分类：教育/科学-外语学习
问题：日语好的朋友帮忙翻译一下啊~~私は_7?qな意志があって、たとえ? 
回答：楼上的用的翻译器,不过楼主给的日语是从经过翻译器出来的,私は_7?qな意志があって、たとえ失eWしたとしても、私も同i丐诵陇筏死搐毪长趣扦?ありえ)て、私のみごとな突破に至る.人生の道はどんなに?wいことがあるのに?ⅳ铯椁骸⒗?阋馑际?我有坚强的意志力,即便是失败了,我也会同样重新来过,直至完美的突破.与人生的漫漫长路无关,困难...P.S.楼主啊,你后面没给完整,你可以补充说明一下哦