分类：教育/科学-学习帮助
问题：文言文翻译写出下面句子的准确意思并写出是哪课的,第几册的。1.夫 

写出下面句子的准确意思并写出是哪课的,第几册的。1.夫如是,故远人不服,则修文德以来之;既来之,则安之.2.填然鼓之,兵刃既接.弃甲曳兵而走.或百步而后止,或五十步而后止,以五十步笑百步,则何如?3.是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子,闻道有先后,术业有专攻,如是而已. 
回答：译文： 做到这样，远方的人还不归服，便发扬文治教化招致他们。他们来了，就得使他们安心。故：这里承接前面的“夫如是”，译为“仍,还”。 来：这里是使动用法，使……来归附(归服)。  记得原文该选段为:孔子曰：“求！君子疾夫舍曰欲之而必为之辞。丘也闻有国有家者，不患寡而患不均，不患贫而患不安。盖均无贫，和无寡，安无倾。夫如是，故远人不服，则修文德以来之。既来之，则安之。译 :孔子说：“冉求，君子痛恨那种不肯实说自己想要那样做而又一定要找出理由来为之辩解的作法。我听说，对于诸侯和，不怕贫穷，而怕财富不均；不怕人口少，而怕不安定。由于财富均了，也就没有所谓贫穷；大家和睦，就不会感到人少；安定了，也就没有倾覆的危险了。因为这样，所以如果远方的人还不归服，就发扬文治教化来招致他们,他们来了，就让他们安心地住下去。<<季氏将伐颛臾>> 选自《论语》至于哪本课文的文段,会因为不同地区的教材不一样而不同的!我们用的教材中没有这篇文言文.其他的翻译,同楼上aliceyang110