分类：教育/科学-外语学习
问题：能不能帮我看一下中文翻译成英文随着计算机技术的飞速发展，计算机在 
随着计算机技术的飞速发展，计算机在中应用的普及，利用计算机实现企业人事管理势在必行。对于大中型企业来说，利用计算机支持企业高效率完成劳动人事管理的日常事务，是适应现代企业制度要求、推动企业劳动人事管理走向科学化、规范化的必要条件；计算机管理所无法比拟的优点检索迅速、查找方便、可靠性高、存储量大、保密性好、寿命长、成本低等。这些优点能够极大地提高人事管理的效率,也是企业的科学化、正规化管理,与世界接轨的重要条件。不同的企业具有不同的人事管理制度，这就决定了不同的企业需要不同的人事管理系统。
回答：随着计算机技术的飞速发展，计算机在中应用的普及，利用计算机实现企业人事管理势在必行。In the wake of the calculating machine technique speedily development ，The calculating machine is living the popularization which in the business administration usied ，It is imperative to utilize the calculating machine realization business occurrences in human to administer 。对于大中型企业来说，利用计算机支持企业高效率完成劳动人事管理的日常事务，是适应现代企业制度要求、推动企业劳动人事管理走向科学化、规范化的必要条件；计算机管理所无法比拟的优点检索迅速、查找方便、可靠性高、存储量大、保密性好、寿命长、成本低等。As to the big-and-middle-sized business ，Utilize high effectiveness of the computer support business everyday routine completeed the labour occurrences in human administrations ，Is adapting to the contemporary business system demand 、Promoteing the business labour occurrences in human administer to head for to popularize science 、Necessary condition of standardization ；The strong point that the computer management can the not drawd a parallel retrieval is swift 、It is convenient to look for 、Dependability is high 、Memory space is greatly 、Confidentialty is good 、Life is elder 、The cost is leted drop 。这些优点能够极大地提高人事管理的效率,也是企业的科学化、正规化管理,与世界接轨的重要条件。These strongs point can greatly be liftd the occurrences in human administrations effectiveness , and also is popularizing science of business 、Regularly dissolve the administration , and joins the significant term of track against the world 。不同的企业具有不同的人事管理制度，这就决定了不同的企业需要不同的人事管理系统。The distinct businesss have the difference occurrences in human administration systems ，The business that this was  resolved the difference needs the difference occurrences in human administration systems 。