分类：教育/科学-外语学习
问题："您辛苦了",英语翻译.有个问题我一直没搞清楚,比如:1,老师, 
有个问题我一直没搞清楚,比如:1,老师,您辛苦了!2.在过去一年,大家都辛苦了!3.中国队总算平了一次,没让大家在过年时候失望.你们辛苦了.请问:"您辛苦了", 英语怎么说?
回答：您辛苦了: you have worked hard, exerted (yourself) a lot,persevered, exhausted yourself, toiled a lot, made great efforts, contributed a lot