分类：教育/科学-外语学习-日语
问题：不但。。而且。。。日语怎么说？即英语的notonly...but 
即的not only...but also 他不但完成自己的工作，而且帮助其他同事完成他们的工作。谢谢
回答：not only...but also 

①尚且つ（なおかつ）、且つ、
②そのうえ、
③そして。
④...ばがりでなく、
⑤...のみならず.

但是在这里
[他不但完成自己的工作，而且帮助其他同事完成他们的工作。]
的句子中：要选用的是④...ばがりでなく更为好一些。

【彼は自分の仕事をするばがりでなく、ほかの同僚の仕事も
　手?护盲皮浃搿！?