分类：教育/科学-外语学习-日语
问题：翻译一句部屋に鍵をかける这里的かける是什么意思？请分别给出贴近原 
部屋に鍵をかける这里的かける是什么意思？请分别给出贴近原文译和灵活翻两种译文，谢谢！
回答：是“锁”的意思。

贴近原文：把屋子用钥匙给锁上

灵活：把门给锁上

其实“かける”作为一个动词，“?欤à─薄笔侵饕摹！挨搿奔釉谡饫铮斜硎窘惺钡那阆颉?
替换成“かけて”和“かけた”就可分别用在祈使句和完成时当中了。