分类：教育/科学-外语学习
问题：lily也被翻译成百合吗？为什么？ 
lily也被成百合吗？为什么？
回答：因为中国原本就有名为“百合”的这种植物（百合原本就产自中国），在传到其他西方国家后，英语中的同科植物被称为“lily”（来源是拉丁的lilium），于是后来就直接对译过去了
貌似并没有其他的引申义或者词源关系