分类：体育/运动-足球
问题：这周末CCTV5意甲和德甲转播哪两场？ 
回答：意甲因球迷骚乱而取消.看详情报道.德比球迷骚乱导致警察身亡 意足协取消周末联赛巴勒莫客场击败卡塔尼亚，本应是一场普通的意甲联赛，却因为球迷的骚乱导致一名警察受伤身亡，使得整个意大利为之震惊。　　受到这场悲剧的影响，意大利足协决定本周末的所有联赛都将取消，这其中也包括国米主场对阵罗马的重头戏。至于本场比赛的结果是否将会发生改变以及其它9场比赛将于何时进行则尚未提及。另外，意大利国家队下周三对阵罗马尼亚以及意大利21岁以下国际队对阵比利时的比赛也都将取消。　　据安莎社报道，在这场球迷骚乱中死亡的警察名叫菲利普-拉奇蒂，今年38岁，另外一名警察也受了重伤。卡塔尼亚市长皮耶特罗-罗-莫纳科确认了警察死亡的消息，他说：“安全机构从传来了一名警官在骚乱中死亡的消息。我终生热爱足球，我从未把我和这项运动分开，但由于这件事，我将离开足球，它不再是我的了。”　　本场卡塔尼亚和巴勒莫的比赛是国际米兰vs罗马之外意大利最引人注目的一场比赛。西西里岛德比的双方在前半个赛季的比赛结束后分别排名第3、4位，而在卡塔尼亚进行的上一场岛内德比卡塔尼亚vs梅西纳的比赛就因为球迷骚乱迫使当地警察动用了催泪瓦斯。在卡塔尼亚市政府的要求下，这场火药味十足的比赛提前了两天进行，以免与当地传统的庆祝活动冲突，进而影响公共安全。为了避免双方球迷冲突，警方还煞费苦心，要求巴勒莫球迷下半时才能进场。然而最终，警方的担心不幸变成了现实，并且这次的结果更为糟糕。据报道，警官拉奇蒂被一名球迷投掷过来的自制炸弹击中了面部，在被送往当地的加里巴尔迪医院后不治身亡。　　骚乱事件发生在下半时开场10分钟，当时局面被动的巴勒莫率先破门，但卡拉乔洛的进球有越位嫌疑，而随着巴勒莫球迷的入场，看台上也渐生事端。随后，卡塔尼亚球迷开始向巴勒莫球迷的看台投掷烟火，而客队球迷也不甘示弱开始反击，局面渐渐变得不可控制。警方在无奈之下动用了催泪瓦斯用来平息事态，双方队员也被催泪瓦斯赶进了更衣室，比赛就此中断。大约过了半小时之后，比赛恢复正常，最后，卡塔亚亚与巴勒莫又各进一球，最终客队以2比1获胜。　　赛后卡塔尼亚俱乐部主席安东尼奥-普尔维伦蒂宣称球迷骚乱事件的罪魁是巴勒莫的球迷。他说：“很明显，事故是由于巴勒莫球迷入场时挑衅造成的。在此之前，任何事都没有发生，但在他们入场以后，就开始制造麻烦，警方不得不动用了催泪瓦斯。”巴勒莫主教练弗朗切斯科-圭多林则将事故的原因归罪于主场球迷，他说：“我们赢得了比赛，但我们不能享受这场胜利。这样一来足球长不了，这不会有任何乐趣。”　　意大利总理普罗迪在得知这一消息之后，也发表声明给予了关注。声明表示：“当我得知这一发生在卡塔尼亚的恶性事件后，我首先想到的是那些受到伤害的人们以及他们的家人。在体育竞技的比赛中，发生这样的事情是令人悲伤的，我认为我们有责任去严加管理并且杜绝这种恶性的事件。”---------------------------------------------------------德甲2.322:30 柏林赫塔vs汉堡 CCTV-5、香港有线体育、澳门有线34、泰星61 22:30 科特布斯vs波鸿 CCTV-风云 22:30 法兰克福vs美因茨 欧洲足球 2月5日德甲   00:00 多特蒙德vs斯图加特 CCTV-风云 00:00 不来梅vs沙尔克04 CCTV-5、香港有线足球、澳门有线34 希望你满意.