分类：教育/科学-外语学习
问题：请帮忙翻译：自从你上次发过短信后一直未与你联系，不知近来一切可好 
自从你上次发过后一直未与你联系，不知近来一切可好，在那里都忙些什么？眼看就快过年了，你估计是不会回来了。那我就在这里提前祝你新年快乐，万事如意！
回答：自从你上次发过短信后一直未与你联系，不知近来一切可好，在那里都忙些什么？眼看就快过年了，你估计是不会回来了。那我就在这里提前祝你新年快乐，万事如意！
I hadn't got in touch with you ever since last time you emailed me.  Is everything going fine?  What are you busy doing there?  New Year's Day is coming soon, and I don't think you'll be able to come back.  I hereby wish you a Happy New Year, and hope everything would go fine in the coming year.