分类：教育/科学-外语学习
问题：请教下面汉字翻译成英文，谢谢！！！第一次看到这种画作的时候，给人 
第一次看到这种作的时候，给人的感觉太震惊了，酷毙了，后来想推销这种画作。但因没有资金，无法运作，所以想筹集3000美元，先搞50幅来运作。谢谢各位！！！因运费和成本的原因，对于捐赠超过50美元（含50美元）的，请留下联系地址，使用邮寄的方式记到你所留下的联系地址。其他的先生女士，请原谅，对于你们的捐赠万分感激，谢谢各位！！！
回答：First saw this painting when ople feel too shocked, cool, then I want to sell these paintings. But no money, does not work, I would like to raise $ 3,000, first out 50 to operate. Thank you! ! ! The reason for the cost of shipping and, for the donation of more than 50 U.S. dollars (50 U.S. dollars), please leave a contact address, using the mail to your left by way of recorded contact addresses. Other gentlemen, please forgive me, very grateful for your donation, thank you! ! !