El Progreso agrícola y pecuario (1906-12-15 00:00:00), página 11

Sección de Consultas.

Una grave enfermedad de los olivos.

D. Juan Marín nos remite desde Murcia una hoja de olivos cultivados en escano e invalidos por una enfermedad que desea conocer y, á ser posible, combatir, pues según nos comunica, quedan los árboles casi desnudos de hojas y creen en el país que á ese accidente se deba el que hayan sido completamente nulas las cosechas de este año y del pasado; desearía saber (continúa diciendo el Sr. Marín) si esta enfermedad de las hojas puede influir algo en la cosecha, y dado caso que así sea, remedio para ella y época de emplearlo.

La enfermedad objeto de esta consulta fué estudiada por nosotros en Murcia por orden de la Dirección general de Agricultura, Industria y Comercio de fecha 7 de Abril del pasado año de 1905, y creyéndonos entonces obligados á dar cuenta á la Superioridad, cumpliendo así el deber de informarla de nuestras investigaciones relativas á la parásita de que se trata (ques- to que al decirlo) y multiplicación excesiva de un hongo atribuimos la causa patogénica de los olivos de Murcia), re-fac-tamos una Memoria, publicada á Real orden por el Ministerio de Fomento con arreglo al siguiente fólicle:

«Una cuestión previa» (referente al origen de la plaga).
«Noticias históricas y bibliográficas de carácter general y local relativas á la enfermedad.»
«Caracteres externos con que se presenta esta plaga de los olivos.»
«Circunstancias que favorecen el desarrollo de la plaga y daños ocasionados por el Cyclonectum oleaginum (Cast.).»
«Daños producidos por este hongo.»
«Estudio botánico y biológico del mismo.»
«Procedimientos preventivos de la plaga.»

Atendiendo á la importancia de esta plaga de los olivos existente en la provincia de Murcia hace ya más de cuarenta años y de la que por ignorancia y abandono de los olivicultores nadie se ha hecho por prevenir, excepción hecha de las experiencias realizadas con buen éxito en estos dos últimos años por el ilustrado Ingeniero agrónomo de la Sección de Murcia D. Adolfo Virgili, creamos que será de alguna utilidad la reproducción de una buena parte de lo consignado en dicha Memoria como contestación al Sr. Marín y atendiendo además á que pudiera quizás servir de provechosa enseñanza á otros olivi-cultores.

Noticias históricas y bibliográficas de carácter general y local relativas á la enfermedad.—Las que poseemos referentes al hongo Cyclonectum oleaginum (Cast.), causa de la plaga, pueden concretarse en unas cuantas líneas.

Descubierto por Mr. Castagne en el año 1845, nadie había vuelto á ocuparse de la citada especie hasta el año 1883, durante el cual el profesor Thiin ni dió una descripción de la misma(1), que volvió á recordar en otra publicación posterior en 1887.

En 1889, el Ilustre profesor Sr. Cuboni, Director de la Estación de Patología vegetal de Roma, encontró el Cyclonectum oleaginum por primera vez en Italia. En el año 1892 el profesor Boyer publicó en los Anales de la Buceta Nacional de Agricultura de Montpellier (tomo IV, 1891) unas cuantas páginas (que tenemos á la vista) relativas á este mismo asunto, con dos interesantes láminas cromolitográficas y que ofrecen para nosotros el mérito de ser la primera publicación en que se da una descripción exacta del modo de vegetar de la especie Cyclonectum oleaginum.

Ha sido también citado este hongo por diversos autores, tales como Kruck (1889), Peglion (1893), Brizi (1894) y otros varios en importantes revistas italianas, pudiendo encontrar en las publicaciones más recientes de dicha nación numerosos artículos con observaciones más ó menos conciliadas referentes á la misma parásita; pero precediendo de estos trabajos periodísticos, el estudio más completo que conocemos y que igualmente posee la ciencia en la actualidad se debe al doctor Ugo Briel.

Respecto á España, ya indicamos las escasísimas noticias que poseíamos y que haremos sean menos incompletas extractando actualmente los datos de un interesante trabajo referente á Murcia y que desde luego revela que su autor, nuestro compa-fiero D. Adolfo Virgili, ha estudiado con gran interés el asunto.

Respaldándose en el amor á la verdad, el espíritu práctico que informa todos los escritos y el buen sentido que caracteriza á este ilustrado Ingeniero agrónomo.

Dicho trabajo se refiere á las noticias de esta enfermedad del olivo en Murcia (puesto que nosotros afirmamos que la plaga de dicha oleaginosidad, está producida por la excesiva multiplicación del hongo Cyclonectum oleaginum), y lo estimamos tanto mas cuanto que está escrito por el Sr. Virgili atendiendo al ruego que le hicimos de que nos facilitase los antecedentes histórico y descriptivos que como Ingeniero agrónomo conocedor de la citada provincia pudiese recoger respecto de esta plaga de los olivos.

La zona infestada de la provincia de Murcia, aun cuando no limitada exactamente por la falta de datos, comprende los términos municipales de Murcia, Alcantarilla, Molina, Alhama, Abanilla, Centi, Lorqui, etc., teniendo noticias de otros pueblos bastante distantes de la zona comprendida por los citados términos en que también se han visto hojas de los olivos (carácter constante de esta plaga), probablemente, y casi pudiera decirse seguramente, por virtud de la misma enfermedad.

Ni consignamos los totales que se refieren en particular á cada uno de los términos municipales que se citan anteriormente por no causar la atención de la Superioridad.

Interesamos, sin embargo, hacer constar que en el pueblo de Alhama hace ya unos veinte años que comenzó á observarse el fenómeno de la caída anormal de las hojas, que en el de Ciravacas se hizo análoga observación hace unos seis años y que en el de la capital, lugar á que se refieren mis especialmente las observaciones del citado ingeniero, aseguran los olivicultores locales alcanza esta plaga unos cuarenta años de existencia, no habiendo memoria de que antes se conociera.

Ni las labores más perfectamente ejecutadas ni los abonos oportunamente aplicados á los olivos evitan la enfermedad, á pesar de las afirmaciones del laborioso e inteligente escritor señor Hidalgo Tablada.

Así lo tiene bien demostrado el Sr. Virgili en sus experiencias en olivares murcianos, bien cultivados y abonados espléndidamente.

El Sr. Hidalgo afirma que la enfermedad de los olivos de Murcia es la misma que los agricultores sevillanos denominan Reti-lo. De ser exacta esta afirmación, habría que convenir en que existe también el Cyclonectum oleaginum en la provincia de Sevilla desde hace ya muchos años (lo cual no nos sorprende).

A lo anteriormente expuesto quedan reducidas las noticias de carácter histórico que poseemos respecto de esta plaga de los olivos murcianos, atribuida, como siempre que se ignora la causa de un fenómeno, á infinitud de circunstancias, y muy especialmente á los accidentes meteorológicos, tales como la sequía, las heladas tardías, nieblas, etc., y otros que no dudamos hayan influido en la recrudescencia de la plaga, pero que no pueden considerarse como verdadera y fundamental causa de la misma, ya que ésta no es otra, como queda de ho, que la existencia del hongo Cyclonectum oleaginum (Cast.), extraordinariamente difundido en las hojas de los olivos de Murcia.

Caracteres externos con que se presenta esta plaga de los olivos.
—En diversas épocas, puesto que puede ser éstas á principios de invierno ó de primavera y también á fines de otoño, aparecen en las hojas de los olivos, y en su cara superior, unas manchas circulares poco perceptibles al principio, moradas ó negruzcas, solitarias á veces ó en número de dos, tres ó más, de 3 á 6 milímetros de diámetro y excepcionalmente de 10 á 15.

Con los progresos de la enfermedad aumenta el tamaño de dichas manchas, y no es raro ver que á los cinco, diez ó más días de su aparición se revistan de una aureola de color amarillo que rodea á las mismas (carácter no siempre constante).

Nada más variable que el aspecto de estas manchas.

Así, por ejemplo, es frecuente observar, siempre en la cara superior de las hojas, unas pequeñas circunferencias, no bien definidas en todo su contorno, de color negruzco y sin el cambio de coloración en la zona central, que es característico en otros ejemplares.

Otras veces, la mancha, siempre redonda, presenta la región central amarillenta y circundada por una aureola verde que se obscurece por su borde externo y queda finalmente limitada por una banda circular amarilla que justifica el nombre de «ojos de pavos reales» con que la designan los olivicultores italianos (los de la Toscana principalmente).