分类：教育/科学-外语学习-日语
问题：求助请问チャイナプラスワン（Chinaplusone）是什么意思 
请问チャイナプラスワン（a plus one）是什么意思？
回答：企?I（特に製造?I）が中国に進出する際に，投資リスク（人件費の高騰など）を回避する観点から，ベトナム、インド、タイなど，近隣のアジア諸国に第二の??点を設ける考え方。またその 2 国のこと。中国＋1。中国プラス-ワン，中国プラス 1。

企业（特别是制造业）在进入中国市场的时候，考虑到回避投资风险（例如人员费用），在越南、印度、泰国等临近亚洲国家设立第二据点。或者是在2个国家设点。也可以写作中国+1，中国プラス-ワン，中国プラス 1。