分类：娱乐-博彩
问题：英超曼城的球迷叫曼联为吵闹的邻居啥意思看了几篇报道，曼城夺冠后， 
看了几篇报道，夺冠后，说曼联是吵闹的邻居是啥意思？有什么典故吗？还是翻译成中文时表达不好？
回答：吵闹的邻居原本是弗格森讽刺曼城在转会或者是其他新闻上动作很大，其实不会有任何作为。讽刺曼城只会吵闹而能力不足。后来曼城夺冠后，曼城的球迷就得瑟地反过来嘲笑曼联这个赛季的四大皆空。解析满意不？