分类：文化/艺术-民俗传统
问题：岳母为什么又称丈母娘 
回答：古时对老年男人尊称“丈人”，对长辈妇人尊称“丈母”，类似现今的“伯父”、“伯母”称呼。杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》：“丈人试静听，贱子请具陈。”《资治通鉴.唐德宗贞元二年》：“丈母垂白。”话说两人结为兄弟，互称对方的父母为“丈人”、“丈母”。
用“丈人”和“丈母（娘）”专称岳父、岳母，可追溯到唐朝。有书为证：朱翌《猗觉寮杂记》卷下：“《尔雅》：‘妻之父为外舅，母为外姑。’今无此称，皆曰丈人、丈母。柳子厚有祭杨詹事丈人、独孤氏丈母，则知唐已如此。”
综上所述，“丈人”、“丈母（娘）”的称谓，来源于唐代以前对长辈的尊称。