分类：教育/科学-外语学习
问题：英语造句(2)getthesackfollowone'sbent 
  get the sack  follow one's bent  put a oke in sb's wheel  team up with  top up
回答：  get the sack被解雇,被开除,被人拒婚  Brown got the sack and has to look for another job.  布朗被解雇了,只得另.  follow one's bent 凭爱好行事;随心所欲  Little Chen became a shop assistant, but if he had   followed his bent,he would have been a mechanic.  小陈当上了营业员,但要是遂他心愿的话,他早就是个技工了.  put a spoke in sb's wheel 破坏(某人的)计划  If the secret is let out, that will really put a spoke   in their wheel.  要是那个机密泄露出去,他们的计划可就砸锅了.  team up with (和...)配合;(与...)合作  During the operation the nurses did a good job in   teaming up with the surgeons.  手术过程中护士和医生配合得很好  If we team up, I'm sure we can get every thing done in  half the time.  如果我们合作的话,我相信我们只要用一半时间就可以把什么都  做好  top up 1).把(容器等)装满;为(某人)斟满(饮料)  Shall I top up that glass of sherry for you?2).= to top off 结束; 告终  He had fish and beefsteak for supper and then topped   it up with an ice cream sundae.  晚餐他吃了鱼和牛排,最后还吃了加水果的冰琪琳.