El Progreso agrícola y pecuario (1929-08-22 00:00:00), página 14

Don Jaime Sabaté.—La agricultura ha perdido a un hombre que le dio gloria y que supo conquistarse justo renombre: D. Jaime Sabaté, el conocido viverista que en el año 1889 fundó el Centro Vitícola del Panades. Millares de hectáreas de viñedo destruido por la filoxera han sido repoblados con los barbados, injertos y estacas salidos de tan importante explotación, cuya fama, tras pasando las fronteras, llegó a varios países, principalmente a Argelia.

El aceite español en la Argentina.—Véanse los datos correspondientes a la importación de aceite en esta República en los años comprendidos entre 1921 y 1926, ambos inclusive:

    Años
    Total ImportadoKilogramos.
    EspañaKilogramos.
    ItaliaKilogramos.

    1921
    11.560.243
    7.170.921
    3.851.123

    1922
    21.643.718
    11.320.941
    9.176.810

    1923
    20.211.306
    12.945.410
    15.646.907

    1924
    29.319.919
    9.034.840
    19.871.221

    1925
    36.151.134
    8.950.232
    28.162.557

    1926
    41.356.183
    8.557.289
    31.613.487

Entre tanto, una información de origen oficial hace saber que durante el mes de enero último, en que la exportación total llegó a 15.700.000 kilogramos, España envió partidas por una suma de 1.300.000 kilogramos a la Argentina, y 8.300.000 a los puertos francoitalianos, en que el aceite español se manipula y se rebautiza. ¿Cuándo se comprenderá en España que es necesario y urgente poner fin a ese estado de cosas mediante una política de verdadero estímulo a la exportación que se hace en envases menores?

CONSULTAS

Don Florencio Llarena.—Pomar (Burgos).
"Se trata de una finca que hace sobre veinticinco o treinta años fue toda ella propiedad de una sola persona. Esta murió, y la finca, que es de forma rectangular, le correspondió a dos herederos, y lo que constituía una finca se dividió en cuatro, que afectaban la misma forma que la primitiva. Las dos partes que a cada uno correspondiera forman diagonal en lo que era toda la finca (según figura), habiendo adquirido yo a uno las dos partes (éste que me las vendió se las compró hace unos quince años a uno de aquellos herederos). Como este vendedor tenía bien la escritura de compra-venta, también la hemos hecho en condiciones en 1927, 'escritura privada de compra-venta'; pero en el Ayuntamiento no encontraron estas dos partes, y al interrogarme contesté que se trataba de dos cuartas partes de lo que hacía veinticinco o treinta años era toda una sola finca, indicándole extensión aproximada de toda ella (148 áreas). La oficina liquidadora del distrito, al retirarla, en Villarcarayo, me enteró por la escritura que de 100 pesetas declaradas por esas dos cuartas partes (pues nadie ofreció más ni menor valor cantidad), consignan 'declarado 100, comprobado 350', anotando e incluyendo, además, multa de 3,36 pesetas. El recibo de la contribución viene todavía extendido a nombre del vendedor, pero como no le queda propiedad, ni sabe por qué pagaba, la retiro yo. Desde ese año que le compré 1927, y cuyo importe asciende a 14,50 pesetas anuales, y anteriormente era de 11 pesetas.

Ahora he comprado las otras dos partes de la mencionada finca, y el vendedor me dice que no tiene escritura ni título de propiedad de ninguna clase que acredite ser propietario de la misma, y con objeto de hacer una finca como antaño lo fué, hemos simulado una escritura firmada por dos testigos, y yo la cultivo en plantación de chopos. Y así expuesto el caso, a fin de que puedan orientarme, pregunto:
¿Qué contribución debo pagar por las 100 pesetas declaradas y por las 350 que según han consignado en la escritura han comprobado, a pesar de que en realidad no lo vale toda la finca unida como lo está hoy? Y respecto a esta última compra: ¿Si a la muerte del que me lo ha vendido, sus herederos hallaran algún documento que demuestre les pertenece a ellos, qué valor tendrá nuestra escritura, hecha al parecer de los dos y firmada por dos testigos? ¿Qué trámites habrá de seguir para defenderme? Y, por último, ¿cómo podrá averiguar por qué finca o fincas pago contribución y tal o cual recibo a qué finca pertenece?"

No conociendo el líquido imponible asignado a la finca o a cada una de sus partes, es imposible determinar la cuota contributiva que debe pagar. No obstante, haciendo sobre las cifras que usted indica un cálculo, en las condiciones más desfavorables para usted, la mitad de la finca debe satisfacer 10 pesetas anuales, con todos los recargos, y seguramente, si abona usted 14, se debe a que en el mismo recibo va incluida la contribución de alguna otra finca que figure a nombre de la misma persona.

Para aclarar lo que cada finca paga de contribución, si el término municipal está catastrado, tiene que preguntarlo en las oficinas de conservación del Catastro, y si hay sólo amillaramiento, en la secretaría del Municipio respectivo. Allí deben figurar unas listas en las que, finca por finca, se les asigna un líquido imponible y la cuota que corresponda, y en su vista, puede usted solicitar, con la aportación de los títulos respectivos, que, en lo sucesivo, los recibos se extiendan a su nombre y por las fincas de su propiedad exclusivamente, juntas o separadas.

Respecto al documento privado, en el que consta la compra efectuada de la segunda mitad de la finca, produce efectos suficientes para que los herederos no puedan ir contra los actos del causante y deben respetarlos, a tenor de lo que