分类：教育/科学-外语学习-日语
问题：日语翻译这句话的意思，谢谢言ったはずだぜ“俺ひとりで充分だ”とな 
这句话的意思，谢谢

言ったはずだぜ
“俺ひとりで充分だ”とな
回答：不是跟你说过了吗？！
我一个人就足够了！