分类：商业/理财-贸易
问题：信用证交单期限
我现在碰到一个很棘手的问题:客人年前给我开了一个信用证，规定有效期为：090323，IN;交单期限为：DOCUMENTS MUST BE PRESENTED WITHIN 21 DAYS AFTER SHIPMENT DATE BUT WITHIN VALIDITY OF L/C. 同时规定可两批出运，第一批货出运时间为不迟于09年1月20日，第二批出运时间不迟于09年3月2日。第一批货于09年1月20日准时出运了，今天（09年2月9日）我把单据交到当地的工商银行。工商银行跟我说已过了交单期限，信用证规定的的21天应该是单据到达对方银行的时间我现在碰到一个很棘手的问题:客人年前给我开了一个信用证，规定有效期为：090323，IN;交单期限为：DOCUMENTS MUST BE PRESENTED WITHIN 21 DAYS AFTER SHIPMENT DATE BUT WITHIN VALIDITY OF L/C. 同时规定可两批出运，第一批货出运时间为不迟于09年1月20日，第二批出运时间不迟于09年3月2日。第一批货于09年1月20日准时出运了，今天（09年2月9日）我把单据交到当地的工商银行。工商银行跟我说已过了交单期限，信用证规定的的21天应该是单据到达对方银行的时间。但是到现在为止，我还是搞不懂，我的交单时间过了吗？我认为21天是我把单据交到国内银行的21天。请教高手，银行的说法正确还是我的理解正确？ 谢谢了。
回答：你信用证上面规定的有效地点在SPAIN，就是单据必须在21天之内到达SPAIN，否则就是迟交单，如果有效地点在中国，就可以在21天之内交到国内银行，至于第二批也必须在21天之内交到SPAIN银行，第一批和第二批的要求是一样的，因为都是同一个信用证项下的单据。