分类：教育/科学-外语学习
问题：翻译怎么入门我是英语专业的学生，但是现在想从事翻译的工作，应该从 
我是的学生，但是现在想从事翻译的工作，应该从哪些方面进行深入的学习，以及如何学习，请高手指点
回答：我也是英语专业毕业．曾想做英语新闻的翻译或者主播．但最后进了大学．我当时是这样做的：为了提高翻译水平，我收集了很多期的ＣＨＩＮＡ　ＤＡＩＬＹ，把上面的很多文章都进行了翻译．也没了很多英语杂志来进行翻译．大概坚持了一年半吧．怎么说呢，翻译其实是一件很苦的事．别人的方法未必对你有效．自己找到的方法往往是最好的．我建议你如果真的要从事或者学习，那就从基本的做起，从简单的句子开始翻译，最好是能找到原文或者中文对照的．不断的比较，逐步提高．