分类：教育/科学-外语学习
问题：哪个好心人能帮我把简历翻译成英文，语言若觉得不通顺，希望给予指正? 
我来自江西，于是九八年七月毕业于江西渝州电子工业学院，毕业后，去泉州参加了我的第一份工作。我的第一份工作是在泉州的中餐厅做服务员，一年后，我辞职去鲤城大酒店做领班。又过了一年，我又去了厦门酒店的西餐厅工作，后由服务员提升为领班，四年后，我辞职去山庄酒店做副经理，又过了一年，我又去国际酒店的西餐厅做高级主管。现在我来广州酒店行业发展，希望贵酒店能给予机会，我一定会努力的。谢谢
回答：                                         I come f Jiangxi, thereupon 98 years in July graduates to Jiangxi changes the state electronics industry institute, after the graduation, went to Quanzhou to start my first work. My first work is the service person in the Quanzhou hotel center dining room, after a year, I resign the carp city big hotel to be the gang foreman. Also crossed for a year, I have gone to the Xiamen hotel west dining room work, latter by the service person promotion is the gang foreman, after four years, I resign the mountain village hotel to be assistant manager, also crossed for a year, I go to the international hotel the west dining room to be the senior manager. Now I come the Guangzhou hotel profession development, hoped the expensive hotel can give the opportunity, I certainly can diligently. Thanks