ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1888-01-01 00:00:00), página 50

ESTRATIGRAFÍA.

En la mayoría de los casos, las relaciones estratigráficas de las diferentes formaciones geológicas que entran en la constitución de las islas Baleares son muy difíciles de establecer, á causa de las numerosas dislocaciones, debidas á fallas repetidas, que han trastornado el país.

Según se verá por los cortes que daré, no me parece que la aparición de las rocas eruptivas haya ejercido sino una influencia casi nula ó muy secundaria en el relieve del pais de que hablo.

Á las dificultades que acabo de señalar es preciso agregar las que resultan de la falta absoluta de fósiles en muchas ocasiones y de la gran semejanza mineralógica que existe entre hiladas que pertenecen á sistemas muy diferentes.

Como ya he anunciado, voy á adoptar para la descripción de los diversos terrenos el método más comúnmente empleado, que consiste en principiar siempre por el estudio de las capas más antiguas.

En apoyo de mis estudios estratigráficos en las islas Baleares, doy en este trabajo 60 cortes intercalados en el texto, tres generales en lámina aparte y dos mapas geológicos (1).

(1) Los mapas, ó mejor croquis, según el mismo Hermite, que acompañan al libro original están dibujados en una escala muy reducida, con la anomalía de que la del de la isla de Menorca es mucho mayor que la del otro. Son los dos muy imperfectos geográficamente considerados, y las diversas divisiones geológicas adoptadas por el autor únicamente se señalan con signos en negro. El Director de la Comisión ha creído oportuno que se trace en la escala de 1 : 400000 el que va anejo á esta traducción, en el cual se ha procurado marcar los límites de los distintos términos geognósticos con arreglo á las indicaciones del autor. Como éstos, sin embargo, no son siempre suficientes para el objeto, y el plano en que se fijan muy diferente de los de que se toman, es seguro que esos límites estarán sujetos á muchas rectificaciones sucesivas.—(N. del T.)
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1888-01-01 00:00:00), página 51

SERIE PRIMARIA.

Antes de mi viaje no se había demostrado la existencia de terrenos primarios en las islas Baleares. Yo mismo, á pesar de numerosas investigaciones, no he podido hacer constar la existencia ni en Mallorca ni en Menorca de los sistemas Siluriano, Carbonífero, Húllero y Permiano, y únicamente he encontrado en Menorca un representante bien desarrollado del Devoniano, que falta también en la de Mallorca, donde las hiladas más antiguas, por cima del nivel del mar, pertenecen al Triásico inferior.

En el estado actual de nuestros conocimientos, faltan, pues, en las islas Baleares la mayor parte de los términos de la serie Primaria. Debo, sin embargo, agregar que en las calles de Mahón he visto lasas de caliza negra con Orthoceras (1); y aun cuando durante mi permanencia en Menorca no he conseguido descubrir su yacimiento, he encontrado después en la obra de Oleo y Cuadrado un párrafo que me hace suponer que ese yacimiento se halla en La Mola, peñasco fortificado á la entrada del puerto mencionado. Dice, en efecto, el autor acabado de citar que antiguamente se explotaron cerca del referido paraje unas calizas negras muy estimadas para la construcción de sepulcros. Falta, pues, determinar la edad de esas calizas, y espero que en otro viaje podrá descubrir en aquel sitio un representante del Siluriano superior.

(1) Procedían esas lasas de un cementerio construido por los ingleses en Villa-Carlos.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1888-01-01 00:00:00), página 52

SISTEMA DEVONIANO.

MENORCA.

Como ya he dicho, el Devoniano es el terreno más antiguo que he podido encontrar en las Baleares. Únicamente lo he visto en la región septentrional de Menorca, donde ocupa la sexta parte de la superficie total de la isla. El descubrimiento de un horizonte fosilífero en Santa Rita, entre Mercadal y Ferrerias, me ha permitido fijar de una manera exacta la edad de las pizarras y areniscas (1) que forman en dicha isla un conjunto de capas muy potente.

Las hiladas en que me ocupo asoman con bastante regularidad sobre cierto número de puntos del norte de Menorca para que esos asomos puedan agruparse en tres comarcas:

1.ª Al este se extiende, desde Mahón al cabo Favaritx, una zona devoniana, limitada al oeste por el Trias, la cual se oculta bajo la meseta miocena (caliza con clipeasters) que sustenta el fuerte San Felipe, según indica la siguiente figura 8.

Fig. 8.
1. Devoniano.—II. Caliza con clipeasters.
Escala... 1 : 400000 para las distancias horizontales.
Escala... 1 : 10000 para las alturas.

(1) Las rocas que designo con el nombre de areniscas se asemejan con frecuencia á la psamita. Son unas areniscas de grano fino, muchas veces micáferas y hojosas, cuyo estudio microscópico demuestra que tienen próximamente la misma composición mineralógica de las arkosas ó areniscas feldespáticas.

Los Sres. Fouqué y Michel Lévy, que han examinado un ejemplar procedente de Port Mahón, han visto que estaba compuesto principalmente de trozos de cuarzo, ortosa, oligoclasa, micas negra y blanca y turmalina, unidos por un cimento calcedonioso.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1888-01-01 00:00:00), página 53

2.a En el centro forma el Devoniano un triángulo cuyo vértice se halla al sur de Mercadal, extendiéndose la base entre Son Hermita y Fornells.

5.a Aparece al oeste, entre el monte Santa Águeda y la playa de Algairent, un isleo devoniano poco importante enteramente rodeado por el Trias.

Si se examinan las capas en detalle, la composición mineralógica de este sistema es muy variable; pero considerado en conjunto, ofrece un carácter notable de constancia y uniformidad.

Las calizas, por lo general bastante raras, se presentan en losas negruzcas en el interior, amarillentas en la superficie y con frecuencia atravesadas de numerosas venillas de espato calizo blanco.

Las pizarras y las areniscas, en repetida alternación, son, por el contrario, muy abundantes. Se presentan en hiladas bastante delgadas, poco resistentes (1) y de un color sombrío, que permite distinguirlas á lo lejos de las areniscas triásicas, cuya coloración roja es muy pronunciada. Las areniscas devonianas, amarillentas ó verdosas, contienen numerosas pajuelas de mica y son frecuentes en ellas ciertas impresiones vegetales, desgraciadamente indeterminables en la mayoría de los casos. Las pizarras son negras y hojosas, y ya forman baucos arcillosos tiernos, ya bastante resistentes para que en ciertos puntos, en La Mola por ejemplo, se hayan explotado para pizarras de tejar. El espesor de este conjunto de pizarras y areniscas es muy considerable; pero la constitución mineralógica bastante uniforme de sus diferentes hiladas y la rareza de los horizontes fosilíferos en un terreno cortado por numerosas fallas, impiden representarlo exactamente por un número. En los parajes donde existen buenos cortes naturales, como en las colinas que se extienden entre el arsenal de Mahón y el cabo Negro, ó las que corren entre Montgofre y el cabo Favariłx, aparece de manifiesto el gran espesor que el conjunto del sistema mide; y aun cuando las numerosas fallas que lo atraviesan dificultan la apreciación de aquél, induciendo á considerarlo exagerado, esas fallas pueden estudiarse fácilmente en el corte de Terra Rotje á Llinaritx Nau ó en el de Rafal Rotje á Son Carlos. En resumen, asignaré provisionalmente al Devoniano un es-

(1) Los muros construidos con materiales procedentes del Devoniano solo duran siete ó ocho años, mientras que los edificados con las calizas miocenas persisten mucho más.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1888-01-01 00:00:00), página 54

pesor de 1000 metros, esperando que el descubrimiento de niveles fosilíferos en ese gran conjunto de pizarras y areniscas permita descomponerlo en grupos cuya disposición conduzca á la determinación exacta de sus respectivos espesores.

Voy ahora á examinar en detalle el Devoniano, pasando revista á los diferentes parajes en que sus asomos pueden estudiarse.

Comarca central.

En el centro de la isla fué donde descubrí un horizonte fosilífero que ofrece un importante jalón de referencia paleontológica, cuya particularidad me obliga á comenzar por dicha comarca central.

Obsérvese desde luego que el Devoniano, hecha abstracción de algunas pequeñas manchas de Arenisca abigarrada que á veces aparecen en medio de esa comarca de que hablo, presenta por levante una superposición normal, mientras que, á consecuencia de una falla, aparece por el oeste enclavado en medio del Trias inferior.

CAMINO DE TERRA ROTJE Á MERCADAL (1).—Si se sigue el antiguo camino de Ciudadela á Mercadal se marcha, á partir de Terra Rotje, sobre el Devoniano, cuyas rocas inclinan constantemente hacia Mercadal, ó sea hacia el SE.; circunstancia que permite apreciar la sucesión de las capas devonianas, desde las más antiguas á las más modernas, que en el mismo Mercadal se hallan cubiertas por las areniscas triásicas. El corte siguiente (fig. 9) indica la posición de las diferentes hiladas.

Fig. 9.

1. Devoniano.—2. Trias inferior.
Escala: 1 : 100000 para las distancias horizontales.
Escala: 1 : 10000 para las alturas.

(1) En el mapa que acompaña á la obra de Armstrong ya se señala el camino nuevo; pero cuando visité la isla en 1878 todavía no se había abierto á la circulación.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1888-01-01 00:00:00), página 55

Á la izquierda del camino se ve una colina á cuyo pie se encuentra la alquería de Terra Rotje. La base de esa colina está constituida por las areniscas rojas del Trias, que ocupan esa posición por consecuencia de una falla, según se deduce al observar, conforme se gana altura, que la mayor parte de la misma colina está formada por una alternación de pizarras y de areniscas micáferas, pardo-amarillentas, con Archaeocalamites Renaultii, Herm., en cuya alternación se intercalan unos lechos de calizas negras veteadas de blanco (a). Todas esas capas presentan poca inclinación. Hasta aproximarse á la cumbre, el camino corta hiladas de composición muy análoga á la que acabo de indicar; pero una vez que á aquélla se va llegando se encuentran, en unos 50 metros de espesor, pizarras terrosas (b) con inclinación al E., y después, al descender por la vertiente opuesta, areniscas azuladas, micáferas, y unas pizarras bastante compactas (c), bien visibles en un corte á la izquierda del camino. Más lejos asoman, á un nivel un poco más elevado, á causa de su inclinación hacia el SE., areniscas amarillentas y pizarras con nódulos ferruginosos, terminándose estas hiladas con una alternación de pizarras, por lo común de color azul verdoso, y de areniscas amarillentas, generalmente micáferas (d), sobre cuyos bancos se apoyan unas phtanitas ó areniscas finas muy siliceas (1), divididas en lechos delgados (e), las cuales, por su inmediación á las capas fosilíferas (2) y por su naturaleza muy fácil de reconocer, constituyen un excelente horizonte de referencia.

Continuando hacia Mercadal se echa de ver que las precedentes phtanitas, pero acompañadas de calizas blanquecinas, asomau nuevamente en otra colina en que se halla la alquería de Llinaritx Nau, observándose al subir por ella que por bajo de esas hiladas se halla una alternación de pizarras, areniscas amarillentas, micáferas, y ca-

(1) En un ejemplar procedente de Rafal Rotje, han visto al microscopio los Sres. Fouqué y Michel Lévy que está constituido por algunos granos de cuarzo englobados en una pasta calcedoniosa, formada principalmente por ópalo.

Otros dos ejemplares de Ferrugat les han dado los mismos caracteres, con raras y pequeñas partículas de mica negra. Filoncillos de cuarzo con un mineral pardo obscuro, rugoso y de intensa birrefringencia atraviesan la masa en diversas direcciones.

(2) En el paraje que aquí describo no he encontrado los fósiles característicos del Devoniano de Santa Rita; pero, como voy á demostrar, este nivel fosilífero está situado á unos cuantos metros por bajo de los lechos siliceos.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1888-01-01 00:00:00), página 56

lizas, es decir, en una palabra, que las capas que componen dicha segunda colina son las que ya más atrás quedan descritas, las cuales reaparecen á consecuencia de una falla. Más adelante los pliegues que las hiladas forman hacen que vuelvan á asomar otra vez, lo cual hace que el camino corte al final del kilómetro 22 unas escarpas formadas por los lechos silíceos ó de phtanita diversamente coloreados y que, otros 500 metros todavía más adelante, se vea la misma sucesión de depósitos en una cantera abierta á la derecha del repetido camino. Á partir de ese punto ya no se ofrecen cortes en que esa sucesión pueda observarse, y únicamente se ven, en los parajes donde la roca aparece al descubierto, pequeñas zonas de areniscas y de pizarras grosseras (f), sobre las cuales se apoya la arenisca triásica, que se halla bien patente en un desmonte á la entrada de Mercadal.

Estudio del horizonte fosilífero marino.—Creo que, después de haber estudiado un corte general en el depósito de pizarras y areniscas antiguas de la comarca central, es bueno examinar con atención los yacimientos fosilíferos de esas hiladas.

Los consabidos lechos silíceos se observan hacia el sur, á poca distancia de la playa miocena, cerca de la masía de Binifaiilo. Allí inclinan al SE., reapareciendo tres veces á causa de accidentes locales, mostrándose por bajo de ellos las areniscas amarillentas, en las cuales he recogido un pequeño Orthoceras indeterminable, que hace sospechar puedan dar satisfactorio resultado minuciosas investigaciones emprendidas en ese punto.

Esas capas, que seguí por algún tiempo, me condujeron á Rafal Rotje, hacia cuyo paraje comienza el yacimiento fosilífero del Devónico. Al oeste, y cerca de la masía, asoman en un vallejo las capas silíceas, apoyadas sobre pizarras y areniscas que contienen unos riñones negruzcos de caliza, los cuales encierran gran número de corallarios y broquiópodos, y al otro lado de la alquería, hacia Mercadal, una falla hace que reaparezcan los repetidos lechos silíceos tan característicos; pero no he podido encontrar ahí el nivel fosilífero.

Si de Rafal Rotje se marcha hacia el norte, se nota la presencia de los lechos silíceos por bajo del talayot de Santa Rita (1), relacionados

(1) Los talayots son unos monumentos megalíticos circulares muy frecuentes en Menorca, uno de los cuales se figuró por Armstrong en su historia de esa isla. No se sabe todavía á punto fijo para qué fin ó uso las antiguas poblaciones del país erigieron esas construcciones, con frecuencia muy importantes.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1888-01-01 00:00:00), página 57

con las capas fosilíferas devonianas, siendo entre ese punto y el camino nuevo de Mercadal á Ferrerías donde he recogido la mayor parte de los fósiles. Los coralarios, diseminados en unas pizarras más ó menos sabulosas, son los dominantes, encontrándose con frecuencia sueltos á causa de la facilidad con que los agentes atmosféricos desagregan la roca que los contiene.

Entre Rafal Rotje y el talayot de Santa Rita he recogido las especies siguientes:

Phacops, sp. aff. P. latifrons, Bronn.,
Goniatites retrorsus, Buch., var Amblyglobus,
    — sagittarius, d'Arch. et de Vern. (in Sandberger),
Platyystoma Heberti, Hermite,
Gasterópodos, 3 sp. indeterminables,
Productus, sp. aff. P. membranacea, Phil..
    — Chalmasi, Herm..
    — Haimei, Herm..
Choneles, sp.,
Leptena Dutertrei, de Vern. et Keyserl.,
    — 2 sp.
Orthis canalicula, Schnur.,
    — Dumontiana, Vern.,
Rhynchonella acuminata, Martin,
    — 5 sp.,
Atrypa reticularis (tipo), Dalm.,
    — reticularis, var. tenuicostata,
    — reticularis, var. crassicosta,
    — desquamata, Sow.,
Spirifer euryglossus, Schnur..
    — disjunctus, Sow., var. protensus, Phil..
    — sp.,
Spirigera concentrica, Buch.,
Terebratula Baconnierensis, Elhert,
Encrinus, 2 sp.,
Cyathophyllum, nov. sp. aff. C. Sedwidgi, Edw. et Haime,
    — 5 sp.,
Pachyphyllum Bouchardi, Edw. et H.,
Acervularia Troschelli, Edw. et H.,
Heliolites porosa, Edw. et H.,
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1888-01-01 00:00:00), página 58

Favosites fibrosa, Lonsd.,
    — cervicornis, Blainv.,
Stromatopora, nov. sp.

Es de esperar que otras investigaciones más detenidas en los mismos parajes agregarán á esa lista, que ya contiene cierto número de especies nuevas, otros tipos interesantes. Mientras tanto, bastan los mencionados para referir al Devoniano medio los depósitos de Santa Rita.

En ellos se encuentran, por lo general, los fósiles en buen estado de conservación; los individuos son muy numerosos, pero los de coralarios dominan con mucho sobre los de los demás grupos. He recogido muchos que me propongo estudiar más adelante y que aumentarán notablemente la lista precedente.

Siguiendo los asomos de las capas dichas, vuelven á encontrarse fósiles devonianos en la parte inferior de la colina hacia Mercadal, viéndose allí que su yacimiento sustenta unas calizas blanquecinas llenas de artejos de crinoides, sobre las cuales se apoyan los lechos de phtanita.

Estos últimos se ven también, como he dicho más arriba, en la colina de Llinaritx Nau y en la escarpa situada al otro lado del camino viejo de Mercadal á Ferrerías. Desde ese punto hasta Ferragut no tengo ya datos acerca de otros asomos del horizonte de que hablo; pero sospecho que un detenido examen descubrirá algunos, porque he visto, á la altura de la alquería de Binisarraya, en el camino de Mercadal á Ferragut, fragmentos de phtanitas y de las calizas blanquecinas que á esa roca suelen acompañar.

El Devoniano fosilífero se halla también en Ferragut, donde he recogido los principales fósiles de la fauna de Santa Rita; pero ni ese yacimiento es tan notable, ni los fósiles tan numerosos, ni éstos se encuentran en tan buen estado de conservación como en aquel otro paraje. La porción más notable de este nuevo yacimiento aparece en un campo á la derecha de Ferragut Nau, marchando desde Mercadal, viéndose también allí los lechos siliceos ó de phtanita. Cerca de Ferragut Vei, en la parte baja de la colina, cuya parte superior está formada por las repetidas capas de phtanita, asoma otro yacimiento de riñones calizos fosilíferos, diseminados en areniscas y en pizarras arcillosas amarillentas.

En el fondo del golfo de Tiraut, entre Ferragut y Fornells, las
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1888-01-01 00:00:00), página 59

fallas hacen reaparezcan tres veces las capas de phtanita; pero no he encontrado en ese paraje los bancos fosilíferos devonianos que de ordinario se hallan á ese nivel.

Haré notar que únicamente he encontrado fósiles en las inmediaciones de Rafal Rotje, de Santa Rita y de Ferragut, es decir, en una longitud de 1500 metros próximamente; pero como los lechos de phtanita asoman en un recorrido de unos 12 kilómetros á lo largo de una línea que pasa por Binifaillo, Llinaritx Nau y el mismo Ferragut, es probable que con nuevas investigaciones se descubran otros parajes fosilíferos.

Hecha abstracción de las fallas secundarias, se ve que el horizonte fosilífero que he descrito forma parte de un sistema de capas que, dirigidas de N. á S., inclinan con bastante regularidad hacia el E. La disposición general de esas capas nos la ha mostrado el corte de Terra Rotje á Mercadal, y su edad nos la ha determinado la fauna marina de Santa Rita; pero nos queda pasar revista á los otros puntos de la comarca central en que puede estudiarse el terreno Devoniano.

CAMINO DE MAHÓN Á MERCADAL.—Pasado el kilómetro 17 asoman pizarras y areniscas antes de llegar á las elevadas inmediaciones del monte Toro. Esas areniscas son á veces muy arcillosas, pardas, grises, en ocasiones de color de heces de vino, pizarreñas, y tau calcáreas que en ciertos puntos pasan á constituir bancos de caliza compacta, de pasta muy fina, coloreada de negro por materia orgánica. En el kilómetro 18, cuando todavía no se ha alcanzado la altura de la alquería Son Carlos, un corte pone á la vista una alternación de areniscas grises y de pizarras verdosas, cuya estratificación se halla poco inclinada. En ella he contado hasta veinte lechos de arenisca, de algunos centímetros de espesor, alternando con las pizarras.

Dejando á la derecha á Son Carlos, un desmonte, abierto en la cumbre para el paso del mismo camino, muestra las pizarras y las areniscas levantadas hasta la vertical, y, en fin, en las excavaciones cerca de Mercadal se descubren hiladas muy análogas á esas desde el punto de vista mineralógico; pero á la entrada de la población reapanecen las areniscas triásicas por consecuencia de una falla.

Si á este corte se agrega el que va de Terra Rotje á Mercadal, se habrá considerado todo el Devoniano de la comarca central, atravesado según el sentido de la inclinación general de las capas.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1888-01-01 00:00:00), página 6

La Comisión del Mapa geológico de España hace presente que las opiniones y hechos consignados en sus MEMORIAS y BOLETÍN son de la exclusiva responsabilidad de los autores de los trabajos.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1888-01-01 00:00:00), página 60

LÍMITE MERIDIONAL DE LA COMARCA.—Á las inmediaciones de la playa miocena, el estudio del Devoniano presenta hechos análogos á los precedentes.

En el kilómetro 15 del camino de Fornells á San Cristóbal se ve, en una treintena de metros de espesor (fig. 10), una alternación de pizarras y de areniscas amarillentas y azuladas, sobre cuyas capas devonianas, muy inclinadas, va á descansar el Mioceno; apareciendo además una falla muy bien marcada que separa ahí el mismo Devoniano del Trias inferior. Unos 500 metros más adelante, marchando hacia Fornells, asoman á lo largo del camino las pizarras devonianas muy plegadas. Cerca de ese paraje, á la derecha del camino, en el de Alayor, aparecen las pizarras y las areniscas con fuertes inclinaciones al SE.; pero ya en el cabeza de Es Bech se ofrece el Trias inferior, reapareciendo después el Devoniano antes de llegar á San Juan, según una zona bastante ancha que se dirige hacia Spi y Son Carlos.

Se ve, pues, que las acciones que han afectado al suelo de la parte oriental de Mercadal han producido análogos efectos en las hila-das situadas más al sur, las cuales reaparecen en el mismo orden.

CAMINO NUEVO DE MERCADAL Á FERRERÍAS.—El torrente que atraviesa por la villa de Mercadal corta las pizarras devonianas que asoman cerca del puente á la salida de la población, apareciendo después, en el corte que sigue el camino, las areniscas triásicas (fig. 14) apoyadas sobre pizarras terrosas azuladas y verdosas, con algunos lechos de arenisca, todo en un espesor que puede estimarse en 100 metros. Además, en el primer desmonte del camino nuevo de Ciudadela, después que se ha dejado á la derecha el antiguo, se ven pizarras y areniscas divididas en hojas delgadas.

Antes de llegar al puente puede observarse la presencia de unas areniscas micáferas con vestigios de plantas, que probablemente son

Fig. 10.
1. Devoniano.—2. Trias inferior.—11. Caliza con clipeasters.
Escala: 1 : 10000 para todas las distancias.