分类：教育/科学-外语学习
问题：英语难句翻译，高手进！英语翻译Ofreallystartingo 
Of really starting out at sort of a low point at the bottom of where we were trying to go with this idea and then you're coming through with the best thing we've ever done.
回答：尽管我们实行这个主意(trying to go with this idea )的开始(starting out )似乎(sort of )正处于谷底(a low point at the bottom )，但当我们历经(coming through )这些后你会发现这是我们做的最好的事情(the best thing we've ever done.)。

我在上学的（美国）时候都没读过这么麻烦的句子。。。。。希望我的话能对你有点点启发

还有我觉得上下文可能会对理解有帮助