ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Progreso agrícola y pecuario (1924-06-30 00:00:00), página 2

guridad la humedad necesaria para la germinación que si se siembran, como de ordinario, en la superficie del suelo, sin que por eso queden recubiertas de un exceso de tierra. Y si no hubiera humedad en el suelo al hacer facilita la evaporación, por presentar mayor superficie a la acción del viento y del sol.

Si la siembra hubiere necesidad de hacerla como dice Pequito Rebello, el sistema no pasaría realmente nunca de ser una cosa curiosa, o al menos propia sólo para el pequeño cultivo, pues la sembradora Planet de mano

Fig. 3.ª—Sembradora Planet, de mano.

la sementera para la germinación y nascencia, queda el terreno dispuesto para que la más mínima lluvia se la aporte, ya que toda el agua que cae en el surco se acumula en su fondo, sin que el centro del cerro formado que emplea no es útil más que para el cultivo hortícola y para ensayos, además de que, por el poco peso de la rueda asentadora de la tierra que cubre las semillas, no forma el bombeo del fondo del surco, que es una de las ca-

Fig. 4.ª—Sembrando con sembradora Planet, de mano.

en este fondo, y que es donde nacen las plantas, se pueda encharcar, a no ser en un período de lluvias excesivas. 2.ª La acumulación del abono junto a la semilla, permite a la planta desde los primeros momentos alimentarse

Fig. 5.ª—Como queda la semilla en el fondo de un surco hondo.

con facilidad. 3.ª La planta, una vez nacida, vive mejor durante el otoño e invierno que las nacidas en siembra llana, pues está resguardada de los vientos fríos. 4.ª Se facilita el aportado o recalce de las plantas sin que al hacer esta labor quede el terreno ondulado, lo que es un inconveniente suceda, porque dificulta la siega y además

Fig. 6.ª—La línea de puntos indica el límite de la tierra que conserva humedad y a cuyo alcance se pone la semilla, sembrando en el fondo del surco.

Fig. 7.ª—Arado de vertedera doble, con suplemento sembrador Lister.

racterísticas del sistema. Afortunadamente hay en el comercio sembradoras apropiadas, de todos los tamaños y para todas las fortunas, con las que se puede operar en

Fig. 8.ª—Sembradora empleada corrientemente para sembrar maíz. Distribuye sólo semilla.

grande escala, aparte de que, aun sin ellas, puede hacerse la sementera, como luego se verá, en buenas condiciones, quedando la tierra en la forma dicha.

Es muy curioso notar que los ensayos repetidos he-
El Progreso agrícola y pecuario (1924-06-30 00:00:00), página 3

chos en Europa y Argelia para mejorar el cultivo en secano, del trigo, centeno, cebada y avena (los pequeños cereales), hayan dado lugar a establecer un sistema de cultivo cual el de Burdiol, que con la reforma de quedar gunda (fig. 9.*) distribuye, además, abono; pero no la aconsejo, porque no hace bien la distribución del trigo.

Al arado sembrador es necesario ponerle rueda (es extraño que se venda sin ella), porque, si no, funciona

Fig. 9.*—Sembradora para una o dos caballerías, empleada corriente para sembrar maíz. Distribuye a la vez semilla y abonos minerales.

Fig. 11.—Sembrando con arado Lister. Se ve el gran surco abierto por la vertedera doble y en el fondo el lomo o cerro que recubre la semilla.

bombeado el fondo del surco, introducida, en teoría al menos, por Pequito Rebello, no se diferencia en nada del sistema Lister (listas o bandas), empleado en Norteamérica y también en la Argentina para sembrar en secano maíz, miijo y sorgo (los grandes cereales). Pero así como en Europa no hay maquinaria apropiada para sembrar trigo en esta forma, la hay, y muy perfecta y variada, en América para sembrar y cultivar el maíz en igual forma. Y, ¡feliz circunstancia, que nos exime de tener que inventar nada!, estas sembradoras, sin modificaciones, o con algunas verdaderamente nimias, siembran el trigo con la misma perfección que el maíz.

Fig. 10.—Arado con sembrador Lister en funciones, provisto de rueda.

En el pequeño cultivo se pueden emplear el arado, combinado con sembrador Lister (fig. 7.*), y las sembradoras de una caballería (figuras 8.* y 9.*). El arado sembrador y la primera de las sembradoras, cuyas figuras se acompañan (fig. 8.*), distribuyen sólo semilla, y la se-

mal (fig. 10), y colocar en el distribuidor de semilla una placa de 10 a 14 agujeros de 17 milímetros de diámetro, según se desee echar menos o más semilla. Para obrar
El Progreso agrícola y pecuario (1924-06-30 00:00:00), página 4

con acierto respecto a este extremo, lo mejor es separar el aparato sembrador del arado y hacerle rodar por un trozo de camino limpio de tierra, y contar el número de granos que quedan repartidos por metro lineal, y tener

Fig. 13.—Sembradora, a la que se la ha suprimido el brazo delantero y en los posteriores se han colocado palas vertederas que vierten hacia el interior.

en cuenta lo siguiente: Empleando para la siembra, como es corriente en Castilla la Vieja, el trigo que separa la criba Marot en el cajón núm. 4, del que un litro contiene 15.400 granos, si queremos hacer la siembra con 50 litros por hectárea, quiere decirse que habremos de distribuir 770.000 granos. Si hacemos las líneas a 90 centímetros de distancia entre ejes, quiere decirse que la longitud de éstas por hectárea será de \( 10,000 : 0,90 = 11.111 \) metros. Por tanto, el número de granos que corresponde por metro de línea sembrada será de \( 770.000 : 11.111 = 70 \) en números redondos.

Fig. 14.—Sembrando con la sembradora preparada según la figura anterior. Se ve perfectamente: a la izquierda, los surcos abiertos con el Planet provisto de surcador y en cuyos fondos se siembra, y detrás de la sembradora el lomo o cerro que en el fondo del surco hacen las palas verticales colocadas en los brazos posteriores y que cubre la semilla.

Con este arado se puede sembrar hasta 2 ó 2 \( \frac{1}{2} \) hectáreas al día. Si el aparato sembrador sevendiera suelto, seguramente nuestros agricultores le acoplarían a un arado de timón con vertedera doble de menos peso y más fácil manejo que el pesado y de timón partido con que se vende.

El mejor modo de utilizar la sembradora pequeña es

Fig. 15.—La sembradora en la que en el brazo delantero se ha sustituido la reja cavadora por el surcador Planet de la figura siguiente, y en los brazos laterales se han colocado palas vertederas en vez de las cavadoras con que se vende.

Fig. 16.—Surcador Planet corriente, tamaño grande.

quitarla el brazo delantero y en los dos de atrás sustituir las rejillas cavadoras con que se vende por unas vertederas pequeñas que viertan hacia el interior (fig. 12), y sembrar

Fig. 17.—Sembrando con la sembradora preparada según la figura 13. Se ve bien que abre el surco, distribuye la semilla y cubre ésta con un lomo de tierra; pero que éste queda poco acentuado, a diferencia de lo que puede apreciarse en la figura 14.
El Progreso agrícola y pecuario (1924-06-30 00:00:00), página 5

con ella en el fondo de surcos abiertos previamente con el cultivador Planet, al que se le coloca el surcador.

Hay que colocar en el distribuidor placas de 10 a 14 agujeros y probarlas, como se dijo para el arado Lister. Preparada como queda dicho y sembrando en surcos de unos 15 centímetros de profundidad, previamente abiertos con el Plánet, hace muy buena labor y se pueden sembrar (abrir los surcos con Planet y sembrar con ella) hasta hectárea y media al día.

También se la puede disponer, colocando en el brazo delantero un surcador Planet y en las posteriores las vertederas dichas anteriormente (fig. 12). Preparada en esta forma, se abre con ella los surcos y se hace a la vez la siembra, pero no queda bien, porque el cerro de tierra con que se recubre la semilla apenas si se nota; en cambio, se pueden sembrar hasta 3 hectáreas al día.

Esta sembradora tiene, además del distribuidor de semilla a que nos hemos referido, y que está colocado en el interior del depósito, otro que se gradúa desde el exterior introduciendo más o menos un obturador de chapa. Aconsejo a los agricultores no hagan uso de él para el trigo, cebada, centeno y avena, pues la rueda distribuidora está ajustada al fondo del depósito, de tal modo, que las semillas pequeñas caen al suelo por entre los ajustes, sin necesidad de pasar por el distribuidor y aun cuando éste no funcione.

Fig. 18.—Sembradora a la que se ha alargado, con unos suplementos, las barras horizontales del armazón y se ha colocado en ellos dos brazos porta-rejas de cultivador Planet y en ellos dos palas vertedoras.

Fig. 19.—Sembrando, distribuyendo abono y semilla. Se distingue bien el cerro con que quedan cubiertos el abono y la semilla y hecho por las palas-vertedoras sobre la tierra asentada por la llanta de la rueda.

Fig. 20.—La sembradora dispuesta para poder hacer con ella simultáneamente las operaciones de abrir los surcos, distribuir la semilla y los abonos minerales, asentar con la rueda la tierra que se corre de las paredes del surco sobre ellos y cubrir después esta tierra asentada con un lomo de tierra suelta.

La sembradora Lister, tipo Tip-Top, con distribuidor de abono, es un tipo de sembradora muy completo y perfectamente manejable por un par de mulas, y es la más recomendable de todas. En el distribuidor se colocará una placa que tenga de 16 a 24 agujeros de 17 milímetros de diámetro, y para probarla es necesario levantar en vilo las dos ruedas, hacerlas girar un número determinado de veces, contar los granos vertidos y dividir su número por la circunferencia de la llanta, expresada en metros, multiplicado por el número de vueltas, y el cociente será el número de granos por metro lineal de recorrido de las ruedas.

Fig. 21.—Sembradora Lister, tipo Tip-Top, apropiada para el gran cultivo. Abre los surcos, distribuye en su fondo la semilla y los abonos minerales y cubre una y otros y puede sembrar desde 90 a 120 centímetros.
El Progreso agrícola y pecuario (1924-06-30 00:00:00), página 6

El distribuidor del abono se prueba en forma análoga, y es de tener en cuenta que, separando 90 centímetros los ejes de los surcos y queriendo emplear 150 kilogramos de superfosfato de c.a por hectárea, debe distri-

Fig. 22.—Sembrando con la sembradora de la figura anterior, a la que se han colocado en los brazos posteriores palas vertedoras en vez de las cavadoras con que se vende. Se aprecia perfectamente en la figura lo bien hecha que queda la labor.

huir, por cada 10 metros de línea sembrada y abonada, unos 135 gramos.

Esta sembradora se puede emplear para separaciones entre los centros de las líneas de 90 a 120 centímetros, si sembrada una línea al sembrar la siguiente vuelve la rueda por la huella que dejó al sembrar la línea anterior. Si se quiere sembrar a distancias menores, hay que, al sembrar la línea segunda y las sucesivas, llevar la rueda por el surquito, junto al cerro que recubre la semilla de la línea anterior y separar las ruedas en la medida de lo necesario; procediendo así, se puede llegar a

Fig. 23.—Sembradora para el gran cultivo, provista de un juego de ruedas en la parte posterior que asienta la tierra a un lado y otro del lomo de tierra que recubre la semilla y de ruedas laterales en tambor, que al hacerse el surco siguiente vuelven a completar el asiento de la tierra hecho ya por las ruedas posteriores al hacer la siembra. Esto último puede apreciarse mejor en la figura siguiente.

sembrar a distancias de 60 centímetros, a 75, entre los ejes de dos líneas contiguas. Si se quiere sembrar a distancias entre ejes de las líneas sembradas de 75 a 90 centímetros, es necesario sustituir el eje de las ruedas con que se vende la maquinaria y que tiene 135 centímetros de longitud por otro que sea 20 centímetros más largo.

Es conveniente colocar a esta sembradora, en vez de

Fig. 24.—Sembrando con la sembradora de la figura anterior. Se ve bien como las ruedas laterales en tambor acaban de asentar la tierra de los lados de la línea sembrada, operación que el juego de ruedas posterior inicia. Se debe emplear con tres mulas en vez de cuatro que se ven en la figura. Es suficiente tiro, y además no se pisan los surcos ya sembrados.

Fig. 25.—Palas-vertedoras Planet.

las rejillas cavadoras que lleva en la parte posterior, las vertedoras (fig. 12) que hemos dicho al tratar de la otra sembradora.

En los Estados Unidos y la Argentina es también muy empleada—para sembrar maíz—otro tipo de sembradora análoga a la anterior, pero teniendo sobre ella la ventaja de que las ruedas posteriores asientan la tierra de los
El Progreso agrícola y pecuario (1924-07-22 00:00:00), página 1

Nuevos métodos de cultivo en secano.

Modo de obtener, con la misma mano de obra y el mismo ganado de que hoy se dispone, y sin aumento apreciable del capital de explotación y de los gastos anuales, cosecha doble, por lo menos, y sobre todo más segura.

8.º DEFECTOS ATRIBUIDOS AL MÉTODO INTEGRAL.

Ya se ha hecho referencia de algunos defectos atribuidos a este sistema de cultivo y rebatido tales supuestos defectos.

Hay que indicar, además, que el trigo cultivado de este modo está más propenso a ser atacado en primavera por la roya, debido, sin duda, a que se cría frondoso y lozano como en regadío. Este inconveniente se puede salvar, utilizando variedades a las que no ataca esta enfermedad, y, además, nos cabe la esperanza de que los genetistas nos proveerán de las que necesitemos en caso de que las variedades resistentes a la roya que existen actualmente no las pudiéramos utilizar por cualquier otro concepto, como, por ejemplo, ser muy sensibles a los fríos (el trigo Belotourka, que empecé a cultivar este año por ser muy resistente a la sequedad y a la roya, sufrió la pérdida de la mayor parte de las espigas a consecuencia de las heladas de los días 26, 27, 28 y 29 de mayo) (1). El defecto, como se ve, no es del sistema, y, además, es subsanable.

También se le ha puesto el defecto de la imposibilidad de dar a tiempo las binas repetidas, que son uno de los fundamentos del sistema, a no ser que se disponga de mucho mayor número de yuntas que actualmente y de los obreros consiguientes. Hasta el mismo Pequito Rebello se ocupa de este extremo (2), y dice, respecto al ganado, que se podría tener ganado de renta o huelga del que echar mano en caso necesario. ¿Y los obreros suplementarios, de donde se sacan? Este inconveniente o defecto, que según dice Pequito Rebello, "no se nota mientras no se pasa del periodo de ensayos y no se cultiva en gran-

(1) Me refiero al año agrícola de 1922-23.
(2) Sin duda a Pequito Rebello le preocupaba este extremo por no disponer de material de cultivo apropiado.

Fig. 1.—Azada Planet de mano.

den labrar las 30 hectáreas que hoy labra a dos hojas un par, aunque estén todas ellas sembradas y haya que labrarlas a la vez, y si se utiliza el cultivador Planet doble apropiado para labrar a la vez dos calles de 70 a 80 centímetros de anchura (si tienen las calles más anchura, labra dos medias calles o algo más; pero, en tal caso, se pueden utilizar otros, tipos de cultivadores análogos que labran fajas más anchas), el tiempo necesario para cada bina se reduce a la mitad.
El Progreso agrícola y pecuario (1924-07-15 00:00:00), página 1

DEFENSA DE UNA RIQUEZA

Cómo es y cómo se combate la lagarta de los encinares.

En el número del día 22 del mes pasado, con el título «Cómo se defiende una riqueza», publicó esta Revista un artículo, dedicado a los propietarios de encinares, tratando de la campaña que, con éxito indiscutible, ha iniciado el Servicio de Estudio y extinción de plagas forestales en Villanueva de Córdoba y pueblos limítrofes, que tienen una masa de 60.000 hectáreas de encinar invadida por una plaga de oruga de la especie Lymantria dispar, L. (lagarta peluda), que destruye casi en absoluto la cosecha de bellota (que es la base de la riqueza ganadera de la comarca), hasta el punto de que apenas si pueden engordar los cerdos suficientes para el consumo, estimándose el daño que anualmente causa la plaga en aquella región en ocho millones de pesetas.

La campaña de extinción en Villanueva de Córdoba la realiza, con la entusiasta cooperación de los propietarios de la localidad, el expresado Servicio de Estudio y extinción de plagas forestales en virtud de lo dispuesto por el Real decreto de 12 de marzo último, que hizo obligatorio para los propietarios la aplicación de los tratamientos que dicho Servicio acuerde contra dicha plaga.

El tratarse de un servicio moderno y poco conocido, y de una plaga que hace enormes destrozos, sin que hasta ahora se encontrara posibilidad de combatirla eficazmente, ha dado lugar a que se nos dirijan una porción de preguntas sobre el funcionamiento y organización de tan útil servicio—que con insuperable competencia y entusiasmo dirige el distinguido ingeniero y sabio entomólogo D. Manuel Aulló—y sobre la plaga de la lagarta y modo de combatirla.

Para contestar a cuantos sobre estos extremos nos interrogan se escriben los presentes renglones.

EL SERVICIO DE ESTUDIO Y EXTINCIÓN DE PLAGAS FORESTALES.

Los variadísimos problemas planteados sobre parasitología forestal, su naturaleza varía, como varias son nuestras condiciones climatológicas, demostraron palpablemente que no podía nuestro país sustraerse a dar la importancia que estos estudios tienen en las naciones

Fig. 1.—El eminente entomólogo, D. Manuel Aulló, ingeniero de Montes, director del Laboratorio de la Fauna Forestal Española, del Insectario de El Pardo y jefe y organizador del Servicio de Estudio y extinción de plagas forestales.

que no vacilamos en considerar como prototipos de la cultura y del progreso, ni demorar la organización de un servicio que demandaba urgentemente la economía nacional. Es indudable, que sólo la organización racional de la lucha contra los enemigos de nuestra riqueza fo-
El Progreso agrícola y pecuario (1924-08-15 00:00:00), página 1

Nuevos métodos de cultivo en secano.

Modo de obtener, con la misma mano de obra y el mismo ganado de que hoy se dispone, y sin aumento apreciable del capital de explotación y de los gastos anuales, cosecha doble, por lo menos, y sobre todo más segura.

9.º ALTERNATIVAS A SEGUIR.

Con el método integral se puede cultivar de un modo poco menos que exclusivo cereales, de la misma manera que se hace actualmente, sobre todo en las tierras fuertes, en el cultivo a dos hojas. Es más racional, sin embargo, cultivar alternativamente cereales para grano y leguminosas, que pueden ser para grano o para ser segadas en flor y después henificadas o ensiladas.

Recomiendo especialmente la alternativa siguiente:

1.º a 6.º año……… Alfalfa o esparceta (1).
7.º idem…………… Roturación de la alfalfa.
8.º idem…………… Cebada temprana.
9.º a 12 idem……… Trigo.
13 (dem.)……….. Cebada tremesina o avena.
14 a 18 (dem.)…… Trigo.
19 (dem.)……….. Cebada tremesina o avena.
20 a 24 (dem.)…… Trigo.

En el otoño o invierno que preceden a la cebada tremesina o avena, se da una labor de arado a la tierra y se cubre con ella el estiércol. En los demás años, se emplearán sólo abonos minerales, como queda dicho, y en los que se emplea el estiércol se puede completar la acción de éste agregándole también los 150 kilogramos de superphosfato de cal por hectárea, que se ha aconsejado emplear al hacer la siembra.

10.- LAS COSECHAS QUE SE OBTIENEN.

A continuación se detallan, comparativamente, las cosechas obtenidas en España, Argelia y Portugal en el cultivo a base de siembras hechas con grandes espaci-

(1) En artículo aparte explicaremos lo referente al cultivo de la alfalfa y esparceta en secano.

mientos, de 70 y más centímetros, y en el ordinario, tanto a junto como a cerro o en surcos.

    Cultivo a base de grandes espaciamientos de 70 y más centímetros
    Producción por hectárea en quintas
    Cultivo ordinario a base de barbecho.
    Producción por hectárea en quintas

    <b>Año agrícola 1919-20</b>

    (Trigo candeal blanco, en segunda cosecha.)
    1.400
    (Trigo candeal blanco, sobre cerro y a junto)
    1.170

    <b>Año agrícola 1920-21</b>

    Idem id. id., en tercera idem...
    550
    Idem id. id...
    284

    <b>Año agrícola 1921-22</b>

    Idem (id. id., en cuarta idem...)
    1.155
    Idem barbejo, en cuarta idem...
    780

    Idem Lamed, con argaña encuar...Idem candeal forja de Campos, en segunda idem...
    978
    Idem id. id...
    716

    Estación de Agricultura general de Zamora....
    1.065
    Cebada de otoño, en segunda idem...
    1.840

    <b>Año agrícola 1922-23</b>

    (Trigo candeal blanco, en quinta idem...Idem barbejo, en quinta idem...Idem candeal rojo de Campos, en tercera idem...Idem candeal primavera, en primera idem...Idem Lamed con argaña, en primera idem...Cebada de otoño, en primera idem...Idem tremesina, enterocrasida...)
    8507807601.0008101.5201.280
    Idem id. id...
    710

© Biblioteca Nacional de España
El Progreso agrícola y pecuario (1924-08-15 00:00:00), página 2

Fig. 1.a.—Cebada de otoño, en segunda cosecha. Binando en 13 de junio de 1922. Estación de Agricultura de Zamora.

Fig. 2.a.—Trigo Lamed, fino con argaña, en cuarta cosecha. Binando en 13 de junio de 1922. Estación de Agricultura de Zamora.

Fig. 3.a.—Trigo candeal blanco, en cuarta cosecha. Binando en 13 de junio de 1922. Estación de Agricultura de Zamora.

Fig. 4.a.—Trigo candeal blanco, en quinta cosecha. Binando en 6 de junio de 1923. Estación de Agricultura de Zamora.

    Cultivo a base de grandes espaciamientos de 70 y más centímetros
    Producción por kilogramos.
    Cultivo ordinario a base de barbecho.
    Producción por kilogramos.

    Don Victor C. Manso de Zúñiga, ingeniero agrónomo en Cidamón (Logroño).
    Trigo tremesino, en primera idem.
    2.480 Idem id. 1.450

    Don Ramón Luelmo, en Villaralto (Zamora).
    Idem candeal, en primera idem.
    1.430 Idem id. 778

    Don Miliano Rubio, en Bustillo del Oro (Zamora).
    Idem id. en seguida idem.
    1.300 Mem id. a cerro 930
    Idem id. a junto 390

    Primo Rico, en Tagarabuena (Zamora).
    Idem a cerros sobre barbecho.
    1.170

    Monsieur H. Bourdiol, en Rivoli (Orán, Argelia).
    Avena, en quintas idem. Cebada, en idem. Trigo, en tercera idem. Cebada, en idem. Avena, en idem.
    1.950 1.300 1.500 1.690 1.900
    Idem sobre barbecho 800 Cebada 1.000 Avena 1.200

    Monsieur Le Men, en Batna (Argelia).
    Trigo, en idem. Cebada, en segundida idem. Avena, en primera idem.
    1.500 1.500 2.000
    Trigo 900 Cebada 1.250 Avena 1.550

    Cultivo a base de grandes espaciamientos de 70 y más centímetros
    Producción por kilogramos.
    Cultivo ordinario a base de barbecho.
    Producción por kilogramos.

    Monsieur Perles, en Chinchaut (Argelia).
    Cebada, en segunda idem. Trigo, en primera idem. Cebada, en idem. Avena, en idem.
    800 700 800 800
    Trigo 400 Cebada 500 Avena 600

(1) En la zona que cultiva, la lluvia media anual es de unos 300 milímetros.

Fig. 5.a.—Trigo candeal blanco, en primera cosecha, sembrado en fajas de 20 centímetros, separadas por otras de 70 sin sembrar. Semilla por hectáreas... 25 Atomo por hectáreas, repartido a vece... 20 kilogramos de superfosfato. 2 kilogramos de cloruro potásico. 50 kilogramos de sulfato amónico.

Don Ramón Luelmo, en Villaralto (Zamora).