分类：教育/科学-外语学习
问题：试论新会计准则对企业的影响请高手帮我翻译成英文，不是机器自动翻译? 
试论新准则对企业的影响请高手帮我翻译成英文，不是机器自动翻译的那种，谢谢哈！ 
回答：《Ontheimpactofthenewaccountingstandardsuponbusinessenterprises》新企业会计准则对衍生金融工具的影响研究ResearchontheImpactofNewBusinessAccountingPrinciplesonDerivativeFinancialInstruments下面给出一篇论文范文:【摘要】与国际标准接轨的新会计准则,自2007年1月1日率先在我国上市公司中实施。在此背景下,本文关注的是新的会计准则在上市公司中实施时对上市公司会造成的影响,本文认为,新的会计准则在信息披露的要求上比旧的准则更加严格,对于证券市场财务会计信息披露有重要影响。新的会计准则虽然一些有中国特色的会计方式得到保留,比如对关联交易的有关规定等等,但其最大的变化是全面引入了公允价值计量属性,并且给予了公司更大的自主权来调整其会计政策。新会计准则要求财务信息披露的内容更加广泛,更加可靠,企业只有在提供确凿证据的情况下才能披露关联方交易是公平交易等。而且新会计准则对上市公司内部控制和财务管理水平提出了更严格的要求,并且为中国企业海外上市大大缩减了成本费用。关键词:新会计准则上市公司信息披露公允价值AbstractWithinternationalstandardsofthenewaccountingstandardssinceJanuary1,2007willtaketheleadindomesticcompanieslistedontheimplementation.Inourcountry,inthiscontext,thispaperconcernswhatwillbetheimpactofnewaccountingstandardsstartinginthefirstlistedcompaniestoimplement.Thispapersaidthatthenewaccountingstandardsdemandsoftheinformationdisclosurerequirementsarestricterthantheoldaccountingstandards,newaccountingstandardswillhaveamajorimpactinaccountinginformationdisclosureinfinancialmarketregulatory.ThebiggestchangeofnewaccountingstandardisbringingthefairvaluemeasurementandgivesmoreautonomytoadjusttheaccountingpolicyalthoughkeepssomeChinesetypeofaccountingmethods.Newaccountingstandardsrequirethedisclosureoffinancialinformationasmoreextensiveandmorereliable;onlyprovideconclusiveevidenceinthecasecanbedisclosedrelatedpartytransactionisfairdealings.AndthenewaccountingstandardswillhaveamajorimpactthefinancialmanagementandaccountingpersonnelwhileitcutsdownthecostoftheoverseaslistingforChinesecompanies. ,domesticcompanieslistedontheimplementation,informationdisclosure,fairvalue目录一、序言………………………………………………………………………………………………………1二、文献回顾…………………………………………………………………………………………………1三、我国市场的发展……………………………………………………………………………………1(一)概况…………………………………………………………………………………………………1(二)我股票市场亟待解决的问题…………………………………………………………………………2四、新会计准则的特点………………………………………………………………………………………2(一)实现了与国际准则的接轨……………………………………………………………………………2(二)实现了对旧的会计理念的革新………………………………………………………………………3(三)提出了公允价值………………………………………………………………………………………3(四)新会计准则在与国际接轨的同时体现中国特色……………………………………………………3五、新会计准则对上市公司的影响…………………………………………………………………………4转贴于中国论文下载中心