分类：教育/科学-外语学习-日语
问题：雨がひどく降れなら行ってもしかたがないから、やめましす。该错题.? 
雨がひどく降れなら行ってもしかたがないから、やめましす。该错题.

1 这句话是什么意思???

2 答案是[なら]用错了,应该改成什么呢??

3 降れ是动词[降る]的那种变形??

4 [ましす]是否应改成[ました]??



回答：1 这句话是什么意思??? 
“因为如果雨下大了的话，想去也没法去，所以算了吧。”
2 答案是[なら]用错了,应该改成什么呢?? 
3 降れ是动词[降る]的那种变形?? 
改成“ば”，“降れ”是“降る”的假定形，后接假定助词“ば”。如果要用“なら”则必须用原形“降る”。
4 [ましす]是否应改成[ました]?? 
やめましす是啥我不知道，やめます才对吧。因为前面用了假设“如果”，后面最好不要用过去时。