分类：教育/科学-外语学习-日语
问题：请翻译几个简单的日语句子1.转动这个，声音就会变大。2.这个事田 
1.转动这个，声音就会变大。2.这个事田中的吗？3.田中热情的向我说明了日本菜的做法。4。若是下雨就去不成了。5.星期天偶尔会加班
回答：1.转动这个，声音就会变大：
　これを回すと声が大きくなります；

2.这个是田中老师的吗：
　これは田中先生の（物）ですか；

3.田中热情的向我说明了日本菜的做法：
　田中さんは?嵝膜巳毡玖侠恧巫鳏攴饯蛘h明してくれました；

4。若是下雨就去不成了：
　雨が降るなら行けなくなります；

5.星期天偶尔会加班：
　日曜日はたまに残?Iすることになります。