3 S.C.R. SUPREME COURT REPORTS 157

THE ASSOCIATED CEMENT COMPANIES LTD. v.

THEIR WORKMEN

(P. B. GAJENDRAGADKAR,' A. K. SARKAR AND K. c. DAS GUPTA, JJ.)

Industrial, Dispute-Award-Notice of Termination-Whether can be given by minority union-Industrial, Disputes Act, I947, (I4 of I947), ss.'I8, I9(6). - The appellant's workmen were represented by a Union called Kamdar Mandal Cement Works, Porbandar. The registration of the said union was cancelled and that led to the formation of two Unions, the Cement Kamdar Mandal and Cement Employees Union. The Cement Kamdar Mandal gave two notices one after another to the appellant, purporting to terminate two previous awards, wherein the defunct union represented the workmen.

Thereafter the Mandal presented fresh demands and the dispute was referred to the Tribunal. The second union, the Cement

Employees' Union which represented the majority of the appellant's workmen at Porbandar had been impleaded in the proceedings. The appellant raised preliminary objections before the Tribunal against the competency of the reference inter alia on the ground that the award in question by which the parties were bound had not been duly terminated under s. r9(6) of the Act in as much as the union which purported to terminate the said award represented only a minority of workmen bound by it. The Tribunal by its interlocutary judgment found against the appellant.

The dispute between the parties centres round the question as to who can issue the notice terminating the award on behalf of workmen who are bound by the award as a result of s. rS of the Act. The question therefore for decision is whether a registered trade union representing a minority of workmen governed by an award can give notice. to the other party intimating its intention to terminate the award under s. r9(6) of the Industrial Disputes tr~~ .

Held, that the effect of s. rS is that an award properly made by an industrial tribunal governs the employer and all those who represent him under s. rS(c) and the employees who are parties to the dispute and all those who are included ins. rS(b) and (d). On

a fair and reasonable reading of s. r9(6), the true position is that, though the expression "any party bound by the award" refers to all workmen bound by the award, notice to terminate the said award can be given not by an individual workman but by a group of workmen acting collectively either through their union or otherwise, and it is not necessary that such a group of workmen acting coJlectively either through their union or otherwise, should represent the majority of workmen bound by the award. Thus it is open to a minority of workmen or a minority union to terminate

r960

March 3

I960 the award by which they, along with other employees, are bound just as much as it is open to them to raise an industrial dispute Associated under the Act.

Cement Companies The Central Provinces Transport Services Limited v. Raghunath Ltd.

Gopal Patwardhan, [1956] S.C.R. 956 and The Newspapers Limited , v.

v. The State Industrial Tribunal, U. P., [1957] S.C.R. 754, refer- Their Workmen red to.

CIVIL

APPELLATE

JURISDICTION: Civil Appeal No. 404 of 1958.

Appeal by special leave from the decision dated March 10, 1958, of the Industrial Tribunal, Rajkot, in Adjudication Case No. 67 of 1955.

M. 0. Setalvad, Attorney-General for India, R. J.

Kolah, S. N. Andley, J. B. Dadachanji, Rameshwar Nath and P. L. Vohra, for the appellants.

Janardan Sharmii, for respondent No. 2.

1960. March, 3.

The Judgment of the Court was delivered by Gajendragadkar ].

GAJENDRAGADKAR, J.-Can a registered trade union representing a minority of workmen governed by an award give notice to the other party intimating its intention to terminate the award under s. 19(6) of the Industrial Disputes Act XIV of 194 7 (hereinafter called the Act)? That is the short question which arises for decision in the present appeal. In answering the said question it would be necessary to examine the scheme of the Act and to ascertain the true meaning and effect of s. 19(6) on its fair and reasonable construction. The controversy thus raised undoubtedly lies within a narrow compass; but before addressing ourselves to the merits of tbe dispute, it is necessary to state the material facts which led to the present proceedings.

The present appeitl has been brought before this Court by the Associa.ted Cement Companies Limited (hereinafter called the appellant) against their workman (hereinafter called the respondents), and it arises from an industrial dispute between them which was referred for adjudication to the Industrial Tribunal for the State of Saurashtra by the Saurashtra Government under s. 10(1) of the Act. Several items of demand presented by the respondents constituted the subject-matter of the reference.

When the tribunal began its proceedings the appellant raised four preliy

r-.

'i -

minary objections against the competence of the z96o reference itself. The tribunal heard parties on these A . 1 a preliminary objections, and by its interlocutory judgcemens~;~; anies ment delivered on March 10, 1958, it has found Ltd. against the appellant on all the points. In the result v. it set down the reference for further hearing on the Their Workmen merits. It is against this interlocutory judgment and G . d--dk ]. d h h" C a1en raga ar . or er that the appellant as come to t is ourt . by special leave. Out of the four points urged by the appellant as preliminary objections we are concerned with only one in the present appeal, and that relates to the 'incompetence of the reference on the ground that the award in questionby which the parties were bound has not been duly terminated under s. 19(6) of the Act inasmuch as the union which purported to terminate the said award represents only a minority of workmen bound by it.

The circumstances under which this contention was raised must now be stated in some detail. The appellant is a limited company and owns and runs a number of cement factories spread ou.t in different States in India as well as in Pakistan. It has a factory at Porbandar in Saurashtra. The factory is known as the Porbandar Cement Works. An industrial dispute arose between the appellant and the respondents in 1949 and it was referred for adjudication to the industrial tribunal on March 22, 1949.

This reference ended in an award made on September 13, 1949. Thereafter the said award was terminated by the appellant; and on disputes arising between it and the respondents another reference was made to the same tribunal for adjudication of the said disputes.

A second award was made on July 24, 1951, by which the earlier award with slight modifications was ordered to continue in operation. In the proceedings in respect of both the references the appellant's workmen were represented by their Union called Kamdar Mandal, Cement Works, Porbandar. It appears that the registration of the said u_nion was cancelled on July 2, 1954, and that led to the formation of two unions of the appellant's workmen, the Cement Kamdar Manda! whic.h was registered on

z960 July 7, 1954, and the Cement Employees' Union which was registered on September 18, 1954.

Associated Th C K d M d 1 h Cement Companies e ement am ar an a gave notice to t e Ltd. appellant's manager on September 23, 1954, purportv. ing to terminate the first award pronounced on Their Workmen September 13, 1949, at the expiration of two months' -- notice from the date of the said communication. By Gajendragadkar J. another letter written on December 20, 1954, the same union purported to terminate the second award pronounced on July 24, 1951, in a similar manner.

On November 22, 1954, the said Manda! presented fresh demands most of which were covered by the two previous awards. The said demands were referred to the Conciliation Officer for conciliation but the efforts at conciliation failed, and on receiving a failure report from the officer the Saurashtra Government made the present reference purporting to exercise its jurisdiction under s. lO(l)(c) of the Act. The appellant's case is that the Cement Kamdar Manda! was not authorised to terminate either of the two awards under s. 19(6) of the Act, that the second award is thus still in operation, and so the reference is invalid.

Meanwhile it appears that the Cement Employees' Union, which represents the majority of the appellant's workmen at Porbandar, instead of giving notice of termination under s. 19( 6 ), raised disputes with the appellant and the same were referred to the Conciliation Officer.

Efforts at conciliation having failed the conciliation officer made a failure report to the Government of Saurashtra; the Saurashtra Government, however, did not refer the said dispute for adjudication. In the present proceedings this Union has been impleaded and it haK supported the demands made by the Cement Kamdar Mandal; in other words, notwithstanding the rivalry between the two Unions, the demands made by the minority union were supported by the majority union, and in fact, in the appeal before us, it is th_e latter union that has appeared to contest the appeal. The tribunal has dealt with the point of law raised by the appellant under s. 19(6) on the assumption that the Cement

Kamdar Manda! which purported to terminate the awards under the said section represents the minority

< -

' )

of_ the workmen employed at Porbandar, and we 1960 propose to deal with the point raised in the appeal on . the same assumption.

Associated .

Th . t' b' h .e ll t b 'd d . Cement Companie~ e mam sec 10ns w 10 1a o e cons1 ere m Ltd •. dealing with the dispute are ss. 18 and 19 as they k . W k stood in 1954. Section 18 provides, inter alia, that T cir ,. or .me'! a? a; ward which has _become enorceabe shll be Gajeridrf'gadk_ar J. bmdmg on (a) all parties to the mdustr1al dispute, ·

(b) all other partis summoned to appear in the proceedings as parties to the dispute, unless the Board or tribunal, as the case may be, records the opinion that they were so summoned without proper cause,

(c) where a party referred to in cl. (a) or cl. (b) is an employer, .his heirs, successors or assigns in respect of the establishment to which the dispute relates, and

(d) where a party referred to in cl. (a) or cl. (b) is composed of workmen, all persons who were employed in the establishment or part of the establishment, as the case may be, to which the dispute relates on the date of the dispute, and all persons who subsequently became employed in that establishment or part. It is thus clear that though an industrial dispute may be raised by a group of workmen who may not represent all or even the majority of workmen, still, if the said dispute is referred to the industrial tribunal for adjudication and an award is made, it binds not only the parties to the dispute or other parties summoned to appear but. all persons who were employed in the establishment or who would be employed in future are also governed by the award ; in other words, the + effect of s. 18 is that an award properly made by an industrial tribunal governs the employer and all those who represent him under s. 18(c) and the employees who are parties to the dispute. and all those who are included ins. 18(b)_and (d). .

Section 19' prescribes the period of operation of settlements and awards. Section 19(3) provides that an award shall, subject to the provisions of this section, remain in operation for a period of one year.

This is subject to the provisos to sub-s. (3) as well as to subs. (4) but we are not concerned with the said provisions.

Section 19(6) provides that notwithstanding the expiry of the period of operation under

'96° sub-s. (3) the award shall continue to be binding on

A . d the parties until a period of two months has elapsed ssoctate f th d t h' h th ' b Cement Companies rom e a e on w IC e notice 1s given y any Ltd. party bound by the award to the other party or v. . parties intimating its intention to terminate the Their Workmen award. The effect of this sub-section is that unless

G . d -dk the award is duly terminated as provided by it it •Je• raga ar J. shall continue to be binding notwithstanding the expiration of the period prescribed by sub-s. (3). This position is not in dispute. The dispute between the parties centres round the question as to who can issne the notice terminating the award on behalf of workmen who are bound by the award as a result of s. 18 of the Act. What the sub-section requires is that a notice shall be given by any party bound by the award to the other party or parties. To whom the notice should be given may not present much difficulty. Where the award is sought to be terminated on behalf of the employees the notice has to be given to the employer and that is the party entitled to receive notice. Then, as to "the parties" to whom also notices are required to be given, it may per haps be that the parties intended are those joined under s. 10, sub-s. (5) or under s. 18, sub-s. (2) or are .otherwise parties to the dispute; but with that aspect of the question we are not concerned in the present appeal, because notice has been given to the appPllant and all the workmen concerned in the dispute have appeared before the tribunal through the two respective unions. The question with which we are concerned and which is not easy to determine is tlie true interpretation of the word "any party bound by the award". We have already noticed the effect of s. 18, and we have seen how wide is the cir.ole of persons who are bound by the award as a result of the said section. Literally construed, any party bound by the award may mean even a single employee who is bound by the award, and on this literal construction even one dissatisfied employee may be entitled to give notice terminating the award. On the other hand, it may be possible to contend that any party in the context must mean a party that represents the majority of the persons bound by the award.

""'".

Terminating the award is a serious step and such a z96o • step can be taen by a pary nly if it can c.laim to Associated represent the will of the maJority on that pomt. It Cement Companies .. is for this construction that the appellant contends Ltd .. v. before US.

Their Workmen In construing this provision it would be relevant __ to remember that an industrial dispute as defined by Gajendrngadkar): s. 2(k) of the Act means any dispute or difference between employers and employers, or between employers and workmen, or between workmen and workmen which is connected with the employment or non-employment, or the terms of employment, or with the conditions of labour of any person. This definition emphatically brings out the essential characteristics of the dispute with which the Act purports to deal.

The disputes must relate to the terms of employment or with the conditions of labour and they must arise, inter alia, between workmen and their employer.

Ordinarily, an individual dispute which is not sponsored by the union or is otherwise not supported by any group of workmen is not regarded as an industrial dispute for the purposes of the Act. A provision like that contained in s. 33A is of course an exception to this rule.

The basis of industrial adjudication recognised by the provisions of the Act clearly appears to be that disputes between employers and their employees would be governed by the Act where such disputes have assumed the character of an industrial dispute. An element of collective bargaining which is the essential feature of modern trade union movemenl' is necessarily involved in industria1 adjudication.

That is why industrial courts deal with disputes in relation to i, ndividual eases only where such disputes -assume the character of an industrial dispute by reason of the fact that they are sponsored by the union or have otherwise been taken up by a group or body of employees. In The Central Provinces Transport Services Limited v. Raghunath Gopal Patwardhan

( 1) this Court has observed that" the preponderence of judicial opinion is clearly in favour of the view. that an individual dispute cannot per se be an industrial dispute but may become one if taken up by a

[1) {1956JS.C, R. 956,

r960 trade union or a number of persons". These observations have been cited with approval by this Court in Associated f Th N L · d Th S Cement Companies the cas.e o . e ewspapers irni_te v. e tae Ltd. lrulustrial Tribunal, U. P. (1 ).

Havmg regard to this v. aspect of the matter it would be difficult to hold that Their Workmen "any party bound by the award" can include an . . - individual workman, though speaking literally he is Ga; endragadkar ]. b d b h d I · h a party oun y t e awar . n our opm10n, t erefore, "the said expression cannot include an individual workman. We ought to add that this position is fairly conceded by Mr. Sharma for the respondents.

That takes us to the question as to whether the expression " any party bound by the award " must mean a union representing the majority of the workmen bound by it or a group of workmen constituting such majority acting otherwise than through the union. The expression •· aGy party bound by the award" obviously refers to, and includes, all persons bound by the award under s. 18. The learned Attorney- General has urged before us that we should construe s. 19(6) so . as to preclude a minority of workmen bound by the award from disturbing the smooth working of the award and thereby creating an industrial dispute. When an award is made it binds the parties for the statutory period under s. 19(3); and even after the expiration of the said period it continues to be binding on the parties under s. 19(6) unless it is duly terminated. The policy of the Act, therefore, appears to be that the smooth working of the award even after the prescribed statutory period should not be disturbed unless the majority o'f the workmen bound by it feel that it should be terminated and fresh demands should be made. If a minority of workmen or a minority union is allowed to terminate the award it would lead to the anomalous result that despite the willingness of the majority of workmen to abide by the award the minority can create disturbance and raise an industrial dispute and that cannot be within the contemplation of the Legislature when it enacted s. 19(6) of the Act.

That in substance is the argument urged before us ; thus presented the argument no doubt appears prima facie attractive;

(1) [1957] S.C.R. 754

' -

. ..,

3 S.C.R. SUPREME COURT B.EPORTS 165

but, in our opinion, it would be unreasonable to z960 accept this construction and impose the limitation of . d the majority vote in the matter of the termination of Cem::is~;:; anies the award.

Ltd.

The effect of imposing such a limitation would, in v. our opinion, seriously prejudice the interests of the Their Workmen e; nployees. It is well-known that the trade union - t th" t t t l t Gajendtagadkar ]. movemen m 1s coun ry canno ye c aim o cover all employees engaged in several branches of industry.

Membership of the important trade unions no doubt shows an appreciable increase and progress, but the stage when trade unions can claim to have covered all employees or even a majority of them has still not been reached. If the majority rule for which . the appellant contends is accepted ands. 19(6) is accordingly construed, termination of the award would, we apprehend, become very difficult, if not impossible, in a very large number of cases. It is in this context that the effect of s. 18 has to be borne in 1 mind. As we have already indicated the class of employees bound by the award under s. 18 is very much wider than the parties to the industrial dispute in which the award is made; the said class includes not only all the persons employed in the establishment at the date of the award but it covers even the subsequent employees in the said establishment. It is, therefore, obvious that if the majority rule is adopted very few awards, if any, could be terminated.because very few unions would be able to claim a majority of members on their rolls, and in their present stage of organisation in very few cases would a majority of workmen be able to meet, decide . and act together otherwise than through their unions. That is why the majority rule would very seriously prejudice the rights of employees to terminate awards when they feel that they need to be modified or changed. That is one aspect of the matter which cannot be ignored in construing the material words in s. 19(6).

There is another aspect of the question which is also relevant and which, in our opinion, is against the . construction suggested by the appellant. We have already noticed that an industrial dispute can be raised by a. group of workmeri or by . a union even

r96o though neither of them represent the majority of the . workmen concerned; in other words, the majority

Cem::, s~~::;:nies rule on which the appellant's construction of s. 19(6) Ltd. is based is inapplicable in the matter of the reference v. of an Industrial dispute under s. 10 of the Act. Even Their Workmen a minority group of workmen can make a demand -- and thereby raise an industrial dispute which in a Gajendragadkar J. proper case would be referred for adjudication under s. 10. It is true that an award pronounced on such reference would bind all the employees under s. J 8; but logically, if an industrial dispute can be raised by a minority of workmen or by a minority union why should it not be open to a minority of workmen or a minority union to terminate the award which is passed on reference made at their instance? The anomaly to which the learned Attorney-General refers has no practical significance. If the majority of workmen bound by the award desire that the award should continue and needs no modification, they may come to an agreement in that behalf with their employer, and adopt such course as may be permissible under the Act to make such agreement effective.

However that may be, we are satisfied that both logic and fairplay would justify the conclusion that it is open to a minority of workmen or a minority union to terminate the award by which they, along with other employees, are bound just as much as it is open to them to raise an industrial dispute under the Act.

That is the view taken by the industrial tribunal in the present case and we see no reason to differ from it.

It appears that when this question was argued before the tribunal the appellant strongly relied on rule 83 framed by the Government of Bombay under s. 38 of the Act; and it was urged that the said rule is consistent with the construction sought to be placed by the appellant on s. 19(6). It is conceded that at the relevant time this rule was not in force; and so it is strictly not applicable to the present proceedings.

That being so, we do not propose to consider the argument based on the said rule and to examine the question as to whether the rule really supports the appellant's construction, and, if yes, whether it would be valid. The question raised before us must obvi-

.....

ously be decided on a fair and reasonable construction r960 of s. 19(6) itself, and the rule in question, even if Associated applicable would not be material in that behalf. We Cement companies accordingly hold that, on a fair and reasonable Ltd. construction of s. 19(6), the true position is that, v. though the expression "any party bound by the Their Workmen award" refers to all workmen bound by the award, G . d-dk 1 , . h 'd d b . a; en raga ar . notice to termmate t e sa1 awar can e given not by an individual workman but by a group of workmen acting collectively either through their union or otherwise, and it is not necessary that such a group or the union through which it acts should represent the majority of workmen bound by the award.

In the result the appeal fails and is dismissed with costs.

Appeal dismissed.

JAMES ANDERSON, ADMINISTRATOR OF

THE ESTATE OF THE

LATE HENRY GANNON, BOMBAY . . v .

THE COMMISSIONER OF INCOME-TAX,

BOMBAY

(S. K. DAS, J. L. KAPUR AND

M. HIDAYATULLAH, JJ.)

Income-tax-Distribution of capital assets-Whether distribution mu.st be in specie-Sale of capital assets by administrator for distribution amongst legatees-Profit on such sales, if amounts to capital gains liable to tax-Income-tax Act, r922 (XI of r922), s. I2B(I), third proviso.

The appellant was the administrator of the estate of one Henry Gannon, a resident of British India, who left for the

~ United Kingdom in 1944 and died there in 1945 In the course of administration the appellant sold certain shares and securities belonging to the deceased for the purpose of distributing the assets amongst the legatees and thereby realised more than their cost price. The excess of sale price over the cost price was treated by the Income-tax Officer as capital gain under s. 12B

March 4