分类：文化/艺术-文学
问题：三岛由纪夫的作品有哪些比较好的中译本，翻译者水平较高的。 
三岛由纪夫的作品有哪些比较好的中译本，者水平较高的。
回答：《金阁寺》1．晚蝉局1969年12月初版 张良泽 钟肇政翻译2．志文出版社 1971年初版（新潮文库系列） 陈孟鸿翻译 3．大地出版社1976年初版 张良泽 钟肇政翻译（此版本是依据晚蝉书局所出的单行本重新修订校正后出的版本）《假面的告白》1．晨钟出版社 1970年初版 张良泽翻译2．星光出版社 1984年初版（双子星丛书系列） 刘华亭翻译3．大嘉出版社 1988年初版（石榴红系列） 罗凤书翻译《爱的饥渴》1．水牛出版社 1970年初版（水牛文库系列）邱素臻翻译2．志文出版社 1971年初版 金溟若翻译3．正义出版社 1975年初版 （此版本译为《爱的渴求》）4．星光出版社 1985年初版（双子星丛书系列） 游瑞华翻译《潮骚》1．阿波罗出版社 1970年初版 刘慕沙翻译2．星光出版社 1984年初版（双子星丛书系列） 郑秀美翻译3．金枫出版社 1991年初版 张碧玲翻译4．远流出版社 1991年初版 刘慕沙翻译满意我的回答别忘了给我一个好评哦~~~O(∩_∩)O谢谢