分类：教育/科学-外语学习
问题：麻烦高手帮我把这份文件翻译成法文！谢谢证明在本酒楼于二OO三年一 
证      明                  在本酒楼于二OO三年一月十六日至二OO五年五月二十五日从事厨房主厨工作岗位，二OO七年十二月二十三日，从事厨房主管工作。具有丰富的厨房工作经验，对工作认真负责，和员工关系良好。其掌厨的特色菜：揽香猪肚，满圆飘香等粤菜曾得到同行业和顾客的好评。     特此证明                                                       韶关市启酒楼                    证      明                  在本酒楼于二OO三年一月十六日至二OO五年五月二十五日从事厨房主厨工作岗位，二OO七年十二月二十三日，从事厨房主管工作。具有丰富的厨房工作经验，对工作认真负责，和员工关系良好。其掌厨的特色菜：揽香猪肚，满圆飘香等粤菜曾得到同行业和顾客的好评。     特此证明                                                       韶关市启酒楼                                    二OO八年八月三日 
回答：Lapreuvele25maiestengagéanslepostedecommandedechefdecuisinedanscerestaurantdansdeuxOOtroisansàpartirdu16janvieràdeuxOOcinqans,deuxOOseptansle23décembre,estengagéedansledirecteurdecuisinepourtravailler.Al'expérienceprofessionnelledecuisineriche,estresponsablesincèrementautravail,reliebonaveclepersonnel.Sonlégumecaractéristiquedecuisi élestripesparfuméesdeporc,leparfumcantonaisdecuisinedeYuanpiaod'hommeetainsidesuiteobtientunefoislamêmesprofessionetélogeélevéeduclient.ProuveparticulièrementlerestaurantdeShaoguanVenusdeuxOOpendanthuitannéesle3août