分类：教育/科学-人文学科-语言学
问题：牛肉干在粤语里面是什么意思指什么 
回答：牛肉干,缘自香港粤语俚语,指的是警察的罚单传票

因香港早期罚款传票,颜色为暗红色,贴在违停车前玻璃上,被风一吹,有点飘,远看象是做风干牛肉的过程中风干的程序

所以被市民戏谑为:牛肉干

后来慢慢的就传到内地来了

一不小心,就被抢了两个沙发了,哈哈