分类：教育/科学-外语学习-日语
问题：夏日炎炎,翻译还在继续!1.你能看日语书么?ぁなたは日語の本が? 
1.你能看书么?ぁなたは日語の本が?られますか.2.简单的我能看，难的，就看不懂了。??韦韦弦?られます,(1)難しぃのにとっ(2)難しぃのなら,（都可以？）?られません.
回答：感觉这里应该用“読む”，用“?られます”表示“能看见”，意思完全不对了。

1.你能看日语书么? 
ぁなたは日語の本が読めますか. 
2.简单的我能看，难的，就看不懂了。
??gなのは読めますが、難しいのは読めませんね。
“??g”是名词（或形容动词），后接“の”要用“??gなの”