分类：教育/科学-外语学习-日语
问题：日语帮忙翻译..希望能在汉字上写上假名.!!谢谢啦.没有冒险的生 
没有冒险的,根本称不上是完整的生命.你必须努力克服一切,无论是否会遇到挫折,冒险的走一条新的道路,不管它会通往何处.无论身在何处,无论未来会发生什么,我要你知道,一定要你知道.我已经付出我所有,我必须给你我的全部.我必须这样做.我愿意重新来过,这是我心中最诚实的告白.我所做的一切只为你.也许我是失去理智了.我以为我可以成就些什么.也许改变世界真的不是件简单的事.但我知道至少我试过了.跟随信念是我生活的动力.请你要了解我别无选择,这是一定的,这是一定的.我已别无选择,这是我心中永远的渴望.我的梦想指引我,心中的火焰推动我步步向前!
回答：冒?(ぼうけん)の欠(か)けた(せいかつ)は、完全(かんぜん)なる生命(せいめい)と称(しょう)することが出来(でき)ない。努力(どりょく)してあらゆる困難(こんなん)を克服(こくふく)しなければならない、挫折(ざせつ)に遭(あ)おうと遭(あ)うまいと、チャレンジして新(あたら)しい道(みち)を切(き)り開(ひら)くのだ。どこに居(い)ても、将来(しょうらい)に何(なに)があろうとも、君(きみ)に分(わか)かってほしい、ぜひ分かってほしい。?W(ぼく)はもう全(すべ)てをかけた、君に?Wのすべてを、?Wはこうしなければならなかった。やり直(なお)しを?(ねが)うということは、?Wの心(こころ)の中(なか)の一番(いちばん)正直(しょうじき)な告白(こくはく)なんだ、そしてやったことの全てが君のためだった。もしかして?Wは理性(りせい)を失(うしな)っている、でも何(なに)か出来(でき)ると思(おも)い込(こ)んでいた。世界(せかい)を??か)えるということは??g(かんたん)ではないかもしれないが、少(すく)なくとも?Wは?(ため)してやった。自(みずか)らの信念(しんねん)に??したが)うことは?Wの生活の原?恿?げんどうりょく)なんだ、?Wに選?k(せんたく)する余地(よち)がないということを理解(りかい)してほしい、ぜひぜひ理解してほしい。もう?Wには選?kする余地がなく、これが?Wの心に秘(ひ)めている望(のぞ)みなんだ、その??ゆめ)が?Wを??みちび)き、そして心の炎(ほのお)が?Wを押(お)し寄(よ)せて一?i(いっぽ)一?i前(まえ)へと前進(ぜんしん)し始(はじ)めた。