分类：文化/艺术-文学
问题：自从都尉别?]苏句,便到司空送白辞取'答韦中立论师道书”国文翻译 
取'答韦中立论师道”国文翻译本之书以求其质,本之诗以求其恒,本之礼以求其宜,本之春秋以求其断,本之易以求其动,此吾所以取道之原也
回答：这是柳宗元谈写文章的要义，这是其中的一段

本之书以求其质,本之诗以求其恒,本之礼以求其宜,本之春秋以求其断,本之易以求其动,此吾所以取道之原也

可以这样翻译：

.....

以《尚书》为本原，以求文章质朴；以《诗经》为本原，以求文章恒久；以《礼记》为本原，以求文章合宜；以《春秋》为本原，以求文章明断，以《易经》为本原，以求文章变化，这是我追求文道的本原。