ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 290

cogido en las areniscas de la Sarthe ciertos restos que parecen de Olenus.

Por último, llevando la comparación á Bohemia, el tramo C sería, según Barrande, el equivalente de las pizarras y calizas de la Vega, debiendo deducirse que la grauvacka de Przibram (tramo B) representará las pizarras de Rivadeo.

CAPÍTULO III.

SISTEMA SILURIANO.

Recordando el autor que, si los principales conocimientos acerca de este sistema en España los debemos en primer término á Verneuil y Prado, la mayor parte de los que en particular se refieren á Asturias corresponden sin disputa á D. Guillermo Schulz, quien en su Descripción geológica de esa provincia (1858) abordó la repartición topográfica de sus rocas, distinguiendo también en el correspondiente mapa, con signos diferentes, por más que la coloración no sea más que una para todo el sistema, las pizarras, las calizas y las cuarcitas, si bien no parece haber reconocido la independencia del nivel que éstas últimas constituyen, no así Paillette, que ya en 1845 notó la extrema semejanza de esas rocas con Scolithus con las de Mortain en Bretaña, entra en la descripción de los cortes de la parte del país que ha recorrido, los cuales se refieren á la parte oriental de Galicia, la occidental de Asturias y el centro de esta última provincia.

• La porción oriental de Galicia es esencialmente cambriana. El corte más atrás descrito desde Castroverde á Grandas de Salime (lám. V, fig. 2) demuestra que las areniscas con Scolithus forman en esa región, además de otros dos menos importantes, dos grandes pliegues sinclinales invertidos y con inclinación constante al O., comprendidos en medio de pizarras cambrianas plegadas e invertidas también como aquéllas; mientras que los fósiles citados en Cadebo, la sucesión de las rocas indicada en Fontaneira y cerca del Hospital de la Cuña corroboran que la arenisca del Cabo Busto es en Galicia superior á las pizarras cambrianas y que ocupa una posición constante un poco por cima de las calizas y minerales de hierro del cambriano superior. • El Sr. Schulz refirió ya en 1855 (Descripción geológica del reino
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 291

»de Galicia) á los terrenos de transición las cuarcitas que constituyen »las cretas de esas provincias, formando, con pizarras y grauvackas, »pequeñas cuencas (N. del Miño, Sierra del Invernadero, Santa Marta »de la Barquera) netamente sobrepuestas al terreno primitivo, é in- »dicó también fósiles en las pizarras silurianas (Trilobites, Orthoce- »ras, Poliperos) á las inmediaciones de Nuestra Señora de la Puente, »y plantas y bivalvas mal conservadas al sur de Sante. Según el »Sr. Schulz, estos terrenos de transición cubrirían la cuarta parte de »la superficie de Galicia.»

El tercio occidental de la provincia de Asturias está también esencialmente constituido por capas cambrianas plegadas en sinclinales y anticlinales paralelos, conteniendo los primeros areniscas y pizarras silurianas, y así es que las zonas de cuarcita señaladas en el Mapa del Sr. Schulz desde la frontera al río Narcea son sinclinales de este género, llenos de areniscas con Scolithus y dispuestos en su mayor parte en V invertidas, cuyos vértices se dirigen al Oeste, y asimismo en los cortes que quedan reseñados para estudiar, con M. Barrois, el sistema cambriano, no sólo se han mencionado una porción de afloramientos silurianos cuarzosos, entre los que descuella el famoso del Cabo Busto, que se extiende desde Portizuelo á Picón, sino que también se ha descrito la notable zona de pizarras y filadíos de Luareca con fósiles de la fauna segunda de Barrande.

«Bajo la denominación de parte central de Asturias puede designarse »la región que se extiende, de N. á S., desde el Cabo de Peñas á la »provincia de León y de O. al E. desde Salas á Oviedo; comarca que »corresponde á la zona devoniana del mapa de D. Guillermo Schulz, »y efectivamente está principalmente formada por ese sistema; pero, »dice M. Barrois, del mismo modo que el hullero constituye, según »Schulz, pequeñas cuencas aisladas (Outliers) en esa región devonia- »na, así el siluriano forma también en él pequeños islotes (Intiers) »que asoman á consecuencia de pliegues del suelo, los cuales parece »eludieron la observación de aquel geólogo, siendo por lo demás fácil, »sobre todo en las escarpas, persuadirse de los caracteres silurianos »de ciertas capas que comprendió en ese repetido macizo devoniano. »Vamos á describirlas de O. á E.»

El río Pravia, según atrás queda indicado, corre cerca de su desembocadura por una falla: su orilla izquierda está formada por piza-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 292

rras y cuarcitas cambrianas, pero ya la derecha (lám. V, fig. 1) la forman rocas más recientes, bien puestas de manifiesto en el Pico Cornal. Son éstas cuarcitas de un verde claro, alternuando con pizarras verdes, que contienen gruesos granos de cuarzo macroscópicos, y atraviesan esas capas, á las cuales se sobreponen otras de igual naturaleza con intercalaciones de bancos de arkosa cuyos elementos son del grosor de un guisante y que recuerda la de la Punta Rubia, numerosos filones de cuarzo. La inclinación de ese conjunto es primero al N.E., pero á medida que se avanza hacia el E. va esa inclinación girando al N. y después cada vez más hacia el Oeste, de modo que al alcanzar el centro del Pico Cornal ya resulta al N. 64º O. Quiere, pues, decir que esas capas forman un pliegue sinclinal, de modo que al continuar al E. desde el centro del Pico se van atravesando sucesivamente las que quedan atrás, resultando las más bajas ó antiguas hacia el Arenal de Bayas.—El autor estima en 400 metros próximamente el espesor real de esas pizarras y cuarcitas con bancos de arkosa, y considera la serie desprovista de fósiles, á menos que no se tomen por tales unas huellas muy vagas, bastante frecuentes en los límites de los bancos cuarzosos y las pizarras, idénticas á los Arenicolites de ciertos autores. «En la extremidad del Pico Cornal, las pizarras y cuarcitas verdes inclinan al O., ofreciendo allí la particularidad de que, en un espesor de 40 metros, contienen nódulos calizos, que señalan la base de la serie. Mientras tanto la altura de la escarpa ha ido disminuyendo hasta desaparecer en el Arenal de Bayas, no pudiéndose observar en esta bahía el contacto inmediato de las pizarras con nódulos calizos y las capas subyacentes.»

«Las formaciones antiguas visibles en el Arenal de Bayas son unos manchoncitos aislados de pizarras negras y verdosas que luego se desarrollan hacia Bayas. Esas pizarras negruzcas con fósiles, aunque mal conservados, de la fauna segunda, parecen alcanzar un espesor de más de 100 metros, y, como buzan al Oeste, es claro que van á pasar por bajo de las pizarras y cuarcitas del Pico Cornal, que ya dejamos á la espalda. Al norte del Arenal se llega hacia la base de esa zona, notándose allí un banco de tres metros de pizarra muy ferruginosa (1), bajo el cual, á algunos metros de distancia, aparecen otros, gruesos también y dirigidos al mismo rumbo, de arenisca blanca,

(1) Este lecho ferruginoso es, según el autor, muy interesante por su constancia y extensión: al mismo nivel se le encuentra en el centro de Bretaña. (Mortain, &c.)
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 293

idéntica á la del Cabo Busto, levantándose así de repente, constituida por esos bancos, la imponente masa del Cabo Vidrias, cuyo pié azotan de continuo las gigantes olas del Océano.—Estas areniscas blancas con Scolithus, con un espesor de más de 200 metros, forman aquí un pliegue anticlinal, pues en la parte occidental del cabo inclinan al O., como queda dicho, y al E. en la oriental. Hacia su parte superior se apoyan 30 metros de pizarras micáferas, grises y groseras, alternando con psamitas de un color gris-parduzco, que á su vez sirven de base á 60 metros de areniscas blanquecinas con Scolithus, que llegan al borde occidental de la bahía El Horno, bajo la cual se ocultan. A su vez, ésta está constituida por pizarras, en las cuales es fácil reconocer las que quedan observadas al otro lado del anticlinal del Cabo Vidrias, sino que son aquí más negras. Inclinan al S. 50° E. y contienen lechos de nódulos pirítosos y bastante número de Illaeus hispanicus y Calymene Tristani, cuyos fósiles, en unión de los caracteres petrológicos, permiten asimilarlas á las pizarras negras de Luarca y de Angers; al paso que su sobreposición á las areniscas del Cabo Vidrias, demuestra que éstas, idénticas por su composición á las del Cabo Busto, ocupan realmente la misma posición estratigráfica, no pudiéndose, por consiguiente, referirlas al sistema devoniano.

• Las pizarras de la hilada de Luarca de la bahía del Horno, que se ofrecen en un espesor de más de 100 metros, van cubiertas inmediatamente en estratificación concordante por otras pizarras, negras también, pero calíferas, alternando con pizarras y cuarcitas verdes y conteniendo delgados lechos ó nódulos alineados de caliza, las cuales han suministrado, entre otros fósiles, Illaeus hispanicus, Bellerophon bilobatus, Lituites sp. y Endoceras duplex; pero las pizarras verdes y cuarcitas van predominando cada vez más á medida que se consideran capas más superiores al yacimiento del Endoceras duplex y alternan entonces con bancos groseros grises, negros y verdes y otros que pasan á arkosa.—Esas pizarras y cuarcitas verdes, en espesor de 200 metros próximamente, forman la escarpa de Corral, son idénticas á las del Pico Cornal, cuya misma posición estratigráfica ocupan también, inclinan 75° al S. 60° E. y terminan al Este en una falla que las pone en contacto, en discordancia, con las areniscas devonianas de Furada, que buzan al O.•

•El Cabo Vidrias es, pues, el centro de una bóveda siluriana, en la cual se observa de alto en bajo la serie siguiente:
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 294

•Pizarras y cuarcitas de Corral.................. 200 metros.
•Pizarras calíferas de El Horno con Endoceras du·plex.
•Filadlos de Luarca con Calymene Tristanii...... 100 ,
•Lecho (delgado) de mineral de hierro.
•Areniscas del Cabo Busto con Scolithus.......... 300 "

•Ese corte tiene el doble interés de mostrar claramente la sucesión de las capas silurianas y de fijar la posición estratigráfica en Asturias de la que contiene los Endoceras, posición que no pudo determinarse en Sierra Morena al citarse por de Verneuil (Bul. Soc. géologique de France, 2º ser., t. XII, p. 105) los primeros representantes de esa familia. Por otra parte, la concordancia tan completa de la serie siluriana de España con la de Bretaña hace deducir que la parte en que deberá investigarse en ese país el yacimiento de los Endoceras cenomanense y Dalimieri, cuya posición está todavía poco conocida, es la cumbre de las pizarras de Angers.»

Del Cabo Vidrias al de Peñas se extiende una gran región devoniana, ya estudiada por Schulz, demostrando el corte que de ella ha trazado M. Barrois que sus capas afectan diversos pliegues y fracturas próximamente paralelas: el mayor de esos pliegues es el anticlinal del cabo de Peñas que pone de manifiesto, en medio del macizo devoniano de Asturias, toda la serie siluriana, extendiéndose desde cerca de Arcas, antes de Vocal, hasta salvar la ensenada de Llumeres.

«La escarpa de Arcas está formada en este punto de calizas plegadas de la zona devoniana de Nieva, cuyas inclinaciones varían desde la del N. 20º O. á la del S. 20º E., apoyándose en estratificación concordante, antes de Vocal, y sin interposición de las areniscas de la zona de Furada, sobre cuarcitas verdes con bancos de pizarras y arcosas del sistema siluriano; debiéndose, por lo tanto, deducir existe ahí una falla paralela á las capas en la separación de las rocas devonianas y las silurianas. El macizo siluriano de Vocal que, descrito con más detalle, consta de pizarras y cuarcitas grises, negras, blancas y rojas, predominando las verdes, y de algunos bancos de arcosas y otros brechoides, corresponde á las Capas de Corral, ó sea al nivel siluriano más alto de la región; mide 150 metros de espesor; su inclinación, que primero es la de 30º al S. 30º O., resulta al fin al S., y en él ha encontrado M. Barrois algunas especies in-
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 295

determinables de Encrinus, Favosites y Leptæna. Hacia Ferrero esas capas se apoyan sobre areniscas verdosas, entre las que se intercalan unos mimosíros, y así, sin interposición de pizarras con nódulos calizos que se hayan podido observar, se llega directamente, en la bahía de Ferrero, sobre filadíos negros con lechos groseros verdosos y algunas capas de mimosíro, cuyo conjunto, con inclinación al S.E., alcanza un espesor de 200 metros.—Ésos filadíos, de caracteres petrológicos idénticos á los de las pizarras de Luarea, contienen, en lechos bastante fosilíferos, la misma fauna que esas últimas, y, como ellas, se apoyan sobre areniscas con Scolithus, pues, en efecto, dejando la bahía de Ferrero para subir al Cabo de Peñas, se entra inmediatamente en semejantes areniscas que, con buzamientos de 35° al S. 50° E., se ocultan por bajo de dichos filadíos.

El Cabo de Peñas, desde la repetida bahía hasta más allá del faro, donde las capas inclinan 45° al E., está esencialmente formado por las areniscas con Scolithus, en un espesor de 250 metros próximamente. En lo alto de la escarpa se reconoce una alternación de areniscas y pizarras, y en la parte superior de la masa cuarzosa una zona de 20 metros de pizarras micáceas. Pasado el Cabo, entran nuevamente filadíos como los de Luarca, en capas casi verticales, pobres en fósiles, cuya investigación es también difícil, dada la posición de la roca; no pudiendo dejarse de indicar que á unos 10 metros del contacto de esos filadíos con las areniscas de Scolithus, sobre que se apoyan, aparece un banco ferruginoso de cinco metros, el cual, por lo tanto, ocupa la misma posición que el señalado en Bayas. A partir del islote Castro, esas pizarras negras que han alcanzado un espesor de 300 metros, sin duda por repetirse sus capas á consecuencia de pliegues ó fallas, sirven de base á unas cuarcitas duras, verdes, rosáceas y grises, generalmente groseras y pasando á arkosas, cuyas capas, que el autor refiere también al nivel de las pizarras y cuarcitas de El Corral, buzan primero al S. 20° E., y después 70° al S. 50° O., prolongándose hasta el fondo de la bahía de Llumeres.

Ocupan el fondo de esa bahía 20 metros de caliza compacta gris-rosácea, en capas que inclinan al S. 40° E., y que contienen especies indeterminables de poliperos, Orthis y Spirifer, y siguen inmediatamente unas pizarras negras con inclinación al N. 60° O., que, en el pequeño cabo al N. de la ensenada de Llumeres, alternan á trechos con lechos de dos á tres centímetros de cuarcitas negras plegadas,
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 296

terminando, por último, por falla, contra unas areniscas del nivel devoniano de Furada que, con inclinación al S. E., forman todo el Cabo de Narvata. —M. Barrois no ha podido determinar con toda seguridad la edad precisa de las capas muy trastornadas de Llumeres, que le parecen comprendidas entre dos fallas: las pizarras recuerdan las de Luarca, y la hipótesis más sencilla sería considerar las calizas como pertenecientes á la zona siluriana de El Horno; pero la verdad es que no tienen el aspecto de las rocas de esa zona, y la presencia dudosa en ellas de un mal Spirifer hystericus? hace pensar si serán devonianas.

Todas las escarpas comprendidas desde el Cabo de Narvata al de Torres están constituidas por rocas del sistema devoniano. El Cabo de Torres, que muestra los últimos afloramientos de esa edad hacia el Este de Asturias, está formado por una gran masa de areniscas y cuarcitas que alcanzan muchos cientos de metros de espesor. Su parte superior y ferruginosa pertenece al devoniano (arenisca de Furada), como pensó Schulz; pero el espesor de esa masa cuarzosa y su semejanza en el vértice de la cresta con la arenisca del Cabo Busto, permiten suponer, según el autor, que todavía una falla hace que asome allí ese tramo siluriano: agrega, sin embargo, que son necesarias observaciones más precisas para resolver esa cuestión.

Demostrada por lo que precede la existencia del sistema siluriano entre los principales sinclinales devonianos de la costa, esa estructura del país puede reconocerse igualmente en el interior de la provincia, en el mismo corazón del sistema devoniano, y así es que el río Nonaya corre al oeste de Salas por entre soberbias pedrizes formadas por areniscas blancas del tramo del Cabo Busto. «Esas areniscas, inclinadas, ya 40° al N., ya 60° al N. 40° O., alternan con pizarras y cuarcitas verdes en capas que en la parte superior tienen 15 centímetros de espesor, y hacia Salas van á intestar por falla contra las calizas devonianas.» Si ahora se prolonga la línea que marca la dirección de las areniscas silurianas de Salas, se ve que esa línea pasa por una serie de sierras (de Sandamias, de Bodenaya, de Curriscada, de Biduredo) que presentan las mismas disposición y orientación que las de las demás crestas de la arenisca con Scolithus en la región siluriana, y, en efecto, M. Barrois ha comprobado que la sierra Biduredo, cerca de Posada, está realmente formada por areniscas del nivel del Cabo Busto.

«El mismo D. Guillermo Schulz indica en su macizo devoniano una
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 297

serie de crestas (Sierra de la Cabra, Serrantina, Peña Manteca, Sierra de Bejega, Siaza, El Pedrorio, Sierra del Bularán, Sierra de Faidiello) formadas por areniscas que supone devonianas, á pesar de su semejanza con las silurianas, sobre cuya analogía llama la atención dos diferentes veces (páginas 35-35), y precisamente en esa dirección es donde los Sres. Mallada y Buitrago reconocieron, de El Pedrorio á la Peña Manteca, un anticlinal cambriano con estribaciones de areniscas con Scolithus, en medio de la región devoniana. Esas crestas forman, pues, una línea anticlinal siluriana, paralela á los demás pliegues de arenisca con Scolithus que existen en la región cambro-siluriana del oeste de Asturias, siendo de indicar que ya al geólogo portugués Sr. Delgado le llamó la atención la identidad de ciertas areniscas devonianas de Schulz con las silurianas de su pais (1).

De todo resulta, según el autor, que la composición del sistema siluriano es constante en Galicia y Asturias, pudiéndose representar esa serie, de alto en bajo, del modo siguiente:
Pizarras y cuarcitas de Corral: Corral, Pico Cornal, Vocal, Llumeres, Belmonte.
Pizarras calíferas de El Horno, con Endoceras duplex: El Horno, Bayas, etc.
Filadós de Luarca, con Calym. Tristani: Luarca, escarpas de Arniella á Portizuelo, Bayas, Ferrero, Llumeres.
Lecho (delgado) de mineral de hierro: Bayas, Peñas, Sierra de Barayo, E. de Luarca, etc.
Areniscas del Cabo Busto, con Scolithus: Arniella, Cadebo, Fontaneira, Caroges, Canero, Cabo Busto, Cabo Vídio, Cabo Vidrias, Cabo Peñas, etc.
Areniscas de variados colores con Lingulella Heberti, pudingas y pizarras: Punta-Rubia, Las Tornas, Sierra Barayo, Serron, Concha de Artedo, Collada del Palo.

Comparando ahora esa serie con las de las regiones vecinas, se reconoce inmediatamente, dice M. Barrois, que es idéntica á la del resto de España, de Portugal, de los Pirineos y de la Bretaña, mien-

(1) Relatorio da commissão desempenhanda em Hespanha no anno de 1878 (Lisboa, 1879, p. 45).
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1883-01-01 00:00:00), página 298

tras que sus analogías son mucho menores con las capas sincrónicas de la Bohemia y de la gran zona septentrional (Inglaterra, Escandinavia), é investiga inmediatamente los equivalentes de sus diferentes divisiones.

Respecto á la arenisca del Cabo Bustio con Scolithus y Bilobites, descuella tanto en la orografía de todos los distritos silurianos de España que, no hay para qué repetirlo, no ha podido menos de llamar la atención de cuantos los han estudiado, conviniendo todos en su independencia y sobreposición al cambriano ó siluriano primordial; en Portugal afirma el Sr. Delgado que las cuarcitas con bilobites de Bussaco de la Sierra de Monfortinho ocupan, como en Aragón y en Francia, una posición intermediaria entre las capas de la fauna primordial y las pizarras de la fauna segunda; y, finalmente, los trabajos de Dalimier en 1881 establecieron en Francia el lugar de la arenisca armoricana (arenisca con Scolithus) entre las pizarras cambrianas y las de Angers con la fauna segunda, y ese nivel ocupan en todo el oeste de Francia, en Normandía y Bretaña; mas lo que, á pesar de todo, es todavía difícil, es resolver la cuestión teórica de si esas areniscas pertenecen al sistema siluriano ó al cambriano.—Esta última opinión es la de M. Hicks y otros geólogos ingleses; la primera la sustentan la mayor parte de los autores franceses, que en un principio se fundaron, para establecer ese gran límite, en una discordancia de estratificación que en Bretaña y el Cotentino separa las areniscas con Scolithus de las pizarras cambrianas (de Dufrénoy), cuya manera de ver se corroboraría por el descubrimiento del género Asaphus y numerosos lamelibranchios en las areniscas armoricanas de Sion, realizado por MM. de Tremolin y Lebesconte (Catalogue rai-sonné, Nantes, 1875); pero piensa M. Barrois que el asunto merece todavía desarrollarse con mayor copia de datos, porque la discordancia indicada en el departamento de Finisterre no es, según él, sino una larga falla; tal discordancia no existe ni en Asturias, ni en Galicia, ni en Ille et Vilaine, según M. Lebesconte (Bull. Soc. géol. France, 3º ser., t. X, pág. 55), y no puede distinguir del género escandinavo Olenus ciertos restos que, con M. Guillier, ha encontrado en las areniscas de la Sarthe. Si por otra parte, agrega, se comparan las areniscas armoricanas con las formaciones de regiones alejadas, tantas analogías se las encuentra con el cambriano (Potsdam sandstone) como con el siluriano inferior (Arenig sandstone); mas, mientras no pueda confirmar las relaciones de las areniscas de Scolithus con la