分类：教育/科学-外语学习
问题：请英语高手帮我翻译一下，不要机器翻译，非常感谢，可追加100悬赏 
纳比派（nabis）是继印象派之后又一个注重表现色彩的画派。它以伯纳尔（Bonnard),维亚尔(Vuillard)为代表，吸收了印象派摆脱古典主义束缚的精神，但又更加注重对个人情感的表达。纳比派的作品在色彩方面更加的主观和丰富，即有伯纳尔的鲜明热烈，又有维亚尔的和谐细腻。把油画色彩的丰富性发挥到了极致。在造型上，纳比派更加强调画面的构成感和装饰性，以近乎平面的造型手段取代了古典作品细致结实的塑造。这种造型上的解放，给色彩情感的表达提供了更加广泛的空间和自由度。纳比派强调创造诗意的现实，追求平面的装饰效果和象征意义的表达。主观的变形使画家个人的灵感纳比派（nabis）是继印象派之后又一个注重表现色彩的画派。它以伯纳尔（Bonnard),维亚尔(Vuillard)为代表，吸收了印象派摆脱古典主义束缚的精神，但又更加注重对个人情感的表达。纳比派的作品在色彩方面更加的主观和丰富，即有伯纳尔的鲜明热烈，又有维亚尔的和谐细腻。把油画色彩的丰富性发挥到了极致。在造型上，纳比派更加强调画面的构成感和装饰性，以近乎平面的造型手段取代了古典作品细致结实的塑造。这种造型上的解放，给色彩情感的表达提供了更加广泛的空间和自由度。纳比派强调创造诗意的现实，追求平面的装饰效果和象征意义的表达。主观的变形使画家个人的灵感得以发挥。纳比派即继承和发展了印象派对光影和冷暖的认识，同时又给后来的野兽派以启迪。
回答：The Nabis were a group of Pt-Impressionist avant-garde artists in France who paid special attention to the emotional use of colour in paintings. The Nabis, with Bonnard and Vuillard as their prominent figures, have acculturated within the impressionist tradition, debased from the constraints of the classical tradition and infused art with a more intimate level of personal expression. They have all agreed on the use of strong forms and vivid colors, like Bonnard's simple arrangement of unblended but vivid colors and Vuillard's delicate handling of color harmony. They have brought about a new depth of richness in colour to paintings. As for the artistic style, the Nabis emphasized on the pursuit of architectural setting and decorative character in the picture plane. The flat surface pattern of the Nabis has almost deviated completely from the meticulous and detail-oriented classical approach. This liberation in style signified an emancipation of emotional expression through the use of colour. The Nabis paintings stressed on the creation of an inner poetic reality and the pursuit of emotive decorative effect as well as symbolic expression on a flat surface. The artist's own "subjective deformation" has facilitated the deliberation of personal inspiration. The Nabis, often regarded as Post-Impressionist successors, have further enhanced the Impressionist's loaded shadow technique and the stress on tone colour. At the same time, they were also regarded as the forerunners and inspirators of the Fauvist movement.