分类：教育/科学-外语学习
问题：“达到国内领先水平”怎么翻译？就是说某某技术经鉴定达到了国内领先? 
“达到国内领先水平”怎么？就是说某某技术经鉴定达到了国内领先水平，怎么翻译更妥当啊
回答：achieve domestic advanced level.