分类：电脑/网络-软件
问题：怎样剪辑影音文件?怎样插入字幕?我们班要搞英语活动,有给英文电影? 
怎样剪辑影音文件?怎样插入字幕?我们班要搞英语活动,有给英文配音的环节.所以需要剪辑影音文件,再插入英文字幕,因为一般从网上下的电影都只有中文字幕谢谢!!全班同学感谢你~~~
回答：为了宣传的需要，许多网站有大量RM影片，RMVB影片的合并、剪切就成了迫切需要。比如海口市科学技术和信息产业局网站（ )的“科技工作回顾视频”，“高新技术产业视频”等　　1.RMVB影片的合并　　目的：为便于连续观看，需要将分成a、b两集的影片和并在一起。　　软件：Helix Producer Plus 9　　下载： 　　方法：a 启动Helix Producer Plus 9b 点击“File”下拉菜单，选“Edit RealMedia File…”选项，出现“Helix RealMedia Editor”对话框c点击“File”下拉菜单，选“Open RealMedia File…”选项，导入影片ad 点击“File”下拉菜单，选“Append RealMedia File…”选项，导入影片be点击“File”下拉菜单，选“Save RealMedia File As…”选项，完成合并　　２、RMVB影片的剪切　　下载了Helix Producer Plus 9 或使用RealMedia Editor 9或10，就可截取RM或RMVB的影片段。　　目的：RMVB影片一般为350－400M大小，可以将两个RMVB影片搭配刻录到一张光盘，但有时总是多出十几M，这时可将影片的片头片尾剪切掉，就可以省出这部分空间　　软件：同上　　方法：a、b、c步骤同上d 挪动时间条上的红线（预览窗口下），到要剪切位置，按悬浮按钮“In”（影片起始点）和“Out” （影片终止点）e 同上，剪切完成 怎样插入字幕1。装个软件叫做Vobsub的2。下载字幕文件，可以是Srt格式的，也可以是IDX和SUB格式的3。字幕文件改名，改成和视频文件一样的名字，并放在同一个子目录内4。双击视频文件，字幕就自动加载了