分类：文化/艺术-文学
问题：翻译古文，我出50分，麻烦各位了开元间，文士战艺，竞相高下。崔颢 
开元间，文士战艺，竞相高下。崔颢作《黄鹤楼》曰：“黄鹤一去不复返，白云千载共（空）悠悠”。李白《登楼》有句云：“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头。”遂移上凤凰台，作诗曰：“凤凰台上凤凰游。凤去台空江自流”云云。遂以此诗拟崔颢《鹤楼》。又王之涣与王昌龄、高适因天大雪，共诣旗亭贳饮。有伶官数十人登楼宴会，三人避而观之。有妙妓四人续至。三人曰：“我辈要定甲乙，诗入歌词之多者为优。”俄而群伶所歌者乃昌龄、高适各二绝句，而未及之涣。之涣曰：“阳春白雪与下俚也，人不同”。因指最妙一妓曰：“若此妓所唱非我诗，不敢争衡。脱是吾诗，子等皆拜。”须臾妙妓乃唱之曰：“黄河远开元间，文士战艺，竞相高下。崔颢作《黄鹤楼》曰：“黄鹤一去不复返，白云千载共（空）悠悠”。李白《登楼》有句云：“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头。”遂移上凤凰台，作诗曰：“凤凰台上凤凰游。凤去台空江自流”云云。遂以此诗拟崔颢《鹤楼》。又王之涣与王昌龄、高适因天大雪，共诣旗亭贳饮。有伶官数十人登楼宴会，三人避而观之。有妙妓四人续至。三人曰：“我辈要定甲乙，诗入歌词之多者为优。”俄而群伶所歌者乃昌龄、高适各二绝句，而未及之涣。之涣曰：“阳春白雪与下俚也，人不同”。因指最妙一妓曰：“若此妓所唱非我诗，不敢争衡。脱是吾诗，子等皆拜。”须臾妙妓乃唱之曰：“黄河远上白云间，一片高城万仞山。”此乃之涣《梁州词》也。三人大笑。诸伶官请话之，三人俱述其故。诸伶皆喜，要饮终日。余《鹤楼》、《凤台》诗如刘、项争局。旗亭三绝唱如吴、魏、蜀分，要之皆敌手棋也。
回答：唐开元年间，文人们比较自己的才华，一争高下。崔颢创作了《黄鹤楼》，中说道：“黄鹤一去不复返，白云千载共（空）悠悠”。李白的《登楼》中有句话叫“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头。”所以（我）来到了凤凰台上，写下了诗句“凤凰台上凤凰游。凤去台空江自流”等等。就用这首诗仿照崔颢的《鹤楼》。又恰逢王之涣与王昌龄、高适因为天降大雪，一起在旗亭中饮酒。此间有歌伎数十人上楼参加宴会，三个人避开却又在观察她们。又陆续来了4个美丽的歌伎，这三个人说：“我们这些人如果要分个高下的话，就看谁的是在歌伎的曲子中被唱得最多吧。”一会儿，那一群歌伎唱得都是王昌龄，高适两人的绝句，却没有王之涣的。王之涣说；“这是阳春白雪与下里巴人见得比较，人是不同的。”就着这最漂亮的一个歌伎说：“如果这个歌伎唱得不是我的诗，我不敢与各位争夺第一。如果是我的诗，你们都要认输。”过了一会儿，这个歌伎唱道：：“黄河远上白云间，一片高城万仞山。”这是王之涣的“凉州词”。三个人都哈哈大笑。众多歌伎询问他们原因，三个人详细的叙述了缘故。歌伎们都很高兴，在一起饮宴了一整天。只剩下《鹤楼》、《凤台》这些诗像是刘邦，项羽争权益阳。旗亭三绝唱就如同吴、魏、蜀三分天下，都是奇逢敌手。