分类：娱乐-电视
问题：港剧的普通话配音是不是和一般外国电视剧一样的进行译制 
港剧的普通话配音是不是和一般外国剧一样的进行译制
回答：当然不是，因为港剧在制作的时候他们的普通话版本也是一并制作的（由无线或亚视自己的普通话配音组配音），并在剧集出街的时候一并在香港以外的推出的。