分类：教育/科学-外语学习-日语
问题：今天又去上课了今天又上日语课去了，又有一个问题，必须得请教各位一 
今天又上课去了，又有一个问题，必须得请教各位一下。我们今天搞听写，老师听写个词叫"いっぱい" ,我们都写成了"いっばい" 我们明明听老师发的音是ba啊，可老师非说他发的是半浊音pa,并且还告诉我们日语里的半浊音是中国学生发起来最困难的一个音，又说是东京音，天！是这样的吗？东京音怎么那么多讲究？ ps：老师还解释到，因为浊音是ba，所以半浊音无论如何也发不成pa，正因为五十音图上的半浊音表写的都是pa所以，我们也就都念成pa了，但实际上是错误的，请问这种说法对吗？
回答：读得没有错。いっぱい 中的pa是送气音，日本人习惯把它发为不送气音ba 。你可以拿一张纸放在嘴巴前试发这两个音，发pa音时能将纸张吹动，而发ba音时纸张就不动。五十音图上的半浊音表写的都是pa所以，我们也就都念成pa了，但实际上是错误的？？没看懂你的老师说的是什么。半浊音只有五个，本来就是念PA、PI、PU、PE、PO 啊，为什么说是错误的？半浊音（以ba为例）？？----应该是（以pa为例）的吧。你的这个问题与我曾经回答过的问题属于同一范畴，粘贴一下仅供参考。这种情况属于日本人的习惯性发音法，就是把送气音ka，发音为不送气音ga，（即爆破音ka ->不爆破音ga），也就是把位于词中（词首除外）或者词尾的清音（ka ki ku ke ko）念成浊音化。对日本人来说，这样发起音来就比较方便。在以后的学习过程中，你还会发现到很多这样的例子的。比如：二十日(はつか): ha tsu ka--> ha tsu ga西瓜(すいか): su i ka --> su i gaお先(さき)に: o sa ki ni --> o sa gi ni宜しく(よろしく): yo ro si ku --> yo ro si guお酒(さけ): o sa ke --> o sa geわたし: wa ta si --> wa da siあなた: a na ta --> a na daあたたかい: a ta ta ka i ---> a da da ka iいただきます:i ta da ki ma su ---> i da da ki ma si建议你在学习单词时，边读边写，这样能够加深对单词的记忆。