分类：教育/科学-外语学习
问题：yoursister你妹的！寻NB的翻译高手！太鸡冻了。fath 
太冻了。father in the hole,your sisteryou sisteryour grandpayou grandpayour two grandpayou two grandpa不是正常的直译！因为有次看个搞笑视频，里边翻译出来的特搞，就是这些词儿，一时又想不起来。。。翻译出来特搞笑。。。。your sister 貌似翻译出来意思是 你妹的！
回答：father in the hole,  坑爹啊
your sister 你妹的
you sister 你妹啊
your grandpa 你大爷的
you grandpa 你大爷啊
your two grandpa 你二大爷的
you two grandpa 你二大爷啊
就像楼上的说的那样，这些神一样的英语是将中文直接翻译过去的，太牛逼了~~这个叫“个信互动”的公司暗藏了各种人才啊，这都能植入广告，不过这个手机聊天软件真的很好用，跨网发短信免费的。