分类：娱乐-音乐
问题：英文歌曲翻译艾薇儿的LosingGrip英文歌词并附上中文翻译我 
的Losing Grip  英文歌词 并附上中文翻译我很喜欢这首歌  希望能翻译的好一些
回答：Ling Grip失去控制... Written by Avril Lavigne & Clif Magness...Are you aware of what you make me feel, baby你知不知道你給我什麼感覺?Right now I feel invisible to you  Like I'm not real好像我是隱形人 好像我?K不真??Didn't you feel me lock my arms around you難道你?]發現我正??著你的腰??Why'd you turn away 那你?槭颤N要轉身就走呢Here's what I have to say我告訴你　I was left to cry there我被?G在那裡哭泣Waiting outside there grinning with a lost stare?е涞难凵裆敌χ?在外面等你That's when I decided...就在那?r我?Q定...　~Chorus~Why  should I care我?致镌诤?Cause you weren't there when I was scared I was so alone我害怕寂寞的?r候 你又不在我身?You need to listen你給我聽清楚I'm starting to tripe我要閃人了I'm losing my grip而且我失去控制And I'm in this thing alone?得?自面??　Am I just some chick you placed beside you to take somebody's place我只不過是你身?某??取代?e人的馬子罷了When you turn around can you recognize my face我?岩赡戕D過身 是否?認得出我??You used to love me 你雖然?圻^我You used to hug me曾??肀?But that wasn't the case但事情?K不是這??Everything wasn't OK而且一切都不?利　I was left to cry there我被?G在那裡哭泣Waiting outside there grinning with a lost stare?е涞难凵裆敌χ?在外面等你That's when I decided... 就在那?r我?Q定...(Chorus)　Crying out loud 大?哭泣I'm crying out loud我大?的哭泣(x2)Open your eyes睜開你的眼睛Open up wide...罩子放亮點...　Why  should I care我?致镌诤?Cause you weren't there when I was scared I was so alone...我害怕寂寞的?r候 你又不在我身旁...　Why  should I care我?致镌诤?Cause you weren't there when I was scared I was so alone我害怕寂寞的?r候 你又不在我身旁Why should I care我?致镆诤?If you don't care反正你不在乎Then I don't care那麼我也不必在乎We're not going anywhere...我??哪?阂踩ゲ涣?..(x2)