original: When the Reichstag voted to repeal the budget, Brüning had Hindenburg dissolve the Reichstag, just two years into its mandate, and reapprove the budget through the Article 48 mechanism.
simplifications: When the Reichstag voted to remove the budget, Brüning had Hindenburg get rid of the Reichstag, just two years into its mandate. The budget was re-approved through the Article 48 mechanism. When the Reichstag voted to cancel the budget, Brüning had Hindenburg canceled the Reichstag and approved the budget through the Article 48. The Reichstag attempted to challenge the budget. Brüning had Hindenburg end the Reichstag. He put forth the budget again. It passed on the Article 48 mechanism. The Reichstag voted to cancel the budget. As a result, Brüning had Hindenburg end the Reichstag two years into its mandate and reapprove the budget through the Article 48 mechanism. When the Reichstag voted to take back the budget, Brüning had Hindenburg end the Reichstag, just two years into its mandate. They they re-approved the budget through Article 48. Once the Reichstag decided to withdraw the budget the Reichstag itself was destroyed after two years. Then the budget was approved a second time through an alternate means. When the Reichstag voted to get rid of the budget, Bruning had the Reichstag disbanded. He then had Hindenburg put the budget back in place. The Reichstag voted to repeal the budget. This prompted Brüning to have Hindenburg dissolve the Reichstag. This took place two years into the mandate. He also reapproved the budget through Article 48. Brüning had Hindenburg dismiss the Reichstag after two years of mandate and reapprove through Article 48 after the Reichstag voted to repeal the budget. When the Reichstag voted to pass the budget, through the mechanism of Article 48, Brüning had Hindenburg break down the Reichstag, only two years into its mandate, and re-approve it.