分类：教育/科学-外语学习-英语考试
问题：新概念2，第七课，Toolate中的疑问新概念2，第七课，Too 
2 ，第七课，Too late中有一句话：Two men took the parcel off the plane and carried it into the Customs House. 其中，我对“the Customs House”有点疑问：词典上解释：“海关”可以有三种表达方式： customs（普通名词） the Custom（专有名词） customs house(复合词） 第一：这个句子里Customs House大写了，说明它在这里是一个“专有名词”，但是词典中显示的都是小写，就说明c2 ，第七课，Too late中有一句话：Two men took the parcel off the plane and carried it into the Customs House. 其中，我对“the Customs House”有点疑问：词典上解释：“海关”可以有三种表达方式： customs（普通名词） the Custom（专有名词） customs house(复合词） 第一：这个句子里Customs House大写了，说明它在这里是一个“专有名词”，但是词典中显示的都是小写，就说明customs house是一个“普通名词”，难道像这样的复合词都可以随便大小写，想作“普通名词”就作“普通名词”，想作“专有名词”就作“专有名词”吗？例如：waiting room ，也可以随便写成waiting room 或Waiting Room 都行吗？ 而且，即使它这里是“特指”，加个the就好了，也没有道理要大写啊？ 
回答：词典上解释：“海关”可以有三种表达方式： customs（普通名词） the ustom（专有名词） customs house(复合词） 没错，是有这三种表达方式：customs（普通名词） the Custom（专有名词） customs house(普通名词） 两个“普通名词”和一个“专有名词”。其中，这两个“普通名词”在一定条件下，都可以变成“专有名词”。这个条件就是：指一座楼的名字叫：“海关”时。为什么呢？你一定知道英语中的“名字”是“专有名词”吧，一座楼的名字当然也是“专有名词”。您的这句话Two men took the parcel off the plane and carried it into the Customs House. 就是一个很好的例子。它指的是：两个人把包裹拿下飞机，进入一座名叫“海关”的大楼。“the Customs House”其中，Customs House是他们进入的那座大楼的名字，所以当然必须大写；the是特指，强调他们不是把全世界名叫“海关”的大楼都进入了，而是特指只进入了文章中的那一座名叫“海关”的大楼。