分类：教育/科学-理工学科-物理学
问题：在《自然哲学之数学原理》中，牛顿对第二定律的阐述问题？在牛顿原著 
在牛顿原著《自然之数学原理》中，牛顿对第二定律是这样说的“运动的改变与外加的引起运动的力成正比，并且发生在沿着那个力被施加的直线上”  在这里，牛顿为什么要说“运动的改变与外加的引起运动的力成正比”，我知道这里的"运动"指的是动量，但应该是动量的变化率正比于力，而不是动量的变化正比于力。所以牛顿应该这样说“运动关于时间的改变率与外加的引起运动的力成正比”而不应该那样说啊？  是翻译出了问题，还是“改变”指的就是改变率？
回答：应该是  改变率  翻译问题