分类：教育/科学-外语学习
问题：翻译一句话Indiaisaveryexcitinggrowths 
In is a very exciting growth story for us," he said. "India's per capita consumption of steel is only 40 kg, compared with a figure of 500 kg for Europe and 270 kg for China." 请翻译这句话  是说印度每单位消耗钢铁40kg？啥意思？
回答：“印度对我们（潜在的销售量）上涨而言是一件很激动人心的事情，”他说,"印度的人均钢铁消费量只有40kg，相较于欧洲的人均500kg和中国的270kg"
per capita是指人均，capita是caput的复数