分类：教育/科学-外语学习
问题：帮忙翻译两句话。。。givemeyourhand.givemet 
give me your hand.
give me the hand.
这两句话具体意思的区别在哪里？请详细解释一下~
回答：give me your hand.在新感念英语中有个吝啬鬼，掉在水中快要淹死了，有人来救他，说：“give me your hand.”吝啬鬼还在水中挣扎，不把手伸给救他的人；救他的人又说：“take my hand.”这是吝啬鬼才把手来拉住救他的人。--- 明白它的意思了？

没有听说过 give me the hand. 不知道是么意思。

我只知道 give me a hand.帮我一把。

新感念英语也有讲到，没有听过的别讲，没有读过的别写。