original: However, admirals have always needed additional facilities; a meeting room large enough to hold all the captains of the fleet, and a place for the admiral's staff to make plans and draw up orders.
simplifications: Admirals always needed more space; a  large meeting room to gather all the captains of the fleet, and a place for the admiral's staff to make plans and draw up orders. Admirals always have needed additional facilities, a captain's meeting room and quarters for the staff's design plans and order drafting. Admirals have always needed additional room. A meeting room should is an example. A place for their staff to make plans or orders in another. Admirals have always needed extra facilities. These include a large meeting room to hold all the fleet captains, and a place for the admiral's staff to make plans and draw up orders. However, admirals have always needed more facilities. They need a meeting room large enough for all the captains of the fleet. They also need a place for the admiral's staff to make plans and draw up orders. Admirals have always needed additional facilities, a meeting room to hold all the captains of the fleet, and a place for the admiral's staff to make plans and draw up orders. Admirals always need extra rooms including a meeting room and a place for their staff to make plans and draw up orders. Admirals have always needed additional facilities; meeting rooms large enough to hold all the fleets captains, places for the admiral's staff to make plans and draw up orders. Admirals needed bigger facilities such as a meeting room large enough to hold all the captains of the fleet and a place for the admiral's staff to make plans and draw up orders. Admirals always need additional facilities, a large meeting room to hold all the fleet captains as well as a place for the staff to make plans and draw up orders.