分类：教育/科学-外语学习
问题：麻烦翻译一下~~还请问翻译3要素是什么？しかし、あらためて考えて 
しかし、あらためて考えてみると、キリスト教として「唯一の神」を信じ、それのみが正しいと考えると、他のや神?などに関心をもつのは、端的に言って「??」と考えるべきではなかろうか。
回答：しかし、あらためて考えてみると、キリスト教として「唯一の神」を信じ、それのみが正しいと考えると、他の宗教や神?などに関心をもつのは、端的に言って「??」と考えるべきではなかろうか。

但是再次重新考虑了一下.我坚信把基督教作为唯一的上帝,如果认为这是正确的话,那如果对其他的宗教,神话感兴趣的话,是否应该可以直接考虑为"恶"吧?