分类：教育/科学-外语学习-日语
问题：素人とは思えない料理の腕。是什么意思呀?? 
素人とは思えない料理の腕。

是什么意思呀??
回答：无法想象这是一个新人的烹饪技巧。

意思就是说这个人虽然是个新手，可是料理的技艺高超，让人难以想象他竟然是个新人。