分类：教育/科学-外语学习-日语
问题：懂日语的请进来！帮我翻译一下这个图片。 
帮我一下这个图片。
回答：
シンジ是人名.即 進士(sin ji)
全句翻译:
但是只有進士接受我.