El Cultivador (Barcelona) (1850-01-01 00:00:00), página 315

42°, 78°;—14° 44;—10° centigr.) sin el menor inconveniente. En este mismo año, otras Camelias pertenecientes al jardín de la Sociedad hortícola, abrigadas, es verdad, por pequeñas murallas ó puestas en invernaderos, resistieron á las heladas de 4° 1/2 bajo cero del termómetro de Ferenhiet (28° 28 centigr.). Una de entre ellas era la Camelia reticulata que se halla todavía en el mismo punto donde entonces se encontraba, y que no es posible ver una planta mas sana, brillante ni que florezca con mas abundancia.

Todo esto se explica perfectamente si observamos bien el clima del pais donde la Camelia crece y se forma un grande árbol. Entonces se nota que la naturaleza la ha dotado de una organización particular para hacerse un grande árbol y para resistir á los inviernos rigurosos. El Japon es la patria de la Camelia. En el Japon, según Humberg nos asegura, el frio es intenso, neva á menudo, se experimentan fuertes heladas y el termómetro baja á muchos grados bajo cero, aun en las provincias mas calientes. He aquí sus propias palabras. Si etiam frigus hiemale, ad plures gradus infra punctum congelationis, intensum admodum est, imprimis cum ventibus à borea et oriente venientibus. Hieme et aqua congelatur inglaciem et nix cadit, etiam in regionibus meridionalibus.

La Camelia se cultiva en todas las partes de la China que han visitado los Europeos. El clima de Shanghaï, por la parte de 31° 24' de latitud, puede considerarse como análogo al punto meridional del Japon, aunque la posición continental de esta localidad la hace un poco mas desapacible. En Shanghaï, según lo dice uno de los viajeros que mas se han ocupado en recorrer la China y estudiar su meteorología, M. Ball, cuyos importantes trabajos acerca el cultivo y manipulaciones del thee son bien conocidos, en Shanghaï, decimos, durante el invierno de 1845 á 1846 la ribera de Woosung se heló con tanta consistencia que permitía á los ingleses que residen en esta ciudad entregarse á la diversion del patinar. Nos dice también que con frecuencia la grande lluvia de aluvión que se estiende á espaldas del pueblo que acabamos de indicar se cubre de un pie ó mas de nieve, la que muy á menudo se mantiene doce ó mas días sin derritirse. No es esto una simple suposición, añade el viajero á que nos referimos, sino una verdad demostrada, que existe una analogía notable entre el clima de Shanghaï y el de la villa de Nangasaki en el Japon. Podemos pues mirar estas localidades y las comarcas vecinas como la patria de la Camelia ; pero dista mucho que todos los puntos donde se cultiva la Camelia sean tan templados y suaves como estas dos exposiciones meridionales. Es tambien un grave error suponer que en la China sean menos rigurosos algunos inviernos que en Inglaterra como nos lo hace ver el extracto de la obra de M. Ball que ha escrito á este objeto.

«No exageramos, dice, que en el Canton no se pasa un solo año que no se hiele la tierra de los arrozales que circuyen la ciudad y congelarse notablemente todos los depósitos de agua. Desde mediados de diciembre hasta á fines de marzo los Europeos se visten sus ropas de invierno y se meten en sus habitaciones perfectamente tapizadas y que calientan por varios medios. El termómetro no indica siempre con exactitud el grado de frio, á lo menos relativamente á nuestras sensaciones, porque con frecuencia una pequeña baja de la columna del mercurio debajo del punto de congelacion, el frio parece insoportable, lo que depende de la violencia y de la sequedad del viento. Notamos como de paso que Canton, apesar de la severidad relativa de sus inviernos, pertenece ya á la zona tórrida por su posición geográfica, y que su elevación es poca porque esta población es un puerto de mar.

En el país del Théverde (Thea viridis, Linn.) situado en la provincia de Kiang-nan á 29° 58' de latitud (exactamente la del Cairo), los vientos del norte, según los chinos, empiezan á reinar hacia á mediados de septiembre. En octubre las personas delicadas se abrigan ya con sus vestidos de invierno ; en noviembre sopla el noreste con violencia y es entonces cuando empieza á nevar y á sucederse estragos en la vegetacion ; en