分类：教育/科学-外语学习
问题：这是图书馆一本外文书上的印章。这枚图章上是何内容？请帮忙翻译一下? 
这是馆一本外文书上的印章。这枚图章上是何内容？请帮忙翻译一下。谢谢！
回答：Jesuit是天主教的耶稣会（明朝时，利玛窦就是耶稣会的传教士）。California是耶稣会的一个教省。他们曾经派传教士到中国，设立两个教区（教区的英文叫做“see”)，一个在北京（北平），另外一个在南京。

这个图章是天主教耶稣会加利福利亚教省在南京教区的图书馆用印。