分类：教育/科学-外语学习
问题：请帮忙翻译２个句子Rigidedgesofskinsurroun 
Rigid ges of skin surround gritty eyes of face caked with coal.Paintings that have made a strong impression in the Beijing art scene.＂in the Beijing art scene＂怎么翻译？
回答：Paintings that have made a strong impression in the Beijing art scene.
在北京艺术展期间引起轰动的画作

in the Beijing art scene

介宾短语 the Beijing art scene是一个展会名

Rigid edges of skin surround gritty eyes of face caked with coal.
他那布满皱褶的脸上满是煤灰，但眼神却流露着坚毅

2个短语 made a strong impression 引起极大反响的 caked with 被某物覆盖的