ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1892-01-01 00:00:00), página 54

frecuentes y forman hiladas gruesas hacia la parte inferior del mismo, al revés de las areniscas y grauvacas, que adquieren su mayor desarrollo en las zonas superiores. Las pizarras aparecen indistintamente en todos los niveles, así como también las calizas que con ellas suelen asociarse. Ordinariamente los bancos de cuarcitas se alzan en escuetos crestones, coronando las cumbres de los cerros más elevados; mientras que, por el contrario, las pizarras y areniscas asoman en los hondos y sitios bajos, originando un suelo doblado por anchurosas lomas y surcado por infinidad de ramblas y barrancos.

Al SO. de Fombuena, en el comienzo del barranco de Valnegro, las pizarras arcillosas alternan con lechos de areniscas y cuarcitas, y se arrumban con buzamiento general hacia el primer cuadrante, manteniéndose siempre muy levantadas, á veces verticales y hasta invertidas, cuya circunstancia las hace aparecer en algún sitio anormalmente infrapuestas á las cuarcitas silurianas del inmediato serrión de San Bartolomé. A lo largo del mismo barranco, esas rocas se muestran más tendidas y describen varios pliegues de poca amplitud, asociándose con lechos de caliza arcillosa pizarreña: algunas de sus capas se hacen calíferas, y en todas ellas se encuentran con abundancia restos fósiles.

Las calizas adquieren su mayor desarrollo en el sitio llamado La Cañada, á la derecha del mencionado Valnegro, donde componen, alternando con lechos pizarrosos, una zona de 15 á 18 metros de espesor. Estas rocas son allí de color gris azulado, compactas ó espatizadas, y se hallan dispuestas en bancos de grueso variable, arrumbados con buzamiento septentrional y atravesados por vetas blaucas cristalinas de la misma naturaleza.

El cabeza de Santa Catalina, situado al sudeste y á poca distancia de Fombuena, es una cresta formada por bancos gruesos de cuarcita con intercalaciones de pizarras arcillosas, levantados casi hasta la vertical, y que resaltan á gran altura sobre un suelo constituido esencialmente por estas mismas pizarras. Otra zona de cuarcitas blancas y semicristalinas forma entre el pueblo mencionado y Luesma el escarpado serrión de La Pajaranca, que se eleva á más de 150 metros sobre el primero, y á través del cual se ha abierto paso el arroyo del Hocino por una profunda quebra. Las capas de cuarcitas, muy variables en su espesor, se asocian también aquí con algunas hiladas de pizarras, y se muestran igualmente casi verticales, con buzamiento hacia el cuarto cuadrante.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1892-01-01 00:00:00), página 55

En las inmediaciones del repetido Fombuena las pizarras son muy arcillosas, de color gris obscuro, con manchas ferruginosas, y entre ellas se intercalan algunas capas de grauvacas. Sus estratos se encuentran muy trastornados, con frecuentes cambios de arrumbamiento e inclinación, y sirven de base á las rocas triásicas del rellano en que está edificado el pueblo.

Dentro del mismo término, en el monte de Patilengua, hay unas pizarras rojizas muy alteradas y descompuestas, en que se observan nódulos y vetas de cuarzo con anfibol de color verde intenso, los cuales también suelen encontrarse en las capas de areniscas y grauvacas ferruginosas que con aquellas rocas se asocian. La presencia de ese silicato en los sedimentos devonianos acusa claramente los efectos del metamorfismo que han experimentado las rocas de esta edad, el cual debe suponerse relacionado con la aparición de los islotes hipogénicos que asoman en distintos puntos de aquella zona.

Entre la cresta de La Pajaraña y el pueblo de Luesma dominan las pizarras arcillosas de tintas grises y pardo-rojizas, y tan fácilmente deleznables, que sus derrubios han originado en algunos sitios grandes terreras y las aguas de lluvia abren en ellas multitud de arroyadas. A orillas de la rambla inmediata á Luesma, esas rocas se asocian con capas de grauvacas y de samitas y con filadós de color azulado, ofreciendo inclinaciones más ó menos pronunciadas al S. 20º E.

Areniscas arcillosas micáferas, de color rojo, á menudo muy cargadas de óxidos de hierro, y que en ocasiones pasan también á verdaderas grauvacas, constituyen, alternando repetidamente con las pizarras, el subsuelo de las dehesas y montecillos que se suceden entre Luesma y el pie de la sierra de Nuestra Señora de Herrera. Sus estratos, por lo regular menos trastornados que en todo el resto de la misma mancha, se presentan á veces en posición sensiblemente horizontal, y con más frecuencia se arrumban siguiendo buzamientos orientales, siendo de notar que las cuarcitas silurianas con que se hallan en contacto bajo las escarpas de la mencionada sierra, están, por el contrario, muy levantadas, y superpuestas en apariencia á las rocas devonianas. Esta anomalía, como ya queda indicado anteriormente, induce á suponer en aquel sitio la existencia de una falla, dirigida de NO. á SE., que sirve de límite entre ambas formaciones.

No dejan de ser abundantes los restos fósiles en los sedimentos devonianos de la provincia de Zaragoza, sobre todo en las pizarras arcillosas del barranco de Valnegro y en las areniscas de la dehesa de Lues-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1892-01-01 00:00:00), página 56

ma; pero casi siempre se les encuentra muy deformados, y pocas veces en buen estado de conservación. Entre los ejemplares recogidos por mí, he logrado, sin embargo, reconocer algunas de las especies de braquiópodos ya mencionadas por el Sr. Donayre.

Por la breve reseña que antecede en lo relativo á la composición petrográfica de este terreno, y más particularmente por la presencia en el mismo de algunas especies fósiles, como la Leptena Murchisoni, Vern., y otras, encontradas en los niveles inferiores del devoniano en varias localidades tanto españolas como extranjeras, se deduce que los depósitos representantes de esa edad en la provincia de Zaragoza deben corresponder al tramo inferior ó rhiniano, hecho que ya anteriormente hizo constar el Sr. de Cortázar en la Descripción geológica de la provincia de Teruel (1).

TERRENO TRIÁSICO.

Los sedimentos triásicos se encuentran profusamente repartidos en la región occidental-meridional de Zaragoza, donde forman un gran número de fajas, orientadas casi todas en sentido de NO. á SE., y de pequeña anchura relativamente á su longitud, á más de diversas manchitas é isleos, cuya extensión varía desde algunos decámetros hasta 18 quilómetros cuadrados. En el bosquejo adjunto aparecen representadas las que en el suyo indica también el Sr. Donayre, casi todas con los mismos límites que éste les asigna, salvo ligeras rectificaciones que se han hecho en algunas de ellas; pero además, en mi dicho bosquejo figuran otros varios asomos, más ó menos importantes, de rocas de la misma edad, no mencionados por ese geólogo, y que yo he tenido ocasión de reconocer en mis excursiones.

Uno de estos asomos se encuentra hacia la mitad del camino de Ainzón á Ambel, y su extensión no llega á medio quilómetro cuadrado, hallándose rodeado en todos sentidos por materiales mioceños. En otro de poca mayor superficie, y cercado asimismo por sedimentos de esta última edad, se halla situado el pueblo de Fuendejalón. En Cimballa se descubren también las rocas triásicas en un

(1) Boletín de la Comisión del Mapa geológico de España, tomo XVII, 1890.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1892-01-01 00:00:00), página 57

área de 1 á 1,5 quilómetros cuadrados, limitada por el lias y el mioceno. Cerca de Murero, y junto á la desembocadura de la rambla de Valdemozos, asoman igualmente los materiales del trias entre los cambrianos y miocenos. Y por último, la manchita que con una extensión insignificante señala el Sr. Donayre junto á Moneva, á la margen izquierda del río Aguas, tiene en realidad un desarrollo mucho más considerable, hallándose localizada su mayor parte en la vertiente opuesta.

El trias de la provincia de Zaragoza presenta los mismos caracteres y la misma composición que en las demás comarcas centrales de España. En él pueden distinguirse, como en el de éstas, cuatro zonas distintas por la naturaleza de sus rocas dominantes: una, que es la inferior, constituida esencialmente por pudingas y areniscas, representa el tramo de la arenisca roja ó Buntersandstein de los geólogos alemanes; otra, formada por dolomías y calizas magnesianas, equivale al tramo del Muschelkalk ó de la caliza conchífera; otra tercera, cuyo carácter determinan gruesas hiladas de margas abigarradas, á veces salíferas y casi siempre acompañadas de yeso, se refiere al tramo del Keuper; por último, termina la serie con una zona de calizas, también más ó menos magnesianas, rara vez compactas ó granudo-cristalinas, con más frecuencia cavernosas y de estratificación mal determinada, las cuales, tanto por sus relaciones estratigráficas como por la circunstancia de presentarse alguna vez alternadas con margas abigarradas, se consideran incluidas también en el mismo tramo del Keuper.

No en todas las localidades se encuentra completa la serie total de los sedimentos triásicos, ni en todas muestran el mismo desarrollo cada una de las zonas mencionadas. Con frecuencia falta alguna ó algunas de las tres superiores: la de la arenisca roja es la más constante, si bien á veces adquiere un espesor de varios cientos de metros, y otras se reduce casi á la nada, aunque sin desaparecer nunca por completo. Una cosa análoga ocurre con la zona superior ó de las carniolas, que en ocasiones llega á formar por sí sola alturas considerables del terreno.

Dentro de la provincia de Zaragoza las capas triásicas descansan indistintamente, ya sobre las cambrianas, ya sobre las silurianas, ya también sobre las devonianas; á su vez sirven casi siempre de apoyo directo á las liásicas ó cretácneas; con menos frecuencia á las jurásicas y miocenas, y en ocasiones á depósitos cuaternarios.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1892-01-01 00:00:00), página 58

FAJA DEL MONCAYO Y DE CALCENA.—El relieve del Moncayo ha sido originado por un pliegue anticlinal de las hiladas de la zona inferior del trias, según un eje orientado próximamente de N.NO. á S.SE. Como consecuencia de esta disposición estratigráfica, dichas hiladas se arrumban con buzamientos contrarios á uno y otro lado de la cordillera, apareciendo casi horizontales en los cabezos que forman la cumbre de la misma. La denudación ha interrumpido la continuidad de las capas triásicas en la vertiente aragonesa, á lo largo de la cual se descubren en varios sitios las rocas silurianas que las soportan.

Las peñas del Cucharón, que resaltan hacia la mitad de esa misma vertiente, están constituidas por grandes bancos de pudingas con cemento siliceo-ferruginoso, apoyados horizontalmente sobre pizarras y cuarcitas muy dislocadas, y cortados por una escarpa de más de 30 metros de elevación, bajo la cual se halla edificada la ermita de Nuestra Señora de Moncayo. La lámina III de las que acompañan al presente tomo, figura una vista de este detalle topográfico, tomada por la parte Sur.

A las pudingas mencionadas sucede en orden ascendente una serie de areniscas silíceas, de color gris ó amarillento, más ó menos micáferas, y de grano fino, que á menudo toman el aspecto de cuarcitas; á éstas se sobreponen otras areniscas, teñidas con frecuencia por óxido de hierro, de estructura hojosa y muy cargadas de hojuelas de mica, las cuales, alternando con pizarras arcillosas, persisten hasta la cima del cerro de San Miguel, punto el más elevado de la cumbre.

Las pudingas de la base asoman también á un nivel inferior á la ermita en el sitio llamado Peñas-Meleras, donde ofrecen caracteres idénticos y descansan asimismo con gran discordancia sobre pizarras y cuarcitas silurianas, pero con inclinación oriental de 35 á 40°: sobre ellas yacen capas de areniscas silíceas, que en el sentido de su buzamiento quedan cubiertas, ya por los derrumbios acumulados en la falda de la montaña, ya por los depósitos diluviales que se extienden por bajo de la misma.

A poniente de Añón, en la desembocadura del barranco donde toma origen el río Huecha, se ven al pie sudeste del Moncayo las calizas liásicas, apoyadas en estratificación casi concordante sobre areniscas de color rojo, unas duras y silíceas, otras arcillosas, micáferas y pizarreñas, con inclinación de unos 35° al segundo cuadrante. Dos quilómetros agua arriba de este sitio asoman en la margen izquierda y en el lecho del mismo barranco gruesas hiladas de pudín-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1892-01-01 00:00:00), página 59

gas con caracteres análogos á las de la ermita y de Peñas-Meleras.

Entre Beratón y Purujosa destacan sobre el flanco meridional de la misma cordillera dos mesetas liásicas, llamadas de Peñacerrada y de Valdehalcones, á que sirve de base una zona de carniolas de color blanco amarillento, asociadas con margas y bancos de espilitas, las que á su vez asientan con buzamiento meridional sobre areniscas rojas pizarreñas.

La sierra de La Tonda, que se eleva más al SE. en la divisoria de aguas al Huecha y al Isuela, ofrece una estructura semejante á la del Moncayo, del que en rigor puede considerarse como continuación. Capas de areniscas silíceas ó arcillosas, casi siempre micáferas, en alternación con pizarras arcillosas de colores verdoso y rojizo, y plegadas anticlinalmente en forma de cúpula alargada de NO. á SE., son los elementos que constituyen el encorvado relieve de aquel macizo, cuya cima alcanza á más de 1600 metros de altitud. En su falda septentrional las rocas sabulosas del trias quedan cubiertas por las calizas jurásicas que ocupan gran parte del término de Talamantes; sin embargo, al NO. del pueblo, en la subida á las peñas de Herrera, entre las areniscas de aquella edad y las calizas de ésta se interponen una zona de pizarras margosas de colores vivos, y otra superior á ésta y más estrecha de carniolas, cuyo conjunto debe considerarse, en mi juicio, como representante del tramo del keuper. También se encuentran las carniolas ó calizas cavernosas en la parte alta del mismo macizo, á la derecha del camino de Talamantes á Calcena, donde forman el escarpado cabeza de la Tondilla, que allí resalta por haber sido derrubiado el suelo inmediato.

Bajo la vertiente sudoeste de la Tonda, se abre el profundo barranco de Valdeplata, así llamado sin duda por los filones de cobre gris argentífero, conocidos desde remota antigüedad, que en él existen, y en cuya explotación se han invertido caudalosas sumas por varias empresas que han tenido que luchar con el obstáculo de la gran cantidad de agua que afluye á las excavaciones, hallándose hoy paralizados los trabajos.

Dominando á Calcena por el Oeste se alza un apretado grupo de serrijones ásperos y riscosos, constituidos por gruesos bancos de carniolas, que se arrumban con inclinación de pocos grados al S., y van á ocultarse en el sentido de su buzamiento bajo una faja de calizas liásicas dentro del término de Purujosa. Esa zona de carniolas, cuyo espesor total excede de 100 metros, avanza por el Norte hasta la
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1892-01-01 00:00:00), página 6

PERSONAL

DE LA

COMISIÓN EJECUTIVA DEL MAPA GEOLÓGICO DE ESPAÑA

Excmo. Sr. D. Manuel Fernández de Castro. (Director.)
Excmo. Sr. D. Daniel de Cortázar. (Subdirector.)
Sr. D. Joaquín Gonzalo y Tarin.
    Marcial Olavarría. (Secretario.)
    Lucas Mallada.
    Pedro Palacios.
    Gabriel Puig.
    Rafael Sánchez Lozano.
    Florentino Azpeitia.

PROFESORES DE LA ESCUELA ESPECIAL DE MINAS,
AGREGADOS Á LA COMISIÓN.

Sr. D. José Giménez y Frías.
    José Maureta.
    Ramón Pellico y Molinillo.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1892-01-01 00:00:00), página 60

margen derecha del citado barranco de Valdeplata, sobre la cual descuellan los escarpados mogotes de las Peñas de los Moros, formadas por las mismas rocas, que allí se apoyan directamente sobre areniscas pizarreñas. Faltan, por consiguiente, en aquel sitio las otras dos zonas intermedias del trias; pero en las laderas donde se halla situado el pueblo, entre las carniolas y las areniscas asoman una hilada de margas irisadas yesíferas, y otra inferior menos potente de dolomías compactas, dispuestas en estratos delgados, cuyos caracteres y posición convienen con las calizas magnesianas del tramo del Muschelkalk.

Saliendo desde Calcena con dirección á Aranda, á poco de atravesar los aluviones del cauce del Isuela, se penetra en el angosto barranco de la Bujosa, afluente de ese río, y el cual surca á gran profundidad las calizas liáscicas y las carniolas inmediatamente sobrepuestas. Las capas de unas y otras asoman en los tajos de aquella quebra con estratificación sensiblemente concordante y con pequeña inclinación al sudoeste, observándose que con frecuencia las carniolas contienen envueltos trozos angulosos de caliza magnesiana de color pardo obscuro ó rojizo, á veces en número bastante para que la roca pueda ser considerada como una verdadera brecha.

Desde Calcena hasta cerca de Trasovares el mencionado Isuela ha ahondado su cauce en las areniscas micáferas y pizarreñas del trias, viéndose las calizas superiores de esta edad coronar en forma de mogotes aislados las alturas que le encauzan por su margen derecha, mientras que sobre su orilla izquierda asoman sin interrupción los bancos de esas rocas, tajados por abruptos ribazos y apoyados con inclinación cada vez más débil sobre las faldas orientales del macizo de la Tonda. Poco antes de llegar á Trasovares, entre las dos zonas sabulosa y caliza, se intercala una serie de capas de arcillas pizarreñas, algo calíferas y de coloración muy abigarrada, la cual serie debe considerarse, en mi concepto, como un representante de las margas del keuper.

Entre Trasovares y Tierga se encuentran al nivel del río, en su orilla izquierda, las carniolas del tramo superior, con un desarrollo considerable y arrumbadas con buzamiento septentrional, quedando cubiertas á poca distancia en dirección al N. bajo una estrecha faja de sedimentos miocenos. Dichas rocas alternan con capas de margas rojas, y algunos de sus bancos ofrecen la estructura brechoide, ya observada en las inmediaciones de Calcena, conteniendo, además de los
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1892-01-01 00:00:00), página 61

cantos angulosos de dolomías, otros de cuarcitas y areniscas, evidentemente silurianas.

Mesones se halla situado á la izquierda del repetido Isuela, sobre una enriescada loma constituida por la misma zona de calizas cavernosas y brechoídes, las cuales muestran aquí idénticos caracteres y se asocian con capas delgadas de margas blanquecinas. A poca distancia al N. del pueblo, las carniolas se ocultan bajo las capas liásicas de la faja de Tabuenca, y por el rumbo opuesto se las ve apoyadas sobre un tramo de areniscas rojas y pizarreñas, que asoman en la vaguada misma del río. La base del sistema la forman una hilada de puddingas, compuestas de menudos cantos de cuarcita y trozos de pizarra, cimentados por una sustancia ferruginosa muy consistente.

El predominio de las calizas superiores del trias y el excepcional desarrollo que adquieren en las inmediaciones de Arándiga, se refleja en la escabrosidad y aspereza que caracterizan el suelo de esta localidad. Los bancos de roca, fuertemente corroidos, socavados y aun arrancados de su posición natural por la acción de las influencias atmosféricas, han perdido por completo toda apariencia de estratificación; y cuando se observa á cierta distancia el cerro en que se halla situado el pueblo, resalta como un informe conjunto de peñascos, de color amarillento sucio, amontonados confusamente unos sobre otros. El derrubio del terreno ha dejado al descubierto la zona de margas yesíferas inferiores á las carniolas en algunos sitios de la vega que se extiende al NO. de Arándiga, y poco más al norte, en el camino de Rodanas, se encuentran otra vez gruesas hiladas de calizas brechoídes cavernosas que, con buzamiento septentrional, sirven de base á los materiales liásicos.

Las areniscas del tramo inferior del trias ocupan una extensión considerable entre los pueblos de Tierga, Oseja, Jarque y Gotor. Esas rocas son de color rojo, micáceas, á veces pizarreñas, y se asocian con lechos de margas, originando un suelo doblado por lomas más ó menos riscosas y surcado por ramblas y cañadas de variable amplitud. Sus estratos, por lo regular de muy poco espesor, y arrumbados con buzamiento al primer cuadrante, se encuentran casi siempre muy tendidos, y únicamente en la proximidad de Jarque afectan inclinaciones bien pronunciadas mayores de 45°. Cerca del mismo pueblo, en su entrada por la parte de Levante, el cauce del río Aranda sirve de divisoria un cierto trecho entre los materiales del trias, que forman su margen izquierda, y los silurianos, que se extienden por la dere-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1892-01-01 00:00:00), página 62

cha: las rocas de una y otra edad aparecen próximamente con iguales arrumbamientos, de modo que en algunos sitios los planos de estratificación de las pizarras paleozóicas se hallan en la prolongación de los estratos de areniscas y margas triásicas. Esta anómala disposición, que ya antes de ahora he hecho notar, acusa evidentemente la presencia de una falla dirigida de N.NO. á S.SE., relacionada sin duda con la del valle de Araviana de la provincia de Soria, y que ha determinado el relieve de la sierra de la Virgen, la cual se eleva poco más al Sur y con aquella misma dirección.

El contacto anormal de las capas silurianas y triásicas aparece claramente visible frente al mencionado Jarque en la falda oriental del cerro que se eleva á la izquierda del río, en cuyo sitio se ven las pizarras y cuarcitas paleozóicas apoyadas contra las rocas secundarias: las primeras levantadas con inclinación al tercer cuadrante, y las segundas más tendidas con buzamiento septentrional. Las rocas del triás están allí representadas por gruesos bancos de carniolas, ya cavernosas y espatazadas, ya sacaroideas, muy tenaces y de color negruzco; debajo de ellas asoma una zona de margas abigarradas que descansan sobre areniscas rojas, y á que acompañan capas de arcilla, la cual se utiliza en la localidad como tierra de alfar.

Muy dislocadas, con repetidas plegaduras y cambios de dirección, se muestran las capas triásicas de la faja que describo en la porción de la misma que se extiende desde Jarque hasta tocar las márgenes del Jalón en término de Morés, apareciendo al descubierto los distintos tramos de la serie en espacios aislados é irregularmente esparcidos por efecto de la desigual denudación que ha sufrido el terreno.

Inmediato á Illueca, se observa en las rocas de esta edad un notable pliegue anticlinal orientado de NO. á SE., el cual afecta á las dolomías, á las margas y á las carniolas, y ha determinado el relieve del cerro de San Babil, que domina al pueblo por su parte N. Las carniolas destacan sobre la cima y flancos de esa altura en ingentes peñascos, sobre los cuales asienta el histórico castillo de los Condes de Luna, en que por algún tiempo se conservaron los restos del antipapa de este nombre.

Al sur de Illueca, en el lado opuesto del río Aranda, asoman á la superficie las dolomías en capas delgadas, á veces con estructura pizarreña, y sobre ellas descansa, en el cabeza de las Yeseras, una gruesa zona de margas, de colores claros, muy abundantes en yeso.