ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1875-01-01 00:00:00), página 138

recogió en los montes de Busen y San Sebastiá y que por su color proceden indudablemente de las calizas ó de las pizarras rojizas del sistema devoniano.

En cuanto á la inclinacion general de sus estratos, siendo su posición dependiente del levantamiento de los Pirineos, no es extraño que entre la multitud de diversos rumbos que á cada paso presentan, debidos á los movimientos pareciales del suelo, se distinga, salvo raras excepciones, un huzamiento general al Mediodía; así también las direcciones de las capas varian de tal modo, que basta una ojeada sobre la lista que pongo á continuacion para comprender la imposibilidad de señalarles un término medio, como no sea la orientacion entre N. y O. que ha tomado el conjunto de las formaciones sedimentarias.

    DIRECCION.
    HUZAMIENTO.

    San Sebastiá.
    Calizas filodíferas silurianas.
    O. 45° N.
    70° al S. 45° O.

    Torrente de Rubió.
    Id.
    O. 20° N.
    40° - S. 20° O.

    Busen.
    Id.
    O. 12° S.
    10° á 50° - S. 12° E.

    Alás.
    Id.
    O. 50° S.
    70° - S. 50° E.

    Compte.
    Calizas devonianas
    O. 70° N.
    60° - S. 70° O.

    Camino de la Seca Navines.
    Pizarras id.
    E.
    60° - S.

    Castells.
    Mármoles id.
    O. 30° N.
    40° - N. 30° E.

    Castellciutat.
    Pizarras id.
    O. 70° S.
    60° - S. 70° E.

SISTEMA CARBONÍFERO.

GRUPO HULLERO.

Tampoco el sistema carbonífero está representado más que por su grupo superior ó hullero, que existe en la ya bien conocida faja que, empezando en San Juan de las Abadesas, atraviesa el Principado de Cataluña para penetrar en el Alto Aragon. La extension que alcanzan estos afloramientos, en exacta relacion con las formaciones en que vienen encajonados; el conocimiento de las causas á que se deben las interrupciones que se notan en su continuidad; en una
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1875-01-01 00:00:00), página 139

palabra, todo cuanto pudiera contribuir á averiguar el valor de esta zona hullera, serian noticias preciosas que la industria tendria que agradecer á la Geología y que bien merecerian por si solas un estudio especial.

Los puntos en que aparece la hulla dentro de la provincia de Lérida son todos conocidos: la necesidad de encontrar nuevos elementos, para satisfacer las crecientes exigencias de la fabricacion, ha hecho registrar de tal modo los valles y las montañas, aun en estas apartadas regiones, cuya escabrosidad mantendrá largos años el combustible apartado de la circulacion, que difícilmente se descubrirá algun nuevo afloramiento de carbones; pero esto no quita á las investigaciones geológicas la importancia que tienen, sea que se limiten á señalar los contornos de los criaderos, ó que logren anunciar su prolongacion por debajo de las formaciones más modernas.

Los manchones hulleros de esta provincia se reducen á dos: uno al Este en los montes que vierten sus aguas en el Segre (manchon de Navinés y La Bastida), y otro al Oeste en el grupo de montañas que separa los dos Nogueras (manchon de Eril-Castell).

El primero forma una faja estrecha en la falda de la montaña de Cadi. Sus capas, despues de asomar varias veces en estas vertientes de la izquierda del Segre, desaparecen antes de llegar á este rio y se presentan de nuevo en uno de los afluentes de la orilla derecha, para perderse ya definitivamente en una gran extension. M. Nogués, que publicó en 1862 unos articulos sobre la hulla de los Pirineos (1), dice que esta faja se extiende al Este hasta el arroyo de Arseguell: no he podido comprobar esta afirmacion, que me hubiera separado mucho de mi itinerario; pero he podido ver que bajando de la montaña de Cadi para dirigirse á Vilanova de Benat se atraviesa la formacion hullera antes de llegar á la masia La Molina, situada entre este pueblo y Ansovell; sólo que aquí, bajo el punto de vista industrial, no tiene importancia alguna: la hulla, no sólo no aparece, sino que es casi seguro que no existe. El sistema carbonífero, en contacto con una erupcion porfídica que en este punto presenta un notable desarrollo, sólo está constituido por varias capas de una arenisca que pronto veremos cubrir en todas partes los bancos de carbon, en cuya

(1) A. F. Nogués, De la Houille dans les Pyrénées: Annales de la Soc. des sciences industrielles de Lyon, 1862.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1875-01-01 00:00:00), página 14

males que brotan en aquellas inmediaciones, donde existe uno de los establecimientos balnearios más afamados de España.

No menos importante que el Estudio sobre el terreno garumíense de Cataluña, impreso en el tomo I del Boletín, es el que el ingeniero D. Luis Mariano Vidal ha remitido á la Comisión, y se inserta en el presente con el título de Geología de la provincia de Lérida, si bien con el sentimiento de suprimir por ahora el plano geológico que lo acompaña; porque proponiéndose el Sr. Vidal continuar sus exploraciones por el resto de la provincia, se ha creído deber aplazar, para cuando las termine, la publicación del Mapa geológico de toda ella.

Otro de los trabajos que se insertan en este tomo del Boletín, y deben mencionarse aquí, es la Nota sobre los depósitos de huesos de Castilla la Vieja; porque si bien su autor, D. Amalio Gil Maestre, se inclina á creer que están compuestos de materiales acumulados en la época histórica y por la mano del hombre, no ha faltado quien les diera otro carácter, y la dilucidación de este problema, á que contribuye otra nota del ingeniero D. Diego López de Quintana, es asunto que indudablemente tiene cabida en el cuadro de los que abrazan las publicaciones de la Comisión.

Por último, debe llamar la atención, tanto de los ingenieros de Minas que sirven en los distritos, como de las demás personas que se dedican á la geología y se propongan favorecer á la Comisión con sus trabajos, acerca de la Noticia que sobre una parte del trias de la provincia de Santander ha escrito el joven ingeniero D. Francisco Gasene, pues tratándose de una comarca cuyo Bosquejo geológico se ha publicado ya, podría suponerse, equivocadamente, que nada quedaba en ella por hacer; mientras que dicho trabajo pone de manifiesto que precisamente en esa provincia, como en las demás que están en su
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1875-01-01 00:00:00), página 140

base aparecen algunos lechos de arenisca con impresiones de plantas hulleras (Pecopteris). Para encontrar la zona del combustible es preciso trasladarse al Oeste á los montes, estribos tambien de la Sierra de Cadi, donde se hallan los pueblos de Bastida y Navinés. Esta porción de la faja hullera ha sido descrita por Mr. Noblemaire en una Memoria sobre la riqueza mineral de La Seo de Urgel (1), de cuyo trabajo no ha hablado nadie sin refutar los graves errores extratigráficos que encierra.

El torrente de Segars, que baja de la ermita de este nombre entre los dos pueblos que acabo de citar, corta las capas de hulla á unos nueve kilómetros de su desembocadura (véase la fig. 4.ª). El suelo se compone en la parte alta de unas areniscas, de un color gris-parduzco ó amarillento, formadas de granos de cuarzo blanco, ordinariamente del tamaño de cañamones, y se les ve aumentar hasta tomar el aspecto de un conglomerado, en el cual van acompañados de lidia y fragmentos de pizarras. Estas areniscas pasan en varios niveles de su parte superior á otra rojiza y llegan á confundirse con la roja del trias, que descansa sobre ellas en estratificación concordante. Mr. Nogués, en su estudio citado, admite tambien este paso insensible de las areniscas de ambas épocas, que imposibilita el fijar la línea divisoria entre unas y otras.

Debajo de esas areniscas aparece la hulla en capas, cuyo número y espesor total no dejan ver claramente los trastornos que ha causado en su posición la presencia de las rocas porfídicas, que ya he citado en La Molina, y que aquí aparecen de un color verde, descomponiéndose en muchos puntos en una materia arcillosa. La figura 5.ª representa un corte de un pequeño fragmento de esta formación, que aparece dislocado al entrar en un barranco que desemboca por la derecha del torrente. En ella son:

a Capas de arenisca superiores á los bancos de hulla, con los cuales tocan por efecto de una falla que inclina 60° al Sur. Son tan pronto de grano grueso como fino; de un espesor que oscila entre 0,50m y 1m, y alternan con lechos arcillosos.

c Capas de hulla, impurificada por pizarras negruzcas, de 0,05m á 0,60m de espesor, separadas por arcillas, unas veces carbono-

(1) Mr. Noblemaire, ingenieur des mines. Étude sur les richesses minérales du district de La Seo d'Urgel (Catalogne): Annales des mines, 5ª série, tomo XIV, 1858, pág. 49.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1875-01-01 00:00:00), página 141

sas, otras azuladas ó amarillentas, en bancos cuyo espesor máximo es 0,60m.

p Masa porfídica de color verdoso, muy descompuesta en varios puntos.

Esta roca p presenta un poco más abajo, en las orillas del mismo torrente, algunas venas de jaspe sanguíneo y hay sitios en que se trasforma en un conglomerado porfídico, en cuya pasta se distinguen bolas moradas y verdes de la misma naturaleza que la masa general.

El grupo hullero se encuentra también más arriba de La Bastida por el camino de Fornols, que sube por la cresta de una loma para penetrar pronto en las altas escarpas que presentan al frente las areniscas del triás. A unos 4 kilómetros de dicho pueblo, durante los cuales se marcha sobre las pizarras arcillosas devonianas, aparece el pórfido, é inmediatamente la hulla y las areniscas superiores; sino que aquí el combustible está representado por pizarras carbonosas, donde apenas se perciben delgadas venillas de carbon.

Los puntos en que se me ha ofrecido el combustible con mejor aspecto son los que ya habían empezado á explotarse y quedan reducidos á los términos de Navinés. La hulla es negra, quebradiza, luciente y pertenece al grupo de las hullas secas: aunque sus bancos llegan á tener 0,45m (bosque de Llarola) y 0,60m (torrente de Segars), los trozos perfectamente limpios no tienen más de 5 á 10 centímetros de espesor. Mr. Nogués dice que en el Valle de Bastida, que yo no he examinado, tienen de 0,20m á 0,25m.

Explotábanse con provecho estas capas, á pesar de su poca importancia, para la cocción de cal con destino al gran seminario de la Seo de Urgel; pero paralizadas hoy esas obras, las minas se han cerrado también y se encuentran completamente arruinadas.

El espesor del grupo hullero en esta faja lo creo mayor de lo que opina Mr. Noblemaire al asignarle unos 50 metros. Por más que la línea de separación de los sistemas carbonífero y triásico sea confusa, no dudo que alcanza 100 metros su potencia total, limitándola á las capas de cuya colocación en el grupo hullero no puede caber duda (camino de Bastida á Fornols).

Esta faja, que por el Este hemos visto perder importancia cerca de la masía La Molina, más allá todavía desaparece enteramente, y Mr. Noblemaire dice que en el torrente de Ansovell las areniscas rojas triásicas (que él llama cretácneas) yacen directamente sobre
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1875-01-01 00:00:00), página 142

otras rocas de mayor antigüedad. Por el Oeste debe prolongarse todavía, pero sea (y es lo más probable) que las formaciones más modernas la oculten, ó que haya sufrido el efecto de alguna dislocacion, es lo cierto que el lecho del Segre no ofrece la menor señal de su existencia, por cuya razon figuro en el corte (fig. 2.º) el trias yacien-do sobre el sistema devoniano. Deseoso aún de encontrar su prolongacion por la derecha de este rio, investigué las márgenes del Cabo, afluente que desemboca más abajo de Novés y, guiado por la arenisca roja que le sirve siempre de lecho, la descubrí á 4 kilóme-tros de este pueblo debajo de Gramós.

El cauce del rio atraviesa aquí la formacion, que descansa sobre las pizarras arcillosas rojizas, algo micáceas, del periodo devoniano. Esta porcion de criadero no tiene la menor importancia, pues la hulla está sustituida por las pizarras carbonosas, alternando con areniscas grises, frecuentemente pizarrosas, que llevan algunas ve-nillas de carbon. Su espesor total alcanza unos 20 metros. Encima aparecen tambien las areniscas amarillentas, y sobre estas directamente el trias; solo que aqui se descubren entre sus capas algunos bancos de argilolita muy dura, de un gris ceniciente, de 0,\textsuperscript{m}10 á 0,\textsuperscript{m}60 de potencia, divisibles naturalmente en prismas, encima de los cuales asoma, por la orilla derecha del torrente, un grueso banco de metaxita, cuyo espesor no baja de 8 metros. Esta última roca, de color blanquecino, pierde en muchos puntos los granos de kaolin, que van empastados en la masa cuarzosa y queda su exterior lleno de numerosas celdas ó oquedades.

En este afloramiento de Gramós termina el criadero de la cuenca del Segre, que empezó á manifestársenos cerca de Ausovell. En efecto, las areniscas tríasicas se extienden por encima de estas capas, las ocultan, y en la sierra de Guils vienen á descansar, como ya he indicado al hablar del sistema devoniano, en las pizarras arcillosas de esta edad. La ausencia de las rocas carboníferas en todo el trecho que separa Gramós de las montañas que hay á la derecha del Noguera, el contacto del trias con el terreno de transicion (sierra de Guils, Vilamur), y ademas el haber visitado los parajes en que los habitantes me decían existir carbon (monte de Embiñ, barranco de Montardit) sin que yo haya encontrado más que las ampelitas deleznables del siluriano superior, todo esto me hace creer que la formacion hullera no existe entre el extremo citado del manchon del Segre y el que vamos á ver muy desarrollado en Eril-Castell.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1875-01-01 00:00:00), página 143

En las inmediaciones de esta población empieza á presentarse un criadero que se puede seguir hácía el Este hasta el pueblo de Quiró, y del que ya han hablado ingenieros muy competentes, pues D. Eusebio Sánchez lo ha descrito en un Informe oficial que presentó en 1859, y además en su Noticia sobre la riqueza mineral de Cataluña que se publicó en 1864, en la Revista Minera; y D. Felipe Banzá lo menciona en su Informe de la visita que hizo al distrito minero de Barcelona el mismo año. Estos trabajos me hubieran facilitado el estudio detallado de este manchón si tal hubiese sido mi objeto, y sobre todo si hubiese podido dedicar á su examen más tiempo del que tenía disponible. Continuando, pues, mi tarea, me reduciré á señalar sus límites y sus relaciones con las formaciones inmediatas, sin dejar por esto de apuntar los principales caracteres que se destacan ante un rápido examen.

La línea de los afloramientos, orientada O. 58° N., está atravesada por varios arroyos profundos, que han labrado en esta zona una serie de cerros de difícil acceso, de unos 300 metros de elevación, dando así á la comarca una fisonomía particular.

Aquí, como en el manchón de la Seo de Urgel, las areniscas del triás descansan sobre la formación hullera, y las rocas devonianas aparecen al Norte, separadas muchas veces del sistema carbonífero por la interposición de masas porfídicas, que también en este sitio han dislocado los estratos y alterado profundamente la composición de la hulla.

Eril-Castell y Peranera están situados en la cumbre de dos escarpados peñascos de pórfido feldespático, de colores negruzcos y verdosos, por entre los cuales corre un pequeño y profundo arroyo. Al Norte de estas rocas eruptivas se desarrolla la formación devoniána, con sus calizas y pizarras arcillosas (Codó de Eril-Castell), y al Sur las capas carboníferas, levantadas por la erupción porfídica, buzan al Mediodía, recibiendo en estratificación discordante las areniscas del triás. El mejor punto para ver esta disposición de los estratos es Eril-Castell, observado desde las alturas de Peranera, cuyo corte representa la figura 6.

Las areniscas rojas micáceas de grano fino (trias) del cerro de Puñanirri se dirigen O. 45° N., buzando 45°; y las capas de hulla y arenisca hullera, descubiertas en la depresión que separa este cerro de Eril-Castell, se dirigen O. 25° N., buzando 65°. De esta discordancia resulta, que el número de capas que aparecen al examinar la
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1875-01-01 00:00:00), página 144

colina varia según el punto en que se quiera dar el corte, y que, á un kilómetro al Oeste del pueblo, las capas triásicas hayan cubierto completamente la faixa carbonífera, debiendo, por lo tanto, considerarse en este sitio (barranco dels Obaguins) el límite Oeste del manchón.

Al Sur del pueblo de Sas (5 kilómetros al Este de Eril-Castell), en la vertiente de la montaña de San Quirce, que mira al torrente de Sas, se repite la misma discordancia; pero aquí presenta la particularidad de que sólo una parte de la arenisca roja es discordante, mientras otra parte queda concordando con las capas del carbonífero. La figura 7.ª representa la disposición de estos estratos por medio de un corte dado paralelamente al torrente de Sas. La base de las capas discordantes a es un conglomerado cuarzoso y su dirección es E. 48° S., mientras las capas b de areniscas rojas micáceas de grano fino (psamitas) se dirigen E. 37° S. El buzamiento de las areniscas y conglomerados a es 58°, y el de las capas b es 85°.

Para explicar este fenómeno, lo más natural es suponer diferente edad á las capas b y á las a; pero correspondiendo estas al trias, habría necesidad de llevar las otras al permiano: así lo haría, si no pudiese encontrar en los mismos movimientos que las formaciones han sufrido otra explicación, á mi entender, más admisible. La proximidad de la erupción porfídica, que se extiende en toda la línea desde Eril-Castell á Guiró, me hace creer que se ha de buscar en ella la causa. Las dislocaciones producidas por su aparición son tan formidables que se ven en Batlliu de Sas y en Benés grandes extensiones del suelo donde el trias, fracturado de la masa principal que descausa aún sobre el carbonífero, está completamente separado de ella y en contacto con el pórfido (fig. 8.ª). No es, pues, inverosímil que la misma fuerza que ha logrado arrancar del contacto con el carbonífero á una parte de las areniscas triásicas haya comunicado un movimiento más brusco al carbonífero, junto con las capas más bajas del trias, que á las capas altas de este último sistema, determinando así un resbalamiento parcial de los estratos triásicos, que hubiera producido esta notable discordancia y, como consecuencia, la rotura y separación de las areniscas rojas del norte de Benés. Sea de ello lo que fuere, no es por esto menos cierto que en el cerro de Puñauirri, donde las diversas inclinaciones del trias y del carbonífero son muy visibles, el contacto de ambos sistemas revela ya á primera vista un movimiento de las capas.
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1875-01-01 00:00:00), página 145

Los afloramientos carboníferos se van siguiendo al Sur de los pueblos Peranera, Batlliu de Sas y Benés, y, pasado este último, la arenisca roja los cubre pasando por Vilancós y por el Sur de Avellanos y Castellnou, no reapareciendo sino en los alrededores de Guiró; pero aquí la erupción porfídica que adquiere, con un color rosáceo y un tacto áspero, un aspecto muy diferente, de las rocas oscuras compactas y de gran dureza de Eril-Castell y Peranera, se ha intercalado entre las formaciones hullera y triásica, y las capas de carbon asoman casi verticales junto á la pizarra arcillosa devoniana, muy descompuestas y deformadas, y con todos los indicios de tener ahí el criadero muy poca importancia.

Los elementos del manchón que vamos recorriendo son los mismos que caracterizan en todas partes el grupo hullero, y descansan ó sobre el sistema devoniano, ó sobre rocas eruptivas.

En la zona propiamente hullera se encuentran areniscas grises y amarillentas, verdaderas psamitas, arcillas, ya verdosas, divisibles en menudos fragmentos prismáticos que forman una especie de tránsito á la argilolita, ya carbonosas, que en su contacto con los bancos de hulla se convierten en una roca pizarrosa negruzca, llena de impresiones vegetales, conocida en otros países con el nombre de gorre.

Las areniscas, con un espesor á veces de 12 metros, ordinariamente de 2 á 4, que están intercaladas á distancias muy desiguales en la formación, llevan trozos mal conservados de Sigillaria y otros vegetales hulleros, de los que el mayor que encontré media 1, m 80 de largo por 0,45 de ancho (Eril-Castell). Las pizarras carbonosas y las arcillas que forman la caja de los bancos de hulla son méños potentes, pero llegan á tener 6 y 8 metros de espesor.

La serie de capas que limita la formación por su parte superior y que se ve muy bien en el barranco de Benés, donde tiene unos 50 m de potencia, se compone, como su análoga del Segre, de areniscas amarillentas de grano grueso, que alcanza á lo sumo el tamaño de una nuez, y de arcillas amarillentas y verdosas.

El espesor total de la formación hullera es considerable en este manchón, pero modificado continuamente por las mismas causas que produjeron su levantamiento. Así, cerca de Benés (barranco de las minas) sólo me ha dado unos 100 metros, mientras que en el collado de Sopena y cerro de Peñanirri (Eril-Castell) encontró don Eusebio Sanchez, según su Noticia citada, 213 metros, de los cuales corresponden más de 12 al espesor total de la hulla, distribuida en
Boletín de la Comisión del Mapa Geológico de España (1875-01-01 00:00:00), página 146

numerosas capas que llegan á tener 1,60\textsuperscript{m} de grueso: más adelante, en los sitios llamados Picasonas y La Menal, le señala dicho autor más de 600 metros.

El combustible se coloca, por sus carac té res, entre las h u llas secas autracitosas.

Recorrido ya en toda su extension, desde Eril-Castell á Guiró, el manchon más importante de los dos que presenta la provincia de Lérida, pasemos á examinar la primera de las formaciones que siguen al sistema carbonífero.

TERRENO SECUNDARIO.

SISTEMA TRIÁSICO.

GRUPOS INFERIOR Y SUPERIOR.

Esta formacion, fácil de reconocer por el color y composicion de sus elementos, se extiende á través de la provincia en una faja tan continua como el mismo terreno de transicion que forma el esqueleto de la cordillera. Bajando al valle del Segre por la falda de la montaña de Cadi se atraviesa por cualquiera parte un conjunto de capas, buzando constantemente al Sur, compuesto de arcillas rojas, areniscas y pudingas, tambien de un rojo intenso: véselas extenderse por Este y Oeste y descansar varias veces sobre las del grupo h u l l e r o. El camino de la Seo á Fornols las encuentra una hora más allá de la Bastida, donde hay que ganar por un áspero sendero las altas é irregulares escarpas que se han ido formando por la resistencia desigual de las rocas. En este punto puede ya adquirirse una idea de la composicion del trias y del gran espesor que alcanza en la provincia; pero es mucho más á propósito para el objeto el corte que ha trazado el rio Segre algo más al Oeste, en la prolongacion de esta misma faja. Al bajar por el camino de la Seo á Orgaña y después de dejar el terreno de transicion en Adrall, Arfá y Plá de San Tirso, frecuentemente cubierto por depósitos diluviales formados de detritus de las pizarras arcillosas, el valle se estrecha, cambia com-