ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 333

ginas 72 á 74 de su libro. La tercera de esas zonas, ó sea la de Pedroso, limita al este la rica cuenca de Turón que, según M. Virlet d'Aoust (Sur le terrain houiller de Turón. Paris, 1873), comprende- ría 80 capas de hulla, de un espesor superior á 40 centímetros, pudiéndose, por otra parte, afirmar con M. Grand que, puesto que las tres repetidas zonas de pudinga son trasversales, algunas de esas ca- pas de hulla atravesarán también la cuenca en toda su anchura, del SO. al NE., describiendo una curva cuya convexidad mira al NO.; mas por lo que respecta á cuál sea el verdadero número de capas di- ferentes, llamando la atención M. Barrois acerca de que en el valle del Nalón se observan en conjunto el mismo número de pliegues que en el del Caudal, con la diferencia de que no asoma por ellos la hila- da de Lena, pues pueden en efecto distinguirse con Schulz siete ha- ces de capas hulleras con inclinaciones diferentes, lo cual da cuatro sinclinales paralelos, se atiene á las juiciosas observaciones del mismo Schulz (pág. 72), asentando que en esos valles el número real de capas de hulla no puede ser sino \( \frac{1}{8} \) del de los afloramientos.

«El rio Nalón entra en la cuenca hullera de Sama por junto á la Pola de Laviana y atraviesa desde luego las concesiones Laviana y Rey Aurelio. El valle está formado de pizarras y areniscas groseras carbonosas, alternando con capas de hulla, y la inclinación es ya al NO. ya al SE. Los sedimentos son, pues, idénticos á los que al oeste forman la hilada de Sama, y contienen la misma flora. La ma- yor parte de las capas de hulla alcanzan un metro de espesor, próxi- mamente, siendo notable que con frecuencia se interrumpen por sú- bitas estrecheces que, en corto trecho, no dejan ninguna huella de carbón, repitiéndose á veces ese fenómeno á cada 200 ó 300 metros.»

—En Linares, hacia Sama de Langreo, y al norte de Turiellos, se intercalan en la serie unas pudingas de cantos calizos y en los interme- dios alternan las pizarras con grauvackas, más ó menos compactas. En las pizarras ha recogido el autor las siguientes especies, determi- nadas por MM. Grand'Eury y Zeiller: Calamites Suckowi, Calamites Cisti, Annularia microphylla, Annularia sphenophylloides, Asterophy- llites equisetiformis, Sphenophyllum cuneifolium, Sphenophyllum emar- ginatum, Sphenophyllum saxifragaeolium, Sphenopteris formosa, Ma- riopteris latifolia, Neuropteris tenuifolia, Neuropteris Scheuchzeri, Dic- tyopteris sub-Brongniarti, Pecopteris abbreviata, y Pecopteris dentata; así como el lamelibránquio Naiodites Tarini, Ch. B. (nov. sp.)

A las pizarras y grauvackas que siguen á los bancos de pudinga ca-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 334

liza, citados al norte de Turiellos, las cubren irregularmente las formaciones secundarias.

-Dejando, pues, el valle del Nalón, para subir por el del Caudín, se siguen en primer término las mismas pizarras y grauvackas, con inclinación al E., casi verticales; pero hacia Antuña, donde la inclinación de las capas es de 40° al E., se intercalan entre las grauvackas bancos alternantes de brechas y pudingas calizas. Hacia Resellón se pasa de nuevo á las pizarras y grauvackas, siendo curiosa la asociación de impresiones vegetales y de conchas salobres que presentan unas mismas lajas de pizarra recogidas en los escombros de la Mosquitera, cuyas pizarras en su yacimiento inclinan 80° al O.» Esos fósiles son: Stigmaria, Calamites Suckowi, Sphenophyllum emarginatum, Dictyopteris sub-Brongniarti, Myalina triangularis, Myalina carinata, Macrodon Monreali, Schizodus sulcatus, Schizodus Rubio, Schizodus curtus, Bellerophon Sub-Urii, Bellerophon navicula, y algún otro.

-En Mosquitera, sobre 1300 metros de longitud, se cuentan 25 afloramientos de capas de hulla. En Carbayín las pizarras y grauvackas con vegetales hulleros inclinan 75° al NO., y las capas de hulla, de 40 á 50 centímetros, están plegadas y rotas. Según M. Lomba, hay allí unas 12 capas explotables; la más delgada es de 30 centímetros y la más gruesa de 1m,50.»

-En general el espesor de las capas es próximamente el mismo en toda la cuenca: rara vez pasa de un metro, siendo excepciones las de 2m,50 á 3 metros, que se explotan en el valle de Candín. Por el contrario, las de 50 á 40 centímetros son bastante frecuentes, y el término medio puede estimarse en 60 á 70 centímetros. Con frecuencia dichas capas se suceden á distancias muy cortas, y por lo general se agrupan de modo que forman series sucesivas separadas por inacizos, de 50 á 60 metros, completamente estériles.»

-Los cortes, pues, de los ríos Caudal y Nalón, concluye M. Barrois, concuerdan entre sí demostrando que la gran cuenca hullera de Sama está formada por capas del tramo hullero medio de Grand 'Eury y Zeiller. Presiones laterales han arrugado esas capas en numerosos pliegues sinclinales y anticlinales paralelos y determinado su inclinación dominante al ON.O., no pareciendo que ahora la hibida de Lena, por el centro de los anticlinales, sino en la porción occidental de la misma cuenca. Nos es, por lo tanto, imposible admitir la opinión de M. A. Grand, que no considera factible la separa-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 335

ción de los depósitos hulleros del tramo de la caliza carbonífera, suponiéndolos además como geológicamente anteriores á los del norte y centro de Francia, Bélgica e Inglaterra. La dirección general de los estratos del S.S.O. al N.N.E. permite suponer que esa formación hullera no muere, al N.E. de Sama, en el límite de las formaciones secundarias, sino que, por el contrario, continúa por bajo de éstas en los distritos de Siero y Nava y quizá más allá hacia Villavicosa. Schulz encontró ya algunos indicios en esas comarcas, al N. de Llamuño, Traspando, Torazo, Viñón, Lieres y Feleches, y acaso puedan también referirse á ese tramo de Sama las pizarras de la parte superior del plano inclinado en la estación de San Pedro.

Seguidamente pasa en revista M. Barrois los diferentes manchoncitos ó isleos hulleros que existen en la provincia, muchos de los cuales, como son las pequeñas cuencas de Quirós, Teberga, Marea, Naranco y Santo Firme, ofrecen en general una composición petrológica semejante á la de Sama, y asimismo especies vegetales de la misma flora, es decir, de la del tramo hullero medio, siendo digno de recordarse que la cueva de Santo Firme, que no se apoya como las otras en la caliza carbonífera, sino en estratificación concordante sobre el sistema devoniano, presenta la particularidad de ofrecer entre sus pizarras un banco muy interesante de éstas, reconocido por Schulz (pág. 81), lleno de conchas de agua salobre y de impresiones vegetales. Ese banco ha suministrado á M. Barrois, entre otras especies, las siguientes: Posidonomya Becheri, Myalina triangularis, Anthracosia carbonaria, Bellerophon navicula, Calamites Cisti, Alethopteris lonchitica, Lepidostrobus variabilis y Sigillaria transversalis. Las pizarras en que ese banco se intercala, las cuales opina el autor forman el lecho de la última capa de bulla al oeste de la cuenca, recuerdan singularmente por su fauna y flora las que forman la base del tramo hullero medio del norte de Francia y que, según M. Hull (Quat. jour. Soc. London, 1877), constituyen un nivel muy constante (tramo E) en Inglaterra. En Santo Firme esas pizarras están separadas por otras groseras, hulleras, con nódulos de siderosa, de las calizas pizarreñas de la hilada de Lena, que hacia Posada han dado á M. Barrois Spirifer mosquensis y bisulcatus.

Todas esas pequeñas cuencas corresponden á la región norte de la provincia; pero faltan indicar todavía en esa comarca las de Ferroñes y Arnao.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 336

La pequeña cuenca de Ferroñes, dice M. Barrois, es célebre por los hermosos fósiles devonianos que en ella se encuentran por encima de la bulla. Su corte, perfectamente representado por Paillette (Bull. Soc. geol., 2º ser. T. II), nos ofrece un ejemplo más de esas inversiones tan frecuentes en Asturias, en las cuales las dos alas de la mayor parte de los pliegues sinclinales han girado de modo que inclinan en el mismo sentido; hecho tanto más difícil de comprender en su origen, cuanto que la caliza carbonífera (hilada de la caliza de fosas) falta por completo en Ferroñes, no á consecuencia de fallas ó denudaciones, sino porque el depósito hullero se apoya ahí sobre el devónico en estratificación trasgresiva. Las capas hulleras de esta cuenca consisten en una alternación de 50 á 200 metros de espesor, según Schulz, de areniscas grises y pizarras con impresiones vegetales y huellas carbonosas; pero, según Paillette, que la diferenciaba, por su estructura y por su flora, de las de Sama y Santo Firme, no comprende más que una sola capa de bulla explotable.—Las hullas de Ferroñes, que se han citado alguna vez como devonianas, se han referido por M. Zeiller á su verdadero nivel, que es el tramo hullero superior, en virtud de haber reconocido en ellas Annularia sphenophylloides, Ann. stellata, Odontopteris Brardi, Pecopteris oreopteridia, Pecop. dentata, Pecop. polymorpha, Pecop. unita, Pecop. arquita y Sphenopteris goniopteroides.

La mina de Arnao, continua el mismo M. Barrois, se explota con actividad por la Real Compañía Asturiana para sus fundiciones de zinc. Este manchón hullero, que, situado al oeste de Avilés, está bastante separado de los precedentes, se asemeja por su posición geográfica y sus caracteres estratigráficos al de Ferroñes. Descansa trasgresivamente sobre el sistema devónico y aun parece intercalado en éste á consecuencia de estar limitado por fallas oblicuas; opinión ya sustentada por M. Desoignie (Revista minera, tomo I). Su espesor, según Schulz, no pasará de 170 metros. Está formado en la base por un espesor de 45 metros de areniscas y pizarras con nódulos de carbonato de hierro arcilloso; sigue á las areniscas una capa de bulla de cinco metros de espesor, y después sucesivamente pizarras arcillosas, areniscas y pudingas siliceas, otras areniscas formando una masa de 21 metros, una segunda capa de bulla y un macizo de 50 metros de pizarras arcillosas cubiertas directamente, á consecuencia de la consabida inversión, por calizas devonianas. Las dos capas de bulla presentan una disposición tan singular, representada en el plano de
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 337

Desaignie, que es muy probable que no sean sino afloramientos de una sola separados por fallas, la cual, según Paillette, está dividida en tres bancos por nervios de hulla embarrascada.—Esa disposición del carbón de Arnao, en una capa de gran espesor, recuerda mejor los caracteres del tramo hullero superior de Loira que los del hullero medio del norte de Francia con capas numerosas, pero delgadas, y, efectivamente, M. Geinitz ha reconocido entre los fósiles procedentes de la cuenca de Arnao, Calamites canaeformis, C. Suckowi, Odontopteris Brardi, Cyattheites dentatus, Alethopteris Pluckeneti, Sigillaria Brardi, Sig. cyclostigma y Cordaites borassifolius, cuya determinación ha inducido á M. Zeiller á referir ese yacimiento, lo mismo que el de Ferroñes, al tramo hullero superior.

Trasladándonos ahora á la parte occidental y siguiendo próximamente de N. á S., desde Santa Eulalia á Gillon, encontraríamos comprendidas en una estrecha faja los manchoncitos hulleros de Tineo, Cangas de Tineo, Rengos y Gillon, y, algo más al oeste, á seis leguas de Cangas, el de Tormaleo, con antracita, todos los cuales se estudiaron por Schulz, quien observó, lo mismo que para los de Ferroñes y Arnao, que se apoyan en estratificación discordante y trasgresiva sobre formaciones anteriores á la caliza de montaña, y efectivamente aquéllos lo verifican sobre el sistema cambriano. Todos ellos ofrecen una flora que, según MM. Grand'Eury y Zeiller, pertenece al tramo hullero superior. Distingúense también por su composición petrológica de la gran cuenca central y demás que corresponden al tramo hullero medio, pues si bien no faltan pizarras y areniscas, la roca dominante y que imprime carácter es una pudinga que alterna con esas otras rocas y casi exclusivamente constituye la parte inferior de esos depósitos. Esa pudinga que, sobre todo en la cuenca de Tineo, adquiere gran espesor, se distingue bien de la que queda citada en la parte superior de la hilada de Lena, en que los elementos que entran á constituirla son de composición más variada (cuarcita blanca y gris, pizarra dura, caliza), abundando bastante entre ellos los trozos de cuarzo lúdico. Su formación es más reciente, como lo demuestra la flora de las pizarras en ella intercaladas.—En la cuenca de Tineo son de notar diferentes filones de kersantita, y asimismo hacia Rendío, se observan tres ó cuatro bancos (filones-capas?) de una roca maciza especial, descompuesta en bolas, en la cual se reconocen al microscopio microlitos de feldespato triclinico en una pasta formada
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 338

de viridita. M. Michel Lévy cree debe referirse á las porfiritas micásicas de la base del permiano, y, según este petrologista, se reconocen en ella microlitos de feldespato y de mica y además grandes cristales que acaso fueran de piroxena, pero totalmente trasformados en clorita y serpentina.—Todas, ó la mayor parte al menos de esas cuencas, debieron al constituirse formar una sola, dividida después en diferentes manchones por los agentes de denudación.

En conclusión, M. Barrois establece en el sistema carbonífero de Asturias los siguientes niveles estratigráficos, que se diferencian entre sí por su fauna y por su composición petroológica:
1.—Pudingas de Tineo, con Pecopteris Pluckeneti, de la edad del tramo hullero superior (Tineo, Cangas de Tineo, Rengos, Gillon, Arnao, Ferroñes).
2.—Pizarras de Sama de Langreo, con Dictyopteris sub-Brogniarti, de la edad del tramo hullero medio (Sama de Langreo, Mieres, Marea, Torazo, Quirós, Teverga); con fauna salobre (Mosquitera, Santo-Firue).
3.—Pizarras, puddingas y calizas de Lena, con Fusulinella sphaeroides, de la edad del tramo hullero inferior (Agueras, Quirós, Tablado, Pola de Lena e inmediaciones, Villayana, Sebarga, Posada, Demues, Cangas de Onís, Gamoneda, Ontoria, Espieilla, Arenas de Cabrales, Villanueva).
4.—Caliza de foces, con cristales de cuarzo (Foces del río Trubia, de la sierra de Escapa, del río Pouga, de la sierra de Sobrescobio, de la parte alta del río Nalón, de Entrellusa, Olloniego, Posada, Mere, Covadonga, Valdelamesa, escarpas de Rivadesella y de Llanes).
5.—Caliza marmóreo-amigdaloides, con Goniatites crenistria (Entrellusa, Vallota, Naranco, Candas, Mere, Margolles, Pola de Gordon, Puente-Alba).

Esa clasificación, comparada con las de los Sres. de Verneuil y Schulz, se distingue en varios puntos.
M. Barrois «divide por primera vez el terreno hullero rico de esos autores en dos hiladas (de Tineo y de Sama), caracterizadas por su flora y su estratificación.»
•Lámina más concretamente la hilada de Lena, á la cual reunió Schulz la arenisca devoniana de Cué.»
•La caliza con ó de foces corresponde á la carbonífera de de Ver-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 339

»neuil; pero es preciso notar que esta potente serie no ha suministrado todavía fósiles determinables: todos los citados por de Verneuil proceden de las calizas de la hilada de Lena.»

"La caliza marmóreo-amigdaloides, considerada aquí como la hilada inferior del sistema carbonífero, no se separó por Schulz de la de foces, y de Verneuil la refirió al sistema devoniano. Su espesor, que apenas pasa de 50 metros, es mucho menor que el de las hiladas precedentes."

Entra ahora el autor, lo mismo que anteriormente ha hecho con los demás sistemas, en una detallada comparación de las hiladas del carbonífero de Asturias con las que pueden distinguirse en el mismo en el resto de España y con el de los países extranjeros; pero respecto al primero de esos puntos sólo indicaremos aquí, por de contado entresacándolo, como todo lo demás, del libro que examinamos, que los diferentes afloramientos del grupo hullero que aparecen en los Pirineos desde Santander á Gerona pertenecen al nivel del tramo hullero superior de St.-Etienne, según la determinación de sus fósiles vegetales, verificada por M. Renault, perteneciendo también á ese mismo nivel la cuenca de San Juan de las Abadesas, en la última provincia citada, según el examen de su flora por M. Grand'Eury (Flore carbon. de la Loire, Paris 1877), y M. Zeiller (Flore carb. des Asturies, Mem. Soc. geol. du Nord., t. I, 1881); que la cuenca de Espiel y Belmez, á pesar de sus condiciones estratigráticas, análogas á las de la hilada de Tineo, pues se apoya, según Le Play, en discordancia sobre el terreno de transición, discordancia confirmada en Badajoz por D. Joaquín Gonzalo Tarín, y sus capas que, en conjunto, inclinan al SO., se ponen en contacto por una falla con las arcáicas y cambrianas, pertenece al tramo hullero infra-medio de Swina (Bohemia) y Westfalia, según M. Grand'Eury, quien, por otra parte, refiere al tramo hullero infra-superior la cuenca de Puertollano; y, finalmente, que M. Zeiller considera de la parte superior del tramo hullero medio los depósitos carbonosos al SE. de la sierra de Burgos (San Adrian, Brieba, etc.) vistos los ejemplares de su flora recogidos por de Verneuil en San Felices (Palencia).

En cuanto á la comparación del carbonífero de Asturias con el del extranjero, recuerda desde luego M. Barrois que "la época carbonífera se inicia en España, lo mismo que en Francia, Inglaterra y los Estados Unidos, por un periodo marino durante el cual se forma el
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 34

deber insistir sobre este asunto, indicando los diferentes sistemas empleados y su relativa resistencia para los temblores.

La cubierta de teja ordinaria que, por su baratura, por su duración y por lo bien que defiende del calor los edificios, ha sido hasta ahora muy empleada en el país, se halla hoy proscrita, y con razón, por los efectos desastrosos que casi siempre produce, durante los temblores, en el resto del edificio; ya por caerse totalmente causando las consiguientes desgracias personales; ya por descomponerse removiéndose la teja y dejando al edificio lleno de goteras que en poco tiempo destruyen la armadura y el piso; ya por fin, áun cuando ninguno de éstos se produzca, resintiendo, con las oscilaciones de tan gran peso en la cúspide del edificio, los apoyos, que si son de mampostería se parten ó quebrantan, y si son de madera se desploman y á veces se rompen. Por estas razones el Gobierno general, de acuerdo con lo propuesto por la Junta consultiva de Obras públicas, expidió un decreto, publicado en la Gaceta de Manila de 18 de Agosto último, en el cual, entre otras prescripciones interesantísimas, figuraba la prohibición de cubiertas de teja ordinaria para edificios de nueva planta que hubieran de habitarse. Y no siendo posible reemplazar desde luego las cubiertas existentes por hierro galvanizado, se dispuso en aquel decreto, para evitar desgracias en nuevos temblores de tierra, que los propietarios se obligasen á establecer sobre el atirantado de la armadura un piso de tabla suficientemente resistente á contener el hundimiento de la cubierta, al menos por el tiempo necesario para ponerse á salvo las personas que en el edificio habitasen.

Se ha observado en los últimos temblores que las armaduras son tanto mejores, cuanto más sencillas, siempre que se hayan ejecutado con inteligencia. Los dos sistemas que más comúnmente se emplean en Manila son: primero, el llamado á la europea, que consiste esencialmente en formas completas (pares, tirante, pendolón y tornapuntas), unidas entre sí por correas, sobre las que se coloca la cubierta; y segunda, el llamado de par é hítera, que da lugar á una verdadera viga armada, triangular, formada por tirantes más ó menos espaciados, á los que corresponden otros tantos pares que se cruzan en el vértice, quedando arriostados los tirantes por correas y los pares por el caballeté que une sus vértices. Pues bien, en los últimos temblores ha quedado perfectamente probado que el sistema á la europea, que, al parecer, da lugar á armaduras más sólidas, ha producido
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 340

tramo carbonífero inferior de M. Grand’Eury (Sub-carboniferous Period de los Americanos). La caliza fué el sedimento preponderante de ese periodo en Bélgica, Inglaterra, valle del Mississippi, etc.; pero todos los geólogos admiten hoy las intercalaciones de capas de agua dulce con plantas terrestres y carbón, que se observan á diversos niveles de esa serie en Francia (Sarthe, Mayenne), en el norte de Inglaterra (Burdiehouse, East Lothian), en Rusia (Oural, Donez), y aún la sustitución entera de capas sabulosas y pizarreñas á las calizas (Montes Apalaches).

«Las juiciosas observaciones de M. Valerian von Meller (Congrés de Paris, Agosto 1878,) respecto al antiguo tramo del Coal measures de Murchison, se admiten por todos en principio. Se ve en España, como en toda la parte occidental de Europa, que el fin del período carbonífero inferior se caracteriza por el establecimiento de un gran periodo continental, durante el cual se desarrollan bosques de una rica vegetación palúdica; bosques que, á intervalos más ó menos extensos, inundan y destruyen las invasiones marinas. Ese periodo continental se anuncia en Asturias durante la formación de la hilada de Lena (carbonífero inferior), constituida por una alternación de depósitos marinos y terrestres, y no se establece definitivamente sino cuando el periodo á que corresponde la hilada de Sama (tramo hullero medio de M. Grand’Eury), para continuarse en el de la formación de la hilada de Tineo (tramo hullero superior de M. Grand’Eury).»

Investigando, para terminar, las relaciones de cada una de las hiladas de la serie carbonífera de Asturias, reproduce el autor la mayor parte de las consideraciones que, referentes al mármol amigdaloide, le han dado motivo para otra memoria especial (V. tomo VI de este Boletín); y asimismo menciona para cada una de las demás hiladas los equivalentes extranjeros que conceptúa más atinés.

•En resumen, deduce M. Barrois, el sistema carbonífero forma la cumbre de los montes cantábricos en los límites de las provincias de Santander y Oviedo, donde se apoya sobre el devoniano superior. De ahí se extiende hacia el Oeste en pequeñas cuencas aisladas (Tormaleo, etc.) hasta cerca de los confines de Galicia, en las cuales, como ya lo observó Schulz, descansa en estratificación trasgresiva sobre otras formaciones más antiguas.

«No fué, sin embargo, ni al principio del periodo carbonífero, ni al fin del devoniano, cuando se produjo el mayor movimiento del sue-