ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Progreso agrícola y pecuario (1908-12-31 00:00:00), página 23

GRANDES Y VARIAS FÁBRICAS DE PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA AGRICULTURA ACIDOS SULFURICO Y NITRICO & PASTAS PARA SOPA & ALMIDON ALMACENES DE PRIMERAS MATERIAS PARA ARNOS JUAN CASIMIRO MI-RAT (Antes Mirat é Hijo). SALAMANCA

MAQUINARIA AGRÍCOLA DE Jorge Martín é Hijos. ALAEJOS Casa fundada en 1845, única en España que construye todo lo concerniente al ramo de agricultura; premiada con las más altas recompensas en todas las Exposiciones. Especialidad en Segadoras, Trilladoras, Aventadoras, Guadañadoras, Arados, Gradas, Rodillos, Norias, Prensas, etc., etc. SUCURSALES: En Madrid, Paseo del Prado, 36.—Valladolid, Miguel Ja- car, B.—Medina del Campo, Plaza, 71.—Zamora, San An- drés, 28.—Palencia, Don Sancho, 15.—Rloceco, Rúa, 62. Catálogos y presupuestos gratis.

Interesante á los GANADEROS Vacunas Pasteur para preservar á los ga- nados lanar, cabrio, vacuno y caballar del CARBUNCO ó MAL DE BAZO y á los cerdos del MAL ROJO. La mortalidad se reduce á menos de 1 por 100.—Precio: de 20 á 25 cénti- mos por animal, según la cantidad, y de 40 á 50 para bueyes y caballos.—Tuberculina y Maleína.—Para reconocer la tuberculosis y el muermo en bueyes y caballos. Precio: 60 céntimos por animal.—Diríjanse los pedi- dos al Representante de la Société Pasteur de París en España Dr. DOSSET, Zaragoza.

Norias de nuevo sistema, patente por veinte años MEDALLA DE ORO. PROVEEDOR DE LA REAL CASA L. ZORITA Perú, 19.—Valladolid. PÍDANSE CATALOGOS

HELIANTI LA MEJOR PLANTA FORRAJERA PARA SECANO SEMILLAS de forrajeras para secano, prados artificiales, Cereales, hortalizas y árboles. PLANTAS Y ÁRBOLES DE TODAS CLASES Alcalá, 44.—J. LAPOULIDE y Compañía.—MADRID PÍDASE EL CATÁLOGO, QUE SE REMITE GRATIS

PARQUE HORTÍCOLA Gran Establecimiento de Horticultura de JOSÉ BARGUES GODELLA-VALENCIA Olivos, desde una peseta en adelante. Pinos para repoblar montes, desde 2 pesetas el ciento. Encárculte, árboles frutales, de ornamento y plantas de todas clases. Especialidad de la casa: Construcción y conservación de par- ques y jardines, contando con personal muy especial para cuan- tos trabajos se necesiten. Se hacen planes y presupuestos á quien lo pida. Más de 100.000 pinos disponibles de varios tamaños.

MODERNA MAQUINARIA PARA LA FABRICACION DE ACEITES FINOS Y CORRIENTES DESHUESADORA, TRITURADORA, REMOLEDOORA SISTEMA SALVATELLA: PRENSAS HIDRÁULICAS Y BOMBAS PARA EL ACEITE Instalaciones completas para fábricas y molinos aceiteros. PROVEEDOR EFECTIVO DE LA REAL CASA Pedid catálogos. Para datos y presupuestos. SALVATELLA, S.A. Fábrica de máquinas, Tortosa.
El Progreso agrícola y pecuario (1908-12-31 00:00:00), página 4

Agujón n.º 4.—Descripción y dibujo tomado de Sartori (L’Apicoltura in Italia, «Manuale teórico-práctico-industriale»). «Maravilloso y complicado aparato es este del aguijón de la abeja, que se compone de dos piezas ó láminas rígidas, filiformes y terminadas en punta, á cuyo extremo se hallan unas asperezas vueltas hacia arriba á modo de ganchos.»

Agujón n.º 5.—Con las glándulas secretoras del veneno y aserradura en la punta de 10 á 16 dientes.

Agujón n.º 6.—Terminado en dos láminas finas con cinco á seis dientes.

Agujón n.º 6.—Sacado de la obra La Abeja doméstica, de Mr. Lucien Iches, editada recientemente en París, por Mr. Garnier Hermanos. Catal. de 1908.

«El aguijón es un órgano bastante complicado que consta de dos partes principales: la gorguerilla, y el dardo ó aguijón. Tomada la gorguerilla por su extremidad, termina en dos láminas finas y cortantes, provistas de cinco á seis dientes que la mantienen en la herida hecha por su punta; hacia el interior del abdomen se va dilatando hasta terminar en la bolsa que contiene la ponzona. Está cubierto de palpos ó tentáculos recubiertos de vello sensible, al cual afluyen finísimos filetitos nerviosos; estos palpos sirven de envoltura á la gargantilla y á la abeja de medio para reconocer el sitio en que va á picar. El dardo, situado por bajo de la gargantilla, á la cual acompaña en sus movimientos, re-bala sobre dos rieles que arrancan del interior de éste, y sobre los cuales encajan sus ranuras. De aquí resulta que el aguijón sólo puede tener un movimiento de atrás hacia adelante ó viceversa, siendo de todo punto imposible, á causa de esta especial disposición, el que se mueva lateralmente. El aguijón termina en una punta barbada, cuyos cinco dientes poseen cerca de sus extremidades pequeños canales laterales por donde sale la ponzona y penetra hasta el fondo de la herida. Estos dienteclillos hacen sumamente frágil la punta del dardo, de suerte que la abeja huye, dejándolo casi siempre en el lugar en que lo ha clavado; y esto explica que una obrera, al contrario de lo que acontece con los zánganos, pique una sola vez, y que, á causa de la mutilación que experimenta, pues una parte del intestino queda con frecuencia adherido al dardo cuando produce la picadura, le produce la muerte á los pocos instantes.»

Después de leer estas ideas tan desatinadas acerca del aguijón de las abejas, sólo se nos ocurre preguntar
El Progreso agrícola y pecuario (1909-01-22 00:00:00), página 8

lo más frecuentemente observado es que el hongo no necesita para implantarse la picadura previa de ningún insecto.

El sulfato de cobre, dice el mismo autor, retarda la germinación de las esporas, pero sin detenerla completamente, aun á la dosis de \( \frac{1}{10,000} \)

Nada podemos decir todavía por nuestra cuenta de estos interesantes hechos.

Restamos consignar en estas notas algo no estudiado todavía en lo que á sus causas se refiere, y muy imperfectamente deslindado en sus efectos por los olivicultores sevillanos.

Existe desde antiguo en esta provincia, y creemos que en alguna otra, una denominación demasiado genérica, que afecta, indudablemente, á varias plagas de los olivos.

Desde que comenzamos á visitar aquellos olivares notamos cierta confusión entre los propietarios en el importante asunto de la denominación de las plagas olivicolas, y estimamos que era uno de nuestros deberes el aclarar, si resultaba posible, los siguientes conceptos:

Dícese en Sevilla que está repilado (Fig. 2.a) un árbol ó que éste tiene repilo, cuando presenta una ó varias ramas ó ramillas secas y depravistas de hojas (1).

Aplicase igualmente esta denominación á los frutos (aceitunas repiladas) cuando presentan los caracteres ya descritos, propios de estar invadidos por el Placaporium olivarum; es decir, cuando dan lugar á aceites rojos.

Los efectos producidos por el diptero de que hemos hecho mención también se consideran como hijos del Repilo.

Los causados por las heridas hechas en la operación de la poda, que determinan con bastante frecuencia desecaciones parciales de ramillas y aun de ramas secundarias, también son calificados como de repilo

En la fotografía núm. 3 pueden ver los lectores dos ramillas cuya desecación obedece á las heridas hechas en ellas. La bacteria productora de la enfermedad denominada tuberculosis de los olivos ha sido inoculada en dichas ramas por medio de la herramienta empleada en la poda, y la cicatrización de las heridas ha sido imposible.

Los agrietamientos de las corteza de ramas y ramillas ocasionan á veces las desecaciones de las mismas,

Fig. 2.a.—Aspecto que ofrece una rama de olivo repilado.

Fig. 3.a.—Dos ramillas de olivo heridas e infestadas por la tuberculosis (Bacillus oleae).

que una observación superficial achaca con frecuencia al indeterminado repilo cuando, en realidad, se trata de desequilibrios entre las presiones celulares internas, y la presión atmosférica, ocasionadas por heladas, cambios bruscos de temperatura, etc.

Una enfermedad perfectamente caracterizada como es, por ejemplo, la producida por la excesiva multiplicación de los hongos de la especie Cycloconium oleaginum, caso digno de especial cuidado en el término municipal de Hueva, en cuyos olivares abunda extraordinariamente, y, en general, todo efecto de desecación parcial es, para no molestar más la atención del lector, considerado como repilo.

Parece deducirse de todo lo consignado, que la enfermedad así denominada en Sevilla no tiene existencia real, y desgraciadamente no es así.

Hasta ahora no hemos hecho más que ir descartan-

(1) O con éstas completamente desecadas.
El Progreso agrícola y pecuario (1909-02-28 00:00:00), página 1

EL PROGRESO AGRÍCOLA Y PECUARIO

CALIFICADO EL MEJOR DE LOS PERIÓDICOS AGRÍCOLAS DE ESPAÑA EN EL CONCURSO DE MADRID DE 1902

SE PUBLICA LOS DÍAS 7, 15, 22 Y ÚLTIMO DE CADA MES

Toda la correspondencia á nombre del Director ó del Redactor-Gerente.

DIRECTOR
D. SERGIO DE NOVALES
INGENIERO AGRÓNOMO
Redactor-Gerente
D. ANDRÉS GARRIDO

DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN
Calle de las Hileras, 8, primero
CENTRO DE SUSCRIPCIONES
En todas las principales librerías de Madrid y provincia.

Regalos de "El Progreso Agrícola y Pecuario".

Cumpliendo su ofrecimiento, El Progreso Agrícola y Pecuario regala á sus suscriptores las seis siguientes máquinas agrícolas, adquiridas y construidas en el SINDICATO NACIONAL DE MAQUINARIA AGRÍCOLA, y de las que haremos una descripción detallada en el número próximo, indicando sus condiciones de trabajo.

Primer premio.
Un arado Brabante Girona núm. 2.
con regulador de profundidad por palanca, para labores de 24 cm. de profundidad y tracción de un par de bueyes ó tres caballos. Precio: 225 pesetas.

Segundo premio.
Una sembradora "Económica"
de cinco rejas, con expansión angular automática, que permite variar á voluntad instantáneamente la distancia de los surcos. Tracción: una caballería. Precio: 200 ptas.

Tercer premio.
Un desterronador "Zulueta"
de estrellas rotativas de diferente diámetro y dientes tangenciados. Para una caballería. Peso: 126 kilogramos. Precio: 125 pesetas.

Cuarto premio.
Un arado giratorio de doble vertedera "Sanpere", S. I. R.
Todo de acero. Con formón. Tracción: un par de mulas. Profundidad de su labor: 20 cm. Precio: 80 pesetas.

Quinto premio.
Un arado de vertedera giratoria R. O. S.
Excelente para tierras ligeras y de mediana consistencia. Profundidad de su labor: 20 cm. Precio: 65 pesetas.

Sexto premio.
Un arado Sindicato núm. 1
Todo de acero. Con formón. Tracción: una caballería fuerte ó dos medianas. Profundidad de su labor: 20 cm. Precio: 40 pesetas.

Bases de adjudicación.
Las bases de adjudicación de estos regalos serán las siguientes:

1." El jueves 13 del próximo mes de Mayo, se verificará en nuestras oficinas y ante Notario el sorteo de
Un arado Brabante "Girona"
Una sembradora "Económica",
Un desterronador "Zulueta",
Un arado giratorio "Sanpere",
Un arado de vertedera giratoria R. O. S.
Un arado Sindicato.
El Progreso agrícola y pecuario (1909-01-07 00:00:00), página 15

ALGUNOS ENSAYOS LLEVADOS A CABO POR EL CENTRO DE ESTACIONES EXPERIMENTALES DE ABONOS

VIÑA.—Ensayo hecho en Jerez de la Frontera por don Manuel Neira.

PARCELA PRIMERA

Sin abono.
Producción por hectárea.
6.362 kilogramos de uva.

PARCELA SEGUNDA

Abono por hectárea.
Superfosfato 18/20... 147 kgs.
Sulfato de potasa... 227
Nitrito de soda... 116
Producción por hectárea.
16.133 kilogramos de uva

PARCELA TERCERA

Abono por hectárea.
Superfosfato 18/20... 147 kgs.
Nitrito de soda... 116
Producción por hectárea.
9.192 kilogramos de uva.

PRADO.—Ensayo hecho en Serranillas (Asturias) por D. Segundo Pérez.

Abono por hectárea.
Primera parcela. Segunda parcela. Tercera parcela.
Sin abono. Esc. Thomas 500 ks. Esc. Thomas 600 ks. Kaliúl... 750
Producción de heno por hectárea.
5.000 kilogramos. 9.500 kilogramos. 13.000 kilogramos.

PATATA.—Ensayo hecho en Paderne (Asturias) por D. José María González y Fernández.

Abono por hectárea.
Primera parcela. Segunda parcela. Tercera parcela.
Sin abono. Esc. Thomas 500 ks. Esc. Thomas 500 ks. Sin L. amoníaco 100 • Nitrato de soda 100 • Sulfato potasa 250
Producción por hectárea.
1.500 kgs tubérculos. 21.000 kgs tubérculos. 20.000 kgs tubérculos.

ALMENDRO.—Experiencia hecha en Alicante por don Emilio Albiach en un terreno silico-arenoso.

Abono por hectárea.
Segunda parcela. Tercera parcela. Primera parcela.
Superfosf. cal 375 kgs. Superfosfato cal 375 kgs. Sin abono.
Nitrito de soda 90 • Nitrito de soda 90 •
Sulf. amónico 90 • Sulf. amónico 90 •
Kainito... 510 • Kainito... 510 •
Producción por hectárea.
1.066 kgs de almendra. 1.781 kgs de almendra. 487 kgs de almendra.
El Progreso agrícola y pecuario (1909-01-07 00:00:00), página 7

Cuando la vegetación queda reina y señora de la montaña, casi siempre se basta á sí misma para sujetar el terreno, y hace innecesarias las obras de fábrica, que sólo tenían carácter de provisionales. Es que una avenida, por grande que sea, se compone de gotas de agua, y para cada gota que en el monte cae, hay una hoja verde que le quita velocidad, y luego encuentra otra hoja seca que la retiene, ó si la deja pasar halla en cada centímetro una que la vuelve á detener, y, por consiguiente, sólo después de muchas horas ó muchos días viene clara á la vaguada, y el agua que 'a nube precipitó en dos horas, tarda dos meses en llegar al río.

Con grandes dificultades se lucha para repoblar. La pobreza y la falta de profundidad del suelo, las prolongadas sequías, el sol que abrasa en los barrancos, las fuertes heladas invernales y más aún las tardías, el tre-

mendo impetu de los vientos en las alturas, los múltiples daños que causan los mamíferos y los insectos á los jóvenes arbolitos, y sobre todo y más que todo, los abusos que comete el hombre por medio del ganado, del hacha ó del incendio, exigen que el forestal mantenga una lucha titánica, en que sólo resulta vencedor por la constancia, después de haberse visto en más de una ocasión censurado sin fundamento, calumniado, perseguido y hasta encausado, por no haber querido doblegarse á injustas exigencias y defender los intereses que le están encomendados. Pero el éxito, y sobre todo, la idea de haber cumplido sus deberes profesionales, todo lo compensan.

Abandonemos ahora la sierra para ir á la costa. Unas veces por efecto de la descomposición de las rocas submarinas, arrastradas otras en las avenidas, como resultado de las enormes talas, existen en algunas playas grandes cantidades de arenas finísimas, que el oleaje arrroja poco á poco, pero incansablemente, á la costa, y el sol deseca y el viento amontona, formando las dunas. Se llaman voladoras esas arenas, porque el menor soplo las hace cambiar de lugar, y forman enormes olas, llamadas médanos, que son más elevados cuanto más penetran tierra adentro. En su marcha entierran cultivos y aun pueblos enteros.

Se sujetan tales arenas, en general, tendiendo ramaje ó hincándolo verticalmente, ó por plantaciones espesas de la débil gramínea denominada barrón (Psamma arenaria, R. et Sch.) que, doblando á impulsos de la más ligera brisa, fija la arena y permite que después se efectúen siembras y plantaciones de especies arbóreas.

Para impedir que las arenas que nuevamente 'arroje el mar, penetren al interior, se procura la formación de una duna litoral ó contraduna, á corta distancia de la
El Progreso agrícola y pecuario (1909-01-07 00:00:00), página 8

hecáreas; se hallaban en estudio 49.000 más, habiendo efectuado trabajos de corrección y repoblación en 9.000, y de defensa y protección del monte (procurando la repoblación natural donde las existencias lo permitían), en 61.000 hectáreas.

Además corrían á su cargo las dunas del golfo de Rosas en Gerona, las de Guardamar y Elche en Alicante y las de Vejer, Puerto de Santa María, Rota y Punta Caíman en Cádiz y Huelva, que comprende 3.730 hectáreas, habiéndose efectuado trabajos de fijación y de repoblación en 1.000 de ellas.

No se concreta á esto lo que hacen esas Divisiones para procurar la repoblación forestal de la Península, pues además de obtener semillas en grandes cantidades para el servicio del Estado y de los particulares que las solicitan, también ceden gratuitamente plantas de sus viveros, y una sola de ellas, la del Segura, ha distribuido con este objeto las cantidades siguientes, dando además instrucciones para su plantación y evacuando las consultas que se le hacen—debiendo advertir que casi todas eran pinos de un año, de 10 á 20 centímetros de altura:

    En el año
    se dieron

    1904
    4.000

    1905
    8.020

    1906
    67.610

    1907
    3.871.0

    1908
    708.724

    Total
    1.189.684

R. Condorxfú,
Ingeniero Jefe del Distrito Forestal de Murcia y de la División Hidrológico-Forestal del Segura.

¿Cómo consigue la mayoría de la ganadería en España?

Métodos más seguros

Aunque á juzgar por lo que ocurre en la mayoría de nuestros Centros oficiales de agricultura, y aun entre muchos de nuestros más visibles ganaderos, las ideas dominantes hoy en España para mejorar nuestra ganadería son las mismas que guiaron en sus trabajos á los ganaderos y zootécnicos y á los Gobiernos de las principales naciones de Europa durante los dos primeros tercios del siglo pasado, estoy seguro de que otras son en realidad las que ya germinaron hace años y están hoy en pleno des-

arrollo en los cerebros de todas las personas que en nuestra tierra han estudiado esta cuestión.

Es, sin embargo, tan seductor para la mayoría de las gentes, para las poco enteradas, ver llenarse los establos de los Centros oficiales de agricultura con reses que sorprendan por su belleza y causen admiración por su enorme coste, que es casi imposible, creados como son dichos Centros por políticos á quienes importa en grado sumo cegar á sus partidarios con muestras inequívocas de su influencia oficial, que puedan resistir los técnicos directores, la presión sobre ellos ejercida para contribuir al encumbramiento del personaje político, y no acaben por proponer al Ministro la compra de unas cuantas reses extranjeras. ¡Quién, por un puñado de miles de pesetas, que el Estado ha de pagar, se exponer á perder un puesto en el que puede llenar el noble ideal que persigne de hacer un bien á su patria al frente de uno de esos Centros! Y si se tiene en cuenta que siempre es de interés el estudio que puede hacerse en un establo de reses extranjeras, y que éstas pueden
El Progreso agrícola y pecuario (1909-02-22 00:00:00), página 1

EL PROGRESO AGRÍCOLA Y PECUARIO

CALIFICADO EL MEJOR DE LOS PERIÓDICOS AGRICOLAS DE ESPAÑA EN EL CONCURSO DE MADRID DE 1902

SE PUBLICA LOS DÍAS 7, 15, 22 Y ÚLTIMO DE CADA MES

Toda la correspondencia á nombre del Director ó del Redactor-Gerente.

DIRECTOR
D. SERGIO DE NOVALES
INGENIERO AGRÓNOMO
Redactor-Gerente
D. ANDRÉS GARRIDO

DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN
Calle de las Hileras, 8, primero
CENTRO DE SUSCRIPCIONES
En todas las principales librerías de Madrid y provincias.

Regalos de "El Progreso Agrícola y Pecuario".

Cumpliendo su ofrecimiento, El Progreso Agrícola y Pecuario regala á sus suscriptores las seis siguientes máquinas agrícolas, adquiridas y construidas en el SINDICATO NACIONAL DE MAQUINARIA AGRÍCOLA, y de las que haremos una descripción detallada en el número próximo, indicando sus condiciones de trabajo.

Primer premio.
Un arado Brabante Girona núm. 2.
con regulador de profundidad por palanca, para labores de 24 cm. de profundidad y tracción de un par de bueyes ó tres caballos. Precio: 225 pesetas.

Segundo premio.
Una sembradora "Económica"
de cinco rejas, con expansión angular automática, que permite variar á voluntad instantáneamente la distancia de los surcos. Tracción: una caballería. Precio: 200 pesetas.

Tercer premio.
Un desterronador "Zulueta"
de estrellas rotativas de diferente diámetro y dientes tangenciados. Para una caballería. Peso: 126 kilogramos. Precio: 125 pesetas.

Cuarto premio.
Un arado giratorio de doble vertedera "Sanpere", S. I. A.
Todo de acero. Con formón. Tracción: un par de mulas. Profundidad de su labor: 20 cm. Precio: 80 pesetas.

Quinto premio.
Un arado de vertedera giratoria R. O. S.
Excelente para tierras ligeras y de mediana consistencia. Profundidad de su labor: 20 cm. Precio: 65 pesetas.

Sexto premio.
Un arado Sindicato núm. 1
Todo de acero. Con formón. Tracción: una caballería fuerte ó dos medianas. Profundidad de su labor: 20 cm. Precio: 40 pesetas.

Bases de adjudicación.
Las bases de adjudicación de estos regalos serán las siguientes:
1.º El jueves 13 del próximo mes de Mayo, se verificará en nuestras oficinas y ante Notario el sorteo de
Un arado Brabante "Girona",
Una sembradora "Económica",
Un desterronador "Zulueta",
Un arado giratorio "Sanpere",
Un arado de vertedera giratoria R. O. S.
Un arado Sindicato,
de fabricación del SINDICATO NACIONAL DE MAQUINARIA AGRÍCOLA. El acto será público, y á presenciarlo invitaremos á cuantos suscriptores se encuentren en Madrid.
2.º En dicho sorteo, entrarán los nombres de todos los suscriptores que el día 12 de Mayo estén al corriente en el abono de sus suscripciones, así como las sus-
El Progreso agrícola y pecuario (1909-02-22 00:00:00), página 5

polvo y tamo, y mantener, en lo posible, despejados los agujeros por donde ha de caer el grano.

Los granzones son conducidos por una canal á un elevador, que los deposita sobre el tablero de alimentación, de donde son arrastrados otra vez dentro de la máquina por la gavilla que introduce el obrero alimentador, y sin que éste tenga que poner en ella ninguna atención, siendo así retrillado automáticamente.

El tamo y el polvo son lanzados fuera de la máquina por la corriente de aire, limitando su proyección un tablero que hay á ese efecto.

Una tabla de madera, colocada en la boca de salida de la aventadora, y susceptible de subirse y bajar, impide que la corriente de aire arrastre grano fuera de la máquina.

El grano que ha pasado á través de las cribas va á una canal inclinada de 40 centímetros de ancho por un metro de largo, que lleva otro juego de cribas, cuyos agujeros son ya más ajustados al tamaño de los granos á que se destinan, pasando el grano seleccionado al elevador. Este elevador lo deposita en un cilindro colocado transversalmente en la parte superior de la máquina, cuyo principal objeto es el despuntar la cebada y la avena, y que en el trigo le produce un pulido muy apreciable.

El despuntador, que recibe el grano por un extremo correspondiente á un costado de la máquina, lo ca por el otro costado de la misma, atravesando el grano en su caída una corriente de aire producida por un ventiladorcillo, que acaba de limpiarlo, y vi ya directamente dentro del saco, por medio del aparato insaculador, que es doble, con el fin de evitar interrupción del trabajo, cuando se cambia el saco lleno.

El grano muerto y semillas menudas son recogidas en una espuerta, colocada bajo la canal de las cribas, y en el extremo opuesto al de la salida del grano seleccionado.

La paja, una vez llegada al extremo de la cámara de separación, es cogida por un rodillo de sección hexagonal de caras cóncavas, y cuyas aristas alternas están guarnecidas con dientes de acero.

Su objeto es servir de alimentador triturador de la paja, forzando á ésta á ser tomada por el cilindro cortapajas.

El triturador de paja consta de dos partes principales: el cortapajas y el machacador.

El cortapajas está formado por cuatro discos montados sobre un eje, llevando en sus circunferencias unas cuchillas helicoidales que en su movimiento de rotación forman una superficie cilíndrica.

Estas cuchillas llevan en el lado opuesto al de su filo unos cortes, según planos normales, al eje, y en