分类：教育/科学-外语学习
问题：这个译法正确吗：今天是全中国乃至全世界工人与农民自己的节日。To? 
这个译法正确吗：今天是全中国乃至全世界工人与农民自己的节日。Today  is their own festival of the workers and farmers all over China and even the the whole world.
回答：Today is their own festival for the workers and farmers all over China and even the the whole world.