分类：教育/科学-外语学习
问题：howknowstheconnotationofthesente? 
‘slow bt to China’. (this was a popular song in the 1960s’, so I’m showing my age).
回答：‘slow boat to China’（驶向中国的慢船/慢慢的船去中国），这是20世纪六十年代的流行歌曲，我就这样透露了我的年龄。

一般这样说的人都是当时20左右岁，比如说王菲的歌是上世纪九十年代的流行歌，我这样透露了我的年龄，大概也就是说那时候我只有20来岁，可以推算出现在的年龄，呵呵。