分类：教育/科学-外语学习
问题：中译英,帮帮忙金融是经济的命脉，作为金融业三大组成部分之一的保险 
金融是经济的命脉，作为金融业三大组成部分之一的业，在社会与经济发展中正发挥着越来越重要的作用。我国保险业在快速发展的同时，也存在着不容忽视的问题。其中解决保险监管问题是促进保险市场健康发展的根本所在。现有的保险监管还不适应保险业发展的要求，监管体系需要完善，监管手段需要加强，监管方法需要改进，监管水平需要提高。本文从保险监管的产生切入，以保险监管内容为主线，联系我国保险监管现状，提出了完善我国保险监管体制的意见和建议。但是我国保险监管体制正面临许多新的情况的新的问题，本文并没有穷尽保险监管的所有问题。保险监管问题涉及面很广，建立何种保险监管体制，要金融是经济的命脉，作为金融业三大组成部分之一的业，在社会与经济发展中正发挥着越来越重要的作用。我国保险业在快速发展的同时，也存在着不容忽视的问题。其中解决保险监管问题是促进保险市场健康发展的根本所在。现有的保险监管还不适应保险业发展的要求，监管体系需要完善，监管手段需要加强，监管方法需要改进，监管水平需要提高。本文从保险监管的产生切入，以保险监管内容为主线，联系我国保险监管现状，提出了完善我国保险监管体制的意见和建议。但是我国保险监管体制正面临许多新的情况的新的问题，本文并没有穷尽保险监管的所有问题。保险监管问题涉及面很广，建立何种保险监管体制，要考虑多方面的因素。我国的保险监管体制要与我国经济发展的现状及经济体制相适应，要与我国保险业发展的现状及保险体制相适应。在国际上，不同国家的保险监管体制是不尽相同的。近年来，由于金融国际化的发展有趋同的趋势，特别是随着保险业国际化程度的加深，不同国家的保险监管合作在逐步加强。我们应取长补短，借鉴国外先进的保险监管方法，促进我国的保险监管改革。
回答：Finance is the lifeood of the economy, as one of the three major components of the financial industry insurance, in the social and economic development is playing an increasingly important role. The rapid development of China's insurance industry in the meantime, there are problems that can not be ignored. Insurance regulatory issues which address the health insurance market is to promote the development of lies. Existing insurance regulatory development does not yet meet the requirements of the insurance industry, the need to improve the regulatory system, the need to strengthen the regulatory means, the need for improved monitoring methods, the need to improve the level of supervision. All have access from insurance regulation and insurance supervision content to the main line with the status quo of China's insurance supervision, insurance supervision system made perfect my observations and recommendations. But China's insurance regulatory system is facing many new cases of the new issues, this has not exhausted all the insurance regulatory issues. A wide range of insurance regulatory issues, the establishment of what the insurance regulatory system, to consider a number of factors. China's insurance regulatory system with the status of China's economic development and economic systems that are compatible with the status of the development of China's insurance industry and insurance compatible. Internationally, the insurance regulatory system in different countries are different. In recent years, the internationalization of financial development of the convergence trend, especially with the degree of internationalization of the deepening of the insurance industry, the insurance regulatory cooperation in different countries gradually strengthened. We should learn from others, learn from foreign advanced insurance supervision methods, and promote China's insurance regulatory reform.