El Progreso agrícola y pecuario (1902-02-22 00:00:00), página 8

de tal modo, al final de un surco, es suficiente separarle un poco de él para que pueda emprender la formación inmediata de otro surco en sentido opuesto.

Mr. Félix pensó, pues, en reemplazar los engorrosos locomóviles empleados para la labor por medio del vapor, por un simple hilo metálico de transmisión eléctrica. Utilizó (30 caballos) una parte de la fuerza motriz producida en la fábrica de azúcar próxima á su granja, para dar movimiento á dos dinamos; estos transmitían alternativamente su movimiento á otras dos máquinas Gramme, situadas á dos kilómetros, idénticas á las precedentes. Estos últimos dinamos fueron los que pusieron en acción las cabrias instaladas también sobre carretas.

La aplicación de Mr. Félix fué sobre todo ingeniosa por el invento que añadió á ella, consistente en una transmisión, por fricción, del movimiento de los ejes de las máquinas Gramme, con ruedas cuyos ejes soportaban aparatos de transmisión (dispuestos según sistemas diversos, y de conformidad con el trabajo que debieran efectuar). Con tal perfeccionamiento se tuvo por resultado la posibilidad de hacer pasar, terminado un surco, la corriente eléctrica á la máquina Gramme de la segunda cabria, que arrastraba á su vez la máquina en sentido inverso.

El precio de toda la instalación, comprendidos los aparatos de labor, arados, las dos máquinas Gramme, las cabrias, los cables de atracción, los conductores de cobre para dos kilómetros, fué en aquel año de 50.000 francos, coste que ha bajado ya mucho en la época actual.

Notese que dicho sistema no sirve exclusivamente para el arado, ya que es utilísimo para efectuar labores de grada, para arrastrar el rodillo, para verificar las siembras, la siéga, etc.; es decir, para poner en movimiento todos los útiles que se emplean en el campo, para lo cual bastará atarlos al cable que tira de la carreta. Sobre este punto llamamos la atención de nuestros lectores, ya que Mr. Félix utilizaba además su sistema para mover la trilladora, la máquina de almacenar las remolachas y de atar las gavillas, etc.

Otra explotación agrícola se instaló en Inglaterra en la misma época y con igual principio. En 1879 Mr. Siemens aplicó la electricidad en una granja de las cercanías de Londres.

La corriente eléctrica se tomaba durante el día de aparatos destinados principalmente á producir luz eléctrica por la noche. Mr. Siemens efectuó notables trabajos para averiguar los efectos de la acción de la luz eléctrica sobre las plantas al alumbrarlas durante la noche, observando un gran aumento en la rapidez de la vegetación.

No solamente verificó dicho sabio los trabajos descritos, sino que empleó la transmisión eléctrica para desmenuzar la paja, para cortar raíces, aserrar madera, para elevar agua, etc.

Estos trabajos diversos se efectuaron con ayuda de pequeñas máquinas dinámicas colocadas en los puntos donde Mr. Siemens quería utilizar la fuerza, cuyas máquinas eran unidas por medio de hilos á la máquina central, puesta en movimiento por el vapor.

Los hilos conductores adoptados eran de cobre desnudo y se apoyaban en postes de madera ó en árboles sin aisladores, mientras que el circuito de vuelta estaba establecido en las verjas del parque ó en el cercado metálico, unido á las dos máquinas de transmisión y de trabajo por pequeños conductores de metal. Para asegurar la continuidad eléctrica en el cercado cuidó Mr. Siemens de colocar donde se hallasen puertas ó aberturas, por debajo de éstas y enterrada, una pieza metálica adosada á la verja ó cerca y soldada por todos los lados.

La elevación del agua exigía en esta granja á tes de la introducción de la electricidad una máquina de vapor de tres caballos para animar dos bombas de 0,10 metros de diámetro, cada émbolo de las cuales daba 36 vueltas dobles por minuto.

Gracias á la electricidad conservó las mismas bombas, pero todas ellas fueron puestas en movimiento por un dinamo del peso de 200 kilogramos. Si faltaba agua en las cisternas de la casa, jardines ó granja, era suficiente establecer una simple comunicación con el poste central para poner en el acto las bombas en movimiento.

Todas las operaciones de la granja se verificaban por medio de un mismo sencillo motor. Es difícil calcular con exactitud la fuerza disponible en los puntos en que se verificaron las operaciones; sin embargo por medio de un dinamómetro llegó á establecer Mr. Siemens que dicha fuerza fué aproximadamente de un 60 por 100 de la energía inicial.

Las manipulaciones de la luz eléctrica y de la transmisión de la fuerza en las diferentes operaciones efectuadas en la propiedad de Mr. Siemens fueron enteramente confiadas por éste desde un principio á su jardinero principal, al cual ayudaban otros jardineros y obreros agrícolas á él subordinados, los cuales antes de las primeras experiencias no tenían idea alguna de lo que podía ser una máquina agrícola, hecho éste digno de ser tomado en cuenta por los agricultores, pues el empleo de una fuerza desconocida podría desanimarles, mientras el ejemplo citado demuestra, por el contrario, que su manejo es tan sencillo que cualquiera puede fácilmente efectuarlo, aun careciendo de conocimientos especiales.

C. P.

Explicación de la lámina.

LA MOSCA Y LA TIÑA DEL OLIVO

La cromolithografía que acompaña al presente número de EL PROGRESO AGRÍCOLA Y PECUARIO representa dos ramilletes de olivo atacadas respectivamente por dos insectos; la que ocupa la parte superior de la lámina por un diptero, la Mosca del olivo, y la que se ve en la parte baja de la misma por un microlepidóptero, conocido entre los olivicultores con el nombre de Tiña del olivo.

Veamos, en primer lugar, los caracteres más salientes de la mosca conocida en Italia con los nombres de Stomomus y Keironi, en Francia con el de Cheiron y en España con el más gráfico de Mosca de la aceituna, pues, en efecto, se trata de una mosca perteneciente al suborden Braquiferos, tribu Muscinos, género Dacus y especie Dacus oleae (de Meigen).