El Progreso agrícola y pecuario (1928-02-29 00:00:00), página 8

diendo casi de tomarla en éste, es evidentemente acertada, y evidente es también la ventaja que se obtiene arrastrando los arados por medio de cables, ya que mediante este sistema, no sólo se consigue una adherencia ilimitada, sino un rendimiento mecánico elevado. Basta recordar que de la potencia de un aparato de tracción directa, la mitad se consume en el arrastre del propio aparato. En cambio, en esta máquina de halaje en cable, estando fijos los tornos y motores, toda la potencia de éstos se invierte exclusivamente en el arrastre del arado, descontando, como es natural, solamente las resistencias no útiles que supone el peso del cable y su rozamiento sobre la tierra y su rigidez o resistencia a arrollarse sobre el torno; pérdidas de energía, cuya suma es insignificante en comparación con la energía que los aparatos de tracción directa consumen en desplazarse a sí mismos.

Estos aparatos tienen, además, la ventaja de que no apisonan el suelo, trabajan tanto en terreno duro como blando, y pueden alcanzar en el laboreo profundidades a que es imposible llegar con la tracción directa.

El aparato H. A. Giesberg se destina principalmente al cultivo de la caña de azúcar en Java e Indochina, pero es aplicable a otros cultivos.

Los dos tractores que en unión del arado—de tipo doble, que el cabrestante mueve—constituyen el equipo, son del tipo oruga; se desplazan con facilidad y pueden maniobrar sobre terreno movedizo.

Al fin de cada surco el arado se desliza sobre el plano metálico inclinado del cabrestante y, una vez desenterrado, el tractor avanza para colocarse en posición frente al nuevo surco que ha de trazar el arado, y paralelamente se desplaza el otro tractor.

Un equipo de cinco hombres con este aparato sustituye con ventaja en el trabajo de cava a 50 obreros.

Recientemente se han verificado bajo la dirección del inventor y constructor M. H. A. Giesberg, en Suresnes (Sena), donde se halla la fábrica, pruebas muy interesantes de este aparato, que han demostrado sus extraordinarias condiciones para la labor con cable.

El tractor agrícola Austin, 15-25 HP., nuevo modelo B. O. 28.

Hemos visto el stand de la Sociedad francesa anónima Austin, que en sus fábricas de Liancourt (Oise) construye el nuevo modelo de tractor agrícola Austin, de 15-25 HP. de fuerza, cuyas características y utilidad nos es grato especificar a nuestros lectores.

El nuevo modelo B. O. 28 está constituido por un chassis, en el que va el motor y el mecanismo de transmisión, que queda por completo al abrigo del agua, polvo y barro. Este bastidor se soporta sobre el eje de ruedas delantero, por medio de una articulación de muelle, haciendo una suspensión elástica de tres puntos, que permita al tractor tomar cualquier posición.

El motor, de cuatro cilindros, es de una sola pieza de fundición, con culata amovible.

Para el engrasado, que se hace a presión por una doble bomba, lleva su manómetro indicador y la depuración del aire es muy eficaz, gracias a un depurador que impide el paso del polvo aspirado por el motor.

El nuevo tractor Austin.

El enfriamiento se realiza por un radiador desmontable, con su ventilador.

El encendido es por magneto de alta tensión; el carburador lleva un filtro de aire.