分类：教育/科学-外语学习
问题：专家高手请再进来!:(本次招标项目的生产及生活附属设施主体工程的 
本次招标项目的生产及附属设施主体工程的混凝土工程,从工程量清单及工作范围中应包括的主要内容有:砼垫层、设备基础（含基脚、柱脚）、基础底板、环梁、砼挡墙等，包括基础及环梁内的回填及夯实，工程难点主要是：施工现场离县城较远，各种材料及设备的运输困难，计划性很强；砼结构中有一个子项需要连续浇注砼150M3，涉及到材料供应和大体积砼的温度控制。
回答：The  workload list and scopes shall include the following items of this project for tendering the concrete engineering of the mainbody construction of production and living appurtenant works: concrete underlay, base (including base root, column root) for equipments, base backplane, loop beam, concrete retaining wall,etc.; and well as including the backfill and tamping for bases and inside the loop beams. The difficulites in this project are mainly as follows: the construction field is relatively far from the county seat which is the obstacle for transportation of all materials and equipments (接下来谈到的“计划性很强”不明白是什么意思，似乎与此段话无关。); and there is one sub-project of continuingly pouring the concrete for 150m3 for the concrete structure, which relys on the technics for material continuing supply and for the temperature control of large scale of concrete.