original: In Shinto worship, the kami are invited to leave Takama-ga-hara and enter a shrine or some other purified place.
simplifications: In Shinto worship, the kami leave Takama-ga-hara and enter a shrine. The kami are invited to leave Takama-ga-hara in Shinto worship. They enter a shrine or other purified place. In Shinto worship, the kami are invited to leave Takama-ga-hara. They can then enter a shrine or other purified place. In Shinto worship, the kami are invited to leave Takama-ga-hara. They enter a shrine or another purified place. For shinto worship the Kami are asked to leave Takama-ga-hara and enter a clean place. In Shinto worship, the gods are invited to enter a shrine or some other holy place. In Shinto worship, the kami are invited to leave Takama-ga-hara and enter a shrine. The kami are invited to leave Takama-ga-hara and enter a purified place within Shinto worship. In Shinto worship, the kami are welcomed to leave Takama-ga-hara and join a sanctuary or some other purified place. In Shinto worship, the kami are asked to leave Takama-ga-hara and enter a shrine or some other purified place.