分类：教育/科学-外语学习
问题：汉译英,谢谢!由于原材料的涨价,特别是镍氢电池的涨价,还有人民币 
由于原的涨价,特别是镍氢电池的涨价,还有人民币对于美元的升值,我们的产品价格也比去年稍了一些,请谅解.
回答：This year we have to increase our product’s price a little due to both price up of raw material specially for Ni-H battery, and the appreciation of RMB relative to USD. Your understanding will be highly appreciated.