ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Anales de química y farmacia, física e historia natural (1869-05-15 00:00:00), página 3

cian y cuantas medidas higiénicas y benéficas se recomendaban en aquella circular habrán tenido fiel cumplimiento y aplicación en sus casos. Pero ante las graves proporciones que ha ido tomando la perniciosa enfermedad, es indispensable reduplicar las precauciones y los esfuerzos para dominarla y vencerla.

»La perseverante tenacidad y las recrudescencias alternativas del mal en algunos pueblos, indican desde luego que son también permanentes ó que no están vencidas las causas que le engendran, ó los elementos y atmósfera que le dan pábulo. Es por lo tanto de la mayor importancia el que tales causas sean perfectamente conocidas, y para esto el que sean estudiados y bien examinados en todos sus detalles y bajo todos sus aspectos; no solamente los síntomas de la enfermedad, sino de los lugares en que se desarrolla y de los focos de infección que la sostienen; es necesario, en fin, que sea reconocida, examinada y analizada hasta donde ser pueda la atmósfera física y la atmósfera moral, si así vale decirlo, que sostiene, que engendra y que fomenta la enfermedad. Muchas luces puede dar sobre todo esto la ciencia; mucho pueden y deben hacer los profesores del arte de curar.

»Pero mucho, muchísimo, pueden y deben hacer las personas influyentes é inteligentes de los pueblos, y en su auxilio y para provocar su acción bienhechora deben ir las Juntas de Sanidad, y si es necesario los gobernadores mismos, á los puntos infestados, constituyéndose en campeones y afrontando al enemigo en los pueblos, en los parajes, en las casas mismas donde haya mayores estragos. De este modo podrán reunir garantías de acierto y ser fructuosas las investigaciones que, así por los gobernadores como por las Juntas, deberán hacerse, y que encargo á V. S. practique inmediatamente para que con la urgencia que el caso requiere informe á este Ministerio de las causas que en las respectivas comarcas y localidades hayan dado nacimiento á la enfermedad; de las que la sostienen y de las que la fomentan; de los medios empleados para destruir esas causas, y de los obstáculos que se oponen á su desaparición.

»Entre tanto redoble V. S. sus laudabilísimos esfuerzos para que en todas partes se cumplan las disposiciones relativas á policía sanitaria, venciendo las resistencias que á ello puedan oponer los hábitos de indolencia, los mal entendidos intereses de ciertas clases, y hasta las preocupaciones de algunos pueblos. Las poblaciones, como los individuos, revelan su cultura en su aspecto; y los hábitos de trabajo y el fomento de las industrias, y la sencillez de porte y la pobreza misma, no están reñidos con el aseo y la limpieza, que son signos de salud y preservativos contra toda enfermedad del cuerpo y del espíritu.
Anales de química y farmacia, física e historia natural (1869-05-15 00:00:00), página 4

»Cuide tambien V. S. de que en ninguno de los pueblos en que hicie re asiento la funesta plaga falte profesor facultativo, y de que éste encuentre á mano los recursos terapéuticos y los demas auxilios en su concepto necesarios. Que los subdelegados de Medicina y de Farmacia hagan visitas de inspeccion para que los unos indaguen los planes curativos con mejor ó peor éxito adoptados, y los otros reconozcan las oficinas y los productos galénicos. Que de consumo se examinen y reconozcan tambien las aguas, sus receptáculos y sus conductos, así como los alimentos y las vasijas usuales. Cuide V. S. tambien de que desaparezcan charcos y pantanos inmundos de la inmediacion de las poblaciones, así como de que no se conserven dentro de ellas estercoleros, depósitos de guano artificial, cebaderos, ni depósitos de pieles al vivo. Y dé V. S. cuenta semanal á este Ministerio, por conducto de la Direccion de Sanidad, del estado sanitario de esa provincia, con expresion detallada de los progresos ó decrecimiento del mal, y de las causas ó medios y elementos á que los unos ó el otro sean debidos.

»De orden del Poder Ejecutivo lo comunico á V. S. para los efectos consiguientes. Dios guarde á V. S. muchos años. Madrid, 28 de Abril de 1869.—El Ministro interino de la Gobernacion, MANUEL RUIZ ZORRILLA.—Sr. Gobernador de la provincia de.....»

FÍSICA.

MANÓMETRO DE PESO.

Observaciones sobre el manómetro de peso.

Una vez conocido, tanto el manómetro como su modo de funcionar, es indispensable dar algunos detalles sobre el uso especial á que están destinadas ciertas de sus partes, y las precauciones que se deben observar con todas.

Es esencial, ante todo, que el aparato reuna las mejores condiciones de inalterabilidad, si hemos de fiar en sus indicaciones; como se ve, en el nuestro la única parte alterable es el tubo de caoutchouc, que va en el interior del \( T T \) (1), en virtud de la propiedad que esta

(1) Véanse las páginas 140 á 144, correspondientes á los números 54 y 55 de los ANALES.
Anales de química y farmacia, física e historia natural (1869-05-15 00:00:00), página 5

sustancia posee de perder su elasticidad por los cambios de temperatura continuados ó bruscos, y este inconveniente está evitado por medio de la caja de compresión. En efecto, el vapor actúa sobre el aceite que llena la rama \( t' \) del tubo, por donde el aparato se pone en comunicación con la caldera, en virtud de lo cual, aunque su presión se trasmita íntegra instantáneamente á todo el líquido, no sucederá lo mismo con su temperatura, que ha de comunicarse de arriba abajo, y ya sabemos la resistencia que oponen los líquidos á conducir el calor en este sentido. Pudiera suceder que el aceite de la caja \( C \) se calentará por efecto de la temperatura del vapor, transmitida por las paredes del tubo \( t ll, t' ll' \) y las de la misma caja; pero, como se hallan recubiertas de madera, cuerpo mal conductor, desaparece por completo el inconveniente; asimismo se pueden también recuperar de un cuerpo mal conductor las paredes del tubo \( T T' \). No pudiendo calentarse ninguna de las partes que están en contacto con el caoutchouc, éste conservará la temperatura, y por lo tanto la elasticidad convenientes. Contribuyen también á este efecto el poco diámetro á que queda reducido el tubo \( t ll\ t' ll' \) en la extrangulación \( ll' \), y la buena calidad del caoutchouc, que deberá estar privado sobre todo del exceso de azufre que ordinariamente contiene. Puede además construirse el tubo \( T T' \), de modo que haya posibilidad de separarlo en dos partes, con objeto de inspeccionar con facilidad el estado del caoutchouc, y aun sustituirlo por otro en caso necesario; debe también cuidarse de tener cerradas las llaves \( ll \) y \( ll' \) cuando no funcione el aparato, para evitar que, invirtiéndose, pudiera entrar algún aire ó vapor en la caja. Con estas precauciones, podemos tener completa confianza, en cualquier momento, en las indicaciones del aparato.

También deben tenerse presentes algunas observaciones sobre el uso de las llaves \( ll \) y \( ll' \); si el aparato estuviera colocado en circunstancias en que pudiera sufrir sacudidas, como en un barco por ejemplo, estas sacudidas se harían sensibles en los prismas de hierro, y por consiguiente en la aguja indicadora, que oscilaría irregularmente por lo general, recorriendo el cuadrante, y no sería fácil fijarse con exactitud en la verdadera tensión que marcase. En el momento en que esto ocurra, se disminuye la abertura de comunicación de la rama \( t' \) con la caja, haciendo girar la llave \( ll' \) una cantidad conveniente; y tomada esta precaución, se puede considerar como verdadera indicación la lectura que se haga en el momento en que desciendan las barras, pues es claro que en este caso, no pudiendo apenas salir aceite de la caja \( C \), el vástago, y por consiguiente, los prismas y la aguja se verán detenidos en el momento en que la base de dicho vástago toque la superficie del aceite, es decir, en el momento en que el apa-
Anales de química y farmacia, física e historia natural (1869-05-15 00:00:00), página 6

rato se coloca, como si no hubiera experimentado sacudida alguna.

Por último, la completa exactitud del aparato exige que esté colocado perfectamente vertical; se consigue esto sin dificultad, evitando el error consiguiente al caso en que pudiera marchar inclinado, como en las pendientes y curvas de poco radio de los caminos de hierro, por medio de una pieza horizontal, taladrada por dos tuercas perpendiculares, que se encuentran en su interior; en una de ellas entra el tubo que sale de la caldera, en la otra el extremo del \( t ll \) \( t ll' \), que en este caso debe terminar en la parte superior del aparato; es evidente que por la combinación de estas dos articulaciones perpendiculares, el manómetro se conservará siempre vertical, por un efecto análogo al que se verifica en la suspensión Cardán de las brújulas de los barcos.

Para terminar, notaremos que, con objeto de que los prismas no se muevan cuando el aparato se haya de transportar de un sitio á otro, existe un tornillo (\( Fig. 1.\)) en el bastidor \( BB \), que puede sujetar el primero de ellos, con lo que se impide el movimiento de los demas.

Ventajas del Manómetro de Peso.

Pocas palabras dirémos para hacer ver las ventajas de nuestro aparato. Sabido es que el mejor manómetro es el de aire libre, por lo cual está recomendado oficialmente en todos los países para las calderas de vapor; pues bien, observando nuestro manómetro, se ve que no es otra cosa que el de aire libre, en que el mercurio se ha sustituido por el hierro, con objeto, como se ha dicho, de evitar la forma incómoda de la columna: todo cuanto se diga respecto á las ventajas del manómetro de aire libre, puede, por lo tanto, aplicarse casi íntegramente al nuestro. Pudiera tal vez objetarse contra su aplicación á la industria, que requiere mucha exactitud en su construcción; pero si se tiene en cuenta que marca la tensión del vapor con media atmósfera de error próximamente, se comprenderá que de ningún modo es necesario que su construcción obedezca á la exactitud matemática de la teoría.

Inútil es advertir que se puede disponer de modo que marque fracciones de atmósfera que no sean \( \frac{1}{2} \), como \( \frac{1}{4} \), \( \frac{1}{10} \), etc.

Con esto podríamos dar por terminado nuestro trabajo; sin embargo, antes de concluir harémos ver las ventajas que nuestro manómetro presenta sobre el empleado hoy casi exclusivamente en la industria, el manómetro metálico de Mr. Bourdon. Dos son los inconvenientes graves de este manómetro: 1.º, no se puede tener confianza alguna en sus indicaciones, si hace algún tiempo que su graduación no se ha rectificado, y para convencerse de ello basta tener pre-
Anales de química y farmacia, física e historia natural (1869-05-15 00:00:00), página 7

sente, por un lado, que la bondad de las indicaciones depende de que las paredes del tubo conserven constantemente el mismo grado de elasticidad, y por otro, la accion oxidante que el vapor de agua á elevada temperatura y el aire ejercen sobre dichas paredes; accion oxidante, cuyo resultado inmediato para nuestro objeto es modificar la elasticidad del tubo, que por otra parte, aun sin esto se alteraria por el uso y la temperatura; 2.; no se puede graduar directamente, sino que es preciso graduarlo y rectificarlo constantemente por comparacion con un manómetro de aire libre.

Ninguno de estos inconvenientes tiene el nuestro, pues ya hemos visto que se gradúa directamente y que no hay peligro de que se altere ninguna de sus partes. Presentando, pues, nuestro aparato estas ventajas, nos atrevemos á proponer su ensayo en beneficio de la industria.

TOMAS ESCRICHE Y MIEG.        JOSÉ MUÑOZ DEL CASTILLO.

REVISTA DE FARMACIA, TERAPÉUTICA É HIGIENE.

IPECACUANAS. EXAMEN COMPARATIVO DE LAS DEL BRASIL CON LAS DE NUEVA-GRANADA ó CARTAGENA.

Se da el nombre de ipecacuanas á muchas raíces originarias del Brasil y de algunos otros parajes de la América Meridional, las cuales provienen de tres géneros principales de la familia de las rubiáceas, pentandra monóginea de Linneo. Estas son la oficial ó ensortijada, radix ipecacuanhae, la estriada, radix psychotriae, y la blanca ó radix richardsoniae.

El vegetal que las produce es pequeño, de un pié de alto próximamente, perenne, que tiene en el ápice cuatro á ocho hojas únicamente. En su parte inferior consta de una especie de ensanche ó bulbo, que da nacimiento á las raíces, las cuales constituyen la sustancia medicinal, y que, según su grosor, su color y el país de donde proceden, forman las diversas variedades establecidas por los autores.

La raíz de ipecacuana no empezó á ser conocida hasta mediados del siglo XVII. Pison la introdujo en la terapéutica. Legrás la trajo á Francia y la hizo vender públicamente. En 1686, un comerciante
Anales de química y farmacia, física e historia natural (1869-05-15 00:00:00), página 8

frances, llamado Grenier, trajo del Brasil una gran cantidad, y asociado del médico holandés Adriano Helvecio, dió á conocer las virtudes antidisentéricas de la ipecacuana en la persona del Delfín, á quien curó con ella un flujo de sangre. En vista de este resultado, Luis XIV concedió á Helvecio privilegio exclusivo para despachar su remedio, y un premio en metálico; mas como no dió participación de ello á Grenier, éste divulgó el secreto, y pasó la ipecacuana al dominio público.

Nadie puede asegurar hoy que esta raíz, cuya importancia en Europa se remonta á cerca de dos siglos, sea absolutamente la misma que la empleada en otro tiempo por los indios que habitaban el Brasil, antes que los portugueses, puesto que las diversas provincias de América no producían sino una sola variedad de ipecacuana; pero á la vez nadie ignora que después de un largo número de años, la ipecacuana del Brasil se consideró como la mejor y la sola oficial; es la cephalis ipecacuanha de Richard, que, según M. Weddell, crece especialmente en el Brasil, en los bosques de la provincia de Matogrosso, situado en el cauce del río Paraguay; de aquí el nombre de ipecacuana de río bajo, con el cual se distingue la raíz procedente de esta localidad, y que es precisamente la misma que Guibourt ha descrito con el nombre de amillada menor. Se conocen además en el comercio las de Para y de Bahía, pertenecientes igualmente al género cephalis, que se presentan en hilos más delgados que la de río, y que toman solamente sus denominaciones de las provincias del Brasil donde se recogen.

En ciertos parajes de la América Meridional se encuentra otra suerte, que los naturales del país recolectan y envían á Europa, bajo el nombre ó denominación de ipecacuana de Nueva Granada ó de Cartagena, variedad que crece en grande abundancia en las ardientes orillas del río de la Magdalena. Esta es, sin género de duda, la variedad conocida por Guibourt bajo el nombre de ipecacuana amillada mayor ó ipecacuana gris blanca de Mérat. Dicho autor supone todavía que esta raíz pertenece al mismo género que la del Brasil, sólo que procede de especie distinta y de otra parte* de la América Meridional.

Aunque M. Weddell asegura no haber hallado el cephalis ipecacuanha más allá de las fronteras del Brasil, parece, sin embargo, resultar de las investigaciones hechas por M. Triana, que la suerte procedente de Nueva Granada pertenece en realidad al género cephalis, si bien á una especie distinta, que no ha sido aún determinada por los botánicos.

Salvo su color, que es siempre agrisado ó ligeramente rojizo, y el
Anales de química y farmacia, física e historia natural (1869-05-15 00:00:00), página 9

grosor proporcionado á la longitud de sus raíces, la ipecacuana de Nueva Granada, por la disposicion de sus anillos, presenta bastante semejanza con la del Brasil, y se conciben ó comprenden muy bien las tentativas hechas por los americanos para introducirla en Europa. Con todo esto, las primeras exportaciones ó arribos no fueron aceptadas en Francia por los farmacéuticos efecto de que las muestras recogidas sin duda en época no á propósito, se apartaban ó diferenciaban bastante de la del Brasil, y de aquí el que se la considerase como una falsa ipecacuana, muy inferior á esta última.

Hace ya cuatro ó cinco años que la opinion entre los exportadores americanos se ha modificado algun tanto, y están casi conformes en que la de Nueva Granada puede ser tan activa como la del Brasil, recolectándola en circunstancias apropiadas; razon por la que su exportacion en Europa está á punto de adquirir una verdadera importancia, según ellos. Sea de ello lo que quiera, la verdad es que los caracteres fisicos de una raíz tan importante como la de ipecacuana no son suficientes para hacer apreciar de pronto sus propiedades fisiológicas. Lo que se debe, pues, desear por el momento, es que las experiencias y análisis indiquen la riqueza comparativa en emetina de las dos variedades, y si al lado de la emetina, estas ipecacuanas contienen otros principios activos, pues sabido es que cuanto más el análisis penetra en la composicion íntima de un vegetal, más productos nuevos se descubren que si bien poseen propiedades físicas y químicas un poco diferentes, poseen tambien propiedades fisiológicas diversas, tal como sucede, por ejemplo, en las quinas, adormideras y digital.

Esta razon es la que ha hecho emprender sus trabajos á M. J. Lecfort, con la esperanza de resolver un problema tan importante, no ya sólo para la farmacia y medicina, sino que tambien para las transacciones comerciales. Pelletier y Dumas, ocupándose de la historia química de la emetina, habian indicado que este alcaloide producia con el tanino un precipitado muy insoluble en el agua. Nosotros hemos ensayado esta reaccion, tomando pesos determinados de polvo de ipecacuana secado á la estufa, lo hemos tratado por el alcohol concentrado y tibio, y despues por el alcohol diluido en su volumen de agua, y reunidas las soluciones, han sido evaporadas en baño de maría hasta consistencia casi siruposa. El residuo se ha disuelto despues en quince ó veinte veces su volumen de agua destilada, y en el liquido filtrado se añadió un ligero exceso de una solucion concentrada de tanino, que dió lugar á un abundante deposito de tannato de emetina. Este precipitado ha sido lavado con cuidado, recogido en un filtro tarado y secado á la estufa hasta su completa deshidratacion.
Anales de química y farmacia, física e historia natural (1869-07-01 00:00:00), página 1

ANALES
DE
QUÍMICA Y FARMACIA
FÍSICA É HISTORIA NATURAL.

NÚM. 61.        1.º de Julio de 1869.        AÑO III.

SECCION OFICIAL.

Elevadas al ministerio de Fomento varias consultas por los rectores de las universidades sobre el tiempo que ha de trascurrir para que los alumnos suspensos en los ejercicios de grados vuelvan á presentarse á nuevos ejercicios, se ha dispuesto se observe lo siguiente:

Artículo 1.º Los alumnos suspensos en los ejercicios de un grado cualquiera no podrán presentarse á nuevos ejercicios hasta que hayan trascurrido dos meses desde la fecha de la suspension.

Art. 2.º Los ejercicios á que se refiere el artículo anterior podrán repetirse indefinidamente, siempre que de uno á otro medie el citado plazo.

Art. 3.º Prévía autorización del jefe del establecimiento en que fueron suspendidos, podrán los alumnos repetir los nuevos ejercicios en cualquiera en que se den las mismas enseñanzas.

Art. 4.º Sólo en caso de necesidad, á juicio de los jefes de los establecimientos, y habiendo en la población número suficiente de catedráticos que compongan el jurado, se autorizará á un alumno para verificar ejercicios de grados durante los meses de Julio y Agosto, destinados á vacaciones.

Art. 5.º Cuando un alumno repitiere los ejercicios en el mismo establecimiento en que hubiere quedado suspenso, habrá de formar parte del nuevo jurado uno por lo menos de los jueces que entendieron en la suspension.
Anales de química y farmacia, física e historia natural (1869-07-01 00:00:00), página 10

la Química cuenta con 64 ó 66 elementos, sino que su número es indeterminado.

Pero no vayamos tan adelante: si concretándonos á considerar las combinaciones resultantes de tres solos elementos, vemos engendrarse multitud de cuerpos, júzguese, pues, cuál no será el sinnúmero formado de tres á seis.

Al penetrar en el segundo grupo que hemos trazado, nos vemos obligados á marchar á ciegas, sin aquel orden ni método que aclara y precisa los términos; por esto saltarémos indistintamente de una agrupación á otra, llevando siempre delante la sencillez.

No faltan en este grupo ó serie, aunque muy complicada, compuestos formados de dos elementos, tales como el cianógeno, el ácido oxálico, la amida, etc., y especialmente los carburos de hidrógeno, que, por sencilla que sea su composición, no se prestan menos á maravillosas trasformaciones, sabiendo que las esencias de trementina, de limón, de naranja, elemí, enebro, copaiba, etc., no son otra cosa que carburos de hidrógeno, que tienen la misma composición química formulada por C10 H8.

Juan Capistrano Domínguez.

(Se continuará.)

REVISTA DE FARMACIA, TERAPÉUTICA É HIJIGIENE.

HISTORIA DE LA UREA POR MR. BOUCHARDAT.

La urea fué descubierta en la orina del hombre por Mr. Rouelle, en el año de 1771, y vió que era cristalizable, soluble en el alcohol, y desprendía amoniaco sometido á la acción del calor. Scheele parece que entrevió este producto, que denominó materia extractiva oleaginosa de la orina. Cruikshank la obtuvo aislada y cristalizada en 1788, y John demostró su presencia en un caso de diabetes insípida, pero hasta el año de 1798, que este producto fué aislado de la orina por Mr. Vauquelin, no se conocieron las propiedades más importantes, tales como la combinación de este cuerpo con el ácido nítrico y con ciertos cloruros alcalinos. Después un gran número de químicos concluyeron de estudiar las propiedades de este cuerpo, y Mr. Wöhler, en el año de 1828, por una memoria sintética, consiguió el primero formar la urea, y dar á conocer la verdadera constitución química.
Anales de química y farmacia, física e historia natural (1869-07-01 00:00:00), página 11

La urea se encuentra abundantemente en la orina de los mamíferos, y sobre todo de los carnívoros.

Hé aquí las cifras obtenidas por diferentes químicos:

    Orina de caballo
    (Bibra)
    12,44 por ciento.

    Idem
    (idem)
    8,36

    Idem
    (Boussingault)
    31,00

    Idem de los diabéticos
    (John)
    33,30

    Orina de buey
    (Sprengel)
    40,00

    Idem
    (Bibra)
    19,76

    Orina de vaca
    (Boussingault)
    18,48

    Idem de cabra
    (Bibra)
    3,78

    Idem
    (idem)
    0,76

    Orina de puerco
    (Boussingault)
    4,90

Hyeronymi dice que ha encontrado en la orina de los grandes carnívoros la proporcion enorme de 1/3 por 100.

Se ha encontrado tambien la urea en los excrementos de los pájaros, de los reptiles, etc.

Se halla, por decirlo así, en todos los tejidos animales, sobre todo cuando una causa accidental ha permitido acumular en estos órganos cantidades apreciables. Los Sres. Prevost y Dumas encontraron la urea en la sangre de los perros, á los que habian separado los riñones, y probaron que estos órganos no sirven para formar la urea, sino solamente para eliminarla; Vanquelin y Ségalas la han encontrado despues; Tiedemann, Metecherlich y Gmelin han reconocido, igualmente; que la urea existe en la sangre despues de la extirpacion de los riñones. Se ha encontrado tambien en la sangre de un colérico.

En 1839, Marchand encontró que muchos líquidos, ademas de la sangre y de la orina, contienen urea.

La urea ha sido encontrada por Rees en el líquido amniótico, en 1839; en el liquido de los hidrópicos por Nysten, despues por Simon; en el licor amniótico, en 1845, por Wöhler; en los humores vitreo y acuoso, por Regnauld; en el quilo y en la linfa, por Wurtz; en la leche, por Quevenne y Bouchardat; en el sudor, por Fabre, etc., etc.

La presencia constante de la urea en toda la economía y su eliminacion incesante por los riñones, es una consecuencia natural de la renovacion de los tejidos bajo la nutricion y la respiracion, y bajo la influencia de las causas morbosas más desconocidas.

Sin embargo, se puede decir en general que la secrecion normal de la urea por la orina está en relacion con la cantidad de alimentos azoados ingeridos.