ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 370

El 16 á la misma hora, nueva manifestación eruptiva.

El 22 á las 11 n., otra acompañada de grandes ruidos.

El 28 nueva recrudescencia con iguales caracteres.

Agosto. . 14 — En San Isidro (Nueva Ecija), Bacolor (Pampanga), Balanga (Bataan), Bulacán, Cavite, Lipa y Taal (Batangas), Calamba y Santa Cruz (Laguna) y Tayabas, fuerte movimiento, menos pronunciado hacia los puntos situados al S., ocurrido próximamente á las 10 h., n.

En Manila se sintió á 9 h., 46' n., con trepidación de 7 m.m. y oscilación total de 9°, 12', siendo el primer impulso hacia el S.O. y del E. 50° N. á O. 30° S. la dirección total. A las 11 h., 8 noche, segunda y débil sacudida.

15 — En San Fernando y Bacolor (Pampanga), Bulacán, Balanga (Bataan), Corregidor, Cavite, Punta Santiago y Calamba, y Santa Cruz (Laguna), á las 9 1/2 m., próximamente, y más fuerte hacia los puntos situados al S.

En Manila á las 0,15', 1 h., 55' y 3 h., 25', sacudidas que van aumentando en intensidad; y á las 9 h., 15' m., trepidación de 3 m.m. y oscilación notable en dos sentidos, comenzando del E. 18° N. á O. 18° S., con amplitud de 5° 14', y concluyendo por E. 35° S. al O. 35° N. con 2° 25'. El péndulo siguió moviéndose á intervalos todo el día.

16 — En Manila siguen sintiéndose sacudidas momentáneas, siendo algo más intensas á las 5 h., 2' m., pero los movimientos del péndulo van decreciendo.

17 — En Manila á las 8 h., 15' m., trepidación de 2 m.m. y oscilación total de 1° 15' de N. 10° E. á S. 10° O.; á las 9 h., 11' segunda sacudida, más débil; á las 11 h., 2' otra igual, y á las 14 h., 2', 12'' más pronunciada en dirección N. 4° E. á S. 4° O.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 371

18 — En Manila á las 3 h., 15' m., sacudida semejante á la anterior, en dirección N. 2° E. á S. 2° O. Por la tarde fuertísima turbonada con enorme electricidad y granizada.

19 al 22 — En Manila el movimiento microsísmico fué pronunciadísimo entre 6 y 9", siendo las sacudidas sensibles y continuas de 9" en 9", hasta pasado el báguió que fué intensísimo el 22.

23 — En Manila oscilación de S.E. á N.O., débil, y duración 10".

El péndulo microsísmico de Bertelli estuvo en movimiento generalmente de N. á S., y N.E. á S.E. en los días 1 y 2 de este mes, calmándose del 3 al 8, en que comienza de nuevo su actividad, que se pronuncia desde el día 12, y aumenta hasta fin de mes.

Nota. Durante los temblores en Manila, se sintieron, según aseveración de muchas personas respetables, ruidos subterráneos, muy pronunciados, y según el P. Faura, director del Observatorio, durante la gran perturbación del péndulo Bertelli, en los días 18 al 22, «estando atento, se percibía una corriente continua subterránea.» El ingeniero que ha reunido estos datos, sólo pudo percibir los ruidos subterráneos durante su estancia, por comisión del servicio, en el inmediato pueblo de Mariquina, en la noche del 17, lo cual puede atribuirse á que en dicho pueblo, asentado sobre toba volcánica, el sonido debía transmitirse más intenso y más claro, sin la debilitación que debe producir indudablemente la capa de aluvión fino y limo que sirve de base á la capital.

Otra nota. En los días 4 y 8 de este mes, se repitió la recrudescencia en la actividad volcánica del Mayon, aumentando considerablemente en los días 21 y 24, entre 6 y 7 de la mañana del primero y 10 á 12 de la noche del segundo. En las últimas noticias que podemos consultar, que alcanzan sólo al 26, la gran cañada que mira á
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 372

Legaspi, formada el 31 de Octubre de 1875, estaba literalmente rellenada, y toda la parte del E. completamente blanca por las grandes masas de cenizas que ha arrojado el volcán.

Setiembre 1.º — En Manila á las 12 h., 20' t., oscilación débil de N. á S. próximamente y duración 5''.
4 — En Albay á las 5 h., 42' m., oscilación de poca intensidad y duración.
15 — En Balanga á las 9 h., 50', oscilación de O. á E. y 5'' duración.
18 — En Manila en la madrugada de este día, se sintió un movimiento sensible.
20 — En Tuguegarao (Cagayán), Cárig (Isabela), San Fernando (Unión), Bacolor (Pampanga), Lingayen (Pangasinan) y Santa Cruz (Laguna), entre 2 y 5 de la tarde fuerte movimiento, advirtiendo el telegrama de este último punto, que desde las 9 h., 30' de la noche anterior, se habían sentido varias oscilaciones débiles.
    En Manila á las 2 h., 54' t., oscilación de N.E. 4° N. á S.O. 4° S. con amplitud de 1°, 4'.
25 — En Lingayen (Pangasinan) á las 6 m., leve oscilación de S.E. á N.O.
27 — En la Unión á las 2 h., 42' t., fuerte, al parecer, de oscilación.
28 — En Lingayen á las 3 h., 36' t., tres sacudidas de poca intensidad, y en la Unión á las 11 h., 25' n., movimiento de mediana intensidad.
29 — En Lingayen á las 11 h., 4' n., pequeña oscilación.
50 — En Candón (Ilocos Sur), Tárlac y Cavité entre 5 1/4 y 5 1/2, m., oscilación intensa en Tárlac, y debilitándose en los otros puntos de N. á S. próximamente.
    En Manila á las 5 h., 22' m., oscilación N. 20° E. á S. 20° O. de 0°, 34' amplitud, y duración de 4'' con trepidación de 3 m.m.
    En Tárlac y Bacolor (Pampanga) á las 10 h., 30', oscilación intensa en el primer punto, y débil en el segundo.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 373

La actividad microsísmica disminuye hasta el dia 5, en que se acentúa más hasta el 9, disminuyendo nuevamente hasta el 12. El dia 13 se pronuncia hasta el 16 en que decrece; pero comienza á acentuarse, aumentando próximamente hasta fin del mes, y acusando á veces hasta 24'' de oscilación.

Nota. No tenemos noticias precisas de este mes sobre la actividad del volcán Mayon, que continúa, sin embargo, en erupción.

Octubre. . 2 — En Punta Santiago (Cavite), Taal y Batangas á las 2 1/2 tarde próximamente, movimientos calificados en Taal de fuerte trepidación, y en los otros dos puntos de débil intensidad, aunque en Batangas se oyó un fuerte ruido subterráneo.

En Manila se sintieron oscilaciones de N. á S. á las 11 m. con 6' amplitud, y á las 2 h, 24' t. con 14.

4 — En Tarlac y Bacolor (Pampanga) á las 2 1/2, t., próximamente, movimiento intenso y prolongado de trepidación y oscilación N.N.E. á S.S.E. en el primer punto, y de sola oscilación de E. á O. en el segundo.

En Manila á las 2 h t., movimiento debilísimo con ruido subterráneo, y á las 2 h, 20' t., otro más fuerte de trepidación 2 min., oscilación de S.E. 2° E. á N.O. 20° O. y amplitud de 0°, 30'.

5 — Aparri (Cagayan) á las 6 h, 35' oscilación N. á S. y 2'' duración.

El movimiento microsísmico adquiere una calma relativa del 5 al 14 en que se recrudece.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 375

APUNTES FÍSICOS Y GEOLÓGICOS

TOMADOS EN EL VIAJE

DE NUEVA VIZCAYA Á MANILA.

En el informe dirigido á la Dirección general de Administración civil de estas islas, sobre los temblores de tierra en Nueva Vizcaya, hubieran sido improcedentes, como ajenos al asunto principal que lo motivaba, ciertos detalles referentes á la constitución física y geológica de las comarcas que atravesamos con ese motivo, y por lo tanto, pensamos redactar unos ligeros apuntes que pudiesen en cierto modo aclarar las situaciones relativas y definir la constitución geognóstica de las localidades que hemos citado en aquel informe, cumpliendo además así las recomendaciones hechas para semejantes casos por la Comisión del Mapa geológico de España.

Ambos motivos nos aconsejan, pues, presentar este pequeño trabajo, á pesar de su verdadera insignificancia.

Para hacerlo más breve y comprensible, lo acompañan dos planos y un perfil: representando uno de aquellos el conjunto de la isla de Luzón, para apreciar de un vistazo la situación relativa de lejanas localidades; y comprendiendo el otro la provincia de Nueva Vizcaya y parte alta de la de Nueva Ecija, arreglado con datos del Estado Mayor, línea telegráfica del Norte y los personales del Auxiliar facultativo D. Enrique d'Almonte, que nos acompañó en nuestro viaje, y de cuyo celo é inteligencia debemos hacer mención; y conteniendo por último, el perfil del camino, los datos geognósticos y altimétricos trazados con las indicaciones señaladas por un aneroide de bolsillo (1).

(1) Se han suprimido los dos planos que indica el Sr. Abella, puesto que publicándose en este mismo tomo un plano de la isla de Luzón, en él pueden verse las situaciones que se indican en estos apuntes.—(Nota de la Comisión.)
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 376

APUNTES FÍSICOS Y GEOLÓGICOS

Perfil y corte geológico del camino de Nueva Ecija á Nueva Vizcaya.

Escala horizontal 1 : 1200000 y vertical 1 : 60000
a Gonfolitas.—b Maciños.—c Arcillas fósiles.—d Maciños y gonfolitas.—e Dioritas.

Saliendo de Manila por el camino del Norte y pasando por los pueblos de Caloocan y Abando, se llega á Bulacán sin abandonar la formación reciente de aluvión y limo que bordea una parte de la bahía. Este terreno, casi inundado por las altas mareas, está surcado por multitud de esteros de los que como más notables entre los que tuvimos que atravesar, sólo citaremos los dos brazos del Ubijan y el de Talip-tip ya al entrar en el mismo pueblo de Bulacán, capital de la provincia del mismo nombre. Desde esta á la de la inmediata provincia de Nueva Ecija, San Isidro, se pasa por los pueblos de Quingua, Baliuag, San Ildefonso y San Miguel de Mayumo, atravesando una llanura ligeramente ondulada en ciertos puntos y levantada casi insensiblemente hacia el E., donde el horizonte se limita por la cordillera llamada el Caraballo de Baler, en la cual nacen algunas corrientes de agua considerables que vierten todas en la bahía de Manila. Las más importantes que se encuentran en el camino que estamos recorriendo, son el río que al pasar por los pueblos de Angat, Baliuag y Quingua recibe estos mismos nombres, el de Maasin y los Gárlang y Baláong, de mucha menor entidad.

En este trayecto, el terreno está formado de la misma toba volcánica que rodea á Manila, interrumpida por algunas fajas del aluvión producido por las grandes corrientes de agua que hemos citado y por los depósitos arcillosos de limo, procedentes de las mismas tobas,
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 377

acumulados en las depresiones del terreno, que á veces son de superficie muy considerable, como la llamada Pinac de Candaba, y permanecen gran parte del año sumergidas en el agua, favoreciendo el cultivo palayero (arrozales), característico de esta zona.

Desde San Isidro el camino atraviesa, á la salida de la población, el río de Gapang, que en aquel punto desemboca en el grande, el cual, naciendo en el Caraballo Sur y limitando la parte montuosa y llana de la provincia, pasa por Bongábong y Cabanatúan, formando el gran ramal que pudiera llamarse río grande de Nueva Ecija. Siguiendo siempre nuestro camino, atravesamos dicho ramal á la salida del pueblo de Cabanatúan, saltando junto á Talavera otro río, que por su caudal y cauce es casi de tanta consideración como el anterior, el cual volvemos á encontrar subiendo por su mismo lecho, en el trayecto comprendido entre San José y Puncán.

Todas las corrientes que acabamos de citar, menos la de Talavera y Puncán, desaguan en el río grande de la Pampanga; y esta última vierte sus aguas mucho más arriba, en el llamado río chico del mismo nombre.

Desde San Isidro hasta San José no hemos encontrado la toba volcánica que citamos en la provincia de Bulacán, y si sólo un depósito aluvial y arcilloso casi horizontal, como se comprueba por la gran movilidad que dentro de ella tienen los cauces de los ríos principales que hemos citado y los de otros muchos secundarios que no nombramos por no ser demasiado prolíficos ni correspondernos ahora describir la hidrografía de esta gran llanura central de Luzón.

En San José comienzan á verse ya en lontananza, hacia la región del N., algunas alturas que nos anuncian las primeras estribaciones del Caraballo Sur, y en efecto, al llegar al cauce del por esta parte llamado río Lomboy, que es el mismo que pasa por Talavera, el curso de este río está contenido por laderas aún más ó menos abiertas, que limitan el horizonte por ambos lados, presentando ya el camino pendientes en uno ó otro sentido, aunque todavía muy suaves hasta llegar á Puncán.

En las laderas de este río más atacadas por la erosión, hemos comenzado á ver otra clase de terrenos sedimentarios representados por gonfolitas muy duras y compactas que apenas nos dejaban percibir el sentido de la estratificación y buzamiento. Sin embargo, poco antes de abandonar este río para tomar el cauce del arroyo afluente llamado Catúbog, pudimos apreciar, en una escarpa, para las capas de esa
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 378

gonfolita, una dirección sensiblemente de N. á S. y un buzamiento de 45° á 50° hacia la región del O., como comprobándonos que hacia la parte oriental de esta región es donde se verificó el levantamiento y ondulaciones del terreno.

En el pueblo de Puncán el terreno es ya señaladamente montañoso, presentándose limitado el horizonte en todos sentidos por cerros que hacia el N. son de altura más considerable.

Después de atravesar el río grande, que ya pasamos en Talavera y que á la salida de Puncán se llama Dicdic, se encuentran dos pequeñas divisorias separadas por el riachuelo Maringaló, en las cuales se perciben capas arcillosas más ó menos impregnadas de los óxidos de hierro, y por lo tanto con colores muy pronunciados del amarillo al rojo, y con estructura pizarrosa más ó menos marcada, pero siempre discernible. La dirección de estas capas es generalmente de N.O. á S.E., y los buzamientos, siendo siempre hacia el N.O., inclinan primero unos 35°, luego llegan á 20° y 15°, y al bajar al río de Carranglán ya casi son horizontales, siéndolo efectivamente en el pequeño valle de este pueblo.

Entre Carranglán y San José, se presenta, pues, un verdadero pliegue en estas capas sedimentarias, que creemos geognósticamente correlativas (siendo las arcillas las más modernas y por lo tanto las que se encuentran superiormente colocadas), toda vez que entre las gonfolitas del río Lomboy y las arcillas de Puncán existe un tránsito representado por capas de maciños, que hemos comprobado si no en su verdadero yacimiento in situ, por lo menos con la presencia de cantos de esa naturaleza, no muy rodados por cierto, que hemos visto dentro del lecho del mismo río.

Las laderas del río Lomboy y del de Carranglán están formadas por un aluvión de cantos gruesos como la cabeza, que se presentan hasta cierta altura en las dos divisorias que hay entre Puncán y Carranglán, como demostrando que la acción erosiva y aluvial de ambas corrientes ha sido muy considerable, produciendo en parte la configuración de aquella comarca.

Continuando la subida hacia el Caraballo, apenas hemos podido ya encontrar al descubierto en el camino ninguna escarpa que con datos precisos nos indicara las circunstancias de yacimiento de las capas, puesto que marchábamos siempre muy lejos del río y de los arroyos afluentes, donde tal vez pudieramos verlas descubiertas; pero á pesar de todo podíamos ver que el terreno era esencialmente ar-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 379

ciloso y que poco antes de llegar al Camarín de Salazar (1) cambiaba de naturaleza, comenzando una formación eruptiva cuya presencia explica suficientemente la cordillera, el pliegue de las capas sedimentarias que acabamos de encontrar, y las diversas inclinaciones que presentan.

Dada la rapidez de nuestra marcha se comprende que no hayamos recogido ningún fósil (caso que exista por esta parte) que pudiera indicarnos la edad de esos depósitos; pero su semejanza con los que, idénticamente colocados y formados, hemos estudiado en las islas de Cebú y de Mindanao, nos hace suponer y casi afirmar que son depósitos terciarios muy modernos que van á ocultarse en la llanura central de Luzón bajo las tobas y el aluvión todavía más moderno que hemos visto en Manila y Bulacán.

En los alrededores del Camarín de Salazar recogimos algunos ejemplares de óxidos pardo y rojo de hierro que constituyen ya verdaderas menas de este metal, y que deben proceder de yacimientos análogos á los ya antiguamente conocidos al E. de esta provincia, en la de Bulacán y distrito de Morong, acerca de los cuales nuestro compañero el Inspector de estas islas, D. José Centeno, ha hecho un detenido estudio todavía no publicado. No insistiremos, sin embargo, en las condiciones de estos minerales metalíferos, bastando á nuestro objeto hacer constar su existencia en la vertiente Sur del Caraballo, no sin que indiquemos además, como un indicio tal vez de su riqueza, que se presentan precisamente en el contacto de las formaciones sedimentaria y eruptiva.

Desde el Camarín, el camino se hace cada vez más pendiente, como puede juzgarse por el perfil adjunto, y también más descubierto, desde el punto de vista petrográfico, presentándose perfectamente visibles en las laderas del camino y en los cauces de los arroyos, las rocas eruptivas formadas exclusivamente por diversas especies de la familia diorítica, tales como la diorita granitióide de grano fino y muy grueso, la anfibolita, la afanita anfibólica, y en algunos puntos, como por ejemplo muy cerca de la cumbre llamada Cruz del Caraballo, se ven nidos de leptinita ó feldespato en roca que por su descomposición produce un kaolin bastante puro que blanquea el camino, asemejándolo en algunos puntos á uno nevado.

(1) Ligera construcción hecha para descanso de los viajeros en la larga y penosa jornada del Caraballo Sur.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 38

SAN JACINTO. La iglesia, con muros de ladrillo y cubierta de hierro galvanizado, sufrió notablemente, sobre todo en la fachada, que presenta, entre otras pequeñas grietas de menor importancia, una que corre desde la cúspide hasta el cimiento pasando por las claves de los arcos de las ventanas centrales y de la puerta; otra en su unión con la torre, que ha dejado completamente separadas ambas construcciones, y la más notable de todas una horizontal á 1m50 del suelo, que comprende toda la fachada atravesando su espesor y dejando, por tanto, el templo inútil ó por lo menos peligrosísimo para el culto. Esta grieta horizontal no ha podido producirse sino por empujes próximamente normales al plano de la fachada; y teniendo éste la dirección de ENE. á OSO., resulta bien claro que los empujes venían del segundo cuadrante.

Como ejemplo notable, que marca con bastante precisión la dirección de las oscilaciones, hemos creído oportuno acompañar un dibujo, en el cual se hallan indicadas las principales grietas de la fachada.

MANAOAG. Tanto la iglesia como el Tribunal, que son de mampostería de ladrillo, cubierta la primera de hierro galvanizado y el segundo de nipa, sufrieron algo y presentan en sus muros grietas verticales que, dado el poco peso de sus cubiertas, no influyen en su estabilidad. El último de los cuatro cuerpos de que la torre se compone quedó muy resentido, contribuyendo en gran parte á este desperfecto una gran campana de 400 arrobas, que se apoyaba en los arcos de las ventanas que á aquel piso correspondían.

BINALONÁN Y SAN MANUEL. En ninguno de estos dos pueblos existen construcciones de mampostería de alguna importancia, y nada pudo observarse en ellos que merezca especial mención, por más que, según las noticias allí adquiridas, los temblores se sintieron con mucha intensidad, sobre todo el del 18, que ha sido, al decir de aquellas gentes, el mayor de que se conserva memoria. Citaremos, sin embargo, un raro, aunque pequeño efecto, presentado en San Manuel. El reverendo Cura párroco de este pueblo nos indicó el sitio, en el piso bajo de la casa parroquial, en donde, después del temblor del 18, apareció un pequeño agujero de un palmo de diámetro y algo más de cuatro varas de profundidad, con la circunstancia de haber quedado el terreno como hueco en un radio de tres ó cuatro varas. La explicación de este fenómeno, á primera vista un poco difícil, nos pareció después sencilla cuando averiguamos que la formación del suelo
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 380

Á pesar de haber llegado á la cumbre del Caraballo, no hemos encontrado ni encontraremos ya en este viaje los granitos cuya existencia acusan muchas descripciones de esta isla de Luzón, deduciendo de ello la antigüedad de sus cordilleras, y suponiendo en consecuencia que este archipiélago formaba parte del continente asiático, separándose de él después de alguna convulsión de las que admitía la antigua geología, y quedando sólo para formar el actual archipiélago las cimas graníticas de las cordilleras y la parte inferior de ellas.

Ya en uno de nuestros itinerarios geológicos tuvimos ocasión de indicar, hablando de la isla de Cebú, y refiriéndonos también á datos que poseíamos sobre la de Mindanao, que en nuestra opinión esa hipótesis estaba desprovista de todo fundamento, y actualmente nos afirmamos más en ella, toda vez que en uno de los puntos más elevados de la mayor isla del archipiélago, vemos sólo como roca eruptiva la diorita, y no el supuesto granito, rodeada de terrenos terciarios y otros más recientes todavía que prueban la modernísima edad de esta parte de la isla, y probablemente de todo el archipiélago que, por lo tanto, en vez de considerarse como un girón del continente próximo, debe mirarse como un descendiente joven en vías de un crecimiento impulsado por la fuerza interior volcánica y por la más superficial de los leves y microscópicos organismos que se elevan en el fondo de los mares, formando islas nuevas, cerrando estrechos, y soldando por decirlo así islas con islas para constituir otras mayores y tal vez un continente en un porvenir que pudiéramos llamar geológico.

La cordillera, á uno y otro lado de la Cruz del Caraballo, que alcanza 1193 metros sobre el nivel del mar, se eleva de una manera imponente en grandes macizos que, por esta parte, se dirigen casi de E. á O. á empalmar por el O. con el Caraballo Norte, no sin dirigir irradaciones en varios sentidos, para formar la complicada orografía del N.O. de Luzón, que se llama Cordillera central, y hacia el E. soldándose con la gran Sierra Madre, todavía tan poco explorada y conocida.

Sus formas en esta limitada parte del Caraballo Sur, son macizas, pero redondeadas en comparación de esas cumbres más puntiagudas y bruscamente recortadas y surcadas por profundos torrentes, que hemos tenido ocasión de ver en otras cordilleras menos altas de islas más pequeñas; y es probable que, en parte, sea esto debido á la composición exclusivamente diorítica del Caraballo, puesto que sien-