original: In 1997 Ignacio Ramonet, editor of Le Monde Diplomatique, renewed the debate around the Tobin tax with an editorial titled "Disarming the markets".
simplifications: In 1997 Ignacio Ramonet, editor of Le Monde Diplomatique, started the debate again around the Tobin tax with an article titled "Disarming the markets". In 1997 Ignacio Ramonet, editor of Le Monde Diplomatique, started over the debate about the Tobin tax titled "Disarming the markets". In 1997, Ignacio Ramonet renewed debate about Tobin tax with an piece titled "Disarming the markets". In 1997 Ignacio Ramonet, editor of Le Monde Diplomatique, renewed the debate around the Tobin tax. He did this with an editorial titled "Disarming the markets". Ignacio Ramonet was editor of Le Monde Diplomatique. In 1997,  he renewed the debate around the Tobin tax. He made an editorial "Disarming the markets". Ignacio Ramonet, editor of Le Monde Diplomatique, renewed the debate about the Tobin tax in 1997. The editorial titled "Disarming the markets". In 1997, Ignacio Ramonet restarted arguments about the Tobin tax. In 1997, Ignacio Ramonet renewed the debate around the Tobin tax with an editorial. Ignacio Ramonet was the editor of Le Monde Diplomatique. In 1997 Ignacio Ramonet, editor of Le Monde Diplomatique, open talks about the Tobin tax with an opinion piece called  "Disarming the markets". In 1997, Ignacio Ramonet, editor of Le Monde Diplomatique, restored the debate on the Tobin tax with the editorial titled Disarming the Markets.