fabydinhbao/VIETPS-HALLU huggingface dataset:
Bộ ngành: Bộ Quốc phòng

Câu hỏi: Thời hạn khai báo và xác nhận hoàn thành thủ tục biên phòng điện tử; nộp và xuất trình hồ sơ giấy trong thực hiện thủ tục biên phòng điện tử được quy định như thế nào?
Trả lời: Điểm a, Khoản 2, Điều 7 Quyết định số 10/2016/QĐ-TTg ngày 03/3/2016 của Chính phủ về thực hiện thủ tục biên phòng điện tử cảng biển quy định:
- Chậm nhất 04 (bốn) giờ trước khi tàu, thuyền dự kiến đến cảng và 02 (hai) giờ trước khi tàu, thuyền dự kiến rời cảng, người làm thủ tục phải khai báo thủ tục biên phòng điện tử. Thời gian bắt đầu thực hiện thủ tục biên phòng điện tử được xác định từ thời điểm Biên phòng cửa khẩu cảng tiếp nhận đầy đủ hồ sơ điện tử qua Cổng thông tin. Chậm nhất 01 (một) giờ kể từ khi tiếp nhận đầy đủ hồ sơ điện tử, Biên phòng cửa khẩu cảng phải xác nhận hoàn thành thủ tục biên phòng điện tử. Thời điểm xác định hoàn thành thủ tục biên phòng điện tử là thời điểm người làm thủ tục nhận được xác nhận hoàn thành thủ tục biên phòng điện tử qua Cổng thông tin;
- Đối với tàu, thuyền nhập cảnh; tàu, thuyền quá cảnh đến cảng, chậm nhất 10 (mười) giờ sau khi tàu, thuyền neo đậu an toàn tại cảng, người làm thủ tục phải nộp và xuất trình các loại giấy tờ theo quy định cho Biên phòng cửa khẩu cảng.Đối với tàu, thuyền xuất cảnh; tàu, thuyền quá cảnh rời cảng, chậm nhất ngay trước khi tàu, thuyền rời cảng, người làm thủ tục phải nộp và xuất trình các loại giấy tờ theo quy định cho Biên phòng cửa khẩu cảng.
- Đối với tàu, thuyền thời gian neo đậu tại cảng dưới 24 (hai bốn) giờ, không thay đổi về thuyền viên, hành khách (nếu có), người làm thủ tục được phép khai báo thủ tục xuất cảnh cho tàu, thuyền ngay sau khi khai báo thủ tục nhập cảnh; nộp, xuất trình hồ sơ giấy của thủ tục nhập cảnh và thủ tục xuất cảnh cho Biên phòng cửa khẩu cảng một lần.

Câu hỏi: Trách nhiệm của doanh nghiệp kinh doanh sản phẩm, dịch vụ mật mã dân sự là gì?
Trả lời: Theo quy định tại Điều 35 Luật an toàn thông tin mạng, Doanh nghiệp kinh doanh sản phẩm, dịch vụ mật mã dân sự phải có trách nhiệm:
1. Quản lý hồ sơ, tài liệu về giải pháp kỹ thuật, công nghệ của sản phẩm.
2. Lập, lưu giữ và bảo mật thông tin của khách hàng, tên, loại hình, số lượng và mục đích sử dụng của sản phẩm, dịch vụ mật mã dân sự.
3. Định kỳ hằng năm báo cáo Ban Cơ yếu Chính phủ vê tình hình kinh doanh, xuất khẩu, nhập khẩu sản phẩm, dịch vụ mật mã dân sự và tổng hợp thông tin khách hàng trước ngày 31 tháng 12.
4. Có các biện bảo đảm an ninh, an toàn trong vận chuyển và bảo quản sản phẩm mật mã dân sự.
5. Từ chối cung cấp sản phẩm, dịch vụ mật mã dân sự khi phát hiện tổ chức, cá nhân vi phạm pháp luật về sử dụng sản phẩm, dịch vụ mật mã dân sự, vi phạm cam kết đã thỏa thuận về sử dụng sản phẩm, dịch vụ do doanh nghiệp cung cấp.
6. Tạm ngừng hoặc ngừng cung cấp sản phẩm, dịch vụ mật mã dân sự để bảo đảm quốc phòng, an ninh quốc gia, trật tự, an toàn xã hội theo yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
7. Phối hợp, tạo điều kiện cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền thực hiện các biện pháp nghiệp vụ khi có yêu cầu.
Bộ ngành: Bộ Quốc phòng

Câu hỏi: Trách nhiệm của tổ chức, cá nhân sử dụng sản phẩm, dịch vụ mật mã dân sự là gì?
Trả lời: Theo quy định tại Điều 36 Luật an toàn thông tin mạng, trách nhiệm của tổ chức, cá nhân sử dụng sản phẩm, dịch vụ mật mã dân sự:
1. Tuân thủ các quy định đã cam kết với doanh nghiệp cung cấp sản phẩm mật mã dân sự về quản lý sử dụng khóa mã, chuyển nhượng, sửa chữa, bảo dưỡng, bỏ, tiêu hủy sản phẩm mật mã dân sự và các nội dung khác có liên quan.
2. Cung cấp các thông tin cần thiết liên quan tới khóa mã cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền khi có yêu cầu.
3. Phối hợp, tạo điều kiện cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền thực hiện các biện pháp ngăn ngừa tội phạm đánh cắp thông tin, khóa mã và sử dụng sản phẩm mật mã dân sự vào những mục đích không hợp pháp.
4. Tổ chức, cá nhân sử dụng sản phẩm mật mã dân sự không do doanh nghiệp được cấp phép kinh doanh sản phẩm mật mã dân sự cung cấp phải khai báo với Ban Cơ yếu Chính phủ, trừ cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự của nước ngoài và cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế liên Chính phủ tại Việt Nam.

Câu hỏi: Trách nhiệm lập hồ sơ, lí lịch máy, thiết bị có yêu cầu nghiêm ngặt về an toàn lao động trước khi đưa vào sử dụng hoặc lập lại hồ sơ lý lịch thiết bị khi hồ sơ lý lịch bị thất lạc thuộc về đơn vị nào (đơn vị quản lý, sử dụng thiết bị hay cơ quan kiểm định)?
Trả lời: Đơn vị sử dụng thiết bị phải chịu trách nhiệm lập hồ sơ, lí lịch máy, thiết bị có yêu cầu nghiêm ngặt về an toàn lao động trước khi đưa vào sử dụng lần đầu và lập lại hồ sơ lý lịch thiết bị có yêu cầu nghiêm ngặt về an toàn lao động khi hồ sơ lý lịch bị thất lạc, quy định tại Khoản 3.2, Điều 3 của Quy chuẩn QCVN: 01-2008/BLĐTBXH.

Câu hỏi: Trách nhiệm đăng ký sử dụng đối tượng kiểm định kỹ thuật an toàn lao động thuộc quản lý của Bộ Quốc phòng như thế nào?
Trả lời: Cơ quan An toàn, bảo hộ lao động quân đội đăng ký, cấp Giấy chứng nhận đăng ký đối tượng kiểm định kỹ thuật an toàn lao động thuộc trách nhiệm quản lý của Bộ Quốc phòng. Cục Kỹ thuật hoặc cơ quan quản lý công tác an toàn, bảo hộ lao động của các cơ quan, đơn vị trực thuộc Bộ Quốc phòng và đơn vị sử dụng các đối tượng kiểm định phải lập sổ đăng ký, theo dõi quản lý các đối tượng kiểm định thuộc phạm vi quản lý.

Câu hỏi: Trường hợp nào phải dừng kiểm định, dừng hoạt động đối với đối tương kiểm định?
Trả lời: Trường hợp nào phải dừng kiểm định, dừng hoạt động đối với đối tương kiểm định bao gồm:
- Dừng hoạt động đối tượng kiểm định trong các trường hợp: Hết hiệu lực ghi trên Giấy chứng nhận kết quả kiểm định; sau khi đã khắc phục mà đối tượng kiểm định vẫn không đạt yêu cầu; 
- Dừng kiểm định trong trường hợp phát hiện đối tượng kiểm định không đủ các yếu tố kỹ thuật an toàn hoặc có nguy cơ dẫn đến sự cố, tai nạn lao động.
Bộ ngành: Bộ Quốc phòng

Câu hỏi: Trường hợp nào phải dừng đăng ký máy, thiết bị? Trình tự và thủ tục như thế nào?
Trả lời: - Đối tượng kiểm định bị hư hỏng không có khả năng sửa chữa hoặc không có nhu cầu sử dụng, đơn vị quản lý đối tượng kiểm định phải báo cáo bằng văn bản về Cơ quan An toàn, bảo hộ lao động quân đội để dừng việc kiểm định và đăng ký;
- Cơ quan An toàn, bảo hộ lao động quân đội thu hồi đăng ký, ra quyết định thông báo cho cho cơ quan, đơn vị, cá nhân sử dụng đối tượng kiểm định.

Câu hỏi: Trường hợp nào phải kiểm định kỹ thuật an toàn lao động với máy, thiết bị có yêu cầu nghiêm ngặt về an toàn lao động?
Trả lời: Trường hợp nào phải kiểm định kỹ thuật an toàn lao động với máy, thiết bị có yêu cầu nghiêm ngặt về an toàn lao động bao gồm:
- Lần đầu trước khi đưa đối tượng kiểm định vào sử dụng.
- Định kỳ khi đối tượng kiểm định đến hạn kiểm định lại.
- Sau khi lắp đặt lại đối tượng kiểm định hoặc có cải tạo, sửa chữa làm thay đổi kết cấu, thông số kỹ thuật của đối tượng kiểm định.
- Theo yêu cầu của đơn vị sử dụng hoặc theo yêu cầu của Cơ quan An toàn, bảo hộ lao động quân đội.

Câu hỏi: Tổ chức, cá nhân sử dụng sản phẩm mật mã dân sự không do doanh nghiệp được cấp phép kinh doanh sản phẩm, mật mã dân sự cung cấp mà không khai báo với Ban Cơ yếu Chính phủ sẽ bị xử phạt hành chính như thế nào?
Trả lời: Theo quy định tại điểm e khoản 1 Điều 8 Nghị định số 58/2016/NĐ-CP, tổ chức, cá nhân sử dụng sản phẩm mật mã dân sự không do doanh nghiệp được cấp phép kinh doanh sản phẩm mật mã dân sự mà không khai báo với Ban Cơ yếu Chính phủ thì bị phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng.

Câu hỏi: Việc cấp thị thực tại cửa khẩu trên Cổng thông tin một cửa quốc gia phải thực hiện như thế nào?
Trả lời: Điều 15 Quyết định 15/2019/QĐ-TTg ngày 28/3/2019 của Thủ tướng Chính phủ về thực hiện thủ tục biên phòng điện tử tại các cửa khẩu do Bộ Quốc phòng quản lý, việc cấp thị thực tại cửa khẩu trên Cổng thông tin một cửa quốc gia được quy đinh như sau:
- Khi Cổng thông tin thủ tục biên phòng điện tử được hoàn thiện kết nối với Cổng thông tin một cửa quốc gia, thủ tục biên phòng điện tử trong cấp thị thực tại cửa khẩu được thực hiện thông qua Cổng thông tin một cửa quốc gia theo quy định về thực hiện Cơ chế một cửa quốc gia và quy định tại Quyết định này.
- Khi Cổng thông tin thủ tục biên phòng điện tử chưa hoàn thiện kết nối với Cổng thông tin một cửa quốc gia hoặc Cổng thông tin một cửa quốc gia có sự cố, thủ tục biên phòng điện tử trong cấp thị thực tại cửa khẩu thực hiện qua Cổng thông tin thủ tục biên phòng điện tử thực hiện theo quy định tại Quyết định này.
Việc sử dụng chữ ký số, cấp, hủy tài khoản truy cập Cổng thông tin thủ tục biên phòng điện tử của người làm thủ tục đối với người nhận thị thực tại cửa khẩu thực hiện theo quy định tại các Điều 6, 7, 8 Quyết định này (đối với người làm thủ tục tại cửa khẩu biên giới đất liền) hoặc theo quy định của Bộ Quốc phòng về thực hiện thủ tục biên phòng điện tử cảng biển (đối với người làm thủ tục tại cửa khẩu cảng).
Bộ ngành: Bộ Quốc phòng

Câu hỏi: Địa điểm thực hiện thủ tục biên phòng điện tử được quy định ở đâu?
Trả lời: Khoản 1, Điều 7 Quyết định số 10/2016/QĐ-TTg ngày 03/3/2016 của Chính phủ về thực hiện thủ tục biên phòng điện tử cảng biển quy định:
- Người làm thủ tục khai báo và nhận xác nhận hoàn thành thủ tục biên phòng điện tử tại bất kỳ nơi nào có thể truy cập internet;
- Biên phòng cửa khẩu cảng thực hiện thủ tục biên phòng điện tử tại trụ sở Biên phòng cửa khẩu cảng; tiếp nhận hồ sơ giấy tại trụ sở Biên phòng cửa khẩu cảng hoặc tại trụ sở Cảng vụ hàng hải (hoặc văn phòng đại diện Cảng vụ hàng hải).
Bộ ngành: Bộ Khoa học và Công nghệ ( Bộ TTTT cũ)

Câu hỏi: Quản lý chất lượng chuyên ngành thông tin và truyền thông?
Trả lời: Quản lý chất lượng chuyên ngành thông tin và truyền thông là việc quản lý các sản phẩm, hàng hóa, dịch vụ, công trình thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Thông tin và Truyền thông theo các quy định về quản lý chất lượng chuyên ngành hiện hành của nhà nước Việt Nam.
Bộ ngành: Bộ Y tế

Câu hỏi: Thời hạn và nội dung ghi trong giấy phép hoạt động đối với cơ sở khám bệnh, chữa bệnh được quy định như thế nào?
Trả lời: Điều 44 Luật Khám bệnh, chữa bệnh quy định giấy phép hoạt động đối với cơ sở khám bệnh, chữa bệnh như sau:
1.Giấy phép hoạt động được cấp một lần cho cơ sở khám bệnh, chữa bệnh có đủ điều kiện theo quy định tại Điều 43 của Luật Khám bệnh, chữa bệnh (xem trả lời câu 89).
2. Nội dung của giấy phép hoạt động bao gồm: 
a) Tên, hình thức tổ chức, địa điểm hoạt động; 
b) Phạm vi hoạt động chuyên môn; 
c) Thời gian làm việc hằng ngày.

Câu hỏi: Điều kiện hoạt động của cơ sở khám bệnh, chữa bệnh được quy định như thế nào?
Trả lời: Điều 42 Luật Khám bệnh, chữa bệnh quy định điều kiện hoạt động của cơ sở khám bệnh, chữa bệnh bao gồm:
1. Có quyết định thành lập của cơ quan nhà nước có thẩm quyền đối với cơ sở khám bệnh, chữa bệnh do Nhà nước thành lập hoặc giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh hoặc giấy phép đầu tư theo quy định của pháp luật đối với cơ sở khám bệnh, chữa bệnh khác.
2. Có giấy phép hoạt động do Bộ trưởng Bộ Y tế, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng hoặc Giám đốc Sở Y tế cấp.

Câu hỏi: Điều kiện để được cấp giấy phép hoạt động đối với cơ sở khám bệnh, chữa bệnh quy định như thế nào?
Trả lời: Điều 43 Luật Khám bệnh, chữa bệnh quy định điều kiện để cấp giấy phép hoạt động đối với cơ sở khám bệnh, chữa bệnh bao gồm: 
1. Cơ sở khám bệnh, chữa bệnh được cấp giấy phép hoạt động phải có đủ các điều kiện sau đây:
a) Đáp ứng các quy định của quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về cơ sở khám bệnh, chữa bệnh do Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành.
b) Có đủ người hành nghề phù hợp với phạm vi hoạt động chuyên môn.
c) Người chịu trách nhiệm chuyên môn kỹ thuật của cơ sở khám bệnh, chữa bệnh phải có thời gian hành nghề khám bệnh, chữa bệnh ít nhất là 36 tháng.
2. Trường hợp đăng ký thành lập phòng khám chuyên khoa hoặc bác sỹ gia đình thì ngoài các điều kiện quy định tại Khoản 1 Điều này, người đứng đầu cơ sở phải là người hành nghề có bằng cấp chuyên môn phù hợp với loại hình hành nghề.
3. Bộ trưởng Bộ Y tế, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng quy định chi tiết điều kiện cấp giấy phép hoạt động quy định tại Điều này đối với từng hình thức tổ chức của cơ sở khám bệnh, chữa bệnh theo thẩm quyền quản lý.
Bộ ngành: Bộ Khoa học và Công nghệ ( Bộ TTTT cũ)

Câu hỏi: Các phương thức nộp phí/lệ phí như thế nào?
Trả lời: Để hoàn thành quy trình cấp Giấy phép kinh doanh sản phẩm, dịch vụ an toàn thông tin mạng, doanh nghiệp có thể lựa chọn phương thức nộp phí/lệ phí theo 2 hình thức sau: 
1. Nộp trực tiếp bằng tiền mặt tại Cục An toàn thông tin, tầng 8, số 115 Trần Duy Hưng, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, Hà Nội. Đề nghị đại diện của người nộp phí mang theo giấy giới thiệu, căn cước công dân hoặc chứng minh nhân dân. 
2. Nộp qua tài khoản: 
- Tên tài khoản: Cục An toàn thông tin. 
- Số tài khoản: 3511.0.1120976.00000, mở tại Kho bạc Nhà nước thành phố Hà Nội.
- Nội dung nộp cần ghi rõ thông tin người nộp phí và thông tin về phí phải nộp.
Bộ ngành: Bộ Tư pháp

Câu hỏi: Có mấy loại Phiếu lý lịch tư pháp?
Trả lời: Theo quy định tại Điều 41 Luật Lý lịch tư pháp năm 2009, có 02 loại Phiếu lý lịch tư pháp là Phiếu lý lịch tư pháp số 1 và Phiếu lý lịch tư pháp số 2. Trong đó: Phiếu lý lịch tư pháp số 1 là Phiếu cấp cho công dân Việt Nam, người nước ngoài đã hoặc đang cư trú tại Việt Nam và cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội có quyền yêu cầu cấp Phiếu lý lịch tư pháp để phục vụ công tác quản lý nhân sự, hoạt động đăng ký kinh doanh, thành lập, quản lý doanh nghiệp, hợp tác xã. Phiếu lý lịch tư pháp số 2 là Phiếu cấp cho cơ quan tiến hành tố tụng có quyền yêu cầu cấp Phiếu lý lịch tư pháp để phục vụ công tác điều tra, truy tố, xét xử và cấp theo yêu cầu của cá nhân để người đó biết được nội dung về lý lịch tư pháp của mình.
Bộ ngành: Bộ Y tế

Câu hỏi: Doanh nghiệp muốn nhập khẩu trang thiết bị y tế để đánh giá chất lượng trước khi nhập khẩu thương mại nên phải xin phép nhập khẩu. Vậy trường hợp này có thuộc điểm nào của khoản 1 Điều 42 Nghị định 36/2016/NĐ-CP và Nghị định 169/2018/NĐ-CP không?
Trả lời: Đề nghị doanh nghiệp nghiên cứu các quy định tại Điều 42 của Nghị định 36/2016/NĐ-CP và Nghị định 169/2018/NĐ-CP, trường hợp không áp dụng theo các quy định tại Điều 42 trên, đề nghị doanh nghiệp thực hiện theo các quy định về đề nghị cấp số đăng ký lưu hành trang thiết bị y tế.
Bộ ngành: Bộ Nông nghiệp và Môi trường

Câu hỏi: Hồ sơ gửi qua đường điện tử thì có được xử lý không và sẽ được tính thời gian xử lý như thế nào?
Trả lời: Theo quy định tại Thông tư 05/TT-BNNPTNT ngày 15/5/2018 của bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn : tổ chức, cá nhân đề nghị phê duyệt quy trình vận hành công trình thủy lợi nộp hồ sơ bao gồm 01 bản giấy và 01 bản điện tử trực tiếp hoặc gửi qua đường bưu điện đến cơ quan tiếp nhận hồ sơ. Thời gian xử lý được tính từ ngày nhận được hồ sơ bản giấy qua đường bưu điện trong ngày làm việc.

Câu hỏi: Làm thế nào để biết hồ sơ đề nghị phê duyệt Quy trình vận hành đã đáp ứng đầy đủ yêu cầu theo quy định hay không?
Trả lời: Tổ chức, cá nhân đề nghị phê duyệt quy trình vận hành có thể xem thông tin về thành phần hồ sơ tại Khoản 1, Điều 7 Thông tư 05/TT-BNNPTNT ngày 15/5/2018 của bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thủy lợi. Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận hồ sơ, cơ quan tiếp nhận xem xét, kiểm tra; trường hợp hồ sơ không hợp lệ, cơ quan tiếp nhận thông báo cho tổ chức đề nghị phê duyệt quy trình vận hành để hoàn chỉnh hồ sơ theo quy định.
Bộ ngành: Bộ Tư pháp

Câu hỏi: Những chủ thể nào có quyền yêu cầu cấp Phiếu lý lịch tư pháp?
Trả lời: Theo quy định tại Điều 7 Luật Lý lịch tư pháp năm 2009, đối tượng có quyền yêu cầu cấp Phiếu lý lịch tư pháp bao gồm:
- Công dân Việt Nam, người nước ngoài đã hoặc đang cư trú tại Việt Nam có quyền yêu cầu cấp Phiếu lý lịch tư pháp của mình.
- Cơ quan tiến hành tố tụng có quyền yêu cầu cấp Phiếu lý lịch tư pháp để phục vụ công tác điều tra, truy tố, xét xử.
- Cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội có quyền yêu cầu cấp Phiếu lý lịch tư pháp để phục vụ công tác quản lý nhân sự, hoạt động đăng ký kinh doanh, thành lập, quản lý doanh nghiệp, hợp tác xã.
Bộ ngành: Bộ Khoa học và Công nghệ ( Bộ TTTT cũ)

Câu hỏi: Những hình thức tiếp nhận hồ sơ
Trả lời: Theo khoản 1 điều 8 Nghị định 108/2016/NĐ-CP, doanh nghiệp nộp hồ sơ đề nghị cấp Giấy phép kinh doanh sản phẩm, dịch vụ an toàn thông tin mạng đến Bộ Thông tin và Truyền thông bằng một trong các hình thức sau: 
a) Nộp trực tiếp đến đến đơn vị tiếp nhận hồ sơ. 
b) Nộp bằng cách sử dụng dịch vụ bưu chính. 
c) Nộp trực tuyến trên Cổng thông tin điện tử của Bộ Thông tin và Truyền thông.
Bộ ngành: Bộ Tư pháp

Câu hỏi: Những trường hợp nào bị từ chối cấp Phiếu lý lịch tư pháp?
Trả lời: Theo quy định tại Điều 49 Luật Lý lịch tư pháp năm 2009, cơ quan có thẩm quyền cấp Phiếu lý lịch tư pháp có quyền từ chối cấp Phiếu lý lịch tư pháp trong các trường hợp sau:
- Việc cấp Phiếu lý lịch tư pháp không thuộc thẩm quyền cấp Phiếu của cơ quan nhận được hồ sơ yêu cầu cấp Phiếu.
- Người yêu cầu cấp Phiếu lý lịch tư pháp cho người khác mà không thuộc trường hợp được yêu cầu cấp Phiếu lý lịch tư pháp theo quy định tại Điều 7 Luật Lý lịch tư pháp, người yêu cầu cấp Phiếu lý lịch tư pháp không thuộc trường hợp được ủy quyền yêu cầu cấp Phiếu lý lịch tư pháp quy định tại khoản 3 Điều 45 Luật Lý lịch tư pháp.
- Giấy tờ kèm theo Tờ khai yêu cầu cấp Phiếu lý lịch tư pháp không đầy đủ hoặc giả mạo.

Câu hỏi: Phiếu lý lịch tư pháp có được cấp bằng tiếng nước ngoài không?
Trả lời: Theo quy định tại khoản 1 Điều 3 Thông tư số 13/2011/TT-BTP ngày 27/6/2011 của Bộ Tư pháp về việc ban hành và hướng dẫn sử dụng biểu mẫu và mẫu sổ lý lịch tư pháp thì Phiếu lý lịch tư pháp được cấp bằng tiếng Việt Nam. Do đó, Trung tâm Lý lịch tư pháp quốc gia và Sở Tư pháp không cấp Phiếu lý lịch tư pháp bằng tiếng nước ngoài.

Câu hỏi: Phiếu lý lịch tư pháp là gì?
Trả lời: Theo quy định tại khoản 4 Điều 2 Luật Lý lịch tư pháp năm 2009, Phiếu lý lịch tư pháp là Phiếu do cơ quan quản lý cơ sở dữ liệu lý lịch tư pháp cấp có giá trị chứng minh cá nhân có hay không có án tích; bị cấm hay không bị cấm đảm nhiệm chức vụ, thành lập, quản lý doanh nghiệp, hợp tác xã trong trường hợp doanh nghiệp, hợp tác xã bị Tòa án tuyên bố phá sản.
Bộ ngành: Bộ Nông nghiệp và Môi trường

Câu hỏi: Quy định về trình tự, thủ tục thẩm định quy trình vận hành công trình thủy lợi, trừ hồ chứa nước?
Trả lời: Khoản 4 Điều 7 - Thông tư 05/2018/TT-BNN ngày 15/5/2018 của Bộ Nông nghiệp và PTNT quy định về trình tự, thủ tục thẩm định quy trình vận hành công trình thủy lợi, cụ thể:
1. Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận hồ sơ, cơ quan tiếp nhận xem xét, kiểm tra; trường hợp hồ sơ không hợp lệ, cơ quan tiếp nhận thông báo cho tổ chức đề nghị phê duyệt quy trình vận hành để hoàn chỉnh theo quy định;
2. Trong thời hạn 30 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, cơ quan tiếp nhận tổ chức thẩm định và trình cấp có thẩm quyền xem xét phê duyệt. Trường hợp không đủ điều kiện phê duyệt, cơ quan tiếp nhận thông báo bằng văn bản và trả lại hồ sơ cho tổ chức đề nghị phê duyệt để bổ sung, hoàn thiện.
Bộ ngành: Bộ Khoa học và Công nghệ ( Bộ TTTT cũ)

Câu hỏi: Số lượng hồ sơ cần có trong trường hợp cấp phép kinh doanh cho cả dịch vụ kiểm tra, đánh giá ATTT và dịch vụ bảo mật thông tin không sử dụng mật mã?
Trả lời: Thực hiện gửi hồ sơ theo thành phần và số lượng đã quy định tại khoản 3 Điều 43 Luật An toàn thông tin mạng về Hồ sơ đề nghị cấp Giấy phép kinh doanh sản phẩm, dịch vụ an toàn thông tin mạng, và lưu ý: Mỗi dịch vụ đăng ký đều cần có 01 bộ Phương án kỹ thuật, cụ thể: 
- Dịch vụ kiểm tra, đánh giá an toàn thông tin: 01 bộ; 
- Dịch vụ bảo mật thông tin không sử dụng mật mã dân sự: 01 bộ.

Câu hỏi: Theo quy định hồ sơ đề nghị Giấy chứng nhận đăng ký cung cấp kênh chương trình nước ngoài trên dịch vụ phát thanh, truyền hình trả tiền phải lập thành 02 bộ (1 bộ bản chính, 1 bộ bản sao). Doanh nghiệp đề nghị giảm xuống 01 bộ (không cần bản sao).
Trả lời: Nhằm đơn giản hoá thủ tục hành chính, tạo điều kiện thuận lợi cho doanh nghiệp, hiện Cục Phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử đang đề xuất trong dự thảo Nghị định sửa đổi, bổ sung Nghị định số 06/2016/NĐ-CP ngày 18/1/2016 về quản lý, cung cấp và sử dụng dịch vụ phát thanh, truyền hình sửa đổi quy định về hồ sơ, thủ tục cấp phép: giảm từ phải lập 02 bộ (1 bộ bản chính, 1 bộ bản sao) thành chỉ còn phải lập 01 bộ hồ sơ bản chính.

Câu hỏi: Theo quy định hồ sơ đề nghị Giấy phép biên tập kênh chương trình nước ngoài trên dịch vụ phát thanh, truyền hình trả tiền nộp trực tiếp và gửi qua hệ thống bưu chính về Bộ TTTT.
Trả lời: Nhằm đơn giản hoá thủ tục hành chính, tạo điều kiện thuận lợi cho các cơ quan báo chí, hiện nay Cục Phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử đang đề xuất trong dự thảo Nghị định sửa đổi, bổ sung Nghị định số 06/2016/NĐ-CP ngày 18/1/2016 về quản lý, cung cấp và sử dụng dịch vụ phát thanh, truyền hình sửa đổi quy định: nộp trực tiếp hoặc qua hệ thống bưu chính về Bộ Thông tin và truyền thông (Cục Phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử) hoặc nộp qua đường điện tử trên cổng cung ứng dịch vụ công trực tuyến của Bộ Thông tin và truyền thông (đối với các trường hợp có chứng thực điện tử).

Câu hỏi: Theo quy định hồ sơ đề nghị Giấy phép biên tập kênh chương trình nước ngoài trên dịch vụ phát thanh, truyền hình trả tiền phải lập thành 02 bộ (1 bộ bản chính, 1 bộ bản sao). Cơ quan báo chí đề nghị giảm xuống 01 bộ.
Trả lời: Nhằm đơn giản hoá thủ tục hành chính, tạo điều kiện thuận lợi cho các cơ quan báo chí – đơn vị thực hiện công tác biên tập biên dịch, hiện nay Cục Phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử đang đề xuất trong dự thảo Nghị định sửa đổi, bổ sung Nghị định số 06/2016/NĐ-CP ngày 18/1/2016 về quản lý, cung cấp và sử dụng dịch vụ phát thanh, truyền hình sửa đổi quy định về hồ sơ, thủ tục cấp phép: giảm từ phải lập 02 bộ (1 bộ bản chính, 1 bộ bản sao) thành chỉ còn phải lập 01 bộ hồ sơ bản chính.
Bộ ngành: Bộ Khoa học và Công nghệ ( Bộ TTTT cũ)

Câu hỏi: Theo quy định thành phần hồ sơ đề nghị cấp Giấy chứng nhận đăng ký cung cấp kênh chương trình nước ngoài trên dịch vụ phát thanh, truyền hình trả tiền phải có bản sao có chứng thực hoặc bản sao kèm bản gốc để đối chiếu Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư (nếu có) mới nhất của đại lý được uỷ quyền.
Trả lời: Nhằm đơn giản hoá thủ tục hành chính, tạo điều kiện thuận lợi cho doanh nghiệp, hiện Cục Phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử đang đề xuất trong dự thảo Nghị định sửa đổi, bổ sung Nghị định số 06/2016/NĐ-CP ngày 18/1/2016 về quản lý, cung cấp và sử dụng dịch vụ phát thanh, truyền hình: bỏ quy định phải có bản sao có chứng thực hoặc bản sao kèm bản gốc để đối chiếu Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư (nếu có) mới nhất của đại lý được uỷ quyền.

Câu hỏi: Thành phần và số lượng hồ sơ phép kinh doanh sản phẩm, dịch vụ ATTTM (trừ trường hợp cấp phép kinh doanh dịch vụ kiểm tra, đánh giá ATTT hoặc dịch vụ bảo mật thông tin không sử dụng mật mã dân sự) cần chuẩn bị là gì?
Trả lời: Theo quy định tại khoản 2 Điều 43 Luật An toàn thông tin mạng về Hồ sơ đề nghị cấp Giấy phép kinh doanh sản phẩm, dịch vụ an toàn thông tin mạng. 
a) Thành phần hồ sơ gồm có: 
- Đơn đề nghị cấp Giấy phép kinh doanh sản phẩm, dịch vụ an toàn thông tin mạng, trong đó nêu rõ loại hình sản phẩm, dịch vụ an toàn thông tin mạng sẽ kinh doanh; 
- Bản sao Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư hoặc giấy tờ khác có giá trị tương đương; 
- Bản thuyết minh hệ thống thiết bị kỹ thuật bảo đảm phù hợp với quy định của pháp luật; 
- Phương án kinh doanh gồm phạm vi, đối tượng cung cấp sản phẩm, dịch vụ, tiêu chuẩn, chất lượng sản phẩm, dịch vụ; 
- Bản sao văn bằng hoặc chứng chỉ chuyên môn về an toàn thông tin của đội ngũ quản lý, điều hành, kỹ thuật. 
b) Số lượng hồ sơ: 
- 01 bộ hồ sơ gốc (có đầy đủ chữ ký, dấu xác nhận của doanh nghiệp, các tài liệu do doanh nghiệp lập nếu có từ 02 từ văn bản trở lên phải có dấu giáp lai); 
- 04 bộ hồ sơ bản sao hợp lệ (không yêu cầu phải có dấu xác nhận, dấu chứng thực bản sao nhưng phải có dấu giáp lai của doanh nghiệp nộp hồ sơ).