分类：教育/科学-外语学习-日语
问题：我的家乡....翻译!谢谢~揭阳(けいよう)
揭阳(けいよう)--我的家乡.那是一个很普通的小城市,我从小在那里长大,尽管它很平凡,但是我喜欢它.揭阳是一个90年代才发展起来的小城市,它没有广东其它城市那种繁荣，没有那种压抑和紧张的节奏，让人觉得很舒服。揭阳有很多有趣的东西、有各种各样好吃的食物，也有着各种传统的节日.家乡的气候是温暖的，冬天也是绿色的。让人感觉十分的舒服。现在离开家乡，离家的时间越长，就越回忆家的味道。每当过节的时候，就更加思念家乡,思念远在故乡的亲人朋友.离开了家乡,我常常会回忆起小时候在家乡生活的点点滴滴，回忆家乡的一草一木。我爱的家乡--揭阳，生我养揭阳(けいよう)--我的家乡.那是一个很普通的小城市,我从小在那里长大,尽管它很平凡,但是我喜欢它.揭阳是一个90年代才发展起来的小城市,它没有广东其它城市那种繁荣，没有那种压抑和紧张的节奏，让人觉得很舒服。揭阳有很多有趣的东西、有各种各样好吃的食物，也有着各种传统的节日.家乡的气候是温暖的，冬天也是绿色的。让人感觉十分的舒服。现在离开家乡，离家的时间越长，就越回忆家的味道。每当过节的时候，就更加思念家乡,思念远在故乡的亲人朋友.离开了家乡,我常常会回忆起小时候在家乡生活的点点滴滴，回忆家乡的一草一木。我爱的家乡--揭阳，生我养我的地方。
回答：?麝?（けいよう）私の故郷です。そこは普通の小さな街ですが、私は幼い?からそこで育ちました、そこは平凡なのですが私はとても好きです。?麝?は９０年代に発展しだした小さな町です、??|やその他の都市のように繁?绚筏皮胜ⅴ攻去欹工渚o??する生活リズムもなくて、人々にとても居心地がいいと感じさせます。?麝?にはとても多くの面白いものがあり、いろいろな美味しい食べ物があり、また??々な?唤y的な祭日もあります。故郷の?莺颏衔屡恰⒍饩v豊かです。人々はとても?莩证沥瑜肖袱蓼埂＝瘠瞎枢_を離れて、故郷を離れる?r間が長くなるほど家の味が?筏激こ訾丹护蓼埂Ｄ辘蛟饯工郡婴恕⒐枢_を思う?莩证沥??くなり、遠く離れた故郷の親戚や友人のことが胸をよぎります。故郷を離れると、私はいつも自分が小さいころ故郷で過ごした生活の隅々や故郷の草一本、木一株のことまでを思い起こすのです。私の?郅工牍枢_――?麝?、私を育てはぐくんだ?鏊扦埂?