分类：教育/科学-外语学习-日语
问题：想问一句日语，我想说:穿这件衣服，会显得很年轻如题，或者说：穿这 
如题，或者说：穿这件，会显得老。怎么说？谢谢大家了
回答：この服（ふく）を着（き）ると、若（わか）く?（み）える（よ／ますよ／ます）。

kono huku wo kiruto, wakaku mieru (yo/masuyo/masu)
穿了这件衣服,会显得比较年轻

对平辈朋友可以不加括号内的,或加yo。
尊敬一点在句子后加Masuyo。
尊敬的话加Masu。

好像一般不会说[会显得比较老]
可能会说显得成熟，或不太适合。
或穿起来像奶奶，噢巴桑，哦基桑，爷爷等等