分类：文化/艺术-文学
问题：诗词跪求咏怀诗第三十一译文及鉴赏 
跪求 咏怀 第三十一译文及鉴赏
回答：原文：駕言發魏都，南向望吹臺。?管有遺音，梁王安在哉？?鹗渴吃憧罚t者?蒿萊。曲未終，秦兵已??怼?A林非我有，朱?m生?m埃。??∪A?下，身竟?橥粱摇?译文：驾车出了大梁城，向南进发望吹台。台上乐曲传至今，当年梁王在哪里？浴血战士吃糟糠，才德之人居草野。歌声舞曲未结束，秦兵又来围都城。夹林乐园归他人，豪华宫殿蒙灰尘。魏?溃败华阳下，十万士卒成土灰。赏析：本诗借用典故，讽喻现实。诗人在历史事件的暗示之下，写出了对现实的忧愤。以战国之魏“珠玉奉歌笑，糟糠养贤良”的荒淫亡国史实，影射了曹魏统治者只知歌舞行乐，不知养兵用贤，难免重蹈战国之魏的亡国复辄，抒发了因史实引发的盛衰之叹。“驾言发魏都，南向望吹台。”开篇从访问战国时魏国名胜吹台的遗址说起。诗人驾着车子离开魏国都城大梁,往南进发观望吹台。“箫管有遗音,梁王安在哉?”是全诗主旨。当年演奏的乐曲如今还在流传,可是当年的魏王又在哪里呢?以下分析魏王不在,也就是魏国灭亡的原因。“战士食糟糠，贤者处蒿萊。”战士吃酒糟米糠等粗劣食物,贤人隐居草野而不被任用。结果是“歌舞曲未终，秦兵已复来。”荒淫的歌舞还没有结束,秦兵又来侵犯大梁了。“夹林非我有，朱宫生尘埃。”游乐的夹林不再归我所有,华丽的宫殿蒙上了灰尘。“??』粝拢砭刮粱摇！蔽褐骰栌鼓背疾涣Γ砦蟮亓险怨プ约旱拿擞押辗⑶毓霰蟀芪汗佑诨?十万魏军死于非命，从此魏国国力衰败，终至亡国。诗人指出,魏王当年只求个人享乐,不知养兵用贤,励精图治,终于被强秦所灭。而诗人当时所处的时代,魏明帝末年,统治者也是热衷于歌舞荒淫,不知求贤致治,与魏王相仿,阮籍借此诗讽喻统治者。本诗凭借古人古事来隐蔽地表达自己的思想感情。正如清人赵翼所说：“诗写性情，原不专恃数典，然古事已成典故，则一典已自有一意，作诗都借彼之意，写我之情，自然倍觉深厚，此后代诗人不得不用书卷也”