分类：社会民生-法律
问题：翻译高手帮忙关于法律方面的能翻一个是一个谢谢了!!!司法部门预防 
司法部门预防犯罪研究所刑法、刑事诉讼法、监狱法偶犯、初犯、短期徒刑犯非监禁性、社会参与性、人文关怀性及经济搛抑性短期自由刑缓刑威慑性日常考核与适时奖惩工委民政部人事部国务院法制办、中央编办、财政部、劳动和社会保障部两高两部/最高人民法院、最高人民检察院、公安部和司法部整合社会资源权责明确相互制约中国特色二刑罚执行制度监外执行高失控率、高重新犯罪率酗酒犯缓予宣告制度美国的缓刑之父新民主主义革命时期该刑、假释、监外执行北京监狱系统三个延伸管制刑犯司法部门预防犯罪研究所刑法、刑事诉讼法、监狱法偶犯、初犯、短期徒刑犯非监禁性、社会参与性、人文关怀性及经济搛抑性短期自由刑缓刑威慑性日常考核与适时奖惩工委民政部人事部国务院法制办、中央编办、财政部、劳动和社会保障部两高两部/最高人民法院、最高人民检察院、公安部和司法部整合社会资源权责明确相互制约中国特色二刑罚执行制度监外执行高失控率、高重新犯罪率酗酒犯缓予宣告制度美国的缓刑之父新民主主义革命时期该刑、假释、监外执行北京监狱系统三个延伸管制刑犯中国特色的社会主义刑罚制度建设社会主义政治文明、全面建设小康社会服务社区社会治安防控体系基层政权建设可持续发展的和谐社会马丁森报告威慑毁誉参半《司法行政机关社区矫正暂行办法》中央综治办、全国人大  工委、最高人民法院、最高人民检察院、公安部、民政部、人事部、国务院法制办、中央编办、财政部、劳动和社会保障部贯彻中央有关要求惩罚与改造相结合，和劳动相结合审前社会调查《政府采购服务合同》高危民政局中国社会工作教育协会中国社会学会会长司法部预防犯罪研究所北京市福利局国家改革与发展委员会中国小城镇发展研究中心家庭解体凶杀暴力社会救济社会保障社会福利设施齐全社区规划社区管理社会关系协调社会培训狭隘司法所挪用公款原正处职循序渐进服刑人员诈骗企事业单位人民团体《立法法》《宪法》制刑求刑量刑行刑重刑主义中央政治局常委倡犯过失犯二所一庭矫正学行为学管理学单一制国家刑罚执行工作行政法律领域委托暂时释放工作释放学习释放有法可依，有法必依以人为本人文精神人文关怀人道价值国家暴力机构社会团体罚金没收财产为社会政治文明服务为全面建设小康社会服务法制化 科学化 社会化统筹部门街道，乡镇司法所承担主体治保主任监狱警察奖惩机制思想汇报形式化 程序化检察监督滞后执法主体工作主体裁定权批准监外执行权力听证会审判独立原则共同犯罪中的胁从犯紧急避险过当的犯罪人家庭型犯罪的犯罪人经济型犯罪人专项经费国家预算实体法程序法未成年人自我封闭青少年司法制度
回答：公安部 Ministry of Public Security  
国务院法制办 Legal Affairs Office of the State Council  
青少年司法制度Young people legal system
未成年人Minor
自我封闭self-seal
程序法
实体法Substantive law
国家预算state budget
专项经费Special funds
共同犯罪中的胁从犯  In the common crime coerces the accessory culprit

听证会   Public hearing

审判独立原则   the independent principle on trial