcelona, que quisieron explorarla por completo, con Jaime Ballester por guía, se extraviaron, y no acertando con la salida, estuvieron á punto de suicidarse ante el temor de tener que morir de hambre. Habían entrado á las seis de la mañana y no fueron encontrados hasta las diez de la noche por el Sr. Femenías, posadero de Manacor; como recuerdo regalaron á su salvador un curioso jarro con dos asas, recogido por dichos señores durante su estancia en la caverna, y que ellos consideraban como de fabricación romana (1): este hallazgo ha sido la causa de varias excavaciones que se han practicado, las cuales no han dado resultado alguno.

Se creía anteriormente á las investigaciones que he practicado que la caverna se prolongaba mucho en profundidad (2), y se invertía en la visita completa unas tres ó cuatro horas.

Los rasgos característicos de este antro se comprenden en las siguientes frases que copio del libro del Sr. Vuillier:

«Mundo tenebroso y mudo, en el que las fuerzas silenciosas de la

á principios de siglo, habiendo sido citadas en las Noticias de Bover, deducíéndose lo mismo del relato que sigue, pues en él se expresa que Jaime Ballester (vecino que era de Manacor) servía de guía á los viajeros extra-viados. También creemos deber rectificar lo referente á que éstos hubiesen estado á punto de suicidarse, cuando después de doce horas de encontrarse perdidos escribieron en las rocas la frase Ja no hi ha esperansa, inscripción que se conserva, pues del relato del suceso en el Anuari de la Associació d'excursions catalana, 1884, sólo se deduce que se dispusieron cristianamente á esperar la muerte. (Nota de G. Puig y Larraz.)

(1) Los Sres. Rius y Llorens no creían el jarro de fabricación romana, sino etrusca, asignándolo, por tanto, mayor antigüedad. El Sr. Tobella y Argilla dice (Excursió d'Palma, Covas de Artá y de Manacor, 1880: Anuari de la Assoc. d'exc. catalana, 1884, págs. 287 á 317) que parece árabe por la forma; pero que los dibujos, consistentes sólo en figuras geométricas, hechos con buril, son muy toscos, y así se observa en el grabado que lo representa en la pág. 304. Por otra parte, en la Crónica del Rey D. Jaime, escrita por él mismo, consta que en la época de la conquista los moros de esta región se refugiaron y resistieron á los cristianos en las grandes cavernas que existían por la tierra de Hartán, que no debían ser otras que las de Artá y Manacor. (Nota de G. Puig y Larraz.)

(2) El Sr. Martel ha tomado el pie de la letra una frase muy usada en nuestro país para decir que una cueva se prolonga por bastante espacio por bajo de la superficie del terreno aun cuando no descienda en sentido vertical, no habiendo nada que permita hacer esta suposición en ninguna de las descripciones de la cueva del Drach anteriores á la exploración del Sr. Martel. (Nota de G. Puig y Larraz.)
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 244

naturaleza, trabajando sin tregua durante miles de siglos, han reunido maravillas que confunden á la inteligencia humana.

»Las aguas de los lagos interiores son saladas, aun cuando muy mitigadas por la dulce, ó bien completamente dulces, según la distancia á que aquéllos se hallan de la orilla del mar.

»Se ha notado que su nivel desciende cuando sopla viento de tierra, y al contrario, se eleva si soplan del lado del mar.

»El mayor de ellos es el «Lago de las Delicias.» Estando delante de él apenas se ve: columnas que se enlazan, pilares que parecen sostener la bóveda, llaman la atención; no es la caverna negra ordinaria: es el resumen de una arquitectura de mármol, cripta subterránea de maravillosa riqueza, visión de un mundo ideal, que sólo la imaginación puede evocar; todo es diáfano, casi sin cuerpo. Es el palacio de las hadas de los cuentos árabes.»

Ninguno de estos elogios es excesivo: el lago de las Delicias es un encanto; sin embargo, todavía he encontrado cosas mejores en la parte de la caverna que he recorrido por primera vez.

Por el plano adjunto se verá cuál es la disposición de las tres partes de la caverna exploradas antes de 1896: cueva Negra, cueva Blanca y cueva de Luis Salvador (1). El plano topográfico de estas tres ramas fué hecho y publicado en Palma (en escala de 1 : 1500) por el Sr. F. Will, de Munich, en 1880 (2). Le he encontrado bastante exacto y no he tenido que rectificar más que algunos detalles, como indicaré más adelante, y salvar una omisión muy importante, cual es el no tener marcada la dirección del Norte; detalle éste de entidad que me ha sido preciso determinar para poder relacionarlo, tanto con el levantado por mí de las partes descubiertas, como con el plano de la superficie del terreno; operación que practiqué con la ayuda de una brújula de anteojo y niveles de agua (sic), siendo, para 1896, la declinación de la aguja inanada de 13° 17' 30'' Oeste.

Empezamos las nuevas investigaciones por la rama llamada de Luis Salvador: en ésta el plano de Will indicaba como inexplorados muchos pozos ó agujeros (profunditats), señalados en el plano adjunto con los números 21 á 26. Como puede verse, ninguno de ellos

(1) Estos tres nombres no los tenían antiguamente las diversas partes de la caverna: les fueron dados á consecuencia de la visita del Archiduque, verificada el 22 de Junio de 1880.
(2) Reproducido en escala de 1 : 4200 en el álbum de los Sres. Gay y Champsaur. (Nota del Sr. Martel.)
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 245

nos ha revelado nada interesante: todos terminan en estancias pequeñas ó en estrechos coladeros impenetrables, bien obstruidos por fragmentos desprendidos del techo y paredes, bien cegados por una arena blanca especial, de que hablaré más adelante. Sólo el núm. 21 merece mención especial, porque he encontrado en él un esqueleto de cerdo, mencionado por el Sr. Champsaur, y también porque su fondo me ha parecido inferior en unos 10 metros al del mar.

La parte verdaderamente desconocida puede decirse que empieza en las orillas del lago denominado «de la Gran Duquesa de Toscana,» en honor de la madre del Archiduque (1): nunca había flotado en él una embarcación, ni habían podido rodearse, por lo tanto, los islotes estalacmiticos que se elevan en medio de sus aguas casi hasta tocar la bóveda; solamente el guarda de la cueva, Lorenzo Morey y Caldentey, había entrevisto, subiendo á rastras hasta una abertura de la roca, señalada en el plano con el nombre de «La Ventana,» una inmensa cantidad de agua que se perdía en las sombras sin poderse adivinar su fin á la luz de una bujía, y lo mismo sucedió con la del magnesio cuando Armand verificó la misma ascensión. Este dato preliminar nos permitió esperar que detrás del lago de la Gran Duquesa, término occidental conocido de la caverna, se encontraba oculta alguna maravilla. ¿Se unía este lago, como se pensaba, al de la cueva Blanca, describiendo la hipotética curva figurada en el plano de Will? A eso de las ocho de la noche nos retiramos, dejando para el día siguiente la resolución de tan tentador problema.

El jueves 10 de Septiembre, á las nueve de la mañana, dos esquifes de Iona, uno de Osgood y otro de Berthon, turbaban por vez primera el tranquilo espejo del lago de la Gran Duquesa. Los Sres. Bonet y Moragues, Armand y yo, tuvimos el placer de realizar el sueño imaginado por el Sr. Champsaur: «¡Con qué delicia el viajero bogaria sobre estas aguas transparentes en un barquito por entre tan delicadas cristalizaciones..... ninguna emoción sería comparable á la suya; ningún recuerdo podría igualarse á éste; ningún paraje le encantaría después tanto como esta oculta maravilla envuelta en el silencio y la obscuridad de las profundidades terrestres!»

Tal es la seductora visión que la suerte transformó para nosotros

(1) Este lago se denominaba antes Llach dels Balustres (lago de las Balaustradas).
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 246

en hecho material y tangible, si bien no verificamos nuestro viaje por detrás del lago de las Delicias, que se halla cerrado, sino en la extremidad opuesta de la caverna.

No conozco mayor estanque subterráneo que este «Lago de Miramar» (nombre que le pusimos) (1), prolongación meridional de la cueva del Archiduque Luis Salvador: su longitud, medida con el decámetro, es de 177 metros desde el pie de La Ventana hasta la extremidad del codo que forma hacia el Oeste; su amplitud media es de 30 metros, y la profundidad, que oscila entre 5 y 8 metros, alcanza sólo 9 metros en el punto más bajo; á través de su agua clara y salada, fenómeno que describiré después, se ven grandes losas amontonadas en desorden, procedentes de los estratos desprendidos de la bóveda, en la que se observan los huecos que dejaron al caer. El techo tiene relativamente escasa altura sobre el nivel de las aguas (6 á 8 metros), permitiendo por esto apreciar de manera completa la hermosa perspectiva de millares (ó quizá millones) de finas estalactitas que penden de la bóveda, y que, llegando hasta tocar casi la superficie de las aguas, al reflejarse en ellas hacen que la embarcación parezca que boga por entre dos bosques de agujas de hielo. De cuando en cuando se ofrece á la vista una isla de carbonato de cal, cual si fuese un arrecife de blanco coral, y algunas de ellas, creciendo siempre menos á prisa que las madréporas, pero si elevándose más, se han unido con las estalactitas del techo y formado gruesas columnas acanaladas, en las que ninguna luz antes que la nuestra había hecho brillar los cambiantes de sus facetas; los aspectos más variados se presentan á la vista: ya se asemejan los pilares á las gruesas columnatas de los templos indios, ya á capiteles egipcios, á pirámides de flores de loto, ya por su conjunto á grandes cortinones de delicado encaje.

En el ángulo SE. del lago de Miramar el techo se levanta y forma como una gran cúpula; abordamos á una playa de arena blanca, de la

(1) El Sr. Martel, al dar este nombre al nuevo estanque descubierto, prestaba un homenaje al Archiduque Luis Salvador; mas por feliz casualidad, sin saberlo él de seguro, á quien verdaderamente dedicaba el estanque era á una de las glorias de Mallorca y de la nación española, pues Miramar y Raimundo Lulio (Ramón Lull) son dos nombres que no se pueden separar, por haber sido en Miramar donde este célebre filósofo estableció su Colegio de lenguas orientales en 1276 con la renta de 500 florines, donada por el Rey D. Jaime. (Nota de G. Puig y Larraz.)
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 247

Biblioteca Nacional de España
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 248

mismá que ya había recogido en las profundilats, y nos dedicamos á explorar todos los rincones y levantar el plano de la Rotonda de Moragues (que así la denominamos). Es ésta el producto de un despren- dimiento de la bóveda que se ha verificado sobre la mayor anchura del lago, cegándolo en parte, constituyendo un cono de base casi circular, formado por las rocas caídas, que tiene unos 75 metros de diámetro. El techo ó cúpula se eleva á unos 16 á 18 metros por encima del nivel del lago, no habiendo quedado seguramente un gran espesor de terreno encima, puesto que la meseta tiene, como ya antes dije, unos 22 metros de altitud, y las aguas del lago y del mar parecen estar al mismo nivel (1). La rotonda de Moragues, que ocupa la extremidad del lago Miramar, tiene en su orilla NE. dos pequeñas charcas de agua profunda, que vienen á ser restos ó testigos de la extensión que alcanzó el lago principal antes del hundimiento. Más adelante trataré de explicar la manera como se verifica la alimentación de todos estos estanques ó charcas y sus relaciones reciprocas.

En el mismo lado en que se hallan estas charcas, ó sea al NE., se encuentran también las más preciosas concreciones estalacémicas de la caverna del Drach, ó sea en lo que llamo La Capilla, especie de recinto cuadrado, donde se penetra á través de verdaderos table- ros de concreciones de 6 á 12 metros de alto; uno de ellos es muy notable: alrededor de una hornacina festoneada de menudos arabes- cos de calcita, dos haces de esbeltas columnitas sostienen un dosel, al cual sólo falta una estatua; alrededor, delante y detrás, toda clase de juegos de los formados por la caliza tobácea, tubos de órgano, espléndidos cortinajes de encaje, arañas de brillantes, cascadas y arborizaciones se ven iluminadas por la luz del magnesio en primer término, en la penumbra después, y más lejos se pierden en la obscuridad, no habiéndose necesitado para la ejecución de todos estos primores más que una sola materia, el carbonato de cal, ni más que un obrero, la gota de agua.

Al cabo de muchas y prolijas investigaciones á lo largo de las paredes de la rotonda de Moragues, que parecía cerrada por todos lados, Armand encontró una prolongación del lago Miramar, un estrecho

(1) Reuniendo las dimensiones del lago Miramar y de la rotonda de Moragues, resulta un anchurón subterráneo de 455 metros de largo por 420 de ancho, que son próximamente las dimensiones de la gran rotonda de Hans-sur-Lesse, si bien ésta es mucho más elevada. (Nota del Sr. Martel.)
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 249

canal por el que á duras penas podía pasar el Berthon. Antes de proceder á explorarlo, volvimos con el Sr. Moragues al lago de la Gran Duquesa, y emprendimos la navegación por el canal el Sr. Bonet, Armand y yo. El canal tiene 46 metros de largo; su pared derecha está formada por estalactitas que se introducen en el agua; en dos parajes hay como unos triples telones de carbónato de cal, y en un sitio se ve una gran piña al extremo de un delgado vástago. A los 46 metros tuvimos que dar por terminada la navegación, á causa de una especie de barrera ó dique estalacmitico, de forma sinuosa, análogo á los que muchas veces se encuentran á través de los ríos y estanques subterráneos. Tiene \(0^m,50\) de alto, y aunque al otro lado continúa el canal, no podía seguirse navegando porque la orilla izquierda es poco acantilada y quita el fondo: por tanto, amarramos la barca y trepamos, agarrándonos á las asperezas de las rocas, y pasados 10 metros nos hallamos en medio de una nueva maravilla, ó sea dentro de un verdadero bosque de palmeras de calcita que elevaban sus ramas hasta el techo, reuniéndose con las más variadas estalactitas y estalacmitas, constituyendo un conjunto más variado que las nuevas galerías descubiertas en Adelsberg en 1891 y en Ottok en 1889. Después de prolijos reconocimientos, no pudimos encontrar mejor comunicación con la rotonda de Moragues que el estrecho canal que acabábamos de recorrer. En vista de lo difícil que era levantar el plano exacto de semejante antro, al que denominamos «el Bosque virgen», lo hicimos en croquis, del cual resulta que se halla contiguo á una vasta rotonda que tiene muchas cámaras laterales y desciende algo hacia el Este. El conjunto de ésta forma un gran anchurón ovalado, de piso irregular con dos vertientes como un tejado, producto de un hundimiento parcial de las bóvedas. Una serie de grandes peñascos y pilares estalacmiticos colocado en la parte superior de estas vertientes, divide el anchurón en dos galerias paralelas: la de la izquierda es la más ancha, y puede recorrerse con relativa facilidad; la de la derecha (Sur) se halla muy inclinada sobre el canal, que corre por su parte inferior. A este conjunto he dado el nombre de Sala de los Herreros.

En la extremidad oriental, con un ensanche del canalizo se forma un laguito salado que no pudimos franquear. Estando (como en 1881 en Padirac) completamente rendidos de cansancio, al mismo tiempo que de descubrir y admirar, y siendo ya muy tarde para ir á buscar el Berthon al sitio en que lo habíamos dejado y poder examinar una galería que se divisaba al otro lado del estanque, decidimos dejarlo
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 25

50 [9].—CANCELLARIA PULCHERRIMA Almeria et Bofill.

Lám. I, fig. 4.

Testa fusiformis, spira acuta, elongato-scalariformis; anfractus 6 medio angulosi, supernè declives, subconcavi, levigati; infernè verticulares; costis binis costulisque transversis alternantibus ac longitudina-libus quamplurimis pulcherrimè reticulatium ornati; suturae parùm profundae; ultimus anfractus transversum tricostatus; apertura ovalis?; labium plicis tribus subaequalibus, approximatis, perobliquis, parùm conspicuis, versus basim positis, munitum.

Placenciense.—Arcillas arenosas azuladas del torrente de can Albareda.—Idem id. id. del subsuelo de Gracia.

51 [10].—CANCELLARIA BONELLII Bellardi.

Almeria et Bofill, Moll. foss....., Cancellariidae, p. 67; lám. F, f. 39-40.

Placenciense.—Arcillas arenosas azuladas de Papiol.—Idem id. id. del subsuelo de Molins de Rey (Barcelona).—Derrubios litorales del torrente de can Albareda.

52 [14].—CANCELLARIA SERRATA Bronn.

Almeria et Bofill, Moll. foss....., Cancellariidae, p. 69; lám. F, f. 41-42.

Placenciense.—Arcillas arenosas azuladas del torrente de can Albareda.

CANCELLARIA SERRATA Bronn.

Var.

Lám. I, figs. 5 6.

Testa minor, anfractus minus convexi, suturae minus profundae.

Placenciense.—Arcillas arenosas azuladas de Papiol (fig. 6), del torrente del Terme y subsolares del bajo Ampurdán (fig. 5).

53 [12].—CANCELLARIA UMBILICARIS Brocchi.

Brocchi, Conch. foss. subap., t. 11, p. 84 (1843); lám. III, f. 10-14.

Placenciense.—Arcillas arenosas azuladas del subsuelo de Gracia.—R.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1897-01-01 00:00:00), página 250

para el día siguiente. Al pie de una esbelta columnilla, mejor de una varilla de cristal blanco que se eleva por los aires con 8 metros de altura y 10 centímetros de diámetro, que parece imposible se sostenga erguida, dejamos un paquete de bujías.

A la vuelta medimos con el decámetro la longitud de la Sala de los Herreros; sólo tiene 100 metros; nosotros la creíamos mucho más extensa, pues en su exploración habíamos tardado tres horas. Su forma, la convexidad y el aspecto de la bóveda, la presencia del talud de escombros y el agua que rodea la base, prueban de una manera completa que allí, como en la rotonda de Moragues, había un lago que cegó un hundimiento.

A las diez de la noche salíamos de la caverna del Drach, después de una de las jornadas más fructuosas e interesantes de exploración subterránea que he podido practicar en el curso de mis investigaciones.

Al día siguiente, viernes 11 de Septiembre, dedicamos las primeras horas de la mañana á examinar la rama Nordeste de la caverna, la Cueva blanca, que no nos suministró ninguna novedad digna de mención. Para los trabajos del resto del día nos dividimos en dos secciones: la primera, ó sea Mosén Fernando Moragues y yo, con dos auxiliares, se consagró durante ocho horas á hacer fotografías y á levantar un plano lo más exacto posible del lago de Miramar y de la rotonda Moragues; la segunda, formada por D. Pedro Bonet de los Herreros y Armand, con otros dos ayudantes, se dedicó á continuar las investigaciones más allá de la Sala de los Herreros.

Los resultados obtenidos por estos exploradores fueron los siguientes: detrás del laguito que nos había detenido el día anterior, se abre un último anchurón bastante amplio, pero que no posee concreciones notables; el canal, con sección muy estrecha, continúa á lo largo de una de las paredes de este anchurón, cuya planta es sensiblemente ovalada, y que en casi toda su altura está ocupado por una montaña de arcilla resbaladiza y pegajosa que hace el tránsito muy penoso. En el fondo no se encuentra ningún boquete: si había alguno, la arcilla lo habrá tapado seguramente al rellenar aquél, que debió ser otro gran lago. Los Sres. Armand y Herreros hicieron, en las cinco horas que duró su exploración, un croquis, por el cual he figurado en mi plano la Sala de Luis Armand: encontraron que el eje del anchurón tiene la dirección O. á E., evaluando la longitud en 200 metros por lo menos, y la anchura media en 40 á 50 metros, y me disuadieron de verificar la visita por mi mismo, dejando á otros investigadores