分类：教育/科学-外语学习-日语
问题：本当のことを?せば、許してあげるよ。这句话是什么意思??像是句口? 
本当のことを?せば、許してあげるよ。这句话是什么意思??

像是句口语,怎样翻更适合?


回答：只要你说实话，我就原谅你。
直译应该是：如果你说实话，我就原谅你哦。