分类：教育/科学-外语学习-日语
问题：为啥日语中的一些汉字和我们的简体汉字一样?小日本儿不是在古代学走 
小日本儿不是在古代学走得吗? 例如:机 .学
回答：是的，日文的汉字是从我们中国传过去的。不过在日语里，汉字一般都存在着两种读法，即音读和训读。

机：机(つくえ)、桌子 --训读
飛行?C(ひこうき):飞机 --音读
?C械(きかい): 机械 --音读

学ぶ(まなぶ): 学习 --训读
学(がく): 学问 --音读
学生(がくせい): 学生 --音读