分类：教育/科学-外语学习
问题：帮忙翻译，多谢ostofushave4kindsoflovers 
t of us have 4 kinds of lovers in our life 1 - the one you love most 2- the one love you most 3 - the one you want to be in rest of your life. 4 - the one reaily stay with your rest of life. I already found first 2 but lost them, and now looking for the rest 2。
回答：我们中的大多数人一生中会有4种情人,1是你最爱的人,2是最爱你的人,3是你想要共度余生的人,4是真正陪你度过余生的人.我已经找到了前两种人但也失去了他们,我正在寻找剩下的两种人.

我还看过另一种中文的说法是：（有些类似，仅供参考）




人生你要遇见的四个人,你已经遇见第几个?
第一个是你自己 
第二个是你最爱的人 
第三个是最爱你的人 
第四个是与你共度一生的人 

但是往往后三个都不是同一个人，也许彼此因为缘分走到一起但是又会因为距离／性格／空间而不得已分开；一生中我们最先遇到的一定是你最爱的人，只有遇见你最爱你才知道最爱你的人在哪里他／她是谁？当你真正了解到爱与被爱的感觉后才可以知道自己最终的选择是什么样的人才合适你． 

那么你最爱的人－－往往没有选择你； 

　　最爱你的人－－往往不是你的最爱； 

　　共度一生的人－－不是你最爱的也不是最爱你的，只不过他／她在最合适最恰当的时间出现； 

此时的你又遇见第几个呢？