ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Progreso agrícola y pecuario (1924-10-31 00:00:00), página 2

Fig. 2.a.—Se ve bien el aspecto del sembrado antes de la operación, la disposición de las vertederas y el modo de operar.

En la figura 2.a se aprecia bien cómo queda preparado el Planet y cómo funciona, así como el aspecto del sembrado antes de hacer la labor, y en la figura 3.a se ve bien claramente cómo queda el sembrado después de hecha la labor.

Al aricar en primavera, se tira el cerro hecho con el arico de otoño en el centro de la calle no sembrada y se vuelven a aporcar o recalzar un poco las plantas (1), que quedan en el alto de un pequeño cerro. Para la siega este cerro no presenta inconveniente por su poca altura.

Cuando las tierras son muy sueltas y porosas, por lo menos en la capa superior, y no hay temor a que se encharque el terreno, no hay inconveniente en sembrar como Bourdiol, o sea abriendo los surcos, echando en ellos la semilla (fig. 4.a) y el abono y después cubriendo bien con una grada, que se pasa a lo largo de los sur-

(1) En el artículo anterior quedó dicho que esta labor se hace de una manera perfecta con un arado Oliver, al que se le quita la vertedera, y a la vez se labran haciendo las calles. En el cultivo en grande, se puede emplear el cultivador Lister.

Fig. 3.a.—Aspecto del sembrado después de hecha la labor a que se refiere la figura precedente.

Fig. 4.a.—Distribuyendo a mano la semilla en el fondo de los surcos.

Fig. 5.a.—Se ve bien los surcos en que se ha distribuido la semilla y el abono; cómo se hace la labor de desarrar que cubre la semilla al sembrar los surcos abiertos y cómo queda ondulada la superficie del terreno.

Fig. 6.a.—Reja binadora para cultivador Planet.

Fig. 7.a.—Labrando las calles con cultivador Planet provisto de tres rejas binadoras; con esta labor desaparece el bombeo de las calles y se arrima un poco de tierra a la faja sembrada.

cos, o mejor con una viga, pasándola a través de los surcos (fig. 5.a).

Cuando llega la época de arico de otoño, se pasa pri-
El Progreso agrícola y pecuario (1924-10-31 00:00:00), página 3

mero el Planet por el centro de la calle, armado con tres rejas de cola de golondrina (fig. 6.º) en los tres brazos de atrás (fig. 7.º) para quitar el bombeo de la calle no sembrada y de paso arrimar algo de tierra a las plantas (fig. 8.º), quedando el sembrado como indica la figura 9.ª, y a los pocos días se vuelve a pasar el Planet armado con dos palas-vertederas en los brazos laterales, de modo que viertan hacia el interior (fig. 2.º). La tierra queda, poco más o menos, como cuando se siembra como Riff y se hace la modificación en las labores subsiguientes, y que antes quedó consignada (fig. 3.º).

En primavera se opera como en el caso anterior.

MARCELINO DE ARANA Y FRANCO,
Ingeniero agrónomo, director de la Estación de Agricultura de Zamora.

Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción.

LA DESTRUCCIÓN DE LAS MALAS HIERBAS

Monsieur Rabaté, inspector general de Agricultura, que ha estudiado de modo especial la destrucción de las malas hierbas, resume, en una obra que lleva el título que encabeza estas líneas, los diferentes procedimientos puestos en juego contra la llamada vegetación espontánea.

Los primeros capítulos estudian los daños que ocasionan las malas hierbas, su multiplicación, la acumulación de sus semillas, labores culturales indicadas para destruirlas, limpieza de estiércoles, procedimientos mecánicos de destrucción, etc.

Pero tales procedimientos son relativamente conocidos, y M. Rabaté se extiende especialmente en el estudio de los agentes químicos cuya práctica agrícola es reciente.

De los seis capítulos, consagrados a dichos agentes, uno trata exclusivamente de la acción del ácido sulfúrico sobre los cereales, y cita resultados francamente satisfactorios; tanto que, basada en ellos, la Compañía de Ferrocarriles de Orleans ha organizado recientemente una extensa serie de demostraciones para vulgarizar su empleo.

Otro capítulo se consagra en especial a la descripción de las malas hierbas de los cereales; varios estudian las de las praderas naturales y artificiales, y uno de ellos, el último, constituye una monografía de la "avena loca", planta que en muchas regiones de Francia, y podemos añadir que de España, causa daños intensos.
El Progreso agrícola y pecuario (1925-01-07 00:00:00), página 1

Año XXXI
Madrid, 7 de enero de 1925
Núm. 1373

Primer premio, Diploma de Honor y Medalla de Oro en el Concurso de Madrid de 1902
FUNDADOR EN 1895, D. FRANCISCO RIVAS MORENO.—DIRECTOR DESDE 1900 A 1921, D. SERGIO DE NOVALES
Director: D. ANDRÉS GARRIDO

SUMARIO
Mariano Matesanz: La desorganización económica de España.
Colonización interior
L. Hergueta: Lucha contra las enfermedades rojas del cerdo.
Juana Sánchez Megías: El fraude en la venta de abonos.
Se pueden exportar las hortalizas y los aguajardines de más de 65°
Remos: Los abonos químicos en el cultivo del trigo.
VII Congreso internacional de Olivicultura de Sevilla.
Noticias.
José Atard.
Gregorio Matañana: Sección de consultas.
La Agricultura y el Estado.
Personal agronómico.
Libros recibidos.
Sección de mercados.
Sección de ofertas y demandas.

PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN
PAGO ADELANTADO
España, un semestre..................... 10 pts.
Idem, un año................................. 20
Pueblos de habla española y Portugal,
un año........................................... 22
Los demás países, un año............... 26
Las suscripciones en provincias pagarán un 10 por 100 más si se hacen efectivas por medio de giro o comisionado. Remitiendo su importe a la Administración, no llevan recargo alguno.
Número suelto............................... una peseta.
INFORMES Y CONSULTAS gratis para los suscriptores, enviando sellos para la contestación.

DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN:
PLAZA DE ORIENTE, 7, BAJO
Apartado de Correos, núm. 12.034.
CENTROS DE SUSCRIPCIÓN:
En todas las principales librerías de Madrid y provincias.
Toda suscripción o anuncio cuya baja no se notifique por escrito diez días antes de su terminación, se entenderá, sin más aviso prorrogado por un plazo igual al precedente.
El Progreso agrícola y pecuario (1925-01-07 00:00:00), página 19

Agricultura y Mercado

CATALUÑA
SANTABRÍA
ARAGÓN
LEÓN
ASTURIAS
MADURA
EXTREMADURA
LEVANTE
ANDALUCÍA
CANARIAS

Año XXXI

1925
El Progreso agrícola y pecuario (1925-01-07 00:00:00), página 2

COMPAÑÍA COMERCIAL IBÉRICA

Sociedad Anónima :: Capital: Pesetas 3.000.000
APARTADO NUM. 563 :: TELEGRAMAS: SERUZAM
Calle de Alfonso XII, núm. 26.—MADRID

AGENTES EXCLUSIVOS PARA LA VENTA DE LOS PRODUCTOS QUÍMICOS DE:
Unión Española de Fábricas de Abonos, de Productos Químicos y de Superfosfatos, Real Compañía Asturiana de Minas, Société Minère et Métallurgique de Peñarroya, Société Commerciale Lambert-Rivière (Paris), Etablissements Kuhlmann (Paris), Société Commerciale des Potasses d'Alsace (Mulhouse), Manufacture de Produits Chimiques d'Auby (Nord), Société Industrielle & Commerciale du Midi (Marseille), Sociedad Española de Tejidos Industriales, Fabricue de Produits Chimiques Billaut, Fabrica Chímica Arenella (Palermo), Compañía Azufrera del Noroeste de España (Vigo), etc., etc.

SUPERFOSFATOS Y ABONOS MINERALES
«UNIÓN ESPAÑOLA DE FÁBRICAS DE ABONOS»
«PEÑARROYA» :: :: «REAL ASTURIANA»

    Superfosfatos minerales.
    Sulfato de amoníaco.
    Productos anticiptogámicos.

    Idem de hueso.
    Cianamida.
    Cloruro de potasa de Alsacia.

    Idem concentrados.
    Sulfato de cobre.
    Sulfato de potasa de idem.

    Escorias Thomas.
    Idem de hierro.
    Silvinita 14/18 de idem.

    Nitrato de soda.
    Azufre.
    Idem 20/22 de idem.

    Idem de potasa.
    Productos análogicos.
    Productos insecticidas, etc.

ABONOS COMPUESTOS ADECUADOS A TODOS LOS CULTIVOS Y A TODOS LOS TERRENOS

AGENCIAS EN Barcelona, Valencia, Alicante, Málaga, Sevilla, La Coruña, Santander, Pueblo Nuevo del Terrible, Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas, Albacete, Lisboa.

Viñedos y parrales Éxito sin precedentes

Con el grandioso invento del eminente químico Doctor D. Conrad Granell se inmuniza (vacuna) la vid contra el oidium o cenicilla, mildiu o moho, y se acaba a la vez, radicalmente, con altisas, cochinillas, piralas y demás insectos. Basta una sola operación invernal, que resulta fácil de practicar y sumamente económica, para sanear por completo a la vid y no necesitar de tratamientos posteriores. Pidan la hoja divulgadora, con valiosísimas referencias que remite gratis

D. BALDOMERO BLASCO
San Pedro, 18.—Apartado 494.—MADRID

El nuevo ARADO BAJAC de LIANCOURT (Oise).

Para tractor o yunta.
Levantamiento, descenso y vuelta automáticos.
Sistema patenteado
S. G. D. G.

Es la verdadera solución para la labor plana.
El conductor no tiene que hacer ningún esfuerzo.
Rapidez en las vueltas.
Máximo rendimiento.

Pedid informes a los ETABLISSEMENTS BAJAC en Liancourt (Oise) FRANCIA
El Progreso agrícola y pecuario (1925-01-07 00:00:00), página 26



    ÍNDICE

    Páginas.
    Páginas.
    Páginas.

    <b>De asuntos varios.</b>

    José Mesa y Ramos.—Obras en un camino para aprovechamiento de aguas.............155Felipe González.—Casas dedicadas a la compra del capullo de gusano de seda.............170José Mesa y Ramos.—Obtención de aguas subterráneas...........364O. G.—Conservación de frutas..540
    <b>XXII.—Noticias.</b>Páginas: 7, 24, 85, 82, 96, 113, 139, 154, 169, 186, 202, 218, 234, 250, 265, 282, 297, 315, 330, 346, 364, 378, 395, 410, 427, 442, 458, 474, 490, 506, 521, 537, 555, 569, 586, 602, 618, 633, 640, 665, 681, 697, 714, 729, 748 y 771
    <b>XXIII.—La Agricultura y el Estado.</b>Páginas: 9, 67, 84, 100, 116, 140, 156, 171, 188, 204, 220, 236, 252, 268, 284, 299, 316, 332, 348, 364, 380, 396, 412, 428, 444, 460, 476, 508, 524, 556, 572, 620, 636, 652, 668, 684, 700, 716, 732, 748 y 772
El Progreso agrícola y pecuario (1925-01-07 00:00:00), página 7

Los abonos químicos en el cultivo del trigo.

Considerándolo de interés para nuestros lectores, reproducimos a continuación tres fotografías procedentes de un Ensayo de fertilización en trigo, efectuado por D. José Martín, de La Haba (Badajoz) (Terreno de secano, fertil, arcillo-siliceo).

ABONOS EMPLEADOS POR HECTÁREA

    Superfosfato
    Superfosfato
    Superfosfato
    Sulfato amónico
    Sulfato amónico
    Sulfato de potasa de Stassfurt

    250 kgs.
    250 kgs.
    250 kgs.
    100
    100
    100

PRODUCCIÓN OBTENIDA POR HECTÁREA

    1.790 kilos de grano.
    2.456 kilos de grano.
    2.811 kilos de grano.

Los resultados de esta experiencia corroboran de nuevo el hecho, mil veces comprobado, de que para rendir el máximo posible de cosecha el trigo, como las demás plantas, necesita, ante todo, una alimentación completa. Escaseando en su nutrición uno de los tres elementos nitrógeno, fósforo o potasa, la producción infaliblemente quedará reducida a límites mucho más modestos.

En la primera parcela del ensayo—fertilizada sólo con un abono fosfatado (superfosfato)—la cosecha fue la menor de todas, porque el suelo no tenía reservas naturales suficientes ni de nitrógeno ni de potasa.

La segunda parcela, abonada con superfosfato (fósforo) y sulfato amónico (nitrógeno), produjo ya 666 kilogramos de grano más. Para un producción mayor resultaron insuficientes las reservas del terreno en potasa.

La cosecha mayor, por fin, se obtuvo en la tercera parcela, que, además del superfosfato y del sulfato de amonio, llevaba todavía un abono potásico. Este, en forma de 100 kilos de sulfato de potasa (cuyo coste gira actualmente alrededor de unas 39 pesetas) ocasionó un nuevo aumento de producción sobre la segunda parcela, de 355 kilos de grano.

Los miserables rendimientos de trigo (y cereales en general) que se consiguen en nuestro país, son en gran parte debidos, indudablemente, al defectuoso modo de abonar las tierras en la forma caracterizada por la primera parcela de este ensayo. Con esta rutina conviene que rompan nuestros agricultores, tanto en su propio interés como en el de todo el país. A aquellos que en ello coincidan con nosotros recomendamos la siguiente fórmula general para trigo y cebada.

    Por hectárea de secano...
    200 a 200 kilogramos de superfosfato
    En las tierras de regadío y en las provincias de Levante pueden aumentarse estas cantidades hasta el doble.

    50 a 75 idem de sulfato amónico

    75 a 100 idem de sulfato o cloruro de potasa

Todos estos abonos se mezclarán y espaciarán algunos días antes de la siembra, enterrándolos con una labor superficial.

Un mes o dos antes de las últimas lluvias seguras, se completará esta fórmula, si es necesario, con 75 a 100 kilogramos de nitrito de sosa o de cal (en cobertura).

REMOS.

EL PROGRESO AGRÍCOLA Y PECUARIO desea a sus lectores y anunciantes un buen año 1925. Con el número anterior repartimos el Índice correspondiente a 1924.

Los suscriptores que necesiten algunos números para completar la colección del año 1924 pueden pedirnoslos y se les servirán gratis.
El Progreso agrícola y pecuario (1924-12-22 00:00:00), página 2

continuo con grandes espaciamientos entre las líneas o estrechas fajas sembradas permite obtener todos los años de la misma tierra cosecha igual o mayor que sembrando a junto sobre barbecho un año de cada dos, y, sobre todo, más segura. La cosecha de trigo depende, según Azzi, y ya hemos dejado consignado en otro artículo, de la humedad de que dispone desde quince días antes de espigar hasta la cosecha; y en las gráficas adjuntas queda bien de manifiesto que la humedad en ese período, que en Castilla la Vieja empieza en los últimos días de abril o primeros de mayo, según las zonas y tipos de trigo cultivados en ellas, es mayor en las siembras sobre rastrojo hechas según los métodos de cultivo a base de grandes espaciamientos, que en las siembras a junto sobre barbecho.

EPÍLOGO (1)

El Cultivo continuo, que sólo se puede practicar dejando grandes espaciamientos de más de 60 centímetros

(1) Nota.—Como complemento de la serie de artículos que hoy finaliza, se publicarán aún otros tres: uno sobre variedades de trigo a emplear en el Cultivo continuo; otro sobre trigos de fuerza, en que radica ésta y cómo varía la fuerza de los trigos, cultivándolos según los métodos expuestos por mí, y otro sobre el cultivo de la alfalfa en secano.

entre cada dos líneas de siembra contiguas o dos grupos de a dos líneas sembradas muy juntas (de 10 a 15 centímetros) es, pues, el medio más potente de que hoy dispone la agricultura de los países de lluvias escasas para obtener del agua aportada por éstas a la tierra el mayor producto posible, y, además, es el único procedimiento de cultivo de los modernamente aconsejados que, por no necesitar para su implantación de más hombres ni ganado, ni de más capital que el actualmente empleado, ni más gastos anuales que los que exige el cultivo tradicional de año y vez, puede y debe ser rápida e inmediatamente implantado por todos los agricultores en toda la amplia extensión del país.

MARCELINO DE ARANA Y FRANCO,
Ingeniero agrónomo, director de la Estación de Agricultura de Zamora.

Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción.
El Progreso agrícola y pecuario (1924-12-31 00:00:00), página 11

Pulverizador (Le Rationnel) (Patentado)
Por aire comprimido. Alta presión continua. Expulsión automática del líquido
La compresión del aire se verifica sólo una vez al día y se mantiene para todo el trabajo de la jornada. Siempre una mano libre. No se obstruye ningún mecanismo en el depósito. Solidez a toda prueba.
Le Rationnel para la vid.—Le Rationnel para árboles.—Le Rationnel para regar.—Le Rationnel para lavar.—Le Rationnel blanquea 100 metros cuadrados en diez minutos.
Todos estos usos pueden cumplimentarse con Le Rationnel Referencia de Cámaras Agrícolas, Sindicatos, Escuelas, pintores, ganaderos, particulares, etc., etc.
Solicítense catálogos gratis.
Hening, Turpini y Compañía.-Consejo de Ciento, 239. Barcelona

Medalla de oro en las Exposiciones Universales Internacionales de Bruselas, Charleroi y Gand.

Academia de Mazas.
Valverde, 22. Madrid. (La más antigua de España.)
Preparatoria para INGENIEROS Y ARQUITECTOS por secciones independientes.
Externos e internado especial.
Pidanse rezlamentos al director-propietario D. MARIANO DE MAZAS

Centro Vitícola y Olivicola Ayelense.
BAUTISTA APARICI Ayelo de Malferit (Valencia)
Esta Casa ofrece la solución al problema de la replantación de la viña con los híbridos de Berlandieri 41, D. y 420, A. y, principalmente, con los ya famosos portainjertos de Mr. Richter 31, 99 y 110. Cultiva también en gran escala el célebre olivo Chauglot Real, cuya producción dobla la de las demás variedades conocidas.

PRENSAS VINO Y ACEITE
De palanca, a masa-mecánicas, con jaulas de 2.5 y 3.5 metros diámetro. Capacidad desde 1.000 a 7.000 kilogramos ava por hora. BIDRAGUERAS de todos sistemas y calibres.
Instalaciones modernas de Bodegas, Fabricas de azúcar y Molinos de aceite. Descomunalización de orujos y heces de vino y aceite (patente 84.125).
Potentes instalaciones para aceites de COCO, CACAO Y SEMILLAS OLIVICOLAS.
MOTORES "REUS" A GASOLINA
Desde 1 1/2 hasta 50 HP. Consumo de 290 a 360 gramos por caballo-hora. Fácil, sencillo, económico.
L. UÍS FELIU.-URGELL, 190.-BARCELONA
Importante: En las comarcas donde el motor REUS sea desconocido se manda a prueba.
El Progreso agrícola y pecuario (1924-12-31 00:00:00), página 13

Banco Agrícola Comercial
Central: BILBAO
CAPITAL: 40.000.000 DE PESETAS
DIRECCIÓN ABREVIADA: BANGRÍCOLA
Banca, Caja de Ahorros, Importación, Exportación, Abonos, Semillas, Maquinaria agrícola
Toda clase de operaciones de Banca, Bolsa y Comercio sobre España y el extranjero
SUCURSALES: Agreda, Alfaro, Borja, Briviesca, Cervera del Río Alhama, Guernica, Híjar, Medina del Campo, Monteforte de Lemus, Nájera, San Sebastián, Santo Domingo de la Calzada, Tarragona, etc.
FIJALLES.—Para la exportación e importación: Productores y Exportadores Españoles, S. A., Bilbao (representantes en New-York, Hamburgo, Buenos Aires y Mújico).
Sociedad Española de Maquinaria Agrícola, S. A., Bilbao.—Madrid, Marqués de Cubas, 18.

LINIMENTO ALONSO OJEA
PARA Caballos, Mules y Asnos.
No mas fuego ni señales en la piel.
Vejigatorio, resolutivo el más activo y económico de cuantos se conocen.
No deja la marca más leve en la piel.
Se garantizan sus efectos, actividad.
Se envía un frasco de muestra a los Sres. Veterinarios que lo pidan.
DEPOSITARIOS: J. URIACH, C. (S. EN C.)
Bruch, 49.—BARCELONA

HARINA DE CARNE "LIEBIG,"
Marca original
80 85 POR 100 DE PROTEÍNA Y 9/11 POR 100 DE GRASA
LO MEJOR PARA FAVORECER LA PUESTA DE LAS GALLINAS Y EL ENGORDE DE LOS CERDOS
UN ENSAYO LE CONVENCERÁ
= Para prospectos, muestras, etc., dirigirse al agente para España =
La Fertilidad. — Máximo Teickner. — Barcelona, C. Valencia, 262
Importación de sulfato de amoníaco, superfosfatos, nitrato de soda, harina de pescado, etc.

Múgica, Arellano y Compañía. :: Ingenieros.—Pamplona ::
SUCURSALES:
Almazán. Badajoz.
Barcelona. Cáceres.
Córdoba. Huesca.
Jerez de la Frontera.
León. Logroño. Madrid.
Palencia. Rioseco.
Sevilla. Talavera de la Reina.
Taramón. Tudela de Ebro.
Valladolid. Vitoria.
Zaragoza. Zaragoza.

Tractores Deering, nuevo modelo.
Arados Parlin para tractor y para tracción animal.
Arados Brabant, Melotte.
Arados Bachar de vertedera baja y giratoria.
Cultivadores Planet, Fr., legítimos.
Sembradoras Deering.
Distribuidoras de abono.

Gradas de discos y de dientes.—Material vinícola.—Seleccionadoras.—Motores, etc.

Sucursal en Madrid: Gran Vía, 14.
El Progreso agrícola y pecuario (1924-12-31 00:00:00), página 14

La Moderna Apicultura (S. A.)

Colmena PERFECCION (patente número 67.381), que produce diez veces más miel que las colmenas antiguas.

Panal artificial y toda clase de material apícola moderno.

Mieles seleccionadas, líquidas y cristalizadas. Panal de miel. Vinos de miel.

¡FABRICA Y OFICINAS!:
Doctor Esquerdo, 17 duplicado.
Teléfono 12-39 S.—MADRID
Catálogos gratis

El salvador de la Agricultura es el
Jabón-Pyrethre
CAUBET
Destruye rápidamente todos los parásitos.

Es un insecticida incomparable, porque a la par que gran tóxico para los insectos, es inofensivo al hombre y animales domésticos.

Pedid muestras y folletos explicativos, gratis:
Antonio Caubet, S. A.
Calle Rivas, 5. Correspondencia: Apartado 522.
BARCELONA

IMAD
I. M. A. DOMINGÓMEZ
APARTADO 21 :: VALENCIA (ESPAÑA)
OFICINAS Y TALLERES: Camino de Barcelona, 22.
FUNDICIÓN DE HIERRO: Marqués de Caro, A. G.
Teleg.: DOMINGÓMEZ

Consiga altos rendimientos y calidad. Sólo así logrará mejorar sus negocios.

Máquinaria para
MOLINOS DE ARROZ
MOLEDORAS DE PIENSOS
DESCORTEZADORAS de cacahuate y ricino.
AMASADORAS de pan.

Instalaciones completas de
Trilladoras
TRIGO, ARROZ, CEBADA, ALUBIAS, ETC.
El Progreso agrícola y pecuario (1924-12-31 00:00:00), página 15

LISOL PODEROSO INSECTICIDA
El antiséptico y desinfectante más enérgico.

No es tóxico ni corrosivo. Destruye toda clase de larvas, huevos e insectos enemigos de la viña y árboles frutales y de las hortalizas; de efectos seguros contra Serpeta, el Poll-Roig y demás cochinillas del naranjo, limonero, olivo, algarrobo, etc., y para combatir los pulgones. De uso indispensable en ganadería para la curación de enfermedades microbianas, heridas y llagas del ganado, así como para desinfección de cuadras, poulgas, gallineros, conejares, etc.

PÍDANSE NUESTROS FOLLETOS
El Lisol en Agricultura y en Ganadería
QUE REMITIMOS GRATIS

De venta en las principales droguerías y en la fábrica de los señores VALLES HERMANOS
MASSINI, 79   BARCELONA (SANS)

Programas para las oposiciones a ingreso
EN EL CUERPO DE
AYUDANTES DEL SERVICIO AGRONÓMICO
De venta en la Administración de
EL PROGRESO AGRÍCOLA Y PECUARIO.—Plaza de Oriente, 7.—Apartado núm. 12.034.—Madrid

Esquilando a máquina

con la esquiladora "WOLSELEY,"

La mejor del mundo.—Recomendada por la Asociación general de Ganaderos. Se obtiene 20 onzas más de lana por oveja.—Se obtiene la fibra entera sin re- cortes.—No se daña a los animales—Esquilan los mismos pastores sin necesidad de esperar a los esquiladores.—Un hombre esquila una oveja en tres minutos.

Sindicato Nacional de Maquinaria Agrícola.
Pasaje de la Alhambra, I.-MADRID