分类：文化/艺术-文学
问题：子罕弗受玉宋人或得玉，献诸子罕.子罕弗受。献玉者曰：“以示玉人， 
宋人或得玉，献诸子罕.子罕弗受。献玉者曰：“以示玉人，玉人以为宝也，故敢献之。”子罕曰：“我以不贪为宝，尔以玉为宝，若以与我，皆丧宝也。不若人有其宝。”
回答：［注释］   1、子罕——人名，春秋时官员；  2、或——某人，有人；   3、诸——众，在这里是指子罕；  2、弗——勿、不 ，在这里作“不”解；   3、玉人——琢玉的工匠。  4、尔——你；  5、若——假如； 7、人有其宝——各人保有自己的宝物。［译文］宋国有人得到一块玉，把它献给子罕。子罕不接受。献玉的人说：“拿给琢玉工匠看过，工匠认为是宝物，所以才敢进献。”子罕说：“我以不贪为宝，你以玉为宝；如果你把玉给我，我们两人都失去了各自的宝物，不如各人保有自己的宝物。”［］“我以不贪为宝”，说得多好啊！春秋时期的一位封建士大夫，尚能如此清醒、廉洁，实属难能可贵。时隔两千多年，发展到现在，人们的思想又升华到了新的境界。我们高兴地看到，今天的各部门官员，心为民所系，利为民所谋，兢兢业业献身“四化”，共建和谐社会。然而，使人难以理解的是，不乏有些贪赃枉法的官员，用人民赋予的权力，以权谋私，买官卖官，行贿收贿，腐化堕落。这种败类，尽管在强大的反贪攻势下，逐一落马，可仍然有痴迷不悟者象扑灯蛾似的，前赴后继，大有不惜甘脑涂地之势，这不能不说是当今社会的一大悲哀。