分类：教育/科学-升学入学-高考
问题："焚琴煮鹤从来有，惜玉怜香几个知"如何译为现代汉语?其中“几个知? 
"焚煮鹤从来有，惜玉怜香几个知"如何译为现代汉语?其中“几个知”是什么意思？
回答：糟蹋美好的人,从古至今都没少过,可是珍惜美好的人,又有几个呢?


几个知--几个人知道(约数)


成语 焚琴煮鹤 拼音fén qín zhǔ hè 

释义把琴当柴烧，把鹤煮了吃。比喻糟蹋美好的事物。 

来源宋·胡仔《苕溪渔隐丛前集》引《西清诗话》：“义山《杂纂》，品目数十，盖以文滑稽者。其一曰杀风景，谓清泉濯足，背山起楼，烧琴煮鹤。”示例焚琴煮鹤从来有，惜玉怜香几个知。 

★明·冯梦龙《醒世恒言》