分类：教育/科学-外语学习
问题：Morehaste,lessspeed.是怎么翻译成欲速则不达的? 
More haste,s speed. 是怎么翻译成欲速则不达的？
回答：这是形容词和副词的比较级的一种用法。
The + 比较级, the + 比较级。 
the more ... the more 意思是“越..越...”。

再如：
The more, the better. 越多越好。多多益善。
The more you eat, the fatter you will become. 
吃得越多，长得越胖。
The busier he is, the happier he feels. 他越忙越高兴。
The more money we have, the better our life will be.
我们钱越多，我们的生活就会越好。
The more we get together, the happier we will be.
我们越是在一起，我们就会越快乐。（一首英文歌）
The more you practise, the better your English will be.
你练得越多，你的英语就会越好。