分类：教育/科学-外语学习
问题：ji翻译撒跪求翻译句子1在建工程指建造中之工程项目,包括在建之建 
翻译句子1 在建工程指建造中之工程项目,包括在建之建筑及维修设施,以及待安装的设备.在建工程按成本(包括施工前期准备,建筑工程及购置成本,以及于兴建,安装及调试期间的有关专门借款所发生的满足资本化条件的借款费用)入帐.虽已交付使用但尚未办理竣工决算的工程,自交付使用之日起,按工程预算,造价或者工程成本等资料,估价转入固定资产,并计提折旧.2 无形资产指公司购入或按程序申请取得的各种资产,按实际支付的金额(包括手续费,律师费,注册费)入帐;对接受投资转入的无形资产,按合同约定的或评估确认的价值入帐.
回答：1 in constrts the project to refer to in the construction theengineering project, including is constructing it to construct and toservice the facility, as well as treats the installment the equipmentIs constructing the project according to the cost (includingconstruction earlier period preparation, architectural engineering andpurchase cost, as well as to constructs, installment and debuggingperiod related specially loan satisfied capitalization condition costof borrowing which occurs) to enter the account Although has paid theuse but not yet to handle completion final accounts the project, dateof from the payment use, according to the project budget, material andso on construction cost or project cost, the estimate changes over tothe fixed asset, and the idea raises amortizes 2 intangible assets refer to the company to buy into or each kind ofproperty which obtains according to the legal proceeding application,(includes handling charge according to the actual payment amount,attorney spends, registration spends) enters the account; To acceptsthe intangible asset which the investment changes over to, enters theaccount according to the contract agreement or the appraisalconfirmation value