El Progreso agrícola y pecuario (1912-04-30 00:00:00), página 5

perfección necesaria para el caso. Efectivamente, sólo á la depuración química puede recurrirse, pues ni la filtración ni la destilación (1) completan el fin propuesto, la primera por imperfección absoluta en eliminar sales disueltas, y la segunda por convertir (claro que haciendo desaparecer por completo las sales citadas) en agua de muy malas condiciones potables, como sucede al agua destilada, á la tratada. Además, por lo que al precio de coste se refiere, podemos desde luego asegurar que la destilación ha de resultar muy cara, sobre todo en países como en el Rif, en que la leña es escasa y el carbón viene gravado con dificultades grandes para su transporte.

Todas estas razones obligaron al citado doctor E. Bernou á dirigirse por los procedimientos químicos á depurar las aguas argelinas, procedimientos que hoy día han progresado enormemente, y en cuyos detalles haremos omisión por no hacer interminables estos artículos.

Solamente si diremos, que su fundamento estriba en la precipitación de las sales magnésicas por la cal en lechada, reemplazando esta última base á aquélla, terminando la precipitación por la witerita y modernamente en el método ya modificado por el carbonato básico que precipitará al sulfato cálcico (reacción de Reinsch). Los precios de coste de este tratamiento de purificación son naturalmente muy variables, según las localidades en que se opera; pero su autor cita como cifra aproximada la de 1,50 francos por 1.000 litros de agua tratada, precio establecido sobre la base de costar (c. i. f.) en Orán el carbonato básico 70 francos los 100 kilogramos. No se crea que este método está desprovisto de inconvenientes, el principal de los cuales es el relativo á la toxicidad del carbonato básico sobre el organismo, y con este motivo se extiende su autor en una serie de consideraciones y discusiones que salen fuera de nuestro papel de ingeniero para entrar de lleno en el de la medicina.

En resumen, que si la calidad de las aguas en el Rif es mediana en muchos puntos, también sucede lo mismo en Argelia, y con ella han luchado tanto en el período de conquista como en el de explotación de la colonia, y que además es este punto de más importancia que la que la acción oficial le concede, y que hoy día, en que tantos y tan notables estudios y aparatos se emplean y construyen para higienizar el abastecimiento de aguas potables, bien merece que en Melilla se aborde esta cuestión de vital interés, de garantía para el ejército de ocupación, emprendiendo con dicho objeto los estudios y ensayos que haya lugar.

JOSÉ MARÍA MARCHESI,
Ingeniero agrónomo,
Melilla.

(1) Empleada para el abastecimiento de Zeluán.

Descripción de nuestros regalos.

El cultivador Liera.

II.º premio.

Los aparatos aratorios llamados escarificadores, destinados en la industria agrícola á labores superficiales del suelo, son, sin duda, los instrumentos que mayores servicios prestan al agricultor en los casos en que no sea necesaria labor profunda ni el volteo de la tierra, y en los que la premura del tiempo exige adelantar el trabajo sin menoscabo del éxito en el cultivo.

Son necesarios dichos aparatos, por la economía que realizan en las labores, en los casos siguientes:

1.º En el laboreo de las viñas, que son plantas que se nutren del subsuelo, y no exigen para su cultivo labores profundas con arados de un solo surco, cuyo objeto es profundizar á costa de la mayor anchura, que se pierde en la zona de trabajo, por lo que resulta una labor costosa y contraproducente. Los escarificadores, en cambio, tienen la ventaja, para labrar las viñas, de que con una sola pasada queda laboreada toda una calle ó entrelíneo de cepas, y si bien en el primer pase la labor no es perfecta, y hay que cruzarla para que resulte rota toda la superficie de la tierra, pueden darse muy económicamente dos ó tres labores, por ser su coste menor que el de una sola de arado de un solo surco.

Son también más convenientes para esta clase de labores que los arados polisurcos, por exigir menos tracción, aparte de que estos últimos no pueden realizar la labranza de un entrelíneo de cepas con una sola pasada; además de que pueden producir graves daños en los pulgares de las cepas, pues con sus ruedas los arrollan, dejando sin labrar á un lado y otro de los surcos una zona de terreno que después habrá necesidad de perfeccionar con la azada. La misma utilidad reportan para el cultivo de olivares.

2.º En las segundas y terceras labores de los barbechos que se destinan al cultivo de los cereales, y cuyo solo objeto es mantener la superficie del suelo completamente mullida y en contacto con la atmósfera, extinguiendo al mismo tiempo la vegetación de hierbas espontáneas, que tanto perjuicio causan, con las semillas que dejan, para la inmediata cosecha.

3.º Es también muy lucrativa su aplicación como