分类：教育/科学-外语学习
问题：计算机中的“语句”如何翻译合适？全文如下：我已经能够比较熟练的操 
全文如下：我已经能够比较熟练的操作多种，如SQL Server、Oracle、DB2，能够比较熟练的书写SQL语句。我的翻译是：, I have become more capable in the work and been able to operate various Databases, such as SQL Server、Oracle、DB2. I have also been able to compile SQL language.感觉“语句”用language不太合适，请高手不吝赐教。译文中所有不当之处，情一并指全文如下：我已经能够比较熟练的操作多种，如SQL Server、Oracle、DB2，能够比较熟练的书写SQL语句。我的翻译是：, I have become more capable in the work and been able to operate various Databases, such as SQL Server、Oracle、DB2. I have also been able to compile SQL language.感觉“语句”用language不太合适，请高手不吝赐教。译文中所有不当之处，情一并指教。
回答：我是这样翻译的。
I have been much capable in operating various Datebases ,such as SQL Server,Oracle,DB2,and learned much skills in compiling SQL language.
我觉得language可以用来做语言讲，只是不知道计算机方面是不是有个专业的词语来表示。