分类：教育/科学-外语学习
问题：我心目中的三井教授或者我所认识的三井教授英语怎么说啊？谢谢 
我心目中的三井或者我所认识的三井教授英语怎么说啊？谢谢
回答：The Professor Mitsui I know

这个 “The”在这种语法是必要的
Professor 作为涵称英文一定要放在名字前
如“  and so", 什么医生 什么博士
或“President Obama” 噢巴马总统；“Chairman Mao”毛主席

如果三井已不在世，一般会说：

In rememberance of Professor Mitsui

这里就不应该加“the”