original: In ancient times the sea was the birthplace of two ancient civilizations the Minoans of Crete and the Mycenean Civilization of the Peloponnese.
simplifications: In early times the sea was home to the Minoans of Crete and the Myceneans of Peloponnese. This sea was the starting place for two ancient civilizations the Minoan and the Mycenean. The sea was the birthplace of two ancient civilizations the Minoans of Crete and the Mycenean Civilization of the Peloponnese. In ancient times, the sea was the birthplace of two civilizations. These were the Minoans of Crete and the Mycenean Civilization of the Peloponnese. Two ancient civilizations were started near the sea: the Minoans of Crete and the Mycenean Civilization of the Peloponnese. In ancient times the sea was the birthplace of two ancient civilizations. These ancient civilizations were the Minoans and the Myceneans. Two ancient groups were born from the sea, the Minoans of Crete and the Mycenean Civilization of the Peloponnese. The Minoans of Crete and the Mycenean Civilization of the Peloponnese are ancient civilizations. The sea birthed these cultures. In ancient times the sea was the birthplace of two ancient cultures, the Minoans of Crete and the Mycenaean Culture of the Peloponnese. In the old days, the sea was the birthplace of two old civilizations; the Minoans of Crete and the Mycenean Civilization of the Peloponnese