Revista semanal de agricultura (1851-09-29 00:00:00), página 15

»Entregadas por lo comun á otro género de vida y distantes de sus haciendas, á las cuales no pueden ó no quieren irse á vivir, abandonanlas á un pobre colono que ni tiene aquellos libros, ni teniéndolos los entendería, ni entendiéndolos querría poner por obra lo que dicen, ni aun queriéndolo hacer podrían por falta de recursos.

»Es mas: este colono rutinero, ni aquel propietario ilustrado, están la mayor parte de las veces en disposicion de sacar fruto de la lectura de aquellos libros; pues, escritos para otros países, contienen principios que, excelentes en el fondo, no siempre son aplicables á nuestro suelo sin modificaciones que el hombre de la ciudad no puede, aunque lo desee, hacer por falta de practica, ni el hombre de campo por falta de teoría. Poner pues esto al alcance del que solo aquella posee, hacer penetrar la instrucción agrícola hasta lo hondo de los campos, »difundir, en fin, la ciencia y popularizar el arte, he aquí el objeto que me propongo.»

Para conseguirlo adopta el Sr. Burgos como principales las tres bases siguientes:

1.º Elegir con el mayor esmero las obras españolas y extranjeras mas dignas por su mérito de figurar en la colección. Y son los nombres que cita de los autores de estas obras, los de Caton, Varro, Columela, Paladio, Virgilio, Abbu-Zaccaria, Herrera, Valcarcel, Arias, Quinto, Olivier de Serres, de Candolle, Dombasle, Moll, Gasparin, Duhamel, Jaubert de Passa, Royer, Bixio, Young, Loudon, Thaer, Diebig, Schwerz, Villeroy, el baron de Crud, el marqués de Ridolfi, etc., etc.

2.º Anotar las obras españolas y traducir cuidadosamente las extranjeras, indicando las modificaciones que, en razón á las diferencias de climas, suelo, hábitos y demás circunstancias especiales, exija la aplicación á nuestro país de los métodos ó sistemas adoptados en otros.

3.º En fin, dar, como ya va dicho, las obras de que se componga la colección á precios extraordinariamente baratos.»

MÉTODO SIMPLIFICADO DE LLEVAR LOS LIBROS DE CUENTA Y RAZON, POR D. VICENTE VILLOAZ.

Esa urgente y por todos reconocida necesidad de simplificar el actual sistema de contabilidad, uniformándole en todas las oficinas de hacienda pública, en algunas de las cuales la falta de método y claridad produce un desorden y una confusión, que á la par que dificultan la pronta revisión de cuentas, entorpecen extraordinariamente la marcha administrativa, y es de esperar, atendidas las muchas y ventajosas reformas planteadas por el Sr. Bravo Murillo, que no descuidará esta, que tiene ya principiada, que es una de las mas interesantes, y sin la cual serian inútiles, ó cuando menos de poca monta, los resultados que aquellas pudieran producir.

Dedicado, por razon de los destinos que he desempeñado, á estudiar la contabilidad, he tenido especial cuidado de examinar los diversos métodos que acerca de ella se han escrito desde principios del siglo xii, en que empezó á metodizarse este arte por el tratado de partida doble. Posteriormente se han hecho varias publicaciones y mejoras de dicho sistema, sin embargo de las cuales se ve que mucha parte del comercio, y mayor aun de las oficinas, ha dejado de adoptarle por lo largo sin duda de su aprendizaje, y por las dificultades de su aplicación, continuando las oficinas avezadas á antiguas y perjudiciales rutinas.

En este estado se hace necesario, indispensable recurrir á un sistema que por su sencillez y su regularidad evite las dificultades que han impedido la generalización del de partida doble, ofreciendo á la vez las ventajas y seguridad de este último. Estas condiciones se encuentran cumplidamente reunidas en el método simplificado de D. Vicente Villaoz, que satisface todas las necesidades conocidas en este importante y abandonado arte, por medios tan ingeniosos como claros, y tan fáciles como seguros; y persuadido de que su adopción por el Gobierno reportaría importantes ventajas á los intereses públicos, según práctica que particularmente he tenido ocasión de experimentar por el uso que de él he hecho, explicare lo mas sucintamente que me sea posible las reglas principales que constituyen este verdadero y recomendable metodo.

Supone primeramente que todo establecimiento público ó particular en que desee llevarse con exactitud y claridad la cuenta y razon, tiene un libro diario, en el cual, con insercion por cabeza de capitales, se inscriben los cargos y abonos de un modo sencillo y circunstanciado. Esta base no puede menos de dar siempre resultados exactos e infalibles; pero cuando los negocios son considerables, complicados y de índole diversa, podria producir oscuridad y confusion, y para evitarlas, el Sr. Villaoz ha inventado unos medios, á la par que ingeniosos, tan sencillos y seguros, que precisamente ha de aparecer al primer golpe de vista la claridad y exactitud. De esa misma base y de esos