分类：教育/科学-外语学习
问题：难句翻译recentrushofordersforourgood? 
全句Thank you for your  order ,but i am afraid  that we cannot meet your requirement ,because   of the recent  rush of orders for our goods.
回答：Thank you for your order ,but i am afraid that we cannot meet your requirement ,because of the recent rush of orders for our goods.

感谢贵方定单。但因近期定单如潮,急求我方货品,我方恐怕无法满足贵方需求.

rush of orders，字面上的理解是，“许多定单急匆匆而来”。