分类：教育/科学-外语学习-日语
问题：１、経験の差が??·?Qめたわね２、うん、最後は（経験がものをい? 
   １、経験の差が??·?Qめたわね
   ２、うん、最後は（経験がものをいった）ね：括弧の中に、どう理解したらいいか

   3、そこまでするとはーーー　　念の入れようには恐れ入ります（訳す）

回答：１、経験の差が??·?Qめたわね
    经验的差距决定了胜负啊

２、ものを言う:惯用形,表示"凭……；依靠……；起某种作用"之意。
　　経験がものをいった/凭（依靠）经验
   　
3、そこまでするとはーーー　　念の入れようには恐れ入ります
   你居然连这都做到（想到）了，你是敬佩你的细心。

祝贺你考级成功，希望继续努力啊！呵呵