El Progreso agrícola y pecuario (1910-11-15 00:00:00), página 4

Esto era insuficiente, y Ehrlich continuó con perseverancia en sus trabajos experimentales, proponiendo, entre otros medicamentos, el atoxil ó arsenil, como él quiere que se llame; pero resultó ser precisamente el tipo del medicamento parasitotropo y organotropo á la vez, porque mata efectivamente el tripanosoma en poco tiempo, y hasta origina mejora del estado general y disminución del volumen ganglionar; mas produce á la larga efectos nocivos sobre el organismo del enfermo y también pueden reaparecer en él los parásitos al cabo de algunos meses.

Ehrlich, sin embargo, siguió trabajando, y ya en lo sucesivo únicamente con los compuestos arsénicales, á los cuales pudo ir privando de su acción tóxica para el organismo; pero, desgraciadamente, privándoles por igual de sus efectos tripanocidas. No arredrándose por nada y guiado por nuevas ideas, obtuvo Ehrlich, en colaboración con Bertheim, la transformación química del arsenil por reducción en dos productos interesantísimos: el Paramidofenilsenoxyl y el Diamidarseno-benzol, que aumentan el poder destructor del arsenil respecto á los tripanosomas de tal manera, que mientras una solución al 5 por 100 de éste no tiene efecto alguno, basta una solución al 1 por 1.000.000 de cualquiera de sus dos derivados para matar en media hora á los tripanosomas. Así continuó laborando incesantemente hasta llegar á su preparado «418», que le dio soberbios resultados en el tratamiento de la tripanosomiasis experimental. Inyectando una sola vez á conejos y ratones—que en su sangre tenían millares de tripanosomas—con dosis inofensivas para el organismo, desaparecían todos los parásitos en poco tiempo y curaba el animal, aún en aquellos casos en que presentaba úlceras y deformaciones orgánicas de consideración.

El compuesto arsenical «418» de Ehrlich resolvió en el terreno experimental lo que había sido lema de la Quimioterapia moderna: la máxima parasitotropia asociada á la mínima organotropía; y como era preciso llevar esta misma conclusión experimental al terreno de la práctica, Ehrlich realizó nuevas experiencias y, al fin, pudo cantar victoria con la fórmula «606», que ha recorrido triunfalmente el mundo entero.

El «606» es un compuesto pulverulento y amarillo, insoluble en el agua y oxidable en contacto del aire, obtenido por Ehrlich y Bertheim y ensayado antes que por nadie por el profesor Alt en el tratamiento de la avariosis. Su verdadero nombre químico es Dioxydiamidoarsenobenzol (C₁₈ H₁₄ O₄ N₂ As₄) y tiene por fórmula la siguiente:

As   As
   /    \
  NH₃   NH₃
 /      \
OH      OH

Ha sido empleado con éxito en distintas enfermedades, además de la que ha servido para popularizar su nombre, y seguramente cuando se simplifiquen los detalles de su técnica y se expenda, convenientemente preparado para su empleo, proporcionará éxitos positivos en el tratamiento de muchas infecciones que tienen por causa un agente parasitario aún no descubierto, como la viruela y la lepra, en que al parecer se han obtenido ya efectos curativos satisfactorios. Herxheimer en la psoriasis; Fränkel y Grouven en el pénfigo, en la psoriasis y en el líquen plano, é Iversen en la fiebre recurrente, han logrado mejorías y curaciones notables.

En las tripanosomiasis y en la espirilosis de las gallinas los resultados curativos son absolutamente seguros, mucho más seguros y radicales que en la misma sífilis. La razón es obvia. En la sífilis el treponema se enquisa en focos determinados y puede escapar más fácilmente al remedio que en las tripanosomiasis y en la espirilosis aviar, cuyos agentes productores pululan libremente por todo el organismo y resultan por eso más fácilmente atacables.

Está, pues, resuelto el tratamiento de estas enfermedades que tanto interesan á los veterinarios y ganaderos de todo el mundo. Ahora sólo falta un poco de paciencia para esperar la venta pública del remedio y las instrucciones respecto á técnica y dosis. Ehrlich y sus colaboradores anuncian para muy pronto una obra en que se ocuparán del tratamiento quemoterápico de las espirilosis y quizá también de las tripanosomiasis. Hasta entonces todo cuanto se diga es hipotético. Nosotros sólo podemos decir, por analogía, que debe emplearse el «606» en inyección intramuscular, intracutánea ó intravenosa, convenientemente preparado por el método de Alt, el de Michaelis, el de Schreiber, el de Iversen, etc., á dosis que oscilan entre 0,3 y 1,20 gramos, según los casos y las indicaciones. Puro esto tiene hoy poca importancia. Lo interesante es el descubrimiento; la técnica de aplicación no tardará en venir, y entonces será ocasión de hablar de ella y de enseñarla en la durina, única tripanosomiasis que por ahora padecen los ganados españoles.

D. García Izcarra,
Madrid 31 Octubre 1910.
Inspector General de Higiene Pecuaria.

PODA DE LA VID (1)

Conferencia del Sr. Manso de Zúñiga en el Concurso Agrícola de Laguardia.

Señores:

He venido á cumplir con dos deberes; uno de cortesía hacia nuestra Excm. Diputación, que me recomendó el dar una conferencia sobre viticultura americana, y la otra impuesta por mi carrera y afición.

(1) El Sr. Manso de Zúñiga nos favorece con la resolución de esta importante y bien merecida conferencia suya, que, dado el asunto de que trata y la persona que lo desarrolló, ha de ser leída sin perder una sílaba por todos los viticultores de España. El Progreso Agrícola y Pecuario agradece al Sr. Manso de Zúñiga la atención de que ha hecho objeto á sus lectores.