分类：教育/科学-外语学习-英语翻译
问题：香港人名如何翻译成英文？ 
回答：他们有标准翻译的，通常是以广东话的发音来拼写，俗称“广东拼音”。每个人的身份证上都有写，吃不准的话最好问本人，写错了的话人家不认的。