分类：教育/科学-外语学习-英语考试
问题：英语翻译成汉语Onexamination,thepatientl 
 examination,the patient looked fair.The associated aspects of physical examination were mainly related to the abdomen.Extreme terderness in the right lower quadrant maximal over...McBurney's point,Muscular rigidity,and rebounding pain were all detected.Bowel sounds were marke examination,the patient looked fair.The associated aspects of physical examination were mainly related to the abdomen.Extreme terderness in the right lower quadrant maximal over...McBurney's point,Muscular rigidity,and rebounding pain were all detected.Bowel sounds were markedly decreased.The diagnosis was acute appendicitis.He was operated on under spinal anesthesia.The operation findings confirmed the diagnosis.The patient so far is in a good condition。
回答：查体可见患者状态良好。体检所及区主要为腹部。右下腹大部分有明显触痛，莫菲氏点处可以测到肌紧张和反跳痛。肠鸣音明显减弱。诊断为急性阑尾炎。病人在局麻下做了手术。手术所见证实了诊断。病人目前状况良好。