分类：文化/艺术-民俗传统
问题：汉城的称呼是怎么来的?为什么韩国的首都在汉语里叫汉城呢?有什么历 
为什么韩国的首都在里叫汉城呢?有什么历史原应吗???
回答：朝鲜王朝时期曾建都于汉江南（即汉江之阳），所以叫汉阳。后来改称汉城，并不是音译问题，而是朝鲜自己的称法。日占时期改称京城，后来韩国建国，更名为首尔，中国沿用老的名称仍称汉城。