分类：教育/科学-外语学习
问题：译为英文PMO配套资金筹措情况为：在2007年度内，安排部分农业 
PMO配套筹措情况为：在2007年度内，安排部分农业综合开发资金，并通过农民投劳和自筹方式，计划国内投资为22.6万元，对X个示范、Y个推广用水户协会进行末级渠道改建、建筑物配套投资。灌区在2008年度内，安排部分农发资金和农民投劳40.9万元，用于3个推广用水户协会末级渠系改造、量水设施的安装等方面的投资。配套资金:counterpart fund示范demonstration WUA推广用水户协会 extension UWA
回答：PMO supplemental capal raise condition is: In 2007, arrangement is partially agricultural and comprehensive to develop capital , passes through peasant to throw Lao He from chip way, it is built that planned domestic investment carries out end level channel for 22.60000 Yuan for X demonstration and Y promotional water household association to alter , building supplemental investment. Fill district in 2008 , arrange partially farming ammunition capital and peasant throws , Lao 40.90000 Yuan, used in 3 promotional water household association end level canal departments reform and measure the aspects such as the installation of water facility investment.