分类：体育/运动-篮球
问题：对nba球员的称呼通常总是用姓氏的,为什么科比是个例外? 
回答：中国人念名字的习惯是：一般情况下念全名，遇上好友的话可能只读名或者是绰号之类的，而美国人如果念全名的话往往比较长，不方便，所以只念姓氏，之所以念姓而不念名是因为美国人的名往往有很多人是重复的，男的都是tom，女的都是susan，中国人相反，同名者不多，同行者不少。因而，美国人念名往往是比较亲密的称呼，同事、同学、朋友之间是念名的，就像姚明从来不叫火箭主教练范甘地，而叫杰夫，但是称呼美国总统却叫布什而不是乔治。根据这个习惯，大部分的nba球员和教练的名字翻译过来都是用姓氏的，而科比用名字，可能是因为第一个翻译科比名字的记者和他关系不错，平时一直叫他科比而不叫布莱恩特先生，大家听着也习惯，加上nba里面叫科比得好像也不多，所以就一直科比科比的叫下去了