分类：教育/科学-外语学习
问题：请帮我翻译一下下面的英语Ifyoueverscreamedyou 
   If you ever scream yourself hoarse watchinga football game,or if you ever ran miles along ariverbank,you know the delight of sports and partivipant you can,no doubt,recall many experiences,some joyfull,others bitter.Maybe you remember the fear you felt at learning to ri   If you ever scream yourself hoarse watchinga football game,or if you ever ran miles along ariverbank,you know the delight of sports and partivipant you can,no doubt,recall many experiences,some joyfull,others bitter.Maybe you remember the fear you felt at learning to ride a bicycle,or the spirit of teamwork that allowed you win the freestyle swimming relay at the town poolhoarsespectatorparticipantbitterrecall谢谢！
回答：如果你曾嘶喊看一场足球赛的，或者是你曾沿着河岸跑过过几英里的话，你就会感受到运动的快乐，会可能的去参与。毋庸置疑，你肯定会回想起很多经历，某些是快乐的，某些是苦涩的。也许你会想起你初学自行车的恐惧，或者会想起到曾让你在城里泳池的自由泳接力赛中获胜的团队合作精神。
hoarse嘶哑的
Spectator  观众
participant 参与
bitter 苦涩的，辛酸的
recall 回想起
仅供参考，不足之处，请多包涵！！！