分类：教育/科学-外语学习
问题：难句翻译，在线等Besides,itisratherunreal 
Besides,  is rather unreal to grade people just according to their intellectual ability. This is only one aspect of their total personality. We are concerned to develop the abilities of all our pupils to the full, not just their academic ability. We also value personal qualitiBesides,  is rather unreal to grade people just according to their intellectual ability. This is only one aspect of their total personality. We are concerned to develop the abilities of all our pupils to the full, not just their academic ability. We also value personal qualities and social skills and we find that mixed ability teaching contributes to all these aspects of learning.
回答：此外，去按照个人的智能打分是个不切实际的做法。这只是他们全人的一部分。我们所关心的是要让所有的孩子都能完全的发展他们的能力，而不只限于学业能力。我们也重视个人的品质与交友的技巧。而且，我们也发现能力混合的教学方法可以在这三个学习方面都有贡献。