El Progreso agrícola y pecuario (1925-06-15 00:00:00), página 6

UN AGRÓNOMO EMINENTE
DON MARCELINO DE ARANA

La conferencia pronunciada por el Sr. Arana ante S. M. el Rey, señala una fecha imborrable en la historia de El Progreso Agrícola y Pecuario y en la historia de la agricultura española, pues nada menos que esa importancia concedemos nosotros al acto que ha tenido lugar en la Asociación de Agricultores de España.

S. M. el Rey, que tan hondo siente los problemas de la agricultura, dió a entender, con su presencia, la importancia que concedía al momento. En muchos años no se ha hecho obra tan trascendental para el porvenir de España como la que el Sr. Arana hizo conocer el día 9 del corriente al Jefe del Estado; y la complacida atención con que éste le escuchó, es prenda segura de que el Gobierno ha de hacer cuanto sea menester para que el método de cultivo del Sr. Arana se difunda por toda la amplia extensión del país en un plazo brevísimo, a fin de que España duplique su producción agraria sin aumento de gastos y con la consiguiente reducción de sus precios de coste.

Don Marcelino de Arana y Franco.
Ingeniero-director de la Estación de Agricultura de Zamora.

El Sr. Arana ha hallado el medio para que los países de lluvias escasas puedan competir en producción cereal con los países húmedos, y para que la sequía no sea, de hoy más, un límite infranqueable para el cultivo. La agronomía española, en su mayor parte traducida de los países de abundante precipitación acusa, ha pasado, gracias al Sr. Arana, a ser algo castizo, muy nuestro, la agronomía que necesitaban nuestros páramos y secarras-les desérticos, tan distantes del tipo centro-europeo.

El labrador español vislumbra ya la posibilidad, la certeza, de poder duplicar las cosechas sin aumento alguno en sus gastos de cultivo.

Claro es—como indicó el Sr. Matesanz en su discurso—que nada se habrá conseguido con esto—con ser tanto—si la producción agrícola no ha de ser libre en su comercio y en sus precios.

La gloria del Sr. Arana es—al propio tiempo—la gloria de El Progreso Agrícola y Pecuario, a quien cupo en suerte dar a conocer a este gran agrónomo y gran patriota.

Hace no muchos años el Sr. Arana permanecía en su rincón de Zamora, en su pequeño establecimiento de enseñanza, casi completamente ignorado, excepción hecha de muy pocos iniciados y de bastantes de sus vecinos, que con avidez seguían sus experiencias y aun las completaban y extendían en sus modestas explotaciones.

Cuando el director de esta Revista, en unión de nuestro amigo el Sr. Matallana, alcanzó a conocer al señor Arana en una vetusta calle pueblerina, donde su sala-koff veraniego ponía una nota de exotismo a su rostro netamente castellano, era el hoy célebre ingeniero una figura desconocida para los agricultores y de modesto relieve entre sus mismos compañeros, que, si bien no ignoraban sus raras cualidades, no podían suponer que a aquel trabajador, de paciencia benedictina, correspondiese la gloria de ser el autor de una revolución agrícola que ha de transformar en pocos años la faz del país y que ha trastocado ya la agronomía de los países secos.

El Sr. Garrido se percató rápidamente de la trascendencia nacional de los trabajos del Sr. Arana, a los que auguró un éxito pleno, y le excitó a hacer públicos inmediatamente sus descubrimientos. La gran modestia del Sr. Arana, avezado a luchar intensamente en el campo y en el laboratorio, pero novicio en el arte de divulgar estos trabajos por medio de la letra de imprenta, opuso mil dificultades, y, entre otras, la de que no llevaba bastantes años de experiencias para obtener conclusiones publicables y de las que pudieran deducirse las amplias consecuencias a que él esperaba poder llegar. Sólo la patriótica obstinación del director de esta Revista pudo vencer los escrúpulos del Sr. Arana, y ya se ha visto cuán útil para el país ha sido esa obstinación. Y también se ha probado que basta con esta tribuna de El Progreso Agrícola y Pecuario—ya que el Sr. Arana no ha escrito una sola línea sobre su sistema en ninguna otra parte—para que una voz autorizada llegue a todos los ámbitos del país, para que España entera conozca y ensaye el nuevo sistema de cultivo, y para que el Rey mismo—cosí desusada ciertamente—se haya dignado realizar con su presencia el momento solemne en que,