MOHD. AZEEM

DISTRICT JUDGE, ALIGARH AND ORS.

April 23, 1985

[D. A. DESAI AND RANGANATH MISRA, JJ.]

Uttor Pradesh Urban Bulidings (Regulation Letting, Rent and Eviction) Act 1912, section 12 (3) read with section 3 (a) and 3 (g)-lnterpretation of the phrase u;/ the tenant or any member of his family .. occurring therein-Deemed cessation of the tenancy and Deemed vacancy of the tenanted premises, when occurs, explained-Right to occupy the tenanted premises by the heirs uuder section 12, . clarified.

Under section 12 (3) of the littar Pradesh Urban Buildings (Regulation of Letting, Rent and Eviction Act, 1972. "in the case of a residential building, if the tenant or any member of his family builds or otherwise acquires in a vacant state, or gets vacated residential building in the same city, municipality, notified area or town area in which the building under tenancy is situate, he shall be deemed to have ceased to occupy the building under his tenancy: ... ". 'Tenant' according to the definition in clause (a)of section of3 the Act in relation to a building means: 'a person by whom its rent is payable, and on the tenants' death (1) in the case of a residential building, such only of his heirs as normally resided with him in the building at the time of his death,' (2) in the case of a non-residential building, his heirs.' Under clause (g)of section 3 Or the Act, 'Family' in relation to a land lord or tenant of a building means: ''his or her-(i) sp (ii) male lineal descendants; (iii) such parents, grand parents and any unmarried or widowed or divorced or judicially separated daughter or daughter of a malelineal •descendant, as may have been normally residing with him or her, in and includes in relation to a land1ord, any family having a leg~! right of residence in that building."

One Manzoor Hussain a tenant of the suit premises localed at Aligarh died in 1969, leaving behind a widow and three sons-Mohd. Azeem (the appellant), Mohd. Nairn, Mohd. Nadeem-and a daughter Nauzhat, who continued to live in the tenanted premises on payment of rent by the appellant. The Rent Control Inspector submitted a report on June 22. 1983 that Nairn, appellants' brother, had built a house in 1978 or 1979 and, therefor:, the tenancy must be deemed to have terminated in view of the provisions contained in section 12 of the Act. The prescribed Authority ordered the eviction in spite of the contest that under section 12 the right to occupy by other heirs continued. The revision before the District Judge failed and the writ petition filed in the lligh Court of Allahabad was dismissed in /ilnine, in view of the Full Bench decision of that High Court in the case of Smt. Rama Devi Shakya and Anr. v. The

-~ /

MOHD •. AZEEM v. biSTRfCT JUDGE Po1

Additional District Judge, Lucknow & Anr., 1981 Allahabad Rent Cases 305.

Hence the appeal by special leave of the Court.

AJlowing the petition, the Court,

HELD: 1.1 When the Uttar Pradesh Urban Buildings (Regulation of Letting, Rent and Eviction) Act, 1972 defines "tenant" and "family" reference to personal Jaw is irrelevant and the concept of joint tenancy is foreign, Therefore, when one of the members of the family built a house or moved into a vacant premises (other than the tenanted premises in occupation) it cannot be said that there was a deemed cessation of the tenancy and a deemed vacancy occurred of the tenanted premises.

1.2 It is true that the legislative purpose behind section 12 appears to be in keeping with the scheme of the Act-making available as much accommodation as possible for allotment to needy persons.· That being the purpose, the legis1ature could not have intended to render persons rehablitated in tenanted premises homeless.

J .3 As the definition Of "tenant" in clause (a) of section 3 indicates, on a tenants' death his heirs as normally resided with him would also be tenants

qua residential buildings. The definition does not warrant the view that all the D heirs will become a body of tenants to give rise to the concept of joint tenancy. 'Each heir satisfying the further qualification in section 3 (a) (1) of the Act in his o .... n right becomes a tenant and coming the section 12 (3) of the Act, the words "the tenant or any member of his family" will refer to the heir who has become a tenant under the statutory definition and members of his family. If everyooe, s interest was to be wiped out, section 3 had to provide differently and instead of 'he shall be deemed tci have ceased to occupy the building under his tenancy' as E occurring in sub-section, (3) would have been made to aJI the tenants in sec. tion 12. ~Family' having been defined, for convenience in the facts of the present appeal qua Nairn, the definition would cover Naim's wife, his male linealdescendants, his mother and those who are covered by clause f(iii) in the definition of family. It would not by any stretching embrace the appellant or his brother Nadeem and the sister. Therefore, when Nadeem built a house and shifted nto it, the tenancy of the appellant and his brother along with their mother F and sister did not terminate.

Smt. Rama Devi Shakya and Anr. v.

Th~ Additional District Judge, Lucknow & Anr , 1981 Allahabad Rent Cases 305 overruled.

C1v1L APPELLATE JURISDICTION : Civil Appeal No. 360 G of 1985.

From the Judgment and Order dated 23.5.1984 of the Allahabad High Court in W.P. No. 4230 of 1984.

Shakee/ Ahmed Syed for the App ellant.

I.S. Sawhney for the Respondents.

A The Judgment of the Court was delivered by

RANGANATH MISRA, J. The appellant, who filed a writ application before the Allahabad High Court assailing the revisional order of the District Judge of Aligarh, is in appeal by special leave.

One Manzoor Hussain was admittedly the tenant of a pre mises located at Aligarh. He died in 1969 leaving behind a widow and three sons-Mohd. Azeem (the appellant), . Mohd. Nairn, Mohd. Nadeem-and a daughter-Nuzhat. The widow and the sons and the . daughter of Manzoor continued to live in the tenanted premises on payment of rent. It is the case of the appellant that being the eldest member of the family he was paying that.rent.

The Rent Control Inspector submitted a report on June 22, 1983, that Nairn, appellant's brother, bad bnilt a house four or five years before in Amir Nisan, a part of the city of Aligarh and, therefore, the tenancy must be deemed to have terminated in view of the provisions contained in section 12 of the U.P. Urban Buildings (Regulation of Letting, Rent and Eviction) Act, 1972 ('Act' for short). When notice was issued from the Court of the Rent Control and Eviction Officer, Aligarh, respondent 2 herein, the appellant entered contest by filing an affidavit to the affect that he has been living with 13 members of his family in the premises and rent was being collected from him following the death of his father Manzoor Hussain. Merely because Nairn had built a house in

1980, the tenancy in favour of the other heirs of Manzoor Hussain would not terminate and in such Circumstances the premises cannot be held to become vacant and available for allotment to some other person. The Prescribed Authority did not accept the contention of the appellant and held that the house in question must be deemed to have become vacant when Nairn, who was a member of the family, had built a house, Appellant carried a revision before the District Judge, respondent 1, which was dismissed. The revisonal authority placed reliance on a Full Bench decision of the Allahabad High Court in the case of Smt. Rama Devi Shakya and Anr. v.

The Additional Distriet fudge, Lucknow & Anr(lJ. The Full Bench bad held :

(I) 1981 Allahabad Rent Cases JOS.

MOHD AZEEM v. DISfRICT JUDGE (Ranganath Misra, J.) 9o9

"Where one of the co-tenants builds or cttherwise acquires another residential building within the meaning of sub-s. (3) of s. 12, the tenant, namely, the . entire set of co-tenants shall be deemed to have ceased to .occupy the building under his sub-tenant. . It cannot be that the share belonging to the co-tenant in default alone shall fall vacant."

The writ application filed by the appellant before the High Court was summarily dismissed as the Court was of the view that it was not a fit case for interference under Art. 226 of the Constitution.

At the hearing .the decision of the Full Bench of the Allaha bad High Court In Rama D!vi's case was placed before us. An ·

attempt was made on the appellant's side to show that the interpretation put on s. 12 (3) of the Act was erroneous and a wrong conclusion had been reached.

Counsel for respondent 3 appointed by the Suprme Court Legal Aid Committee supported the judgment and relied upon its conclusion for upholding the Mcision of the learned District Judge. ·

Reference to some of the provmons of the Act becomes necessary before we proceed to make an .analysis of the Full Bench decision.

Chapter Ill of the Act makes provision for regulation of letting. Section 11 provides that "no person shall let any building except in pursuance of an allotment order issued under s. 16". Section 12 makes provision for deemed vacancies of buildings in certain cases. Sub-s. (3) of s. 12 is relevant for the disposal for the appeal. That sub-section runs thus :

"In the case of a residential building, if the tenant or any member of his family. builds or otherwise acquires in a vacant state or gets vacated a residential building in the same city, municipathity, notified area or town area in which the building under tenancy is situate, he shall be deemed to have ceased to occupy the building under his tenancy : .... ·"

As the words "tenant" and "family" occur in sub-s. (3), reference to the definitions of these two terms is also relevant.

SUPREME COURT REPORTS (198S] 3 S.C.ii..

'Tenant' and family have been defined iu clauses (a) and (g) respec-. lively of s. 3. 'Tenant' according to the definition in relation to a building means : 'a person by whom its rent is payable, and on the tenant's death-(!) in the case, of a residential building, such only of bis heirs as normally resided with him in the building at the time of his death ; (2) in the case of a non-residential building, his heirs." 'Family' in relation to a landlord or tenant of a building. means : "his or her-(i) spouse ; (ii) male lineal descendants.: (iii) such parents, grand parents and any unmarried or widowed of divorced or judicially separated daughter or daughter of a male lineal descendant, as may have been normally residing with him or her, and includes, in relation to a landlord, an) female having a legal right of residence in that building."

There is no dispute that along with Manzoor his wife, his three sons and the daughter were living in the disputed premises.

After Manzoor's death, the widow, the three "sons and the daughter continued to live in that house. There is reference to payment of rent in the order of the Prescribed Authority and in the petition for Special Leave an assertion has been made that it was the appellant who had been paying the rent after the death of Manzoor. This plea has not been controverted. In the setting of things, the appellant being the eldest son, was naturally expected to pay the rent. There is material on record to show that Azeem and Nairn were already married and have been living along with their wives in the house along with other members of the family.

As the definition of 'tenant' indicates, on a tenant's death his heirs as normally resided with him would also be tenant qua residential buildings. Therefore, the widow, all the three sons and unmarried daughter became tenants when the Act came into force notwithstanding the fact that Manzoor had died in 1969.

We may now revert to s. 12(3) of the Act.

Admittedly we are concerned with a residential building. It is the case of the Prescribed Authority and there is no dispute about it, that Nairn has built a house in the same city some time in 1980. Naim's building a house and moving into it cannot wipe out the interest of the widow, other two sons, including the appellant and the daughter, if in their own right they were tenants by. satisfying the requirements of the definition. The words 'if the tenant or any

MOHD AZEEM v. oistiliCT JuDGE (Ranganath Misra, !.) 91 i

member of his family' obviously mean, in the facts of the case, Nairn and the members of his family and do not relate to the widow, other two sons and the daughter of Mailzoor. If everyone's interest was to be wiped out, s. 3 bad to provide differently and instead of 'he shall be deemed to haye ceased to occupy the building under his tenancy' as occurring in sub-s. (3) reference would have been made to all the tenants.

The ratio of the Full Bench decision to which we shall pre - sently advert and which has been relied upon by the Prescribed Authority and the learned District Judge, is bound to lead to situations which could never have been contemplated by the legislature. For instance, if Nairn or Nadeem foun, d inconvenient to live with the other members of family when Manzoor died and he moved into another house with a view to living separately and the fact of such a move on his part brought about cessation of tenancy and the house Manzoor lived in was deemed to have become vacant, the widow, the other sons and the daughter of Manzoor would immediately find themselves in a very helpless condition. Or for instance, if one of the sons got an employment in a Factory located within the same city and for cbnvenience moved into a Factory quarter for residence, the same result would ensue to the miserable plight of the other members. Or consider the case of a divorced daughter of the tenant living with him, when she builds or acquires a separate premises with funds provided by her ex-husband.

No sooner she moves into her house, the father's tenancy comes to an end. Or take the case of an expanding family. Several sons come of age are married and many children are born to them. The accommodation becomes insufficient and one or two of the sons move into a separate house to ease the situation. If in such premises, father's tenancy terminates and the house in which -he and members of his family reside is deemed to have become vacant, the family would be visited with hardship knowing no bounds. Take the unhappy and miserable lot of a couple whose infirm son, suffering from a serious malady highly contagious, is shifted to an ind@pendent residence for exclusion. Would that too lead to termination of tenancy qua the main residential premises ?

In an Act intended to stabilise letting, rent and eviction by regulation, the legislature could not have evinced such intention.

G '

H ,,

It is true that the legislative purpose hehind s. 12 appears to be in keeping with the scheme of the Act-making available as much accommodation as possible for allotment to needy persons. That being the purpo3e, the legislature could not have intended to render persons rehabilitated in tenanted premises homeless..

In our view, when the Act defines 'tenant' and 'family' reference to personal law is irrelevant and the concept of joint tenancy is foreign.

Now a reference to the Full Bench decision. The following questions had been referred to the Full Bench for decision :

1. (a) Whether the view expressed in Budh Sen v. Shee/

Chandra Agarwal, 1977 AWC 553, and Ramesh Chand Bose v. Gopeshwar Prasad Sharma, 1976 AWC 301, to the effect that the heirs of a tenant are tenants-in-common and not joint tenants, is consistent with the view expressed by the Supreme Court in Badri Narain v. Rameshwar Dayal, AIR

1951 SC 186?

(b) Do such heirs of a tenant become tenants in common inter se but remain joint tenants qua the landlord ?

(c) What is the effect of one such heirs acquiring another building as mentioned in section 12(3) of U.P. Act No. 13 of 1972?

Whether the view expressed in Shri Nath Tandon v.

Rent Control & Eviction Officer, 1919 Alld Rent Cases 541, to the effect that a member of the family who acquires another building should both have been wholly dependent on him for section 12(3) to be attracted, is consistent with Explanation (b) to s. 12(3) ?"

The Full Bench proceeded on the basis that the heirs become joint tenants and answered the main problem by saying that if any member of the family of such joint tenants built or acquired a house in vacant state the tenancy would be deemed to have ceased.

In framing the questions for reference and in answering the referred questions, the definition of 'tenant' was lost sight of.

All the heirs as normally reside with the deceased tenant in the

Mono AZEEM v. oisTRICT JUDGB {Ranganath Misra, i.) 913

' building at the. time of his death become tenants. The definition does not warrant the view that all the heirs will become a body of tenants to give rise to the concept of joint tenancy. Each heir satisfying the further qualification in s, 3(a)(l) of the Act in his own right becomes a tenont and when we come to s. 12(3) of the Act, the words "the tenant or any member of his family" will refer to the heir who has become a tenant under the statutory definition and members of his family. 'Family' having been defined, for . convenience if we refer to the facts of th_e present appeal qua Nairn, the definition would cover Naim's wife, his male lineal descendants, his mother and those who are covered by clause

0{iii) in the definition of family. It would not by any stretching embrace the appellant or his brother Nadeem and the sister. The Full Bench, in our view, fell into an error in working on the basis of joint tenancy running counter to the scheme under the Act. The conclusion reached by the Full Bench in our .view is, therefore, wholly unsustainable and we canoi

exted our agreement to the conclusion -that when one of the members of the family built a house or moved into-~ vacant premises ·(other than the tenanted. premises in occupation), there was a deemed cessation of the tenancy and a deemed vacancy occurred of the tenanted premises.

- Now coming to the -facts of the appeal, whe~ Nairn built a house and shifted into it,_ the tenancy of the appellant and his brother along . with their mother and sister did not terminate.

They continued to be tenants in their own right being covered by the definition of 'tenant' and there is no deemed vacancy as held by the . Prescribed Authority, the learned• District Judge and the High Court. The appeal is . allowed and the decisions of the different _forums referred to above are set aside with costs through: out.· Respondent 2 who by making his order of deemed vacancy gave rise to . the dispute which ultimately required the appeal to be brought up here._ in our opinion, must alone bear the costs.

Hearing fee is assessed at Rs. 2,000. -

S.R. Petition allowed. --