分类：教育/科学-外语学习-英语考试
问题：[英语问题]怎么区分vt和vi？比如给你个单词，就可以判断出来是 
比如给你个，就可以判断出来是vt、vi，有人说看用法，可是我想知道到底有什么规律不看句子，只看单词就可以识别。（知道汉语意思的基础上）谢谢！
回答：首先需要指出的是动词可以分为：助动词、情态动词、行为/实意动词、（连）系动词。行为/实意动词再可以分为及物动词与不及物动词，其他类型的动词不能应用这种分类。不及物动词的术语叫intransitive verb，简写为vi.，后面绝对不可以接/加任何宾语。及物动词的英语术语叫transitive verb，简写为vt.，后面必须接/加名词（词组短语）、代词（词组短语）、数词（词组短语）、the+形容词/分词、动词不定式（词组短语）、动名词（词组短语）、宾语从句等一种或几种名词性成分作宾语。及物动词又可分为只可接/加单宾语的及物动词、可以接/加双宾语的急务动词、必须接/加宾语补足语与简单宾语构成复合宾语的及物动词。有些动词永远只能作及物动词。有些动词永远只能作不及物动词。有些动词既可以作及物动词，又可以作不及物动词。这种情况又可分为：这个动词的同一个意思/含义既可以及物，又能够不及物；或者，这个动词的一个意思/含义只能及物，而另一个意思/含义只能不及物。具体怎么判断某个动词是及物的还是不及物的，是没有具体、固定的法则的，一般得通过词典进行积累。由于语言的相似性，平时我们可以通过中文/汉语来判断，即：汉语里某个动词是及物的，那么它在英语中也应当是及物的。当然，毕竟中文与英语不同（如：marry vt.，discuss vt.），所以特别要记忆、积累含汉语和英语不一致的情形。