分类：教育/科学-外语学习-英语考试
问题：翻译英语，谢谢了！Asianstocksslumpedwithb 
Asian stocks slumped with banking shares pushing the yen to a 14-year high against a struggling dollar as investors unwound risky trades.  这句话该怎么翻译？单词我都认识，可连在一起就很迷糊。我翻译到“亚洲暴跌。。”就不会了。谁能谈谈翻译长句的一些技巧吗？感激不尽啊！好的加分！
回答：亚洲股票暴跌，银行股将日元推到14年来对仍在挣扎的美元的最高（汇率），同时，投资者抛售比较投机性高的股份。