分类：教育/科学-外语学习
问题：帮忙把这段话翻译成英文谢谢了当我第一次从电视中听见英语时，我就深 
当我第一次从中听见英语时，我就深深地被这种语言之魅力所吸引。我认为每一种语言都是一门艺术，它不仅代表着文化，更是人与人之间交流的工具。我羡慕从事翻译这个行业的人，他们总能够在不经意间将某种语言特有的美展现得淋漓尽致，所以我盼望能加入到这个行列中。我深知，掌握一门外语需要努力，时间和耐心，而这三项都是我所具备的。我的优势在于我自信。我相信我有能力学好这门语言。
回答：当我第一次从中听见英语时，我就深深地被这种语言之魅力所吸引。我认为每一种语言都是一门艺术，它不仅代表着文化，更是人与人之间交流的工具。我羡慕从事翻译这个行业的人，他们总能够在不经意间将某种语言特有的美展现得淋漓尽致，所以我盼望能加入到这个行列中。我深知，掌握一门外语需要努力，时间和耐心，而这三项都是我所具备的。我的优势在于我自信。我相信我有能力学好这门语言。When I first heard English from TV program, I was deeply allured by the enchantment of this language. I think each kind of language is a form of art, which only only stands for its culture, but also a tool for communication among people. Ireally admire those who specialize in interpretation work, they can profusely reveal the inner beauty of a language in a very casual mean, thus I long to partaking of this industry. I fully understand it requires effort, time and patience for finally mastering a language,I myself am equipped all of these features.With my greatest advantage--confidence, I'm sure that I will be capable of mastering this language.OKWAP Online Service  Joy Wang 欢迎访问我的博客,大家一起学英语!