El Progreso agrícola y pecuario (1905-12-15 00:00:00), página 11

Sección de Consultas.

D. I. P. Martín, arboricultor y floricultor de Madrid, nos ha remitido unas hojas de vid invadida por una enfermedad muy común y por fortuna poco temible.

Las citadas hojas están materialmente recubiertas por unas agallas ó abultamientos que se perciben por la cara superior y son correspondientes á otras tantas depr-siones del envés ó cara inferior.

En la actualidad estas últimas son de un color moreno, pero han pasado anteriormente por el tono blanco primero y rojizo después.

Un corte transversal dado á una de estas agallas observado al microscopio hace ver que las células epidermicas están hiper-trofiadas, desmesuradamente alargadas y en forma de pelos cilíndricos casi desprovistos de clorofila. Estos pelos son tan abundantes que forman un esparafaxado conjunto nutrido por los numerosos granos de almidón que se observan en el tejido subyacente.

Todos estos efectos son producidos por las numerosas pica-duras de las larvas casi siempre) un acarido, microscópico, el Phytocoptes epidermis (Thomas) ó Phytophylus vitis (Briss.), y aun cuando en diversas ocasiones hemos tenido ocasión de tratar en EL PROGRESO AGRICOLA de esta interesante especie, diremos ahora, sin embargo, que pertenece á la familia de los Tetranicidios, orden de los Acaridos y clase Araneidos. Este orden de los acaridos está caracterizado porque los individuos comprendidos en él presentan el abdomen soldado (cefalo-tórax), respiración tra-quel ó cutánea y boca dispuesta para la succion. Los Tetrau-cidos reúnen los caracteres siguientes: siete artesjos en las patas, rostro ó chupador en forma de punta conica bastante gruesa, móvil y susceptible de bajar verticalmente, etc., etc. Todos los Tetranicidios sufren metamorfosis, pero en las especies com-prendidas en el género Phytophylus son más complicadas que en otros géneros.

Así vemos que en la especie que ahora nos interesa sale del huevecillo una larva con cuatro patas que se multiplica durante el buen tiempo, haciendo una aovación sin el concierto del macho, es decir, por partenogenesis.

Según Mr. Donnadeiu, al acercarse el invierno estas larvas tetrápodos cesan de multiplicarse; un gran número de ellas se esconden bajo las cortezas de las cepas ó en las escamas de las yemas (según Briss.) y otras se encierran en una especie de estuche transparente formado por la piel.

Estos estuches se les encuentra en los mismos lugares indicados para las larvas; son de forma prolongada, retorcíneados hacia el lado posterior de la larva y atenuados por el correspondiente á la cabeza.

Durante el invierno esta larva tetrapoda se transforma, apareciendo en ella un nuevo par de pies, así como los ovarios y las diversas partes de la boca. Al llegar la primavera siguiente, el estuche se rompe por su parte central, la larva hexápoda sale y todavía sobre una nueva muda ó transformación para dar lugar al ser perfectamente desarrollado y sexuado, con cuatro pa-res de patas.

Excusamos decir al señor consultante las pacientes observaciones que suponen las líneas anteriores, pues no hay que olvi-dar que se trata de un ser que tiene un tamaño de cuatro décimas de milímetro de longitud en su mayor desarrollo.

El color de este acarido es amarillo pálido, algunas veces verdoso, y su forma la de un ovalo muy prolongado en el sentido del eje mayor y adelgazado en su parte posterior (principalmente en lo machos).

Los individuos sexuados viven poco tiempo; unos días después de la cópula depositan las hembras sus huevecillos sobre las hojas y mueren dejando tras de sí una generación de larvas de cuatro patas precedentes, claro es, de dichos huevecillos. Es-tas larvas producen por efecto de sus picaduras las abolladuras ó agallas que presentan las hojas enviadas en consulta. Dichas larvas se multiplicarán hasta el otoño por medio de huevos que se observan adheridos á los pelos de las agallas.

Prescindecimos de la descripción detallada de la larva, que es de dimensiones verdaderamente microscópicas, de 10 á 13 centésimas de milímetro de longitud por tres á cuatro centésimas de milímetro de anchura. Es la forma más frecuentemente observada.

Por fortuna, y como ya hemos indicado, se trata, por regla general, de una amelopata poco temible; puede producir sensibles pérdidas en las plantaciones recientes y aun en viñedos completamente formados unida á otras enfermedades de la vid.

En casos de una abundancia extraordinaria de Erinosis durante la primavera, hay que hacer un deshojado bastante ener-gico, quemando en una hoguera las hojas cortadas ó arrancadas.

También se ha empleado con buen resultado el procedimiento de descorcezar las cepas y tratarlas durante el invierno con agua muy caliente (casi en ebullición), lo cual, como es sabido, se emplea para combatir la tyral.

Hemos visto recomendado por algún autor que nos inspira confianza la operación del azufrado de las cepas (como se hace para combatir el oidium), que debe repetirse varias veces durante la primavera y verano.

Finalmente, cuando se trate de hacer una plantación con sarmientos procedentes de una viña muy infestada por la erinosis, se puede y conviene sumergir aquéllos en agua caliente de cincuenta grados durante diez minutos.

Á esta temperatura y en el tiempo indicado todos los insectos y aracnidos, así como sus huevecillos, sucumben segura-mente.

Las experiencias de Mres. Hennegny, Couanou y Solomón confirman estos resultados, puesto que en las citadas condiciones de calor y tiempo preenden seguramente el 89 por 100 de los sarmientos.

L. NAVARRO.

D. Juan López nos envía desde Lubrín (Almería) unas muestras de las enfermedades que dominan en los olivares de dicho término municipal.

Examindos detenidamente dichos ejemplares, resulta que están fuertemente invadidas por los cóccidos, uno de los cuales es el Leucanum oleae (de Bernard), denominado vulgarmente cochinilla del olivo, cuyos caracteres y biología han sido ya muchas veces descritos en esta «Sección de Consultas» de EL PRO-GRESO AGRICOLA Y PECUARIO. No sucede lo mismo con el segu-ndo de dichos cóccidos, del cual resultan invadidas casi todas las hojas que tenemos á la vista, á pesar de tratarse de una especie relativamente rara en los olivares españoles y propia de la región del olivo más meridional de nuestra Península.

La especie en cuestión tiene la siguiente sinonimia:

Aspidiotus nerii (Bouché y otros autores).
Chermes nerii (Brisduval).
Aspidiotus Boucheti (Targioni-Tozzetti).
Diapsis Boucheti (Targioni-Tozzetti).

Ataca muy especialmente el envés de las hojas de los olivos, á los que reviste, cuando la invasión es muy intensa (como su-cede en los ejemplares que tenemos á la vista), de una verdadera costra de color ceniciento, constituida por inmensidad de in-sectos. Viven los pertenecientes á esta especie sobre plantas muy diversas, tales como la adelfa, de donde procede el califi-cativo nerii (nuestro que á esta planta se le designa con el nombre de Nerium oleander). la yedra, el olivo y otras que sentimos no recordar.

Hasta ahora no se han encontrado diferencias específicas en los individuos hallados en tan diversos vegetales, por lo cual se consideran los distintos ejemplares encontrados en ellos simplemente como variedades de la especie Aspidiotus nerii (Bouché).

Los autores consultados no conceden gran importancia á esta especie como cóccido olívico. Nos ha llamado mucho la atención la intensidad con que se presenta en los ejemplares remi-tidos, haciéndonos sospechar si se trata de olivares muy mal cultivados, ó si, por el contrario, es en el término de Lubrín una especie verdaderamente perjudicial, es decir, que constituya una plaga del campo de importancia.

Los italianos recomiendan la pitidina como insecticida eficaz para combatir este cóccido, empleada á la dosis del 1 por 100, y en dos pulverizaciones, una durante el verano y la se-gunda en el otoño.

Creemos que le dará también buen resultado el zotal al 4 por 100, por haberlo visto recomendado (por personas que nos me-recen crédito) para combatir otros cóccidos de diferente especie.

Las pulverizaciones deben hacerse con un pulverizador pro-visto de alargadera, á fin de alcanzar bien las copas de los olivos. El modelo Gobet lo encontramos muy apropiado para el objeto.

LEANDRO NAVARRO.