分类：教育/科学-外语学习-日语
问题：翻译..しかし、木造の家屋は、土台が腐りやすい、火?膜蚱黏长筏浃 
しかし、木造の家屋は、土台が腐りやすい、火?膜蚱黏长筏浃工い胜嗓趣いη返悚猡ⅳ搿５卣黏涮Lで倒される恐れもある。そこで、最近では、金属やセメントなど鉱物質の材料を多く用いている。これは、日本の工?Iが発展し、交通も発達して、さまざまな材料が遠く離れたところからでも?Sに入手できるようになったからである。また、外国の影?を受けて、西洋風の??子を?瘠耆毪欷拷Y果でもある。もっとも、鉱物質の材料を用いた家屋には、通風が??くなりがちで、湿?荬啶胜毪趣いΔ瑜Δ识趟猡ⅳ辍ⅳ嗓沥椁いい趣?g?には?Qめられない。
回答：但是,木头造的房子的地基容易腐朽,还有容易着火的缺点.也有被地震啊台风什么弄倒的可能性.所以最近多数用金属;水泥等矿物质材料.这是因为日本工业发展,交通发达后,各种材料就算在很远也能轻易弄到手.也是,吸收了受国外西欧的生活环境影响的结果. 但用矿物质材料造的的房屋有不容易通风,潮湿等缺点,因此决定用什么材料造房才好不是那么单纯就能得出的.