分类：教育/科学-外语学习
问题：翻译Somebooksaretobetasted,otherst 
Some books are to be tast, others to be swallowed and some few to be chewed and digested. 
回答：呵呵
有些书值得细细品味,有些就得泛泛去读,还有一些则需要反复颂读,充分理解(其中得的意思).