分类：教育/科学-外语学习-英语考试
问题：求救`翻译问题``请帮忙翻译一下这段文字,有好多地方搞不清楚谢谢 
请帮忙一下这段文字,有好多地方搞不清楚谢谢!!!红发会在某个秋天的一天,一个头发火红、名叫杰贝兹•威尔逊的老先生拜访了歇洛克•福尔摩斯先生他告诉福尔摩斯先生一件奇怪的事:有个名叫红发会的组织,因为他火红的发色给他一个美差——每天用4个小时在一个固定的办公室抄写《大英百科全书》, 薪金是每周四英镑.然而,这天早上,红发会没有任何先兆地解散了.听了详细情况之后,福尔摩斯先生接受了调查此事的工作.福尔摩斯先生很快发现一个月前店里的那位推荐威尔逊先生去红发会的廉价雇工有点问题,并凭着些许蛛丝马迹,发现请帮忙一下这段文字,有好多地方搞不清楚谢谢!!!红发会在某个秋天的一天,一个头发火红、名叫杰贝兹•威尔逊的老先生拜访了歇洛克•福尔摩斯先生他告诉福尔摩斯先生一件奇怪的事:有个名叫红发会的组织,因为他火红的发色给他一个美差——每天用4个小时在一个固定的办公室抄写《大英百科全书》, 薪金是每周四英镑.然而,这天早上,红发会没有任何先兆地解散了.听了详细情况之后,福尔摩斯先生接受了调查此事的工作.福尔摩斯先生很快发现一个月前店里的那位推荐威尔逊先生去红发会的廉价雇工有点问题,并凭着些许蛛丝马迹,发现了一个惊人的计划——一个犯罪集团在威尔逊先生店里的地下室挖了一条通往的法兰西银行的地道.福尔摩斯先生预测了他们作案的时间,预先和几位他的挚友全副武装地在地下室潜伏着,并把犯罪集团当场抓获.再次谢谢`!!!
回答：红发会TheRHeadedLeague在某个秋天的一天,一个头发火红、名叫杰贝兹•威尔逊的老先生拜访了歇洛克•福尔摩斯先生他告诉福尔摩斯先生一件奇怪的事:有个名叫红发会的组织,因为他火红的发色给他一个美差——每天用4个小时在一个固定的办公室抄写《大英百科全书》,薪金是每周四英镑.然而,这天早上,红发会没有任何先兆地解散了.Onedayinthefall,Mr.JabezWilson,agentlemanwithaheadoffieryredhair,cametovisitSherlockHolmesandtoldMr.Holmesaverybiz ,agroupcalledtheRedHeadedLeaugeofferedhimaneasyjobwhichwastospendfourhourseachdayinanofficecopyingbyhandtheEncyclopaediaBritannicawithaweeklysalaryofonepound.However,theRedHeadedLeaguewassuddenlydissolvedthatsamemorning.听了详细情况之后,福尔摩斯先生接受了调查此事的工作.福尔摩斯先生很快发现一个月前店里的那位推荐威尔逊先生去红发会的廉价雇工有点问题,并凭着些许蛛丝马迹,发现了一个惊人的计划——一个犯罪集团在威尔逊先生店里的地下室挖了一条通往的法兰西银行的地道.Mr.HolmesdecidedtoinvestigatethecaseafterhearingMr.Wilson'sstory.Prettysoon,Mr.HolmesfoundanunderpaidemployeeatMr.Wilson'spawhshopwasuptonogood,hewasthefellowwhorecommondedMr.WilsonapplyforthejobwiththeRedHeadedleague.Afteravisittothepawnshopandthesurroundingneighborhood,Mr.Holmesdiscoveredanamaz 'sbasementallthewaytothevaultinsidetheBankOfFrance.福尔摩斯先生预测了他们作案的时间,预先和几位他的挚友全副武装地在地下室潜伏着,并把犯罪集团当场抓获.Mr.Holmespredictedthetimeoftherobbery.Hewaitedaheadoftimeinsidethepawnshop'sbasementwithseveralofhisfriends,fullypreparedandarmed,andarrestedthecriminalsonthespot.