分类：教育/科学-外语学习
问题：美国总统的“任”和“届”各怎么表达？奥巴马是第44任同时也是第5 
奥巴是第44任同时也是第56届的美国总统，请问“任”和“届”在英语中各对应那个单词？
回答：第44任总统：the 44th President 
第56届总统：the President for the 56th term 

中英翻译不是一个字一个字的翻译。“任”和“届”在英语中没有对应的词。