分类：教育/科学-外语学习-英语考试
问题：翻译句子,谢谢Itwasuptothefirm,hesaid,t 
It was up to the firm, he said, to vide evidence,  if they could, that the accident did not arise from any negligence on their part. They would obviously be in a better position than the customer to eastablish how long the ice cream had split and explain the circumstances tIt was up to the firm, he said, to vide evidence,  if they could, that the accident did not arise from any negligence on their part. They would obviously be in a better position than the customer to eastablish how long the ice cream had split and explain the circumstances to the court.
回答：他说，如果可能的话，应该由商行提供事故不是因为他们的疏忽而造成的证据，很显然，他们比顾客更容易确定当时冰激淋已裂开的时间并向法庭解释当时的情况。