CREATE TABLE table_16581695_4 (directed_by VARCHAR(255), no_in_season VARCHAR(255))
Who directed episode 12 in season 3?
    
SQL: SELECT directed_by FROM table_16581695_4 WHERE no_in_season = "12"