ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1889-01-01 00:00:00), página 270

muy descompuesta, que tiene el aspecto de una arenisca volcánica desagregada y que constituye la margen, algo acantilada, del río en aquel sitio, próximo al notable cerro volcánico llamado Tancalao, que da nombre á aquella localidad y descuella en la ladera derecha del río, poco más abajo del manantial. Hálase éste formado por una porción de pequeñas venas de agua, que salen por distintos puntos del frente de la roca desagregada, algunas de las cuales, recogidas en pequeños surcos cubiertos de un sedimento rojizo de óxido férrico, y reunidas en un conducto de caña, forman un chorroito que sólo produce medio litro en un minuto. Pudiera aumentarse algo este caudal recogiendo cuidadosamente, por medio de una excavación y alguna pequeña obra de fábrica, todas las filtraciones de la roca; pero aun así, nunca pasaría probablemente, en la temporada seca, que es cuando el agua se presentará con su máximo de mineralización, de dos ó tres litros por minuto.

CARACTERES FÍSICO-QUÍMICOS DEL AGUA.—Agua incolora, inodora, transparente recién recogida, precipitando por el reposo y la acción del aire unos copos pardo-rojizos irisados.

Sabor fuertemente atramentario.
Reacción ácida en el papel de tornasol.
No hay desprendimiento de burbujas gaseosas.
Temperatura del agua = 26° C. (La ambiente, 30° C. el 14 de Octubre de 1886.)
Oscilaciones de temperatura.—Imperceptibles.
Densidad, corregida á 0° C. y á 760 milímetros de presión, = 1,004495.

RESULTADO INMEDIATO DEL ANÁLISIS.—Las sustancias anhidras dosificadas en un litro del agua mineral, fueron:

    Gramos.

    Ácido carbónico; total
    0,066000

    Óxido ferroso en el sedimento que se forma por ebullición
    0,016200

    — en el agua hervida y filtrada
    0,024326

    — férrico
    0,026974

    Ácido silíceo
    0,048000

    Óxido cálcico en el agua hervida y filtrada
    0,224000

    — magnésico
    0,079074

    — sódico
    0,099624

    Ácido sulfúrico
    0,068842

    Cloro
    0,004320

    Óxido potásico
    Indicios.

    — manganoso en el sedimento que se forma por ebullición
    Indicios.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1889-01-01 00:00:00), página 271

El residuo fijo obtenido por la evaporación de un litro del agua mineral, y desecado á 180° C. próximamente, pesó........... 1,200000

RESULTADO ANALÍTICO DEFINITIVO, DEDUCIDO POR EL CÁLCULO.—Un litro del agua mineral, á 26° C., contiene en disolución:

    Gramos.

    Nitrógeno..................................................
    42,297357cc. 0,015447

    Ácido carbónico libre....................................
    23,395645cc. 0,046200

    Bicarbonato ferroso......................................
    0,036000

    — manganoso.............................................
    Indicios.

    Sulfato potásico.........................................
    Indicios.

    — sódico................................................
    0,225553

    — cálculo.............................................
    0,544000

    — magnésico..........................................
    0,233357

    — ferroso............................................
    0,051384

    — férrico.............................................
    0,067427

    Cloruro sódico.........................................
    0,002175

    Ácido silílico.........................................
    0,048000

    Total de sustancias mineralizadoras (anhidras)
    1,269513

CLASIFICACIÓN.—Aguas frías; ferruginosas sulfatadas, bicarbonatadas.

COMPROBACIÓN DEL RESULTADO DEL ANÁLISIS.

    Gramos.

    Total de sustancias mineralizadoras por litro, según el cuadro anterior..................................................
    1,269513

    Sustancias desgajables por análisis.
    Nitrógeno................................................ 0,015447

    Ácido carbónico libre.................................... 0,046200

    — formando sal ácida con carbonato ferroso........ 0,009900

    Diferencia correspondiente á la cantidad teórica de sustancias fijas por litro.............................................
    1,197966

    Substancias fijas por litro determinadas experimentalmente....
    1,200000

    Pérdida despreciable.........................
    0,002034

APLICACIONES TERAPÉUTICAS.—Con el fin de facilitar la absorción de las sales de hierro, que en tanta abundancia contienen disueltas, al par que de disminuir en alguna manera su fuerte sabor atramentario, deberán tomarse diluidas en agua potable, empezando por cortas cantidades, en ayunas y entre las comidas, aumentando sucesivamente su dosis, pudiendo establecerse de una manera general, como cautidades extremas, de 60 á 500 gramos diarios del agua mineral, variando las dosis y el tiempo de tratamiento según la edad, condiciones individuales é indicación que se pretenda cumplir.

Indicaciones especiales.—Clorosis, anemia.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1889-01-01 00:00:00), página 272

Indicaciones comunes.—Ingurgitaciones de los órganos genitales de la mujer, dismenorrea, amenorrea.

Indicaciones secundarias.—Dispepsias por atonía del aparato digestivo, obstrucciones de las vías biliares.

Contraindicaciones.—En las enfermedades de naturaleza inflamatoria de la mucosa digestiva.

Usos balnearios.—En bebida.

Temporada balnearia.—De Marzo á Octubre.

AGUAS CLORURADAS.

Caracteres generales.—Aguas con cloruros como principales mineralizadores y que no contienen en disolución ácido sulfídrico libre, sulfuros, sulfhidratos ni sulfitos, ni sales de hierro en notable cantidad.

División.—Las aguas cloruradas se dividen en:

Aguas cloruradas sódicas.—Contienen cloruro sódico en disolución como mineralizador predominante. Poseen todas un sabor salado característico, modificable por los demás principios salinos disueltos. Son estimulantes y tónicas.

Aguas cloruradas cálcicas.—Con cloruro cálcico como principal mineralizador. Tienen sabor salado amargo sui géneris. Son antiescrofulosas y estimulantes.

Aguas cloruradas magnésicas.—Con cloruro magnésico como principio predominante. Su sabor es amargo repugnante, y son todas purgantes ó estimulantes y diuréticas, según su riqueza en aquel principio.

Aguas cloruradas mixtas.—Con varios cloruros disueltos en cantidad notable. Sus caracteres organolépticos y sus propiedades fisiológicas y terapéuticas varían según la naturaleza y proporción de sus principales mineralizadores.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1889-01-01 00:00:00), página 273

MANANTIALES ESTUDIADOS.

AGUAS CLORURADAS SÓDICAS.

AGUAS DE MAGSINGAL.

(Magsingal.—Ilocos Sur.)

Al este del pueblo de Magsingal, y á unos cinco kilómetros de distancia, que pueden recorrerse en su mayor parte por un camino de herradura de fácil tránsito en tiempo de secas, pero intransitable, como casi todos los de esta clase, en tiempo de aguas, existe un manantial mineral frío de grandísima importancia por su fuerte mineralización y por la naturaleza de los elementos que entran en su composición química, entre los que figuran en notable proporción, á más de bicarbonatos alcalinos, el iodo, de tan apreciables efectos terapéuticos, y cuya presencia en las aguas minerales es sumamente rara.

El sitio de Masasin, donde existen estas aguas, es un vallecito formado por dos pequeñas colinas, que, con otras varias al norte y al sur, constituyen las primeras derivaciones del monte Bulagao.

Estas colinas, de cuya base brotan los manantiales, están cubiertas de una espesa capa de tierra vegetal, y no presentan á la vista rocas que puedan indicar la formación geológica del subsuelo. Es probable, sin embargo, á juzgar por comparación con comarcas próximas y análogamente situadas con relación á la primera cordillera, que corre casi paralela al mar en esta región, que dichas colinas estén compuestas de pizarras arcillosas terciarias ó quizás más modernas, diversamente teñidas por óxidos de hierro, alternando con capas de arcilla igualmente coloreadas.

El agua que brota de la base de la colina del norte está mucho más mineralizada que la de la colina del sur, hasta el punto de que esta última la usan en los barrios inmediatos como agua potable muy apreciada, sin duda porque su escasa mineralización consiste principalmente en bicarbonato sódico. Para el análisis ha tomado la Co-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1889-01-01 00:00:00), página 274

misión el agua de la base de la colina del norte, y á ella se refieren los datos que en este estudio aparecen.

El caudal no ha sido posible determinarlo, porque el agua brota en pequeña cantidad por muchos puntos y se desparrama encharcando el suelo; de tal modo que hubiera sido preciso hacer algunos trabajos de encauzamiento, que la Comisión no podía llevar á cabo sin elementos adecuados y sin perder mucho tiempo. Debe advertirse, sin embargo, que el manantial del norte, que es el más importante por su mineralización, parece á primera vista muy escaso.

CARACTERES FÍSICO-QUÍMICOS DEL AGUA.—Turbia, depositando por el reposo un sedimento grumoso negro, constituido por arcilla ferruginosa y materias orgánicas indeterminadas. Después de filtrada es clara, transparente, incolora, inodora y de sabor al principio salado y luego ligeramente alcalino.

Reacción alcalina débil en los papeles reactivos.

No desprende burbujas gaseosas.

Temperatura del agua = 25° C. (La ambiente, 26°,5 C. el 9 de Diciembre de 1886.)

Oscilaciones de temperatura.—Imperceptibles.

Densidad, corregida á 0° C. y á 760 milímetros de presión, = 1,006343.

RESULTADO INMEDIATO DEL ANÁLISIS.—Las sustancias anhidras dosificadas en un litro del agua mineral, fueron:

    Ácido carbónico; total
    0,765817

    Oxido ferroso en el sedimento que se forma por ebullición.
    0,027000

    cálcico
    0,097664

    magnésico
    0,037779

    Acido silílico
    0,028000

    Oxido sódico; total
    1,670715

    — combinado con ácido carbónico.
    0,328208

    Ácido sulfúrico
    0,040300

    Iodo
    0,014236

    Cloro
    4,527882

    Bromo
    Indicios.

    Materias orgánicas
    Indicios.

El residuo fijo obtenido por la evaporación directa de un litro del agua mineral, y desecado á 180° C. próximamente, pesó... 3,442000

RESULTADO ANALÍTICO DEFINITIVO, DEDUCIDO POR EL CÁLCULO.—Un litro del agua mineral, á 25° C., contiene en disolución:
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1889-01-01 00:00:00), página 275

Gramos.

Aire.................................................. 49,999545cc. 0,026048
Acido carbónico..................................... 18,419750cc. 0,036374
Bicarbonato sódico.................................. 0,786793
    — cálculo........................................ 0,234136
    — magnésico...................................... 0,118865
    — ferroso......................................... 0,060000
Sulfato sódico...................................... 0,048283
Cloruro sódico...................................... 2,516789
Bromuro sódico...................................... Indicios.
Ioduro sódico....................................... 0,046815
Ácido silíceo....................................... 0,028000
Materias orgánicas.................................. Indicios.

Total de sustancias mineralizadoras (anhidras).... 3,839403

CLASIFICACIÓN.—Aguas frías; cloro-ioduradas sódicas, bicarbonatadas.

COMPROBACIÓN DEL RESULTADO DEL ANÁLISIS.

Gramos.

    Total de sustancias mineralizadoras por litro, según el cuadro anterior
    3,839403

    Substancias deslizables por evaporación del agua y del vapor
    Aire
    0,026048

    Acido carbónico libre
    0,036374

    formando sal ácida con carbonato sódico
    0,230793

    formando sal ácida con carbonato cárlico
    0,076736
    0,126994

    formando sal ácida con carbonato magnésico
    0,040543

    formando sal ácida con carbonato ferroso
    0,016500

    Diferencia correspondiente á la cantidad teórica de sustancias fijas por litro

    3,442109

    Substancias fijas por litro determinadas experimentalmente

    3,442000

    Diferencia despreciable

    0,000109

APLICACIONES TERAPÉUTICAS.—La Comisión desconoce los efectos fisiológicos de estas aguas, que los naturales emplean al interior, con buen resultado en la curación de algunas enfermedades del aparato digestivo.

Cuando la Comisión hizo el estudio, su caudal era un tanto deficiente para poder emplear las aguas en baño, siempre que hubiese alguna acumulación de enfermos que solicitasen su uso; circunstancia de escaso valor, puesto que su empleo al interior es el más seguro y principal modo de administración para poder cumplir sus importantes indicaciones.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1889-01-01 00:00:00), página 276

El bicarbonato sódico que en tanta abundancia entra en su mineralización, después de determinar una acción tónica en el aparato digestivo, es absorbido, haciendo su paso al torrente circulatorio, donde, conviniendo en su modo de obrar con el cloruro sódico, activará notablemente las combustiones respiratorias en el pulmón y en los espacios intersticiales de los tejidos; por lo que estarán especialmente indicadas siempre que la causa del padecimiento obedezca á la insuficiencia de los cambios nutritivos.

La sal iódica que se encuentra en ellas, realzando la importancia del manantial, las da condiciones para influir favorablemente en los casos en que esta medicación se indica.

Una vez que suficiente número de enfermos se haya sometido á su empleo metódico y puedan fijarse con certeza sus verdaderas indicaciones, previa observación clínica de los efectos fisiológicos y terapéuticos que determinan, es de creer lleguen á alcanzar gran crédito, obteniéndose de ellas notables curaciones, pues su rica mineralización en nada desmerece al lado de las mejores aguas de su clase conocidas hoy en Europa.

Indicaciones especiales.—Diabetes sacarina, litiasis úrica, gastralgia, dispepsias, éxtasis venosos abdominales, gota.

Indicaciones comunes.—Catarro crónico de los aparatos respiratorio y génito-urinario, infartos del hígado y hazo, escrofulismo.

Indicaciones secundarias.—Bocio, clorosis, trastornos menstruales, extremimiento pertinaz.

Usos balnearios.—En bebida y baño.

Temporada balnearia.—De Noviembre á Mayo.

Nota.—La Comisión ha tenido recientemente la feliz ocasión de comprobar uno de los más notables efectos terapéuticos de estas aguas en una enferma particular (Dona T. T. de L.) del profesor médico Sr. Martín Besga, afectada de una diabetes sacarina conocida desde el 15 de Julio de 1886, y que con toda probabilidad data del año de 1882.

Dicha enferma ha presentado constantemente en su abundante secreción urinaria, según resultado del análisis diario practicado desde la citada fecha, una cantidad de glucosa que fluctuó de 20 á 30 gramos por litro de orina, no consiguiéndose resultado alguno favorable, ni con una rigurosa abstinencia de farinácos, ni mediante la aplicación de todos los tratamientos indicados para tan tenaz y grave afección.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1889-01-01 00:00:00), página 277

Por vía de ensayo se administró á la paciente, el 9 de Marzo del año 1887 en que se escribe esta Memoria, agua de Magsingal á la dosis de dos copas en las comidas principales, notándose al día siguiente una notable disminución en la cantidad de glucosa; disminución que fué acentuándose gradualmente en los sucesivos, hasta tal punto que de 50,46 gramos por litro de orina, dosificados el mencionado 9 de Marzo, sólo se apreciaron 7,50 gramos el 13 de Abril, desapareciendo del todo la referida sustancia el 16, sin que hasta el 25 del mismo Abril volviera á presentarse ni siquiera indicios de glucosa en la orina de la enferma, que en todo el periodo indicado llegó á consumir escasamente 20 botellas del agua de que se trata.

No ignora la Comisión que el caso referido no puede aún llamarse una curación completa y radical de una diabetes sacarina, no amilácea, de forma grave, y que ha resistido á todos los tratamientos dietéticos y farmacológicos hasta el día recomendados, puesto que el tiempo transcurrido desde la completa desaparición de la glucosa en las orinas de la paciente no basta para inclinarse desde luego á admitir dicha curación; pero la circunstancia, por un lado, de no haberse obtenido resultado igual en los ocho meses en que estuvo sujeta á tratamientos diversos, y, por otro, el pronóstico de incurabilidad que la ciencia formula en esta forma de diabetes, hacen que la Comisión se crea en el deber de llamar la atención de los médicos respecto á la innegable influencia beneficiosa de las aguas de Magsingal en una enfermedad tan grave como la diabetes sacarina.

AGUAS DE PASACAO.

(Pasacao.—Camarines Sur.)

Recorriendo la costa desde Pasacao hacia levante, se dobla primero la punta Balugo y después la de Mainit. Entre ambas, aunque mucho más cerca de la última, existe una zona de unos cien metros de longitud, en la cual, y en puntos aislados, asoman pequeños manantiales termales ligeramente sulfurosos.

Hállanse situados estos manantiales al nordeste del pequeño islote llamado del Refugio, y para llegar á ellos por mar, saliendo en bote del pueblo de Pasacao, se tarda proximadamente una hora. Brotan entre peñascos volcánicos, procedentes, sin duda, del antiguo volcán Isarog, que cubren una gran parte de aquella costa y dificultan el
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1889-01-01 00:00:00), página 278

aprovechamiento de las aguas. Sería preciso, si se tratara de utilizar estos manantiales, elegir el punto de mayor abundancia y limpiar la extensión que se juzgase conveniente de los peñascos que los cubren, algunos de los cuales exigirán probablemente el empleo de la pólvora ó la dinamita para despedazarlos. Quedarían así al descubierto los puntos de salida y podrían fácilmente reunirse en un solo depósito, cuyo caudal sería suficiente para los usos balnearios de un pequeño establecimiento.

CARACTERES FÍSICO-QUÍMICOS DEL AGUA.—Clara, transparente, incolora, de olor ligeramente hepático casi imperceptible y de sabor salado.
Reacción alcalina muy débil, poco perceptible.
Desprende abundantes burbujas gaseosas.
Temperatura del agua = 41 á 56° C.
Densidad, corregida á 0° C. y á 760 milímetros de presión, = 1,013507.

RESULTADO INMEDIATO DEL ANÁLISIS.—Las sustancias anhidras dosificadas en un litro del agua mineral, fueron:

    Gramos.

    Ácido carbónico; total
    0,870460

    Oxido cálcico en el sedimento que se forma por ebullición
    0,198688

    — magnésico
    0,007907

    — ferroso
    Indicios.

    Ácido silíceo
    0,160000

    Óxido aluminico
    0,028000

    — calcio en el agua hervida y filtrada
    0,364312

    — magnésico
    0,142476

    — sódico
    6,308623

    Ácido sulfúrico
    0,038455

    Cloro
    7,893094

    Iodo
    Cant. sensible.

    Ácido sulfhídrico libre
    Indicios.

El residuo fijo obtenido por la evaporación directa de un litro del agua mineral, y desecado á 480° C. próximamente, pesó.. 13,50000

RESULTADO ANALÍTICO DEFINITIVO, DEDUCIDO POR EL CÁLCULO.—Un litro del agua mineral, á 45° C., contiene en disolución:

    Gramos.

    Ácido sulfhídrico
    Indicios.
    Indicios.

    Oxígeno
    4,206077cc.
    0,006044

    Nitrógeno
    44,245923cc.
    0,044088

    Ácido carbónico
    237,944025cc
    0,840965

    Bicarbonato cálcico

    0,540912

    — magnésico

    0,024878

    — ferroso

    Indicios.

    <b>Suma y sigue</b>

    1,096857
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1889-01-01 00:00:00), página 279

Gramos.

Suma anterior......................... 1,096857
Sulfato cálcico.......................... 0,065373
Cloruro sódico............................ 44,905025
    — cálcico............................. 0,662807
    — magnésico........................... 0,333600
Ioduro sódico............................ Cant. sensible.
Silicato aluminico........................ 0,188000

Total de sustancias mineralizadoras (anhidras)... 14,251662

Cien centímetros cúbicos del gas que se desprende del manantial se componen de

Ácido carbónico......................... 5,00cc.
Nitrógeno................................. 95,00cc.

Total................................. 100,00cc.

Clasificación.—Aguas hipertermales; cloruradas sódicas, bicarbonatadas cálcicas, ioduradas.

COMPROBACIÓN DEL RESULTADO DEL ANÁLISIS.

Gramos.

Total de sustancias mineralizadoras por litro, según el cuadro anterior................................. 14,251662

    Substancias volátiles

    Oxígeno
    0,006044

    Nitrogeno
    0,014088

    Ácido carbónico libre.
    0,540965

    — formando sal ácida con carbonato cálcico.
    0,456442
    0,725663

    — formando sal ácida con carbonato magnésico.
    0,008486

Diferencia correspondiente á la cantidad teórica de sustancias fijas por litro............................................. 43,525997
Substancias fijas por litro determinadas experimentalmente... 43,526000

Pérdida despreciable..................... 0,000003

Aplicaciones terapéuticas.—Estas aguas se aprovechan por los naturales para la curación de enfermedades reumáticas y parasitarias de la piel, haciendo uso de ellas tan sólo en lociones.

Bebida en cortas cantidades, ó bien diluidas en agua potable, pueden usarse, aprovechando así los efectos curativos de los gases y sales que entran en su composición.

Indicaciones especiales.—Reumatismo, linfatismo, escrofulismo, sífilis.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1889-01-01 00:00:00), página 28

El valle del Toscá es una depresión de tres ó cuatro kilómetros de anchura con una longitud de 15 hasta más abajo de Alfara, orientada de SO. á NE., y limitada al mediodía por las derivaciones septentrionales del monte Caro que nombran Serrat de la Tana ó Coll del Cipré, de cimas dentelladas, y el Farrubio, que se alza sobre el pueblo de los Regués, sito en el comienzo del llano del Ebro junto al torrente de Carretes. Es muy notable el valle de Toscá por la frescura y abundancia de sus fuentes, entre las cuales citaremos la del Bosch Negre, á 500 metros de altura sobre el fondo del valle, la cual brota entre las calizas arcillosas del lias cerca de su contacto con las del trias, á 5 kilómetros á poniente de las fábricas de papel; la fuente de la Canaleta, situada á 4 kilómetros de Alfara, al pie de las escarpas de las Canales del Os, que avanzan por delante del Bosch de la Espina; la del Ullal, que nace con gran fuerza y mucha abundancia entre peñascos acumulados en el límite del lias y del trias y cuyas aguas, muy impregnadas de carbonato de cal, dejau depositadas grandes costras de caliza tobácea á derecha é izquierda del arroyo que forman.

Continuando el examen de las sierras de Arnés y de Horta, se repara, cerca del de la Gabarda, el ancho barranco del Carré Ample, hunda y pintoresca quebrada que desde la Toseta Blanca lleva sus aguas al Algás entre la Canal de las Baranes, que queda al sur, y los altos riscos de la Montañola, que se extienden por el norte y de la cual desciende á Horta otro barranco notable, que es el Valduxó, unido al rio de los Estrets. Con la Montañola se enlazan alturas rápidamente decrecientes en dirección al O., es decir, á Horta y Arnés, y por el rumbo opuesto se enlaza con las sierras de la Rajolada y el Monsagre, que penetran entre Pauls y Prat de Compte. El agudo pico de los Ganchos, las Rasas del Carré Ample, la Costa de la Creveta, el Coll de Montfort, la Escala de Arnés y otras varias montañas son las que median entre la Montañola y el último cordón de sierras y serrijones inmediatos á Arnés y Horta, mucho menos elevado y que más adelante explicaremos.

Baquerizal se nombra la collada por donde se comunica Pauls con los dos pueblos acabados de nombrar, dejando al norte el Monsagre y al sur la Rajolada. Ésta continúa á levante por el alto pico Mone-li, á la que siguen la Punta del Pou Sech, Mont Aspre, el Tosal de la Coscollosa y la serra del Val del Infern, que limitan por el mediodía el irregular valle de Tormasal, compuesto de varios ensanches y