分类：教育/科学-外语学习
问题：求帮忙翻译另一个信用证片段1.Signedcommerciali 
1.Sign commercial invoice (1) one original and (3)value of the actual shipment. 3/3 original clean on board bills of lading made marked “Freight Prepaid”2. Original quality and Quantity Certificate and analysis report issued by SGS (3) three issues each of “Loading Ports”1.Sign commercial invoice (1) one original and (3)value of the actual shipment. 3/3 original clean on board bills of lading made marked “Freight Prepaid”2. Original quality and Quantity Certificate and analysis report issued by SGS (3) three issues each of “Loading Ports”3. Original surveyor company inspection report issued at loading port certifying that the quality and quantityare as per agreement  3.3 Quality confirming to the specification per agreement Certificate or Original and three (3) copies.
回答：签过字的商业发票(1),一份正本,(3)该发票金额是实际装运的货值.3/3清洁正本提单并且上面标注有"运费预付"字样.
正本质量,重量检验证书和由装运港SGS签发的针对3个要素的质量分析报告.
装运港由(第三方)检验公司根据协议出具的重质量检验报告. 
其中包含以下内容:
3.3经确认质量符合(双方协商)的规格的证书.一份正本,3份副本