分类：教育/科学-外语学习
问题：{急急急}高分求翻译！题目：土地节约集约利用评价摘要：土地作为经 
题目：土地节约集约利用评价摘要：土地作为发展中的重要资源，其利用程度精细化的高低，直接影响着经济发展的质量和后劲，代表着经济的发展水平。实现土地利用由粗放向精细化转变，深挖潜力，节约集约用地，是当前国土资源管理工作的当务之急。本文结合我国土地利用的现状,论述我国土地资源所面临的严峻形势,提出了土地节约和集约利用的意义及措施,粗略地构建了土地节约和集约利用的评价指标体系，分析了我国当前土地节约集约利用中出现的问题并提出了几点建议。
回答：题目：土地节约集约利用评价subject:the evaluatn of land saving and  high efficiency use摘要：土地作为经济发展中的重要资源，其利用程度精细化的高低，直接影响着经济发展的质量和后劲，代表着经济的发展水平。实现土地利用由粗放向精细化转变，深挖潜力，节约集约用地，是当前国土资源管理工作的当务之急。本文结合我国土地利用的现状,论述我国土地资源所面临的严峻形势,提出了土地节约和集约利用的意义及措施,粗略地构建了土地节约和集约利用的评价指标体系，分析了我国当前土地节约集约利用中出现的问题并提出了几点建议abstracts:landastheimportantresourcefortheeconomicdevelopment,thehighorlowefficiencyuse,whichwouldinfluencethequalityandpotentialstrengthoftheeconomicdevelopmentdirectly, ketruethatthechangeofthelandusefromrudeusetohighefficiencyuse,thediggingthepotentialcapbility,savingandhighefficiencyuse,whichistheurgentissuestodealwith,thistextisbasedonthecurrentconditionofthelanduse,discuss the severe situation of land resourse we encountered,raise the meaning and action of land saving and  high efficiency use,construct the evaluation system for land saving and high efficiency use ,analysis the issues of land saving and high efficiency use happened in the recent time ,and issue several advices.