El Progreso agrícola y pecuario (1903-11-22 00:00:00), página 8

cidas no siempre penetran dentro del forro sedoso donde habita. Hemos ya comprobado que aumenta mucho la fuerza de penetración y, por consiguiente, la eficacia de los insecticidas, su aplicación en caliente sobre los racimos. Así una simple solución de jabón negro al 3 por 100 destruye una gran porción de gusanos, si se aplica á una temperatura de 50 á 55° centígrados, mientras que es muy poco activa á la temperatura ordinaria. Añadiendo 1 por 100 de esencia de tabaco, aceite de colza ó de otro insecticida, el efecto es aún más marcado.

Los racimos presentan una resistencia notable á la acción del calor, al menos en las condiciones en que nosotros hemos operado, esto es, antes de la floración ó al principio de ella. Las quemaduras no aparecen en el Chalaslas hasta cerca de 58 á 60°. Se puede emplear, pues, sin peligro entre 50 y 55°; esta última temperatura es más eficaz, naturalmente, para la destrucción de la cochilis.

¿El procedimiento será aplicable en la práctica? Es cosa aún por examinar. No obstante puede asegurarse que las calderas empleadas para el escaldamiento contra la piral podrían servirnos en esta ocasión. Podríase también calentar rápidamente en el mismo terreno la solución insecticida por medio de un fogón á petróleo, ya que el empleo es poco costoso. El cator de la solución se conserva además muy bien dentro del pulverizador, y si á éste se adapta una palanca interruptora se economiza mucho líquido. Es necesario poner un saco u otro objeto por el estilo entre el pulverizador y las espaldas del obrero para evitar que este último se queme.

El empleo de soluciones calientes prestará tal vez servicios para la lucha contra otros parásitos: piral, cochinita, pulgón lanígero, etc. Diversas experiencias sobre esta cuestión han sido iniciadas. Entre tanto nosotros hemos querido señalar este procedimiento, á fin de probar otros ensayos sobre el particular.*

A. B.

Explicación de la lámina.

EL TALADRO DEL CASTAÑO DE INDIAS Y LA NEGRILLA DEL NARANJO

El taladro del castaño de Indias.

La oruga representada en la parte superior de la cromolithografía que hoy ofrecemos á los lectores de EL PROGRESO AGRÍCOLA es sumamente perjudicial á diversas especies de árboles, tales como el peral, manzano, avellano, olmo, álamo, encina y castaño de Indias. La mariposa correspondiente á dicha oruga, también representada en la lámina, fué incluida, por el gran Linneo, en el género Zeuzera y denominada Zeuzera pírina y actualmente Zeuzera asculi. La observación de la lámina casi nos releva de su descripción; únicamente fijaremos la atención en los seis gruesos puntos dispuestos en dos líneas sobre el tórax é indicaremos que el macho es casi de la mitad de tamaño que la hembra.

La oruga tiene unos 50 milímetros de longitud y es de un color blanquecino al principio, y amarillo después y siempre, con la cabeza y el pronoto de color negro intenso, tal como se representa en la lámina. El cuerpo está adornado, en cada uno de los anillos de que consta, de varios tubérculos negros provistos de un pelo sedoso.

La crisálida presenta una forma casi cilíndrica y un color amarillo moreno.

Finalmente, el huevecillo es alargado, redondeado por sus dos extremos, dos veces más largo que ancho y de unos 0,8 × 0,4 de milímetro.

Noticias biológicas de este insecto y procedimiento para defender á los árboles de sus ataques.

Encuéntranse los huevecillos, durante el mes de Julio generalmente, en el extremo de los brotes del año y en la base de las yemas. Avivado uno de aquellos gérmenes, aparece la correspondiente oruguita, que no tarda en profundizar en los tallos, todavía verdes ó tiernos, comenzando su tarea destructora. Cuando el insecto ha alcanzado la zona central de este tierno brote, pasa á otra rama más gruesa y en ella permanece hasta la primavera del segundo año, perforando en todos sentidos su madera hasta llegar al tronco.

Á fines del segundo invierno, ha alcanzado la oruga el máximo desarrollo y trata de transformarse en crisálida, para lo cual abre, primeramente, una comunicación con el exterior, perforando, al efecto, la corteza y epidermis del tronco, y tapando en seguida el orificio con serrín de madera aglutinado con jugos segregados por la oruga.

Pasado este período de crisalidación sale la mariposa, rompiendo sus envolturas y empujando con la cabeza la capa de serrín que protegía su guirada.

En vista de estas ligeras noticias biológicas, ¿qué procedimientos podrá emplear el agricultor para defender sus árboles de los ataques de este insecto?

El instinto de la mariposa lucha por la vida, y si no siempre sale victoriosa de sus enemigos (pájaros, insectos y criptógamas), ello es que la especie subsiste al través de los siglos y que generalmente logra burlar la vigilancia del agricultor, limitado do ordinario á defender con tibieza sus intereses, puesto que trabajar con actividad en estos detalles (más importantes de lo que vulgarmente se cree) significa atención y, sobre todo, dinero.

El daño hecho por la oruga de la zeuzera en los árboles (y sobre todo en los perales y manzanos) es posible detenerlo, atendiendo á las ramillas secas que aparecen á fines de verano y durante el otoño y gastando algún jornal en podarlas por su base.

Cuando la infección no se ha notado hasta que el insecto ha llegado al tronco ó á las ramas más gruesas del árbol, no queda otro recurso que buscar los agujeros abiertos por la oruga e introducir por ellos (ó por orificios hechos con una barrena en los puntos sospechosos) una disolución de sulfuro de carbono puro con algo de creosota en la proporción de go del primero por ro de la segunda, tapando los citados agujeros con un poco de tierra arcillosa. Las inyecciones pueden hacerse con una pipeta, y claro es que el número de éstas varía con la intensidad de la infección.

Como complemento de estas operaciones convendrá, durante los meses de Mayo y Junio, buscar los agujeros en que se albergan las crisálidas e introducir por ellos un