El Progreso agrícola y pecuario (1923-05-22 00:00:00), página 7

(En la cianamida sólo puede exigirse garantía de la riqueza en nitrógeno total.)

5.º En fin, cuando se compren abonos potásicos, exigir siempre la garantía de riqueza con arreglo a las normas siguientes:

a) 90 por 100 de pureza en el sulfato de potasa, equivalente a 48,6 por 100 de potasa pura (potasa anhidra).
b) 80 a 83 u 80 a 85 por 100 de pureza en el cloruro potásico, correspondiente a 50,5, como mínimo, o bien a 50,52 por 100 de potasa pura, como promedio.
c) 12,4 por 100 de potasa pura en la kainita.
d) 26,0 por 100 de potasa pura en el sulfato doble de potasa y de magnesia.

No recomendamos para nuestra Patria el empleo de ciertas sales brutas de potasa, vendidas con nombres especiales o bien ofrecidas falsamente como cloruro potásico de 47/48 por 100; por ejemplo, cloruro potásico de 30/35 por 100 de pureza con 20/22 por 100 de potasa pura o anhidra; cloruro potásico de 20/25 por 100 de pureza equivalente a 12,5 ó a 12/14 por 100 de potasa pura o anhidra, porque tales abonos encierran una cantidad enorme de sal común, 50 a 55 y aun 60 a 66 por 100, y no tenemos necesidad de recordar a los agricultores el efecto de la sal en los cultivos.

Hemos visto ofrecimientos de tal índole en Levante y en el Norte, y por eso damos la voz de alerta a los agricultores. El cloruro potásico es un producto fabricado y debe exigirse como pureza, según arriba decimos, 80 a 83 ó bien 80 a 85 por 100, nunca menos, y como riqueza 50 a 52 por 100 de potasa pura o anhidra; las otras sustancias que se ofrecen como cloruros de riqueza inferior, suelen ser productos brutos de las minas más o menos finamente molidos.

No debe confundirse la potasa pura con el sulfato de potasa o el cloruro potásico, es decir, la riqueza con la pureza. Esta última es la cantidad de sulfato o cloruro químicamente puro que contiene el abono, y la riqueza es la cantidad equivalente de potasa pura. Para obtener esta riqueza se multiplica la pureza por el coeficiente 0,5407 en el sulfato y por 0,6309 en el cloruro. Así, un sulfato de 90 por 100 de pureza tiene 48,66 por 100 de riqueza o potasa pura, conforme al cálculo siguiente:

\[
90 \times 0,5407 = 48,66.
\]

Y un cloruro con 80 por 100 de pureza contiene 50,47 por 100 de riqueza o potasa, como lo vemos por la multiplicación que sigue:

\[
80 \times 0,6309 = 50,47.
\]

Respecto a las denominaciones de los abonos, debe exigirse las que les corresponda científicamente (superfósforato de cal, cloruro potásico, sulfato de amonio, etc., etcétera), estando prohibido usar nombres genéricos como los de guano, abono químico, abono mineral, etc., según lo preceptúa el art. 8.º del mencionado Real decreto. Por guano sólo se conoce un abono orgánico, producido por deyecciones y cadáveres de aves marinas en el Perú y otras comarcas del Pacífico.

Citaremos otros artículos del Real decreto de 1919 por el interés que ofrecen.

El art. 4.º promete a los que denuncien faltas cometidas en la fabricación y comercio de abonos, la tercera parte de la multa que se imponga a los denunciados, una vez comprobado el fraude.

En el art. 15 se establecen las obligaciones de los vendedores de mala fe con relación a los compradores, según que la cantidad de elementos fertilizantes que falle en los abonos sea menor de 5 por 100, de 5 a 10 por 100, de 10 a 15 por 100 ó más de 15 por 100 de la riqueza estipulada, así como las penalidades y multas que estarán obligados a satisfacer.

Al hablar de la «Toma de muestras» dice el apartado a):

«Para la comprobación de abonos que hayan de causar efectos legales, la toma de muestras habrá de verificarse en el almacén del vendedor, en las estaciones de los puntos de embarque o destino o en vehículos de transporte.»

Por este párrafo verán los labradores que la nueva ley facilita mucho la toma de muestras, ya que puede hacerse hasta en los carros, autocamiones, etc., en que se transporten los abonos, siempre guardando los requisitos de la ley respecto a las personas que hayan de estar presentes.

Falsificaciones.

Las falsificaciones que se cometen con los abonos minerales son muchas y muy variadas, pero la mayoría de ellas sólo pueden descubrirse mediante un análisis químico. Sin embargo, hay algunas tan burdas, que se reconocen con suma facilidad. Queremos citar algunas de ellas.

Hay comerciantes que venden sal común o cloruro sódico por nitrito de soda, y esta falsificación se ve en seguida echando al fuego un poco de la materia vendida como nitrito; si deflagra, es decir, si arde súbitamente con llama y sin detonación, es nitrito; pero si no da llama y decrepita en el fuego, produciendo chasquidos, trátase de sal común. La falsificación del nitrito de soda, del sulfato de amonio y del cloruro y sulfato de potasa con arena, tierra, yeso, cuarzo, mármol molido u otras sustancias insolubles, se aprecia echando un puñado de dicho abono en un vaso con agua y revolviendo bien: el nitrito, el sulfato de amonio y las sales potásicas se disuelven, las sustancias fraudulentas van al fondo.

Hay algunos revendedores que falsifican el cloruro potásico con kainita, cometiendo así un fraude de importancia. Para evitarlo debe exigirse siempre que el abono potásico, cualquiera que sea, venga en sacos de origen, los cuales no sólo traen un rótulo indicando su contenido, sino que están cerrados con un precinto de plomo, que dice: Kali syndikat-Berlin. No debe aceptarse ningún saco que no esté provisto de ambos requisitos (inscripción o rótulo con el nombre del abono y precinto de plomo), pues hemos sabido que algunos negociantes de mala fe compran los sacos que han contenido cloruro,