El Progreso agrícola y pecuario (1926-09-30 00:00:00), página 3

sectos inmaduros se descubren bajo las corteza de los troncos o en el interior de las ramas delgadas, principalmente de la parte alta de las copas.

No sucede así en el caso (A), aun cuando los derrames resinosos estén localizados en los verticilos, donde generalmente se presentan los producidos por las orugas de Dioryctria, y que aparecen por desgarramiento de la corteza. Sin olvidar la influencia criptográfica a que antes he hecho referencia, esa rotura o desgarro de las cubiertas corticales puede muy bien ser debida a que no crezcan éstas en la misma proporción que los tejidos vivos interiores, por efecto de haber pasado bruscamente la parte alta de las copas desde un estado de espesura excesiva a situación más despejada, ya que el aumento de sustancias plásticas, solamente utilizadas en parte del tronco, provoca un crecimiento mayor del cuerpo leñoso, que la corteza no puede seguir.

Por otra parte, aun cuando no pueda señalarse el Peridermium pini, cuyos ecidios se forman en las porciones invadidas por el micelio o aparato vegetativo del hongo en el año anterior, no puede determinarse en absoluto que no tenga participación—como tampoco puede decirse del Lophodermium pinaster, frecuente en las repoblaciones—en la enfermedad cuyas características sean solamente en el momento del examen las que se expresan en el citado caso (A); así lo hará sospechar la conversión en teja del cuerpo leñoso y el flujo de resina de los pinos enfermos, siendo entonces debida a aquella acción la muerte de la copa, ya que impide que ascienda y llegue a ella la cantidad de agua necesaria para reponer las pérdidas que ocasiona la activa evaporación por las hojas.

Mas aparte de estas acciones parasitarias, y como causa primordial que puede señalarse en varios casos, es la relativa a condición desfavorable del suelo. Por su constitución, y en virtud de la influencia que la espesura ejerce sobre él, la permeabilidad y la circulación del aire son insuficientes. La raíz, como todos los órganos de la planta, absorbe oxígeno y desprende ácido carbónico, y este acto fisiológico, necesario para la vida de la raíz y de toda la planta, no puede realizarse cuando, por determinadas circunstancias, la circulación del aire es escasa e insuficiente. A esta causa, que explica la falta de proceso respiratorio del suelo, hay que añadir la debida a la espesura de los rodales, ya que, en virtud de la indicada influencia, impide la necesaria circulación del aire.

Explicase, por tanto, que los árboles crezcan perfectamente al principio en tales suelos, mientras las raíces se desarrollan en las capas superiores del mismo, por las cuales circula el aire en cantidad suficiente; mas al disminuir esa cantidad, tanto porque el agua va desalojando poco a poco todo el aire de la capa arcillosa del subsuelo, adonde ya han llegado las raíces de los pinos, como porque al formarse la espesura de los rodales se constituyen éstos en un estado contrario a la circulación y a su proceso difusivo, al sustraer de los cambios de temperatura a las capas superiores del suelo, las raíces no encuentran la cantidad de oxígeno suficiente y sufren asfixia.

Los pinos enfermos se secan en el caso de que la base del tronco, a consecuencia de la alteración o pudrición de la raíz central, se convierta en teca, cerrando así el paso al agua y a los alimentos que las raíces laterales pudieran suministrarle, hecho observado en varios ejemplares que hemos estudiado, análogamente a lo que sobre las ramas queda dicho al ocuparme de su desecamiento. De no mediar esta circunstancia, el perjuicio debe traducirse en la pérdida de la guía terminal.

La esterilización o el empobrecimiento del suelo, que obedece en parte a la causa primordial que vengo señalando, puede producir un desequilibrio entre la potencia radical y la foliácea, una y otra íntimamente relacionadas con el espacio alimenticio del suelo y el aéreo de las copas.

Si, constituido el necesario equilibrio, llega a producirse, como vengo deduciendo, ese empobrecimiento del suelo, la superficie foliácea será mayor que la que corresponde a la asimilación de los alimentos que las raíces absorben, y en este caso, para restablecer dicho equilibrio, los árboles deben ser racionalmente podados, aun cuando, en términos generales, se proscriba por algunos la poda de los pinos.

Señaladas las causas que pueden producir la desecación de las copas, sin insistir en las de caracteres definidos, he de ocuparme de las del caso (A), referidas en la mayor parte de las que he estudiado a Lophodermium y a condición desfavorable del suelo. En cuanto a ésta, y para remediarla, se hace preciso, cuando se trate de parques o de extensiones no grandes de situación especial, la meteorización de la tierra, y aun sin llegar a un perfecto sistema de saneamiento, por lo costoso, la apertura de zanjas que rompan la capa desfavorable, la introducción de especies de hoja plana, de raíces someras, y en todos los casos las cortas aclaradoras en varios años a expensas de los árboles enfermos o dominados, huyendo de la arraigada costumbre de evitarlas, por deseos de una conservación de espesura, grata siempre a los repobladores, pero que puede resultar desfavorable, en su persistencia, para el vigor de la masa.

Para estos casos de dudoso diagnóstico he empleado los tratamientos con caldo bordelés, para los sospechosos de Lophodermium, y la poda de los verticilos inferiores, con las cortas de aclareo, para los relativos a influencias de suelo. En todos, los resultados respondieron a las previsiones, obteniendo con ello la aparente confirmación de las causas por los efectos, sin diferir intervenciones hasta la exacta catalogación, siempre meritoria, de los orígenes, ya que en ciencias de aplicación, más que marchar hacia el nombre, cuando ya se tiene orientación que no es empirismo, interesa marchar hacia el remedio.

Manuel Aulló,
Director del Laboratorio de la Fauna Forestal Española.