El Progreso agrícola y pecuario (1917-04-22 00:00:00), página 7

nuevas combinaciones de caracteres hasta entonces desconocidas.

Luther Burbank ha obtenido por hibridación, numerosas variedades, algunas muy superiores (más útiles) a las primitivas, de legumbres y frutales (grosella); con la grosella hizo un costoso experimento (a más de paciente), pues obtuvo por hibridación 40.000 pies de grosella con diferentes caracteres, de todos los cuales escogió tan sólo uno, de caracteres, al parecer, más útiles que los demás, y quemó los restantes, cultivando tan sólo el conservado, que lo llamó Paradógico.

Por hibridación se han obtenido Cactus de nuevas variedades, sin espinas; y de mayor poder nutritivo, lo que hace sean de gran utilidad, sobre todo para alimentación del ganado; de esta importante variedad hay ejemplares en la Estación de ensayo de semillas.

Con los conocimientos mendelianos adquiridos podemos pretender dar una definición de raza pura que modifique a la corriente adoptada; se dice hoy día, que un individuo es de raza pura, cuando desciende de una larga serie de ancestrales que, como él, tienen el carácter de la raza. Esta condición no es, ni necesaria, ni suficiente; no es necesaria, porque sabemos que un individuo de los de una generación de híbridos normales puede no parecerse ni a sus padres, ni ancestrales, y ser sin embargo el punto de partida de una raza pura y estable; como, por ejemplo, vimos, en el caso de guisantes que diferían por dos pares de caracteres, que se originaba una raza pura a*B* o A*b* y no se parecían a A*B* ni a*b* (padres); tampoco es suficiente, pues claramente vimos en el atavismo, que una serie de generaciones de raza pura puede originar en cualquier momento un individuo distinto, impuro.

Definiremos, pues, mejor, la raza, de un modo descendente y no ascendente, diciendo, que un individuo de pura raza no origina más que productos semejantes a él indefinidamente, lo que no es fácil de ver cuando las descendencias son poco numerosas.

La teoría y la importancia del mendelismo, habían de ser y son, combatidas por los antimendelianos, apoyándose en la poca importancia de los caracteres mendelianos y en las excepciones que se han presentado y que ya hemos explicado hipotéticamente. Nosotros diremos, que es una teoría, y que como teoría quizá sea imperfecta; pero nos explica claramente hechos tan importantes, como la aparición de nuevas variedades; y como, además, explica claramente los hechos hibridatorios, hemos de aceptarla siquiera sea condicionalmente.

Juan J. Fernández,
Alumno de la Escuela de Ingenieros agrónomos.

A los labradores castellanos.

I

Hay que confesar, con entera franqueza y lealtad, que en esta región castellana existe, más que un divorcio, un perfecto antagonismo entre el técnico y el labrador: el segundo considera al primero como un iluso, con un cerebro lleno de muchas cosas que en los libros aprendiera, que domina infinitud de materias que darán resultados excelentes en otros países y aun quizá en determinadas comarcas españolas, pero imposibles de realizar en estos terrenos, añadiendo que si obtiene beneficiosos resultados es por la espléndida dotación de los Centros que dirige, en los cuales nada se escatima, pero que si se llevara una exacta cuenta de gastos y productos se vería lo ruinoso del resultado, además de precisarse un capital de explotación superior a las pobres fuerzas del misero labriego.

Hay que reconocer a su vez que los medios con que generalmente cuenta el técnico, no son los más apropiados para desvanecer recelos, ni llevar el convencimiento a sus detractores. Encerrado en su gabinete por su mente desfilan muchos proyectos de fácil solución todos ellos; pero que a su vez necesitan medios materiales de realizarlos, pues la redacción de hojas divulgadoras, que dado el analfabetismo, no llegan a donde deben llegar, y las conferencias de salón jamás llevan a resultados prácticos, demostrando la experiencia profesional que es un medio de perder el tiempo, y que poco se logra con reunir en un local a un auditorio más o menos numeroso, que se congrega más que a aprender a juzgar las dotes oratorias del conferenciante: si su voz es potente, si el ademán responde a las ideas y hasta si debió o no expresarse con mayor o menor exaltación. Se confunde una conferencia técnica con un mitín, en el que como no se exponen ideas profundas, con conocer cuáles son las predominantes en el auditorio (que suscribirá como es natural con atronador aplauso todo cuanto se manifieste), tenéis convertido en tribuno a cualquiera, aunque hable en público por primera vez en su vida: en la conferencia técnica de salón fracasa el orador de más altos vuelos, por el inmenso trabajo que impone el vulgarizar conocimientos que ante un auditorio de profesionales expondría fácilmente con galanura y elocuencia, pero que ante indóciles tiene materialmente que ir traduciendo, si quiere ser comprendido.

Por eso niego que de una conferencia se obtenga un resultado satisfactorio, pues para unos se habla un lenguaje completamente incomprendible, y para el resto, para los cultos, lejos de desvanecer dudas, se inspiran recelos, y aun por la mente del más indulgente desfilará la idea de si todo lo expuesto será de fácil realización, y si aquel Ingeniero que se presentaba como un convencido no sería más que un fiel recitador de una lección bien aprendida en libros apropiados, pero incapaz de ir al terreno y, provisto del oportuno instrumento de labor, realizar la operación que con tanto entusiasmo había aconsejado.

¿Qué cómo la labor sería provechosa y el resultado sorprendente? Pues de un modo muy sencillo, y que el lector habrá va comprendido: detarse de oratorias (y mucho más en un país como el nuestro en que la oratoria es una verdadera plaga): nada de ponerse detrás de una mesa con un ademán más o menos truhunicio, a ser objeto muchas veces de la mofa de algunos, o por lo menos de críticas