El Progreso agrícola y pecuario (1902-07-22 00:00:00), página 8

anhidremia, produciendo una condensación de este líquido, una disminución extraordinaria de la tensión sanguínea, y por ello un colapso grave, ó que se deba á estas y otras causas, aisladas o juntas, es lo cierto que el exceso de calor ambiente, la acción directa de los rayos abrasadores del sol y el agotamiento de líquidos por sudor, causan ataques que, si á menudo se anuncian por trastornos que fijan la atención, á las veces sobrevienen de pronto y con agudeza suma.

Sed intensa, dolor de cabeza, opresión de pecho, secreción abundantisima de sudor, palpitaciones tumultuosas, fatiga, encendimiento del rostro, lengua reseca, deseos frecuentes de orinar, mal humor... son síntomas que en ocasiones anuncian la posibilidad del mal, y otras veces son seguidos de la extinción del sudor, resecamiento y ardor de la piel, zumbido de oídos y moscas volantes en la vista, tras de cuyos trastornos sobreviene el ataque.

Precauciones y remedios.

1.º Se prohibirá el trabajo (en el campo) desde las once á las tres de la tarde; usarán los segadores grandes sombreros de paja clara, vestidos holgados; descansarán en lugares sombreados y sobre pajá o colchones, no sobre el suelo ardiente, y beberán en abundancia agua pura ó agua ligeramente avinagrada, ó con té o café, absténdose de bebidas alcohólicas, ó usando, á lo sumo, limonadas cargadas de vino.

Aplicarse paños de agua fresca á la cabeza, remojarse el cuerpo con abluciones frecuentes, beber poco y á menudo, más bien que con abundancia y pocas veces, es muy conveniente.

2.º Acuciado el ataque, se debe transportar en seguida al enfermo á un punto fresco y sombreado, desnudarle de medio cuerpo arriba, colocándolo con la mitad superior más elevada, refrigerarle abundantemente con abluciones, sabanas y lienzos empapados en agua, darle bebidas ligeramente mezcladas con café y coñac, ponerle enemas de agua fría, bañarle en agua ligeramente templada, utilizando un río ó un arroyo, si no hay otro medio más á propósito.

Estas disposiciones, de empleo fácil y con medios al alcance de cualquiera persona, serán completadas por los médicos llamados á intervenir con otros remedios como las inyecciones de aceite alcanforado y respiración artificial, la tracción rítmica y sostenida de la lengua, inyecciones subcutáneas ó transformaciones endovenosas de una disolución de sal común en proporciones de seis gramos por 1.000 de agua, y lo demás que su ciencia les sugiera.

Explicación de la lámina.

EL CIGARRERO Y LA PYRAL DE LA VID

El cigarrero (Rhynchites betuleti, Latreille)

De los numerosísimos insectos que viven á expensas de la vid, dos son los representados en la cromolitografía que acompaña al presente número de El PROGRESO AGRÍCOLA Y PECUARIO.

El que ocupa la parte superior de la lámina arrolla las hojas de la preciosa ampélidea en forma tal, que recuerda la de un cigarro puro, y atendiendo á esta circunstancia, los viticultores españoles le denominan ordinariamente cigarrero (Rhynchites betuleti, Latreille) (1).

No sólo es, sin embargo, conocido este insecto con el indicado nombre vulgar, sino que también se designa á esta especie con los indicados en la lámina. La sinonimia científica es todavía más rica en denominaciones, como puede juzgarse por la siguiente lista:

Curculio betulae (Linneo, 1758).
Rhinomacer totus viridi sericeus (Geoffroy, 1762).
Rhinomacer violaceus (Scopoli, 1763).
Rhinomacer alni...
Rh. cispinus...... Müller, 1776.
Rh. unispinus......
Rh inermis......
Rhinomacer viridis (Fourcroy, 1785).
Attelabus betuleti (Fabricius, 1792).
Rhynchites betuleti (Herbst, 1797).
Involuclus betuleti (Schrank, 1798).
Rhynchites betuleti (Latreille, 1807, Schœnher, 1826, Audouin, 1842, D.-brochers des Loges, 1869).
Byctiscus betulei (Thomson, 1859).
Byctiscus betulae (Bedel, 1886).

Noticias históricas de este insecto.—Algunos autores han pretendido que los antiguos geopónicos trataron ya de esta especie, y si bien es cierto que la palabra volvox empleada por Plinio ó la de cantharis (usada en la compilación conocida con el nombre de Geopónicos) pudieran referirse á nuestro cigarrero, las indicaciones empleadas por dichos autores son demasiado vagas para poderlas aplicar á esta especie.

Ya en nuestra época (1864) cita Mr. Le Grand (Revue Viticole, Dijon) las rogativas que en la Edad Media se hicieron por iniciativa del parroco d'Autun (Saône et Loire) para contener la invasión de los becmores (1).

En un libro de Aldrovande, autor italiano, publicado á principios del siglo XVII (1602), titulado De animalibus insectis, se habla, de un modo que no deja lugar á dudas, de un Rhynchites que el citado autor denomina la Novena cantárida.

Olivier de Serres, en su Théâtre de l'Agriculture et message des champs (2), describe también el insecto que arrolla las hojas de la viña como un pergaminio, depositando sus huevecillos en el interior del rollo.

Durante el siglo XVIII, Pluche y Rozier trataron también del Rhychites.

Las noticias referentes á sinonimia dan á conocer suficientemente los autores modernos que se han ocupado del mencionado insecto.

Veamos los caracteres más salientes que presenta la especie Rhynchites betuleti.

Larva.—Es blanca, recubierta de velo rubio y claro, ápoda, como todas las de los curculiónidos (ó gorgojos), de unos seis á siete milímetros de longitud por unos dos y medio de anchura. Consta de doce segmentos, sin incluir la cabeza, que es de color rosado, de gran consistencia y provista de cortas antenas de tres artejos.

Insecto perfecto.—Tiene la forma general de los gorgojos, y va provisto del pico característico de todos los curculiónidos. Este pico es largo, encorvado y aplastado por su extremo. Las antenas, casi rectas, se alojan lateralmente en el pico, entre su inserción en la cabeza y los ojos. Su longitud es de unos seis milímetros por tres de anchura, y el color es verde ó azul metálico, y brillante, por consiguiente. (Véase la lámina.) La cabeza del cigarrero es alargada, casi cilíndrica, finamente punteada y

(1) También en El Languedoc denominan los agricultores á este insecto cigareur (ó cigarrero), y en Italia fagaretto, que tiene la misma significación.
(2) Publicado en 1604.