CREATE TABLE table_name_34 (poll_year VARCHAR(255), third VARCHAR(255))
WHAT IS THE POLL YEAR WITH A THIRD OF THE TING TINGS?
    
SQL: SELECT poll_year FROM table_name_34 WHERE third = "the ting tings"