ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1882-01-01 00:00:00), página 227

des dimensiones. Todavía en el año 74 medí una en la proximidad del monte de arriba, cuyo tronco tenía 4 metros de circunferencia á un metro del suelo, y cuya copa extendía sus ramas sobre una superficie de 82 metros cuadrados.

Olmo (Ulmus campestris, L.).—No forma nunca verdaderos montes, pero se halla abundante en algunos sitios, constituyendo frondosas olmadas que se reproducen con facilidad por medio de brotes. El olmo es el árbol más querido de los habitantes de los pueblos, y es por tanto el compañero casi inseparable de todos los grupos de viviendas, lo mismo al N. que al S., al E. que al O. de la provincia.

Su madera, muy apreciada en carretería y en otros ramos de la industria, da considerable valor á los árboles de esta especie.

Sería traspasar los límites señalados al presente trabajo, nombrar los puntos en que dichas olmadas existen, y referir las condiciones de vegetación á que se hallan sometidas; pero no resisto el deseo de nombrar, como ejemplos de corpulencia, los célebres olmos de La Puerta, y los no menos conocidos de Ocentejo, en el interior de ambas poblaciones.

En los olmos de Hueva llamó mi atención el estado de sus hojas, comidas en toda la parte tierna y verde, y convertidas en un fino encaje, producido por los nervios y sus numerosas ramificaciones. Era la obra del Galeruca calmariensis, Fabr., que en gran número se alimentaban á expensas de estos árboles.

El Brezo, dueño de las cumbres de la sierra Ayllón y del Alto-Rey, y cuyos carbones se exportan para las herrerías hasta los puntos más alejados de la Alcarria; el Boj, dominando por las márgenes del Tajo; la Gayuba, que ocupa el suelo forestal desde la Alcarria hasta los ventisqueros; el Romero y Espliego, que cubren extensas superficies en las mesetas y faldas de la serranía; la Retama, y tantas otras especies como figuran en el catálogo de las leñosas ó forestales, carecen de la importancia que distingue á las anteriormente descritas, y no exigen por tanto mayores detalles, propios sólo de un trabajo especial sobre la materia.

CARLOS CASTEL.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1882-01-01 00:00:00), página 228

INFORME
SOBRE LOS TEMBLORES DE TIERRA OCURRIDOS EN EL MES DE JULIO DE 1879 EN EL DISTRITO DE SURIGAO,
ISLA DE MINDANAO.

A mi llegada á Surigao en 2 de Agosto de 1879, de paso para el pueblo de Lianga, á donde me llevaba una comision dada por el excelentísimo Sr. Gobernador general de Filipinas, tuve ocasion de observar los efectos producidos por los temblores de tierra que allí se venian sintiendo desde 1.º de Julio anterior; y viéndome precisado á permanecer algun tiempo en aquella cabecera esperando el cañonero que debia conducirme á Lianga, me dediqué, para no hacerlo del todo infructuoso, á estudiar aquellos efectos en otros puntos de aquel distrito, para ver si podia darme cuenta del punto origen de los movimientos y de la zona en que habian ejercido su influencia.

El 25 de Agosto recibí una comunicacion encomendándome, por disposicion del Excmo. Sr. Gobernador general, el estudio de los citados fenómenos, aprovechando mi estancia en aquella localidad; y en cumplimiento de aquella orden, tengo el honor de presentar el resultado de mis observaciones.

A las 2 h 55' de la madrugada del dia 1.º de Julio último, se sintió en la cabecera del distrito un violentísimo temblor de tierra de oscillacion, que duró un minuto próximamente, siendo su direccion de Norte á Sur.

Este movimiento fué el primero de cuarenta y tantos más que se sintieron durante aquel dia, y otros varios que en los sucesivos tuvieron lugar con menos intensidad y en menor número; de tal modo, que á mi llegada á Surigao (2 de Agosto), habian trascurrido ya algunos días sin que el suelo experimentase movimiento. El dia 3 de Agosto, á las siete de la mañana, se sintió una fuerte pero muy corta sacudida; el 15 del mismo mes, á las tres de la tarde, otra de menor intensidad, y ya despues no han vuelto á sentirse hasta mi sa-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1882-01-01 00:00:00), página 229

lida del distrito (11 de Setiembre), sino ligerísimos movimientos algun dia, que pasaban inadvertidos para la mayor parte de los habitantes.

Los efectos producidos en la cabecera por el fenómeno no han sido, dada la intensidad que todos aseguran de los temblores y su número, tan desastrosos como era lógico temer. Los tres únicos edificios de piedra cubiertos con teja que en la poblacion existen, se han mantenido en pie, si bien en dos de ellos, la Casa Real y la Casa Administracion, han quedado los muros de la planta baja y los tabiques de la alta con numerosas grietas verticales y algunos desniveles en los pisos, desencajándose en su consecuencia algunas conchas y puertas. En cambio, en la tercera casa de las citadas, propiedad de D. José Díaz Herrera, no aparece desperfecto alguno y sigue habitándose por su dueño, que sólo la abandonó en los primeros momentos de alarma.

La iglesia del pueblo, cuyos muros, de bastante espesor y de unos 8 metros de altura, están construidos con piedra madreporica llamada en Visayas tablilla y reforzados con machones, ha sufrido bastante, á pesar de hallarse cubierta con hierro galvanizado. Aparecen grandes grietas verticales en varios puntos de los muros Este y Oeste, especialmente desde los dinteles de las puertas y ventanas hacia arriba; y otra horizontal que comprende casi toda la longitud del muro Norte, á poco más de un metro sobre el nivel del piso. Esta última, que ha cortado, por decirlo así, horizontalmente el muro, es la más peligrosa de todas, y por si sola basta para aconsejar el abandono del edificio, insistiendo, como insiste, la armadura directamente sobre los muros que, ya sin cohesion, podrian caerse repentinamente en un temblor violento y arrastrar con ellos la armadura compuesta de piezas de grandes dimensiones.

Los demas edificios de la poblacion, todos de madera, caña y nipa, han sufrido desperfectos de poca importancia, que á mi llegada estaban en su mayor parte reparados; consistiendo por punto general en desniveles en los edificios de buenos materiales, y en hundimientos parciales en los viejos.

Resulta de esto, que los tres que han sufrido más y han quedado por de pronto inhabitables son la Casa Real, la Casa Administracion y la iglesia. Pero debe advertirse que la Casa Real estaba ya denunciada por el mal estado de su armadura hace algunos anos, según me aseguró el Sr. Gobernador del distrito; que la Casa Administracion, de propiedad particular, se hallaba antes del temblor en un es-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1882-01-01 00:00:00), página 23

Michel Lévy. Las doleritas ó dialabasas pasan por descomposicion á la eufotida, á dioritas ó á una especie de serpentina; pero de todos modos, denota la observacion microscópica que las ofitas de los Pirineos son los representantes, más ó menos alterados, de un mismo tipo de roca.

Todavia no se ha logrado encontrar una relacion entre la posicion estratigráfica ó petrográfica de las ofitas y sus variaciones en el desarrollo de los microlitos y otros caracteres de estructura. La ofita que se halla entre Goizueta y Aranvide, enclavada en las pizarras, parece estratificada en el terreno, y al microscopio presenta una textura granitoide, cuyo augito, bien caracterizado, pasa en algunos sitios á dialaga y anfibol.

PERIODO PALEOZOICO.

El terreno paleozoico de Navarra, lo mismo que en los demas paises de la region pirinéica donde asoma, dibuja rasgos orográficos muy notables, alzándose en altos montes, ya tajados con fuertes declives por los numerosos riachuelos que en todos sentidos las recortan, ya unidos con otros cerros redondeados, de acceso menos penoso. En tal caso se hallan el elevado y siempre verde monte de Frain, entre Yanci y la venta de su nombre; Artaleco, de rápidas vertientes, entre Yanci, Aranaz y Sumbilla; Leyzati, entre Zubieta y Goizueta, etc.

El espesor del paleozoico es muy considerable, á juzgar por algunos datos aislados que podemos presentar. Entre el alto monte de Loizati y Goizueta hay un desnivel de 850 metros proximadamente, y en el rápido descenso á esa villa constantemente se ven las pizarras casi horizontales, ó con muy poca inclinacion al S. S. O.

Tres divisiones ó sistemas caben en el paleozoico de Navarra, á saber: siluriano, devoniano y carbonifero. Estos dos últimos se comprueban fácilmente por los restos animales y vegetales que se presentan, si bien con poca frecuencia; el siluriano no tiene los caracteres que ofrece en el resto de España, y nos restan algunas dudas acerca de si corresponden más bien al cambriano.

SISTEMA SILURIANO.

Tres manchas silurianas principales existen en los Pirineos navarros: la primera, que podemos llamar de Goizueta y Echalar, por
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1882-01-01 00:00:00), página 230

tado lamentable, siendo un verdadero milagro que con la intensidad de aquellos temblores no se haya hundido; y por último, que la iglesia, construida en varias épocas por distintos párrocos y sin plan fijo, ha resultado tener, según el reconocimiento que el R. P. Vicario había mandado practicar recientemente, unos cimientos mucho más débiles que lo que corresponde á la carga que sufren, y que quizás sólo el haberla cubierto de teja hubiera bastado para desnivelar y agrietar sus gruesos muros. De todo lo cual, puede inferirse que los agrietamientos de los muros, más que á la intensidad de los temblores, han sido debidos á la mala cimentación de aquellos edificios, levantados sobre un terreno arenoso muy poco consistente que exige cimientos de mayor profundidad y anchura que las que allí se les ha dado. No quiere esto decir que los temblores experimentados en Surigao no hayan sido intensos; antes bien, los efectos producidos hasta en los edificios ligeros demuestran claramente que las oscilaciones debieron ser de gran amplitud; pero indudablemente los cambios de movimiento fueron poco bruscos y no debió verificarse trepidação en sentido vertical, ó de verificarse debió ser imperceptible, por lo cual, si los edificios de piedra hubieran estado sólidamente cimentados, no se hubieran abierto probablemente las grietas que los muros hoy presentan. Un temblor de análoga intensidad, pero de mayor duración (90 segundos), se sintió en Manila el año 1872, y fueron muy pocos los edificios que quedaron resentidos.

El efecto más importante observado en Surigao por la trascendencia que pudiera tener con la repetición frecuente del fenómeno, es el descenso que ha experimentado la playa de Bilan-Bilan, que forma el verdadero puerto; descenso que algunas personas antiguas en la localidad, teniendo presente la altura á que llegaba el agua en las más altas mareas y comparándola con la que alcanza hoy, hacen llegar á un pie. Debe advertirse, sin embargo, que todo aquel terreno en un manglar casi deshabitado, separado de la población próximamente una milla, y que si el descenso se limita, como al parecer sucede, á aquel sitio, puesto que en el pueblo no se ha observado, no ofrecerá probablemente graves peligros para el porvenir.

Desde la cabecera, siguiendo por el valle que forma el río que desemboca en Surigao, y caminando unas tres leguas en dirección al Sur, próximamente, se llega al río Cansuran. Los terrenos que se atraviesan en esta extensión son poco accidentados, y presentan en algunos puntos señales de grietas de 4 á 6 centímetros de abertura
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1882-01-01 00:00:00), página 231

que ya encontré cerradas, fuese por los movimientos mismos ó por el relleno producido por el desmoronamiento lento de sus paredes. Las pocas casas que encontré, todas de nipa y madera, presentaban algunas de ellas todavía fuertes desniveles que revelaban intensidad del movimiento, mayor aún que en Surigao; sobre todo, en el barrio minero de Cansuran, en donde llegué á medir separaciones de 25 y 50 grados de la vertical.

Siguiendo el curso ascendente del río Cansuran unas dos horas, en direcciones comprendidas entre el Sur y el Oeste se observan en sus márgenes, cuando son de rocas estratificadas, algunos resbalmientos del terreno en sentido de la estratificación; pero todos ellos de poca extensión y sin presentar fracturas de los extractos que pudieran indicar bruscos movimientos de trepidación, sino simples deslizamientos por las caras de contacto.

Saliendo de Surigao por mar, y siguiendo la costa en dirección NO., se encuentra á unas 6 millas la punta Bilat, doblada la cual se llega al pequeño pueblo de Anao-aon, en cuya jurisdicción observé efectos más notables que cuantos había visto en otros puntos del distrito. Ya durante la travesía se observan en las puntas acantiladas de la costa notables desprendimientos recientes de rocas y algunas grietas de consideración; y sobre todo, en la punta Bilat, en donde los desprendimientos han llegado á algunos cientos de metros cúbicos, y una de las grietas abiertas divide, por decirlo así, en dos el promontorio que forma la punta.

El pueblo de Anao-aon debió experimentar sacudidas violentísimas: de unas 40 casas de madera y nipa de que en total se componía, vinieron por tierra 26, quedando las restantes con inclinaciones tan fuertes que ha sido preciso reconstruirlas casi todas. Dos pequeños puentes de madera que en el pueblo había quedaron inútiles, rompiéndose el piso de uno de ellos y quedando el otro con sus pies derechos sumamente inclinados. En las calles del mismo pueblo y en las sementeras inmediatas se ven indicios de las grietas que durante los temblores se abrieron, y que al decir de los naturales vomitaban lodo blanco, que todavía pude ver marcando la dirección que las grietas tenían (de N. 20º O. á S. 20 E.), y que no es otra cosa que arena blanca muy fina, procedente, sin duda, de alguna capa de arenisca de reciente formación y pastosa aún próxima á la superficie, y que comprimida por los movimientos buscó su salida por las aberturas del terreno.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1882-01-01 00:00:00), página 232

Saliendo del pueblo en direccion hacia el S.E., y á unos doce minutos de marcha, se llega á una pequeña vega de unos 1.500 metros de largo por 500 de ancho, muy llana y con algunas casas rodeadas de cocoteros y hongas, que ha descendido en toda su extension, sin desperfecto notable de las casas ni de los árboles, unos 50 centímetros, pudiendo observar aún en las laderas del valle la superficie de rotura ó de resbalamiento, en la cual ha aparecido un nuevo manantial de agua potable de excelente calidad, de que el pueblo tenía que surtirse ántes á mayor distancia.

Los habitantes me aseguraban que momentos ántes de cada uno de los temblores de aquella triste noche, oían un ruido subterráneo que parecía aproximarse por el Sur con creciente intensidad, más aterrador aún que el temblor mismo.

En los montes que forman la cordillera que separa la laguna de Sapongan ó Mayuit del mar Pacífico, me han asegurado, sin que me haya sido posible comprobarlo, que se abrieron algunas grietas de grandes dimensiones, y se verificaron desprendimientos de terrenos en mayor escala aún que en punta Bilat. En la misma laguna de Sapongan se sintieron también con gran intensidad los temblores, llegando en algunos sitios de la costa á desaparecer pequeñas puntas que han sido sumergidas totalmente.

En mi viaje al pueblo de Lianga, situado á unas 100 millas al Sur de Surigao sobre la costa oriental de la isla, pude tomar también algunos datos sobre los temblores de 1.º de Julio que se sintieron á la misma hora que en Surigao, en los pueblos de Tandac y Lianga, si bien en menor número y con mucha mémos intensidad, sin que causasen desperfectos en los edificios, con la circunstancia de haber sido algo más intensos en Tandac, situado más al Norte, donde se sintieron solamente tres, uno fuerte y dos débiles que en Lianga, donde los tres fueron de escasa importancia.

Por datos suministrados por otros pueblos de las costas oriental y occidental, se sabe que la intensidad de los temblores no ha sido tan grande en ellos, es decir, en las costas, como en el centro de la Península que forma la parte Norte del distrito de Surigao.

Resumiendo las observaciones, pueden hacerse con algun fundamento las siguientes deducciones:

1.ª La direccion de los temblores ha sido para los puntos situados al Norte de la laguna de Sapongan, de S. SE. á N. NO., debiendo haber sido la contraria, por razones que luego expondré, para los
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1882-01-01 00:00:00), página 233

situados al Sur de dicha laguna; por más que en Tandac y Lianga no hayan podido precisarme esta direccion, sin duda por su mayor distancia del foco del movimiento, demostrada por la menor intensidad de los temblores, y por haber sido imperceptibles para aquellos habitantes los ruidos subterráneos tan claramente oidos en Anao-aon.

2.a La intensidad de los temblores ha debido tener su máximo en la línea determinada por la cordillera, cuyas estribaciones al Norte forman la punta Bilat, siguiendo al S. E. y pasando cerca de la laguna de Maynit ó Sapongan.

3.a Que en los puntos situados á derecha é izquierda de esta línea, ha ido decreciendo la intensidad de los movimientos á medida que se hallaban más separados de ella.

Estas deducciones, unidas á la circunstancia de no existir en aquella comarca volcan alguno en actividad, siendo el más próximo el Camiguín, en cuya isla, si bien se sintieron los temblores fueron de escasa intensidad comparados con los de Surigao; considerando, por otra parte, que la laguna de Sapongan, con las rocas que forman sus márgenes, los manantiales termominerales que en sus inmediaciones aparecen, el rápido aumento de su profundidad desde las márgenes hacia el centro, en donde no se ha encontrado aún fondo, está demostrando bien á las claras haber servido en otros tiempos de cráter á un gran volcan, hace todo ello presumir que en el fondo de aquella laguna existe aún un resto de actividad volcánica que de tiempo en tiempo (1) aumenta de intensidad, haciendo llegar su accion hasta la superficie, conmoviéndola.

Debemos, por tanto, suponer que el foco de donde han partido los movimientos que estudiamos, se halla debajo de la laguna de Sapongan, y de aquí el anticipar, que así como la direccion de los temblores era de SE. á NO. para los pueblos situados al Norte de la laguna, debia ser la contraria para los situados al Sur.

Imposible es de todo punto prever los efectos que en el porvenir producirá este foco volcánico en la comarca que le cubre. Todo cuanto en este sentido se dijera no pasaría de ser meras hipótesis, que de ningun modo podrían servir de base para tomar determinaciones previsoras. Los fenómenos volcánicos, cuyo estudio tanto interés presenta, se han resistido aun desgraciadamente al dominio de la ciencia,

(1) El párroco de Lianga me aseguró que en el año 68 se sintieron en aquella comarca temblores análogos á los experimentados recientemente.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1882-01-01 00:00:00), página 234

que no ha podido hacer todavía otra cosa que apuntar observaciones repetidas y escrupulosas, sin poder deducir reglas fijas ni aún aproximadas sobre la época, lugar e intensidad probables de los fenómenos futuros. Podría suceder que el gran volcán, cuyo cráter es hoy la laguna de Sapongan, volviese á su primitiva actividad, y desalojando aquella inmensa masa de agua, produjese en primer lugar una inundación en los pueblos inmediatos. Podrá también suceder, y esto parece lo más lógico, teniendo en cuenta la marcha lenta y continuada de los fenómenos geológicos en general, que aquella actividad, que hoy sólo se revela de tiempo en tiempo, vaya extinguéndose con la lentitud que la naturaleza emplea para sus obras, y acabe por desaparecer por completo, quedando aquella comarca como la Auvernia, Cataluña, etc., en donde desde los tiempos históricos sólo se ven esqueletos de aquellas inmensas bocas de fuego que en otras épocas geológicas inundaron con sus lavas y sus escorias miles de kilómetros cuadrados. Pero tanto una como otra de estas hipótesis, tienen tan débil fundamento, que sería aventurado el decidirse por cualquiera de ellas para tomar ó no medidas gubernativas de suma trascendencia para los intereses creados en aquel distrito.

Por otra parte, fenómenos de esta naturaleza, pero de muchísima mayor intensidad, se han experimentado en Europa en distintas épocas, como las grandes catástrofes de Lisboa á mediados del pasado siglo y de la Calabria en 1785; y aun aquí mismo, en este Archipiélago, cuando en 1871 tuvieron lugar en Cottabato, Pollok y bahía Illana violentísimos temblores de tierra, alguno de los cuales llegó á durar quince minutos, quedando por tierra la población entera de Cottabato, y viéndose la guarnición y el pueblo obligados á vivir bajo tiendas de campaña durante algún tiempo. Y sin embargo, ni Lisboa, ni las poblaciones de la Calabria, ni las nuestras de la costa occidental de Mindanao, han abandonado sus primitivos emplazamientos, porque, ¿á dónde llevarlas, cuando la extensión de una zona volcánica puede comprender centenares de leguas cuadradas y variar al infinito los puntos de máxima actividad?

MANILA 4.º de Noviembre de 1879.

José Centino.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1882-01-01 00:00:00), página 236

CRISTALES DE PIRITA DE HIERRO
EN LAS CAPAS JURÁSICAS
DE LA
PROVINCIA DE SORIA.

Ocupa la formacion jurásica en el territorio de Soria una gran zona que desde la base del Moncayo se extiende hacia el Norte de la provincia, penetrando también en la de Logroño, en cuya parte meridional cubre un espacio bastante considerable, formando en una y otra todo el conjunto de cordilleras que constituyen en aquella region la cadena ibérica.

La composicion petrologica que ofrece el terreno es sumamente variada: calizas en capas de variable espesor, margas pizarrosas, arcillas, areniscas de grano más ó menos fino y pudingas, son las rocas constituyentes; siendo de notar la diversidad é intensidad de coloracion que la mayor parte de ellas ofrecen; así es que en los numerosos cortes naturales del suelo, se descubren los afloramientos de las capas con una serie de bandas distintas. Las calizas son generalmente azuladas ó negruzcas, y alguna vez amarillentas: las margas y arcillas impregnadas frecuentemente de materias carbonosas, presentan color negro y suelen contener restos vegetales carbouizados: con frecuencia las areniscas y arcillas se cargan de una gran cantidad de clorita que las comunica una coloracion verdosa más ó menos fuerte; y no pocas veces, la intervencion del hidróxido de hierro da á estas mismas rocas un aspecto abigarrado.

Por regla general, las calizas constituyen la base de la formacion, las rocas arcillosas y arenosas dominan por el contrario en los tramos superiores, sin que esta distincion sea absoluta.

Dejando para otra ocasion el examen de los diversos tramos que en el mismo aparecen, y las consideraciones que sugieren su composicion y la manera como están en ellos los fósiles, sólo nos fijaremos por ahora en una particularidad mineralógica que ofrecen todas estas