分类：教育/科学-外语学习
问题：英语高手帮忙翻译一句话，谢谢了sotherewillbealot 
so there will be a lot s of it might otherwise have been the case 
回答：might otherwise have been the case，是倒装构成假设的条件从句，真正意思是：if otherwise might have been the case。
so there will be a lot less of it，应该是LOSS吧？这个是名词，好解释点。
全句的意思就好懂了。
假如是其它情况的话，那就会有很大的损失/那就会少很多（LESS）。