Premise: The two men had undoubtedly come from the second floor flat, and that one slender thread of the name "Rita" had set the Young Adventurers once more upon the track of the abductors of Jane Finn.

Hypothesis: The one story flat was where the crime had taken place. 
Relation: contradiction