original: The team with home-ice advantage hosts Games 1, 2, 5 and 7, while the opponent hosts Games 3, 4 and 6 (Games 5 – 7 are played "if necessary").
simplifications: The home team hosts Games 1, 2, 5 and 7, and the opponent hosts Games 3, 4 and 6. The team with home advantage hosts Games 1, 2, 5 and 7, while the opponent hosts 3, 4 and 6. 5 – 7 are played "if necessary". The home team takes games 1, 2, 5, and 7. The other team has games 3, 4, and 6. However, the last two games aren't always needed. The team with home-ice advantage hosts Games 1, 2, 5 and 7. Meanwhile, the opponent hosts Games 3, 4 and 6. (Games 5 – 7 are played "if necessary"). The team with home-ice advantage hosts Games 1, 2, 5 and 7. The opponent hosts Games 3, 4 and 6 (Games 5 – 7 are played "if needed"). The team with home-ice advantage hosts Games 1, 2, 5 and 7, meanwhile the opponent team hosts Games 3, 4 and 6. The team with home advantage hosts Games 1, 2, 5, and 7. The opponent hosts Games 3, 4, and 6. The team will host Games 1,2,5,and 7 if they have the home-ice advantage. The opponent hosts Games 3,4, and 6. Games 5 -7 may not be necessary. The home-ice advantage team hosts Games 1, 2, 5 and 7, while the opponent hosts Games 3, 4 and 6 (Games 5 – 7 are played "if necessary"). The home team with advantage hosts Games 1, 2, 5 and 7, while the opponent hosts Games 3, 4 and 6.