分类：教育/科学-外语学习
问题：想要当翻译需要具备什么我想当一名翻译1我应该通过什麽样的考试拿到 
我想当一名 1 我应该通过什麽样的考试拿到什麽样的资格证书？ 2 有什麽注意事项？ 3 怎摸学效果会好一点？4 可以通过哪些途径学习？
回答：1 人事部的CATTI 与职称挂钩 面向专业人员
2 教育部和北外的考试 面向社会人员
3 上海翻译证书 面向上海的翻译人员

人事部的考试较难 教育部的稍简易一些,但也看你的水平了,题型不一样 上海的证书只在上海有用 现在还有一些商务翻译的证书 较好过

第二个问题 看你学口译还是笔译了 笔译是基础 先打好基础比较好


第三个问题 可以报班 自己上网学习 但是报班的成本高 效果快 看你自己的定力如何 强的话自学也是可以的