分类：教育/科学-外语学习
问题：英语高手来翻译一下我的段落影响短跑成绩的诸多因素中，运动员高速跑 
影响短跑成绩的诸多因素中，员高速跑中的技术紧张是阻碍短跑水平提高的重要因素之一。本文通过对短跑协调放松技术现状的研究，指出短跑运动的放松能力重要作用，对放松能力与速度、速度耐力和技术动作之间的关系进行探讨，并提出掌握协调放松技术的途径和一些针对性的训练方法供大家参考。
回答：Many factors are affecting results in short races, of which technical pressure in a runner's high eed racing can greatly hinder the progress of a short race runner.  This paper deals with the status quo in the research of relaxing skills to harmonize short race running process, pointing out the significance of relaxing potentials for short racers.  In addition,the paer discusses relations between relaxing potentials, speed and endurance.  Moreover, it offers ways of grasping the relaxing skills and training methods.