ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Gaceta agrícola del Ministerio de Fomento (), página 631

tablecer una comparacion racional entre la siega mecánica y la siega ordinaria, hacen de suma utilidad este trabajo para los agricultores españoles.

COMERCIO DE VINOS.—Dicen de Tarragona: «Comienzan á escasear las existencias de vino en esta provincia á consecuencia del numeroso embarque realizado por los comerciantes de esta plaza para el extranjero, especialmente para Francia. Para la cosecha próxima empiezan á hacerse transacciones, vendiéndose las uvas que se espera recolectar, á precios bastante subidos.»

CARRERAS DE CABALLOS.—Vencedores en las efectuadas en Granada el lunes 31 del pasado.
Premio de los Sres. Senadores y Diputados, un objeto de arte.—Fortunero, de D. R. E. Davies.
Premio de S. M. el rey, un objeto de arte.—Mercy, de don Tomás Heredia.
Premio del Excmo. Sr. D. José Genaro Villanova, un objeto de arte.—Lila.
Premio de la Excma. Diputacion Provincial, rs. vn., 8.000.—Volapié, de D. R. E. Davies.
Premio del Casino principal, una alhaja.—Fortunero, de D. R. E. Davies.
Premio del Excmo. señor marqués de Guadiaro, rs. vn., 5.000.—Volapié, de D. R. E. Davies.
En las del miércoles 2 de este mes, fueron:
Premio de la Real Maestranza, una alhaja.—Lila.
Premio del ministerio de Fomento, rs. vn., 3.000.—Ole, Ole, de D. R. E. Davies.
Premio de S. A. R. la Princesa de Asturias, un objeto de arte.—Fortunero, de D. R. E. Davies.
Gran premio de Granada, rs. vn., 10.000 al primero y 2.000 al segundo.—1.º Trovador, de D. R. E. Davies.—2.º Volapié del mismo.
Premio de S. M. la Reina doña Isabel II, un objeto de arte.—Fortunero, de D. R. E. Davies.
Premio de compensacion, rs. vn., 2.000.—Alí.

CONGRESO INTERNACIONAL FILOXÉRICO.—Hé aquí los puntos sobre que han de versar las deliberaciones del Congreso internacional filoxérico que ha de celebrarse en Zaragoza en la primera decena del próximo Octubre:
«1.º Dados los estudios hechos sobre las causas que han in-
Gaceta agrícola del Ministerio de Fomento (), página 632

fluido en la aparicion, marcha y desarrollo de la plaga filoxérica en cada una de las naciones invadidas, ¿cuál es el estado de la plaga en las mismas, y cuál será la marcha y desarrollo que seguirá en la invasion de los viñedos en España desde cada una de las provincias ya atacadas?

2.º ¿Debe desistirse de atacar los focos filoxéricos por medio de los insecticidas? En caso negativo, ¿qué sustancia convendrá emplear para el ataque y cuáles serán los procedimientos de más económico y más seguro resultado?

3.º Influencia que un cultivo esmerado y el empleo de determinados abonos nos pueda emplear en la defensa contra la accion del insecto ó en su mayor ó menor desarrollo, una vez presentado.

4.º Efectos que produce en la filoxera la sumersion de las viñas. Práctica de este procedimiento en buenas condiciones económicas, y cuidados que deban tenerse presentes para que las cepas que hayan estado sumergidas no pierdan su fuerza vegetativa.

5.º ¿Hay alguna variedad de vid de procedencia asiática que pueda ser considerada como indemne con relacion al insecto?

6.º Vides americanas: su clasificacion con relacion á la resistencia contra el ataque del insecto y exposicion de las razones cientificas y experimentales que justifiquen la opinion adversa ó favorable respecto á su indemnidad. Descripcion de las especies y variedades indemnes ó resistentes que, segun las condiciones de clima y terreno, deban ser cultivadas con preferencia en cada comarca vitícola.

7.º ¿Qué variedades de vides americanas indemnes ó resistentes á la plaga podrán ser cultivadas directamente para la obtencion del fruto? Cantidad y calidad de éste. ¿Cuáles convendrá elegir como patrones para ingertar las vides del país? Teoría de los ingertos. Condiciones de los vinos obtenidos con las vides inger-tadas.

Será objeto de discusion cualquier otro punto que, á juicio de la mesa, sea pertinente al objeto del Congreso.

Las personas que deseen tomar parte en las deliberaciones del citado Congreso, habrán de inscribirse en la lista de miembros del mismo antes de las doce de la mañana del dia 30 de Setiembre.

Las Memorias escritas, así como los discursos, deliberaciones y controversias verbales, se publicarán en español y francés. Presidirán el Congreso el ministro de Fomento ó el Director de Instruccion pública, Agricultura, Industria y Comercio.
Gaceta agrícola del Ministerio de Fomento (), página 633

REVISTA COMERCIAL.

SITUACION DEL CAMPO Y DE LOS GANADOS.

Alava.—Tiempo muy variable, frío y lluvioso. El estado de las siembras, bueno. La salud del ganado, excelente. En los precios de este mercado se incluyen los derechos de consumo.

Almería.—Mercados sin transacciones. Estado de las cosechas, satisfactorio. Temperatura, alta. Ha empezado la recolección en buenas condiciones. En estos precios se incluyen los derechos de consumo.

Ávila.—Tiempo despejado. Presentan buen aspecto los cereales, siendo satisfactoria la salud del ganado. En estos precios se incluyen los derechos de consumo.

Cáceres.—Cielo despejado y tiempo caluroso. Ganados buenos. Se realizan bastantes transacciones á precios remuneradores.

Ciudad-Real.—Ganados y cosechas en buen estado.

Guadalajara.—No hay alteración sensible en los precios de los productos agrícolas con relación á la semana anterior. El estado de la ganadería es satisfactorio y el de los campos también.

Guipúzcoa.—Es regular el estado de las cosechas y bueno el del ganado. En los granos tendencia á la baja en el mercado de la capital, no habiendo alteración en los demás artículos.

Huelva.—Mercados sostenidos. Estado sanitario de la ganadería, bueno, y tiempo variable.

Jaén.—Estado sanitario del ganado, bueno.

Lérida.—Siguen los precios de la anterior semana. La cosecha de cereales presenta buen aspecto, aunque atrasada. La de almendra inmejorable hasta el presente. Las vides se desarrollan muchísimo y los olivos han ganado bastante con el buen tiempo. Buena salud en la ganadería.

Mallorca.—Empezada la siega de cebada que, como los demás cereales, presenta una regular cosecha. Estado del ganado, bueno.

Logroño.—Buen tiempo. Ganado, bien. Mercado, normal.
Gaceta agrícola del Ministerio de Fomento (), página 634

Lugo.—En los precios consignados se comprenden los derechos de consumo. Estado del tiempo: en esta semana se han experimentado algunas variantes, concluyendo, por fin, con un hermoso tiempo para las cosechas, lo cual ha hecho renacer la esperanza en el abatido espíritu de los agricultores. Estado sanitario del ganado, bueno. El precio del ganado vacuno, con tendencia al alza. Se han hecho algunas transacciones de importancia para la exportacion al extranjero y al interior de la Península, no siendo todas las que fueran de desear por el poco peso del ganado y el mal estado de sus carnes. El de la pareja de bueyes oscila entre 600 á 750 pesetas.

Orense.—Las cosechas de cereales siguen presentando buen aspecto, habiendo esperanzas de una recoleccion regular. Los viñedos se han repuesto de los daños causados con los frios del mes de Abril. La ganadería en buen estado.

Oviedo.—Tiempo lluvioso, regularmente favorable á los campos, cuyo aspecto es bueno. Satisfactorio en toda la provincia el estado sanitario de la ganadería. En alza el precio de los granos, y sostenido el del ganado vacuno, en que se hacen transacciones de alguna importancia.

Pontevedra.—Estado del cultivo, bueno, y del ganado tambien.

Segovia.—La ganadería y los campos, buenos. En los precios que se consignan en este mercado se comprenden los derechos de consumo.

Sevilla.—Cosecha de aceituna, mediana, y regular la de cereales. Trigo en baja, caldos sostenidos, ganados en buen estado de salud.

Soria.—El tiempo ha mejorado notablemente. El estado de los campos y de la riqueza pecuaria continúa siendo satisfactorio. Está terminando la limpia ó escarda. Incluidos en los precios marcados los derechos de consumo.

Toledo.—Aspecto general de las cosechas, excelente; tiempo inmejorable. Estado sanitario de las ganaderías en los partidos judiciales, satisfactorio. Aspecto de los mercados, abundante, con regular actividad en las transacciones. Precios sostenidos con relacion á los artículos de consumo; alza en el cañamo.

Vizcaya.—Regulares transacciones. Buen mercado, con tendencia á la baja los granos y las carnes. En los precios se comprenden los derechos de consumo.
Gaceta agrícola del Ministerio de Fomento (), página 635

PRECIOS CORRIENTES DURANTE LA 1.ª QUINCENA DE JUNIO DE 1880.

CEREALES Y LEGUMBRES.

    MERCADOS ESPAÑOLES.
    PESETAS POR HECTÓLITRO.

    Trigo.
    Cent.º
    Cebada.
    Avena.
    Algarb.º
    Aluvia.
    Garbs.

    ZONA CASTELLANA.

    Avila
    24.34
    16.00
    11.04

    13.72
    49.75

    Idem (Arévalo)
    22.73
    15.09
    10.14

    99.46

    C.-Real (Almagro)
    22.44
    11.71

    70.00

    Segovia
    22.95
    14.01
    10.63
    8.11
    15.25
    42.34
    74.78

    Soria (Bº de Osma)
    22.52
    14.41
    13.27

    39.63
    64.86

    Toledo
    23.87
    16.67
    7.21

    15.77

    61.00

    Idem (Talavera)
    22.97
    15.19
    9.13

    ZONA DEL NORTE.

    Alava (Salvatierra)
    26.75

    16.65
    21.60
    18.00
    36.00

    Idem (Amurrio)
    27.26

    15.75
    15.10
    25.30
    26.80
    84.29

    Guipúzcoa (Tolosa)
    27.79

    16.70
    16.70

    41.59

    Logroño
    25.22

    10.81

    40.54

    Lugo
    33.30
    24.12
    15.22
    28.56

    Orense
    28.83
    12.61
    30.00

    Oviedo
    27.98
    22.20
    20.00
    19.00

    46.00

    Pontevedra
    28.00
    27.00
    13.00
    16.00

    69.00

    Vizcaya (Bilbao)
    29.10
    52.00
    11.18
    19.36

    ZONA MERIDIONAL

    Cáceres
    20.92
    14.95
    10.69

    Huelva
    26.00
    15.00
    10.50
    18.00
    19.00

    70.00

    Jaén (Ubeda)
    18.00
    16.20
    8.56
    16.20

    50.40

    Sevilla (Osuna)
    18.47

    7.61

    10.08

    49.55

    ZONA DE LEVANTE.

    Almería
    33.25

    7.25
    13.25

    Mallorca (Palma)
    30.00

    15.00

    17.00

    Valencia
    27.25

    9.75
    17.25
    18.75

    Idem (Sueca)
    26.25

    10.50
    16.50
    30.00
Gaceta agrícola del Ministerio de Fomento (), página 636

HARINAS.—(Precios en pesetas.)

    POR QUINTAL MÉTRICO.
    POR QUINTAL MÉTRICO.

    De 1.<sup>a</sup>
    De 2.<sup>a</sup>
    De 3.<sup>a</sup>
    De 1.<sup>a</sup>
    De 2.<sup>a</sup>
    De 3.<sup>a</sup>

    Alava, Salvatierra
    47.82
    "
    "
    Orense
    55.00
    "
    "

    Idem Amurrio
    45.60
    "
    "
    Oviedo
    52.17
    50.00
    "

    Almería
    44.75
    41.25
    38.00
    Segovia
    44.86
    39.85
    35.00

    Jaen
    22.63
    "
    "
    Soria
    43.75
    "
    "

    Mallorca (Palma)
    48.00
    "
    "
    Toledo
    46.46
    "
    "

    Logroño
    43.00
    "
    "
    Idem Talavera
    47.00
    "
    "

VARIOS GRANOS Y SEMILLAS.—(Precios en pesetas.)

    Por hect.<sup>°</sup>

    Por hect.<sup>°</sup>

    Arroz (Jaen)
    41.70
    Avena (Pontevedra)
    11.00

    Idem (Valencia)
    43.00
    Escanda (Oviedo)
    33.00

    Idem Idem (Sueca)
    34.00
    Guisantes (Toledo)
    16.22

    Avena (Huelva)
    8.00
    Lentejas (Alava)
    27.00

LÍQUIDOS OLEOSOS Y ALCOHÓLICOS.—(Precios en pesetas.)

    ESPAÑA.
    POR DECÁLITRO.
    ESPAÑA.
    POR DECÁLITRO.

    Aceite.
    Vino.
    Agte.
    Aceite.
    Vino.
    Agte.

    Alava
    10.74
    3.40
    6.50
    Logroño
    12.30
    3.12
    7.10

    Avila
    11.20
    4.60
    10.00
    Oviedo
    12.44
    10.35
    12.00

    Cáceres
    10.55
    6.06
    "
    Segovia
    11.38
    3.64
    9.38

    Ciudad-Real
    7.96
    2.00
    6.50
    Sevilla
    7.80
    3.20
    8.60

    Guipúzcoa
    11.54
    5.55
    11.95
    Soria
    12.50
    2.20
    6.50

    Huelva
    12.00
    4.50
    12.00
    Toledo
    10.40
    4.60
    9.90

    Jaen
    7.36
    1.28
    6.18
    Valencia
    12.00
    5.00
    13.50

    Mallorca
    "
    5.00
    14.30
    Vizcaya
    10.02
    5.85
    12.11

CARNES.—(Precios en pesetas.)

    POR KILOGRAMO.

    POR KILOGRAMO.

    Vaca.
    Carn.
    Cerdo.
    Vaca.
    Carn.
    Cerdo.

    Almería
    1.63
    "
    "
    Lugo
    0.92
    "
    "

    Avila
    1.54
    1.28
    "
    Oviedo
    1.65
    "
    2.50

    Cáceres
    1.63
    1.68
    "
    Segovia
    1.09
    1.05
    "

    Ciudad-Real
    "
    1.17
    "
    Sevilla
    1.52
    1.85
    "

    Guipúzcoa
    1.32
    2.00
    1.50
    Soria
    1.58
    1.36
    1.74

    Mallorca
    1.50
    1.40
    "
    Vizcaya
    1.80
    1.09
    "
Gaceta agrícola del Ministerio de Fomento (), página 637

PATATAS.—(Precios en pesetas.)

    Por q. m.

    Por q. m.

    Alava
    10.00
    Logroño
    14.00

    Almería
    10.00
    Orense
    17.00

    Avila
    13.00
    Segovia
    12.00

    Cáceres
    15.00
    Sevilla
    17.00

    Ciudad-Real
    17.00
    Soria
    10.00

    Mallorca
    25.00
    Toledo
    17.00

GANADOS.—(Precios en pesetas.)

    ESPAÑA.
    POR CABEZAS DE

    Caballar.
    Asnal.
    Mular.
    Vacuno.
    Lanar.
    Cabrio.
    Cerda.

    Avila
    125
    90
    300
    175
    7.50
    7.50
    40

    Oviedo
    "
    "
    "
    179
    "
    "
    70

    Sevilla
    "
    135
    325
    325
    13.00
    "
    "

    Toledo
    250
    "
    375
    250
    8.00
    11.00
    "

HENOS, PAJAS Y PASTOS.—(Precios en pesetas.)

    Por q. m.

    Por q. m.

    Heno, Huelva
    5.00
    Paja, Segovia
    3.50

    Idem, Lugo
    11.00
    Idem, Soria
    6.00

    Idem, Orense
    9.00
    Por hect.

    Paja, Alava
    6.50
    Pastos, Ciudad-Real
    4.00

    Idem, Avila
    4.00
    Idem, Jaen
    3.13

    Idem, Ciudad-Real
    3.25
    Idem, Toledo
    12.50

    Idem, Jaen
    1.50

LANAS.—(Precios en pesetas.)

    Por q. m.

    Por q. m.

    Alava
    186.00
    Segovia, negra
    92.25

    Avila, lavada
    296.00
    Sevilla
    130.00

    Huelva
    136.00
    Soria
    91.00

    Mallorca
    200.00
    Toledo
    119.56

    Segovia, merina
    124.50
    Vizcaya
    200.00

MATERIAS TEXTILES.—(Precios en pesetas.)

    Por q. m.

    Por q. m.

    Cáñamo, Huelva
    121.00
    Lino, Soria
    175.00

    Idem, Soria
    130.00
    Idem, Toledo
    126.00

    Idem, Toledo
    126.00
    Esparto, Ciudad-Real
    26.00

    Lino, Huelva
    109.00
    Idem, Sevilla
    33.00
Gaceta agrícola del Ministerio de Fomento (), página 638

MERCADO DE MADRID.

PESETAS.

Trigo (sin var.) Hect. 27.42 á 27.47
Cebada id.... 10.11 á 10.19
Arroz id.... Kilg. 0.54 á 0.86
Garbanzos id.... 0.63 á 1.54
Judias id.... 0.58 á 0.80
Lentejas id.... 0.54 á 0.65
Patatas id.... 0.24 á 0.32

Aceite (sin var.) Decál. 13.10 á 14.30
Vino id.... 4.55 á 6.90
Petróleo id.... á 8.20
Vaca id.... Kilg. 1.37 á 1.52
Carnero id.... á 1.56
Carbon id.... Ql. m. á 15.00
Id. mineral id.... á 11.22

PRECIOS MEDIOS DE GRANOS
EN EUROPA, ÁFRICA Y AMÉRICA, POR QUINTAL MÉTRICO.

    TRIGO.
    CENTENO.
    CEBADA.
    AVENA.

    Francos.
    Francos.
    Francos.
    Francos.

    Berlin.
    28.25
    23.50
    "
    "

    Colonia.
    31.25
    26.85
    "
    "

    Hamburgo.
    27.70
    21.60
    "
    "

    Metz.
    30.00
    24.50
    20.50
    21.50

    Strasburgo.
    32.25
    25.75
    24.25
    20.25

    AUSTRIA
    Viena.
    27.25
    22.75
    19.10
    15.90

    Ambres.
    28.00
    24.00
    22.50
    23.00

    BÉLGICA
    Bruselas.
    30.50
    "
    "
    "

    Licja.
    31.00
    25.00
    23.00
    20.25

    Namur.
    30.00
    22.50
    23.00
    20.50

    Madrid.
    35.67
    "
    17.25
    "

    ESPAÑA
    Avila.
    29.64
    22.40
    18.70
    "

    Jaeń.
    22.50
    22.68
    14.45
    "

    Sevilla.
    23.12
    "
    12.92
    "

    Soria.
    29.25
    20.16
    23.52
    "

    FRANCIA
    Burdeos.
    33.25
    24.00
    "
    25.20

    Marsella.
    31.25
    16.00
    17.60
    20.25

    Paris.
    32.75
    23.15
    21.75
    24.25

    HOLANDA
    Amsterdan.
    27.50
    21.00
    "
    "

    HUNGRÍA
    Buda-Pesth.
    "
    "
    "
    "

    INGLATERRA
    Londres.
    31.65
    "
    20.10
    21.35

    Birmingham.
    33.00
    18.00
    21.00
    22.00

    Milan.
    31.00
    23.00
    "
    21.50

    ITALIA
    Turín.
    "
    "
    "
    "

    RUSIA
    San Petersburgo.
    27.00
    18.50
    "
    15.25

    SUIZA
    Ginebra.
    33.50
    "
    "
    23.50

    Berna.
    32.00
    "
    "
    22.00

    Nueva-York.
    25.00
    "
    "
    "

    ESTADOS-UNIDOS.
    San Francisco de California.
    28.50
    "
    14.75
    17.75

    Argel.
    29.50
    "
    15.00
    16.00

    AFRICA
    Orán.
    29.75
    "
    "
    "

EL ADMINISTRADOR, F. Lopez.—Calle de Cervantes, 19, bajo.

MADRID, 1880.—Imp. de MANUEL G. HERNANDEZ, San Miguel, 23.
Gaceta agrícola del Ministerio de Fomento (), página 639

DISCUSION EN EL CONGRESO DE LOS DIPUTADOS
SOBRE
INSTRUCCION PUBLICA Y AGRICULTURA.

El Sr. CÁRDENAS: Acepto con mucho gusto el turno que me cede mi buen amigo el Sr. Martín Lunas, y le agradezco por todo extremo esta benévola deferencia. De seguro, señores diputados, pierde el Congreso en el cambio, y no ha de ser quien méños lo lamente mi respetable amigo el digno catedrático de la Universidad de Barcelona Sr. Durán y Bas, porque al fin y al cabo, la inferioridad del contrario quita importancia á la lucha y amengua un tanto el mérito de la victoria. He creído, sin embargo, de mi deber terceriar en este debate, porque tratándose en él de instituciones, de servicios, de intereses, de cosas que están bajo mi inmediata dependencia por el puesto oficial que desempeño, no estimo conveniente guardar en esta ocasión el silencio que habrá observado la Cámara vengo constantemente guardando.

Me ha de dispensar el Sr. Durán si no acudo desde luego á partir con él, que no en otra forma he de discutir con S. S., sobre los asuntos tan graves, tan delicados é importantes que ha tratado en su correcto, ordenado, metódico, excelente discurso; he de acudir antes á otro punto á donde también creo me llama el deber que me impone la Dirección que tengo á mi cargo. Ese punto está donde se halla mi respetable y querido amigo, la persona á quien tanto estimo y considero, el señor presidente del Consejo de Agricultura del Reino, el Sr. Candau. Me ha de perdonar S. S. que le diga, y me dirijo en este momento al amigo, que si bien se examina y medita sobre lo que constantemente dice, habla y manifiesta respecto de ciertas cuestiones, S. S. es, á mi entender, el tipo más acabado y perfecto que puede encontrarse del labrador español, mejor dicho, del labrador andaluz. Talento clarísimo, palabra fácil, corazón generoso, franco, sincero por todo extremo; pero un sí es no es refractario á determinadas ideas que se conocen allá en nuestro país, porque los dos hemos nacido en la misma zona de España, con el nombre de novedades peligrosas; y esto, sin embargo, en nada amengua el concepto liberal de las convicciones políticas de S. S.; porque si bien tal frase parece como que comprende el con-
Gaceta agrícola del Ministerio de Fomento (), página 64

lentado en la parte superior. Este agua, que ha perdido muy poco de su temperatura, cae en el recipiente inferior, donde es calentada por el hogar \( E \), y de allí se la hace subir por el tubo \( D \) al depósito ó recipiente \( F \), empezando de nuevo la operacion, y así sucesivamente.

Fig. 12.—Calienta-vinos Carpené.

El Dr. Carpené, distinguido enólogo italiano, ha inventado otro aparato para calentar los vinos, que presenta sobre todos los descritos la ventaja de la mayor sencillez. Este aparato está representado en la figura 12, y hé aquí su descripción: \( a \), tubo por donde entra el vino que se quiere calentar; \( b \), tino de madera lleno de
Gaceta agrícola del Ministerio de Fomento (), página 640

junto de los principales adelantamientos de la civilización moderna, hay que tener en cuenta que en Andalucía, por el carácter especial de sus hijos, no suelen tener ciertas frases el valor que se les da en otros puntos.

El agricultor andaluz, de gran sentido práctico y de clarísimo entendimiento, vive por lo general muy reducido en el círculo de sus faenas, muy estrecho dentro de lo que constituye su labor, y suele perder un tanto de esa amplitud de carácter, de ese afán por el más rápido progreso, que tan eficazmente influye en otros países, en los cuales, aún á trueque de sufrir grandes desengaños, admiten, quizás á veces con harta ligereza, cuanto yo he podido comprender en la frase al principio indicada, y con la que en Andalucía se expresa toda una tendencia dominante en el país. Como consecuencia de ella, si se trata de agricultura, los labradores fijan muy especialmente su atención en aquel sol hermoso, en aquellos llanos magníficos, en aquella población tan diseminada, en el sufrimiento de sus habitantes, en la ignorancia que por falta de una buena educación suele existir entre los braceros, y creyéndose por muchos que aquello que ven y tocan es realmente el mundo entero, juzgan de todo él por lo que tan cerca tienen. No quiere esto decir en manera alguna que el Sr. Candau, por los rasgos más salientes con que me he permitido dibujar su tipo, se acomode perfectamente, ni con mucho, á las condiciones que constituyen el carácter general de su pueblo; pero al fin y al cabo, recordándolas algo, se nota sin grande esfuerzo que el Sr. Candau, á pesar de su ilustración, á pesar de sus viajes, á pesar de su talento, abriga siempre una especie como de recelo, de temor contra las novedades peligrosas, que le hace incurrir, como verá S. S., y tal vez sin saberlo ni pensarla, en algunos errores, en algunas omisiones, en algunas... se lo voy á decir á S. S., faltas casi de diligencia que no se explicarian fácilmente sino por esa atmósfera especial que á S. S. rodea, y que tanto se relaciona con el país en que los dos, S. S. y yo, nacimos.

Por lo demás, el discurso de S. S. fué contestado perfectamente por un digno individuo de la Comisión, y ya comprenderá S. S. que yo no he de entrar más que en aquellos puntos ó en aquellas consideraciones que merezcan una rectificación de mi parte por el motivo que al principio he dicho; esto es, por el cargo oficial que ejerzo y por referirse á cosas que dependen inmediatamente de él. Y entro en materia.

El Sr. Candau levanta aquí la bandera que reconoce por lema el sentido práctico de la agricultura: S. S., viviendo constantemente, ó fijando su atención sin quererlo en ese extensísimo círculo de la producción, que es el suyo, y en el que tan legítimamente emplea su actividad, sus conocimientos y sus fuerzas, ob-