分类：教育/科学-外语学习
问题：请帮忙翻译下这份简历，谢谢了！求职信尊敬的领导：您好！感谢您在百 
求  职  信尊敬的领导：  您好！感谢您在百忙之中给予我的关注！  我出生在鲁西南一个贫瘠的小村庄，多年的农村培养了我吃苦耐劳、勤奋上进的品格；初、高中的班级管理锻炼了我的集体观念和团队精神；大学生涯的半工半读生活铸就了我脚踏实地、兢业工作的进取心。  我相信：天道酬勤，只有努力耕耘，才可以有收获！  自2003年秋天起，我先后在内蒙古通辽市电视台、中国新闻社《中国新闻·中国创新报道》编辑部、贵州顺健药业集团、中航公关广告公司从事记者/编导/营销策划/媒介策划等工作，对于产品的市场营销和电视媒介传播有了一定的认知和掌控，能求  职  信尊敬的领导：  您好！感谢您在百忙之中给予我的关注！  我出生在鲁西南一个贫瘠的小村庄，多年的农村培养了我吃苦耐劳、勤奋上进的品格；初、高中的班级管理锻炼了我的集体观念和团队精神；大学生涯的半工半读生活铸就了我脚踏实地、兢业工作的进取心。  我相信：天道酬勤，只有努力耕耘，才可以有收获！  自2003年秋天起，我先后在内蒙古通辽市电视台、中国新闻社《中国新闻·中国创新报道》编辑部、贵州顺健药业集团、中航公关广告公司从事记者/编导/营销策划/媒介策划等工作，对于产品的市场营销和电视媒介传播有了一定的认知和掌控，能独立完成产品的PR传播、品牌营销推广及电视媒介运作等方案的撰写与提案，能根据客户的要求制定详细的品牌拓展计划，完成产品销售工具及产品卖点的挖掘，并组织产品销售推广等工作。  成功案利及服务过的客户  参与通辽电视台“万里大造林系列专题”、“5.1劳动者赞歌”、“内蒙古民族大学帮学助教”等一系列电视新闻报道；中国新闻社“2004秦皇岛·华商中国投资论坛”、“中关村海外宣传”等活动策划；组织参加了“第十六届内蒙呼市药交会”、“第53届厦门国药会”、“仙人掌胃康胶囊北京专家论证会”等；2006年参与策划中航“红三月”项目，创中航栏目销售中心单月营业收入高达2600多万的历史记录；曾服务过的客户：上海电气、中国一拖、中国中化、中国太平洋保险、美的荣事达冰箱、沈阳世园会、金羚洗衣机、新众源太阳能、王力安全门/润滑油、嘉宝莉化工、大自然地板、浙江普田电器等。  古人云：“良禽择木而息，良臣择主而侍。”事业没有终点,追求永无止境。我愿意与企业风雨同舟，共同发展！  再次感谢您对我的关注！此致 敬礼                                                  名字：**2006年5月8日
回答：你可以从疯狂英语的网站上有些可以参考的，我建议你去看看。