分类：教育/科学-外语学习
问题：翻译的问题“leadershipengagement"Compa 
ompany A and Company B share a long time leadership engagement and a dedication to the growth and betterment of society and sustained economic.1。这句看上去明白，可是翻不出准确地中文，比如 “Share a long time leadership engagement" 中文应该是啥意思2。 为啥用sustained economic 而不是sustained economy谢谢了
回答：Share a long time leadership engagement直译是“共同分享长期领导地位的诺言”，也就是“在长时期内，双方都处于领导地位”。至于
 economic我觉得可能是少了个s吧。

“A公司和B公司作为长期处于领导地位的两个公司，共同致力于社会和可持续经济的进步和改善”