分类：教育/科学-外语学习-日语
问题：走过路过不要错过~~~1.你学了多长时间的日语了?ぁなたは日本語 
1.你学了多长时间的了?ぁなたは日本語がどのぐらぃ勉??してぃますか.(這中中?中?的答法一看就是新手....又?]有錯誤？更好的??怎么回答？）2.学了5个月左右ごかげつばかり?ぃました.
回答：第一句肯定错了，日本語を勉??する 没有疑问吧。。。而且这里是学了。所以时态也错了あなたはどのぐらい日本語の勉??をしていましたかあなたはどのぐらい日本語を勉??していましたかあなたはどのぐらい日本語の勉??を続けていましたかあなたはどのぐらい日本語を学んでいましたかあなたはどのぐらい日本語を?っていましたか?r間的にいうと、あなたはどのぐらい日本語を勉??しましたか？あなたはいままでどのぐらいの?r間を日本語の勉??にしましたか？あなたは、いままで何年間（何ヶ月）日本語を勉??していましたか？这个不是很好，所以把时间单位说长一点，看起来尊重对方。当然了。。如果对方什么都不会说，而你问：“你学了几年了”那会很好玩的。。。。。学了5个月左右大体5ヶ月です（でした）　5ヶ月ぐらい勉??していました。可以避免あなた的话，就因该尽量避免。。毕竟在日语里，あなた还是比较不尊重人的。。。可以的话就直接称呼名字＋さん。。。我也就能想出来这些了。。。呵呵