分类：社会民生-军事
问题：当年日本鬼子真的这么说话的吗比如：你滴良心大大滴坏啦花姑娘滴干活 
比如：你滴良心大大滴坏啦      姑娘滴干活      你滴死啦死啦滴
回答：本人曾采访过一些经历过抗日战争的老人。

当年日军确实有这样说话的，但没有影视那么夸张。

不过，像楼主那样常带“滴”的用法还是有的。

比如“什么滴干活”“哪边滴开路”等等。


因为日语相对于汉语多用倒装句（宾语前置，谓语后置），所以才会出现这种不伦不类的用法。

实际上历史上一些少数民族和外国人讲汉语时也会出现一些不规范用法，不足为怪。