分类：教育/科学-外语学习
问题：请高手帮忙,翻译以下内容,急各位同事:大家好.我是新来的同事,现 
各位同事:大家好.我是新来的同事,现为部销售工程师.主要负责PC产品线的销售.目前主要以PHISON的产品线为主.刚到公司,有许多方面都不是非常了解,希望以后各位同仁能多多指教.我也会很虚心的向大家请教,先感谢各位了.鞠躬.本人性格开放,喜欢体育运动.像打乒乓球,篮球,足球等.也喜欢玩电脑游戏.希望能与各位在业余时间一起交流.一滴水,只有放到大海里,才能体现价值,成为永恒.我希望能很快的融入到这个大家庭.为公司的成长与发展,供献自己的力量.再次感谢各位!
回答：Good morning , ladies and gentlemen.    I am a newcomer.I work as a   engineer at the Computer Department. I am in charge of the PC product line sales,priority to the product line of Phison.     As a newcomer, I am not familiar to many aspects of the company. I hope you will give me much advice.  I will consult you very humbly. Thank you in advance.      I have an active character.I like sports, such as playing table tennis, basketball, football, etc. Also I love  playing pc games. Hope to share with you in the spare time together.      A drop of warter only placing into the sea, can reflect values as eternal. I hope that I will soon be integrated into the bi8g family. I will devote myself to the growth and development of the company.         Thank you again!