分类：教育/科学-外语学习-英语考试
问题：帮忙翻译一句话,谢谢银行帐号已收到,我们会尽快安排从香港汇款,合 
帐号已收到,我们会尽快安排从香港汇款,合同从您方收到货款开始生效.关于XX,您方可以从任何港口发过来
回答：银行帐号已收到,我们会尽快安排从香港汇款,合同从您方收到货款开始生效.关于XX,您方可以从任何港口发过来。

Your bank acounts were received and we will arrange remittance to you through Hong Kong ASAP. The contract will come into force upon your receipt of the payment. As for the XX (items), you can ship to us from any port (at your side).

注意： 按照英语的书写习惯，每句话的第一个字母必须大写。