CREATE TABLE table_name_56 (role VARCHAR(255), director VARCHAR(255), title VARCHAR(255))
What role did John Wayne play in The Trail Beyond, directed by R.N. Bradbury?
    
SQL: SELECT role FROM table_name_56 WHERE director = "r.n. bradbury" AND title = "the trail beyond"