ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 173

PAPILIONÁCEAS

(96) 1.—Robinia Regelii, Heer (S.)
Heer, Fl. tert. Helv., lám. CXXXII, figs. 20 á 26.
Arenas arcillosas amarillentas (astienses) de los torrentes del Terme y de Esplugas.

(97) 1.—Palaeolobium Sotzkianum, Ung. (B.)
Es posible que éste sea el tipo de Heer, Fl. tert. Helv., lámina CXXXIV, figs. 5 á 7.
Arenas arcillosas amarillentas (astienses) del torrente de Esplugas.

(98) 1.—Leguminosites sp. (S.)
Arenas arcillosas amarillentas (astienses) del torrente de Esplugas.

(99) 1.—Phyllites yuglandinius?, Heer.
Heer, Fl. tert. Helv., lám. CXL, figs. 1 y 2.
Arenas arcillosas amarillentas (astienses) del torrente de Esplugas.

(100) 1.—Cassia Berenices, Ung. (B.)
Heer, Fl. tert. Helv., lám. CXXXVII, fig. 47.
Arenas arcillosas amarillentas (astienses) del torrente de Esplugas.

(101) 2.—Cassia Fischeri, Heer (B.)
Heer, Fl. tert. Helv., lám. CXXXVII, figs. 62 á 65.
Arenas arcillosas amarillentas (astienses) del torrente de Esplugas, de Papiol y de Molins de Rey.

(102) 3.—Cassia phascolites?, Ung. (B.)
Heer, Fl. tert. Helv., lám. CXXXVII, figs. 66 á 74, y lámina CXXXVIII, figs. 1 á 12.
Arenas arcillosas amarillentas (astienses) del torrente de Esplugas.

(103) 4.—Cassia lignitum, Ung. (B.)
Heer, Fl. tert. Helv., lám. CXXXVII, fig. 22 á 28.
Arenas arcillosas amarillentas (astienses) del torrente de Esplugas.

(104) 5.—Cassia sp. (B.)
Arenas arcillosas amarillentas (astienses) del torrente de Esplugas.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 174

Existen en nuestro país especies verdaderamente espontáneas de este género, y se cultivan dos: Cassia obovata (Sanet) (1) y Robinia pseudo-acacia. Originarias de América, estas especies se reproducen espontáneamente, utilizándolas como plantas de ornamentación en los jardines y en los caminos. En el período plioceno hallábese, por el contrario, muy bien representado en la flora de nuestra región.

Además de las especies enumeradas, poseemos también una hoja, única, con un par de nervios laterales inferiores, que no se unen á las nerviaciones principales, y otras hojitas completas que no sabemos á qué género referir. Otra, según el Sr. de Saporta, tiene los caracteres de una Myrica, del tipo del M. Faya de las islas Canarias, porque tiene su dentelladura. En otras vemos algunos tipos de Laurus, de Diospyros, de Cassia, etc.

(1) En castellano Sen de España.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 175

CONSIDERACIONES

ACERCA DEL ORIGEN Y PRINCIPALES CARACTERES DE ESTA FLORA

I

ORIGEN

De todas las especies enumeradas en la lista anterior, apenas hay una sola que sea originaria de nuestra región; todas las demás existían anteriormente en las comarcas septentrionales de Europa, que debieron tener en otras épocas un clima más benigno y más húmedo que el de la actualidad. En el transcurso de los siglos, sin causa hasta hoy conocida, el enfriamiento de la superficie terrestre, más acentuado en las regiones boreales que en las nuestras, hizo descender la temperatura en aquellas latitudes y la flora se vió obligada á emigrar y á buscar un refugio en los países centrales de Europa durante los períodos mioceno y plioceno. Habiéndose reproducido modificaciones análogas hacia el fin de los tiempos terciarios en estas últimas comarcas, las plantas se refugiaron en las tierras del Oriente, de la América septentrional y en otros climas más húmedos y más cálidos, como las costas de África y las islas Madera, Canarias y Azores (1).

La emigración de las plantas de las regiones septentrionales de Europa á las más cálidas de nuestro país, así como al valle del Ródano y á otros de la Europa central, es un indicio evidente de que el clima de la Península ibérica era en otro tiempo más húmedo y más templado que en la actualidad, y que se asemejaba bastante al que reina hoy en las precipitadas islas atlánticas.

Condiciones climatológicas tan benignas se alteraron bruscamente, al parecer, como ya hemos dicho, al fin de los tiempos tercia-

(1) Se puede ver en este hecho un argumento en favor de la existencia de un antiguo continente que unía América con Europa y África. Las islas mencionadas serían restos de este continente.—(Nota del Sr. Almera.)
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 176

rios, porque entonces desaparecieron como por encanto un gran número de especies y de géneros que emigraron á región más templada, perseguidos por la invasión de los hielos, que cubrieron abundantemente toda Europa y dejaron tan acusados vestigios en España, Francia, Suiza é Italia.

II

CARÁCTER ARCAICO DE LA FLORA

En lo que concierne á los caracteres de esta flora, los especialistas en fitología fósil reconocen que ofrece más semejanza con la miocena de la Europa central que con la de la cuenca del Ródano. Además, se diferencia mucho de la flora indígena actual, donde se encuentran mayor número de los tipos de la molasa, descritos y figurados por Heer, que de los de la región del Ródano. Presenta también una fisonomía más arcaica que la de este valle en el mismo tiempo. Esto es lo que han reconocido especialistas tales como el Marqués de Saporta y el abate Sr. Nicolás Boulay, que han tenido la amabilidad de comprobar e identificar nuestros ejemplares. Además, el primero ha observado, en la flora atribuida á los terrenos más antiguos, los elementos de una vegetación más característica que la que existía en la misma época en las comarcas centrales de Europa, bien que ofrezca diversas especies incontestablemente especiales á esta región. El segundo afirma que el conjunto de nuestra vegetación presenta un aspecto más arcaico y más semejante al mioceno (tortonense ó helvético), como hemos dicho, que aquél que tenian las capas del valle del Ródano en los mismos tiempos, reconociendo, además, que dicha flora contiene un número más considerable que ésta de las especies descritas y figuradas por Heer en el mioceno de Suiza, sin contar que la semejanza entre las dos floras pliocenas es muy grande. Por el contrario, como hemos dicho anteriormente, es cierto que la flora indígena actual difiere absoluta y relativamente de la de la región del Ródano de la misma época, porque no tenemos actualmente más que una docena de especies espontáneas de la flora pliocena de la misma región.

De todo esto se deduce claramente que los fenómenos del mundo
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 177

vegetal se han sucedido, durante los tiempos terciarios, en una evolución inversa á la del mundo malacológico marino, cuya fauna es muy diferente de la del periodo mioceno y se asemeja á la que se encuentra actualmente en el Mediterráneo.

Esta diferencia de proceso entre las mutaciones de la fauna malacológica marina y la fauna continental, no tiene nada de extraordinario si consideramos cómo ha debido proceder la naturaleza en la vida y en el desarrollo de estos dos grupos de organismos. Así fué que, en los tiempos miocenos, el mar Mediterráneo, lo mismo en la región del Ródano que en otras comarcas de Europa, sometido á las oscilaciones del continente, se vió reducido en algunos quilómetros de sus límites miocenos. Permaneció en este estado durante un largo espacio de tiempo; pero en seguida una nueva dispersión de los continentes le hizo invadir y ocupar de nuevo una parte del terreno de que había sido desposeído.

Durante este largo espacio de tiempo, las condiciones biológicas de la fauna malacológica sufrieron tales modificaciones, que un pequeño número de especies de los mares miocenos pudieron sobrevivir á semejantes perturbaciones y alcanzar los tiempos pliocenos. La flora, al contrario, puesto que las perturbaciones no fueron nada persistentes, sino pasajeras, pudo afrontar esta variación del régimen climatológico. La sucesión de los individuos se continuó por las semillas, y la reproducción se perpetuó en los mismos terrenos de nuestro país á través de las épocas tortoniense y mesinense, vulgarmente llamadas miocenas, más fácilmente que en el centro de las perturbaciones, que era la región de los Alpes.

Así se explica la fisonomía relativamente arcaica de nuestra flora pliocena, que viene á constituir, por sus caracteres naturales, un término medio, puesto que la miocena, comparada á la que nosotros vemos actualmente, se separa más de la que debería existir que la que brota actualmente en el país, y la cual se aproxima á la flora miocena, y, por consiguiente, á las de las regiones templadas y subtropicales, con las que esta última ofrece grandes relaciones de semejanza.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 178

III

RELACIONES ÍNTIMAS DE LA FLORA PLIOCENA CON LA FLORA INDÍGENA ACTUAL

Si examinamos en detalle la flora forestal que actualmente puebla nuestra región, observamos diferencias tan grandes como las que se comprueban entre las especies existentes y las de climas más húmedos é intertropicales, donde la flora reviste la exuberancia de vida que reinaba en nuestro país en las épocas pliocenas.

En efecto, con relación á esta última época, nosotros tenemos como espontáneos los Liquidambar, Myrica, Platanus, Persea, Oreodaphne, Sassafras, Cinamomum, Daphnogene, Andromeda, Diospyros, Terminalia y Celastrus, que todos eran espontáneos en nuestra región.

Entre las 104 especies reconocidas hasta el presente, no hay comunes con las que viven actualmente de una manera espontánea en la región más que Populus alba y Quercus ilex; pero además, son comunes con la flora indígena actual del país Populus tremula, P. canescens, Fagus sylvatica, Castanea vulgaris, Laurus nobilis y Nerium oleander. Los dos últimos son casi espontáneos en nuestra región, y los otros lo son en las partes más elevadas del país (Montserrat, Pirineos, etc.)

En lo que concierne con la belleza de la flora y el vigor de sus individuos, se puede afirmar sin exageración que el boj de la capa de Llobregat era más vigoroso que el de la época actual.

En cuanto al número de especies, podemos esperar ver aumentado el número de 104 ya registrado, si comparamos el número de éstas encontradas en los yacimientos del SE. de Francia y de Italia.

Los resultados de estas exploraciones muestran, en efecto, que el número de plantas que hemos recogido no es todavía más que un minimum. El Marqués de Saporta ha reconocido en las orillas del Mediterráneo más de 200 especies, diseminadas hoy por todo el litoral, y el Dr. Sacco, en el Piamonte solo, ha encontrado más de este número (1).

No solamente la flora pliocena era más rica en especies, sino tam-

(1) Catal. pal. del bacino terz. del Piamonte.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 179

bién en individuos y en plantas, hasta el punto que se puede comparar la flora de los bosques de nuestra región con la que presenta más exuberancia. Eso prueban, en suma, los tipos de plantas que prosperaban en aquella época, y debía de ser así, á causa de las condiciones climatológicas, mucho más favorables á la vegetación que las condiciones actuales.

También esto indica la abundancia de fósiles encontrados en todos los yacimientos ó capas del litoral del mar plioceno en la bahía del Llobregat. No se explica de otra manera que, sobre espacios tan reducidos como las ladriellerías de la Espluga, se haya recogido un número tan considerable de especies, y que ejemplares de las hojas de la misma especie y otras que quedan por descubrir sean tan abundantes.

Se deduce de esto que nuestras montañas debían tener, por el número y las especies de plantas, el aspecto de los bosques virgenes de los países cálidos, húmedos y tropicales de nuestra época, y que las condiciones climatológicas y meteorológicas eran las mismas en una parte que en otra.

No se puede citar mejor ejemplo del aspecto que ofrecería entonces la vegetación de los alrededores de Barcelona, que la de los parques y jardines de recreo de la actualidad, en los cuales, por no encontrar el hombre en las plantas indígenas especies que satisfagan sus gustos, las sustituye con las de regiones cálidas y húmedas, las cuales, por la abundancia y persistencia de algunas de sus hojas y por la variedad de sus flores, embellecen extraordinariamente los contornos de su morada y satisfacen mejor con su hermosura y ver- dor las exigencias de los sentidos.

A la sazón conveniente la gran mayoría de las hojas caería, como hoy acaece en otoño á las de los árboles que las tienen caducas, y en el transcurso del año á los de hojas persistentes, al pie de los mismos individuos, en donde pudriéndose por la acción de la humedad servirían á los mismos de abono y contribuirían más todavía á la esplendidez de dicha vegetación; otra parte de aquéllas serían arrancadas ó desarticuladas de los árboles, merced á la fuerza del viento, y llevadas al mar ya directamente, ya por medio de las corrientes de los arroyos, cuyo curso debía ser muy breve, si se tiene en cuenta que las faldas de los montes inmediatos á Barcelona se hallaban más disminuidos que en la actualidad, por penetrar el mar por el valle del Llobregat hasta el Congost de Martorell. Después de un tiempo más ó menos largo de flotar en las aguas, penetradas por la
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 18

Así caracterizado el género Salenia, se distingue fácilmente de los Pseudosalenia y Heterosalenia en que sus tubérculos son imperforados, y del Pellastes en su periprocto que se abre fuera del eje del animal.

Aparece en las capas inferiores del sistema Cretáceo; alcanza su máximo desarrollo en el tramo Senonense; se conocen cuatro especies eocenas: S. Pellati, Cott. (1860); S. Blanfordi, Duncan et Sladen (1882); S. Garciae, Cott. (1890), hallada en Callosa, provincia de Alicante, y S. Delcani, Cott. (1892); en el Mioceno de Australia se ha citado alguna, y en los mares actuales viven á grandes profundidades por lo menos tres especies: Salenia Goësiana, Loven; S. Pattersoni, Al. Agassiz, habitante, entre otros puntos, en aguas de la Habana, y S. Varispina.

Fósil no se ha citado hasta ahora en la isla de Cuba ni en ninguna de las Antillas, que yo sepa.

Salenia scutigera, Munster sp., 1826.

Lám. I, figs. 1-3.

Sinónimia.—Cidarites scutiger, Munster. Goldfuss, Petrefacta, tomo I, pág. 121, lám. 49, fig. 4.
Salenia scutigera, Gray. ......... Agassiz, Monog. Salen., pág. 12, lám. 2, figs. 1-8.
— personata, Agassiz....... Idem id., pág. 7, lám. 1, figuras 1-8.
— scripta, Agassiz........ Idem id., pág. 8, lám. 1, figuras 9-16.
— geometrica, Agassiz...... Idem id., pág. 11, lám. 1, figuras 25-32.
— scutigera, Gray......... Desor, Synop., pág. 149.
— scutigera, Gray......... Pictet, Traité de Paléont., tomo IV, pág. 247.
— personata, Defrance..... Idem id., tomo IV, pág. 247, lám. 97, fig. 1.
— geometrica, Agassiz..... Idem id., tomo IV, pág. 248.
— scutigera, Goldfuss..... Cotteau et Triger, Echin. de la Sarthe, pág. 165, lám. 29, figuras 9-13.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 180

humedad, y á causa también del cieno que les cayese encima, iban á posarse en el fondo, unas en condiciones favorables para la fosilización, otras para dejar su impresión en el barro de una manera indeleble, á la manera como se observa la dejan en el barro de nuestros jardines las hojas caídas durante los días de lluvia de la otoñada, y otras se descompondrían totalmente. Es evidente que la parte pasada al estado fósil ó que ha permanecido como impresión debió ser la menor, deduciéndose, por lo tanto, de esto la exuberancia extraordinaria del arbolado, á juzgar de la multitud que se encuentra en las margas marinas, pues si por medio de la imaginación nos representamos hoy el mar y la tierra como estaban entonces distribuidas en los contornos de la capital barcelonesa y la vegetación actual abandonada á sí misma, se ve claramente, por lo que ocurre á nuestra vista, que las hojas, y sobre todo las especies de las mismas que al mar irían á posarse para ser fosilizadas, serían en escaso número, pues difícilmente dariamos con yacimientos tan ricos como los de Esplugas y de San Feliú (Torrente del Terme), á no ser que se tratase de sitios de aguas corrientes, en que, como sucedió en Castellbisbal y en ciertos recodos de Papiol, las hojas, después de caídas, quedaron amontonadas las unas encima de las otras, mezcladas ó revueltas, con equinidos, crustáceos y peces, amantes de los desperdicios vegetales del continente.

Parece que á la vuelta de muchas exploraciones deberia poderse reconstituir la flora pliocena de nuestro país de una manera completa; pero es preciso renunciar á esta pretensión, porque ni aun de la parte forestal nos es permitido abrigar tal esperanza, pues que sólo de los árboles y arbustos que crecian junto á las riberas del mar y de las corrientes que iban á parar á él, podemos encontrar restos é impresiones de troncos, hojas y frutos. Respecto á la vegetación herbácea, ni siquiera es dable hallar restos reconocibles, porque mientras que las hojas de los árboles y arbustos son susceptibles en ciertas épocas del año de desarticularse y ser fácilmente llevadas por la corriente de las aguas al fondo del mar, donde ó se carbonizan, ó lo que es más frecuente, la sustancia orgánica es sustituida, molécula por molécula, por un óxido de hierro que comunica relieve á la impresión vegetal, las de las plantas herbáceas, la mayor parte al menos, no se desarticulan, sino que se desecan unidas á la planta y se alteran rápidamente merced á su blanda consistencia, la cual, por otra parte, no les permite resistir á los frotes y
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 181

otras causas diversas de alteración de deber actuar mientras van flotando en las aguas.

Así, pues, á la riqueza que nos revela la parte forestal que hemos encontrado fosilizada, debemos agregar la de la herbácea, que nunca falta; antes bien, corre parejas con la arborescente y da como cierta la existencia en aquella lejana época de un número, no diremos de individuos, sino de especies, que engrandecerían más y más la espléndida flora que hemos tratado de reseñar y de las cuales ni idea podemos tener por no haberse conservado.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 183

OFITAS
DE LA
PROVINCIA DE NAVARRA
POR
D. PEDRO PALACIOS
INGENIERO DEL CUERPO DE MINAS

GENERALIDADES

Uno de los hechos que más llaman la atención desde el punto de vista geológico cuando se recorre por primera vez la zona montañosa de Navarra, es el gran número de masas de ofita que en ella se descubren, principalmente en el territorio que comprende la cuenca del Bidasoa y las cordilleras que la separan de la del Ebro. Sus asomos forman unas veces manchitas aisladas, otras constituyen fajas de poca anchura relativamente á su longitud, y más generalmente aparecen agrupados en series que tienden á alinearse en determinadas direcciones. La abundancia de esas rocas se anuncia ya á larga distancia de sus naturales yacimientos, por la frecuencia con que sus cantos rodados se ven esparcidos, así en los depósitos cuaternarios que cubren los suelos bajos y el fondo de los valles, como en los aluviones arrastrados actualmente por los ríos y arroyos torrenteales.

Aun para los profanos, no pasa desapercibida la frecuencia con que allí se encuentran dichos materiales pétreos, los cuales, análogamente á lo que sucede en otras regiones de España donde también abundan, han merecido ser designados en el idioma del país con el nombre de burdiñarri, es decir, piedras de hierro, aludiendo sin
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 184

duda al color pardo obscuro que toman en las superficies expuestas á la acción atmosférica, ó también á su gran dureza y tenacidad, que dificultan su aplicación, no sólo en las construcciones, sino hasta en el afirmado de los caminos.

Pasan de cincuenta los asomos de esta naturaleza existentes dentro de la provincia, enclavados casi todos en su región NO. La mayor parte de ellos han sido ya señalados anteriormente por los Sres. Stuart-Menteath y Mallada, que los dieron á conocer, el primero en una Nota sobre la geología de los Pirineos de Navarra, de Guipúzcoa y del pais de Labourd (1), y el segundo en un interesante trabajo que titula Reconocimiento geológico del reino de Navarra (2); debiendo, por mi parte, confesar que los datos que ambos geólogos consignaron me han servido de guía en mis investigaciones, las cuales por otro lado me han proporcionado repetidas ocasiones de comprobar su exactitud.

En la presente nota, cuya redacción emprendí por encargo del señor Director de esta Comisión, me propongo examinar con algún detalle esos asomos, dando á conocer, según yo las interpreto, sus condiciones de yacimiento y su relación con los sedimentos entre los que aparecen visibles en la superficie. Con este objeto haré previamente una enumeración de todos ellos, á la vez que una reseña de su distribución geográfica.

(1) Bulletin de la Société géologique de France, 3.ª serie, tomo IX, pág. 304.
(2) Boletín de la Comisión del Mapa geológico, tomo IX: 1892.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1895-01-01 00:00:00), página 185

ENUMERACIÓN DE LOS DIFERENTES ASOMOS

La zona del Pirineo navarro donde se muestra la ofita con mayor desarrollo, es la que comprende el puerto de Velate y sus inmediaciones por una y otra vertiente. Poco antes de llegar á él, marchando desde Pamplona en dirección al valle de Baztán, se encuentra por primera vez esa roca un quilómetro al N. del pueblo de Olagüe, donde se destaca en el redondeado cabeza de Erotalarre, prolongándose desde allí hacia el E. en una estrecha faja que pasa al N. de Arizu y se oculta á los dos quilómetros junto á la borda de Laso.

Más hacia el E., entre la espesa vegetación que cubre la falda meridional del monte Arcequi, se muestran otros dos asomos pequeños orientados en la misma dirección: el uno junto á la fuente de Elorregui, y el otro, mucho más reducido, cerca del trampal de Balzagorri. Todavía al NO. de Olagüe, dentro ya del valle de Ulzama, se observan junto á Lizaso indicios evidentes de la existencia de otra masa ofítica menos importante, la cual aparece en la misma línea que los tres asomos anteriores.

En las inmediaciones de Lanz, situado más arriba de Olagüe, la ofita ocupa espacios de alguna importancia, entre las capas infracretáceas sobre que el pueblo está fundado, y las areniscas triásicas que forman las alturas más próximas al mismo por sus lados N. y NE. Una faja de esa naturaleza constituye casi por si sola el monte Urquizu, abarcando un área de un quilómetro cuadrado, si bien se halla cubierta en gran parte de su extensión por un grueso manto de tierra y cantos rodados, procedentes de los materiales triásicos allí inmediatos. Otra faja de superficie próximamente doble que la anterior, forma al N. de Lanz las empinadas lomas de Mendiburu, entre las regatas(1) de Gambo y de Costarán, que dan origen al caudal del río Mediano.

En el puerto de Velate los cortes del lado occidental de la carre-

(1) Con este nombre se designan en las montañas de Navarra los arroyos y riachuelos torrenciales, sean ó no de curso constante, haciéndolo también extensivo á los barrancos que los encauzan.