original: Poutrincourt's son bequeathed the settlement to Charles de Saint-Étienne de la Tour upon his own death in 1623.
simplifications: After death Poutrincourt's son gave the settlement to Charles de Saint-Étienne de la Tour upon. Poutrincourt's son passed the settlement to Charles de Saint-Étienne when he died in 1623. Poutrincourt's son passed on the settlement to Charles de Saint-Étienne de la Tour when he died 1623. Poutrincourt's son left the settlement to Charles de Saint-Étienne de la Tour upon his own death in 1623. Poutrincourt's son gave the settlement to Charles de Saint-Étienne de la Tour when he died in 1623. Pourtrincourt's son died in 1623 and left the settlement to Charles de Saint-Etienne de la Tour. Poutrincourt's son left the settlement to Charles de Saint-Étienne de la Tour when he died in 1623. Poutrincourt's son gave the colony to Charles de Saint-Étienne de la Tour upon his death in 1623. After Poutrincourt's death in 1623, he left the settlement to his son  Charles de Saint-Étienne de la Tour After his own death in 1623, Poutrincourt's son left the peace deal to Charles de Saint-Étienne de la Tour.