Premise: The 20th century saw a stupendous release of energies that had been pent up for the 250 years of Tokugawa isolation.

Hypothesis: Many historians felt that this state of affairs was inevitable after the Tokugawa isolation.
Relation: neutral