分类：教育/科学-外语学习-日语
问题：わたしが??いかのように言わないでください。是什么意思呀?? 

わたしが??いかのように言わないでください。

是什么意思呀??
回答：语法:～～かのように（「まるで～のように」と何かにたとえて、??調する言い方。）
中文意思:(简直)象～～一样。

例：王さんはその写真をまるで宝ものかのように大切にしている。
　　小王象珍惜宝贝一样珍惜着那张相片.
で、「私が??いかのように言わないでください」的意思就是"请不要讲得好象是我的错一样."

*「??い」在这里不解释"坏的","不好的",解释为"过失","错误"会比较恰当.
  希望对虫儿有所帮助撒~!^^