Premise: The proprietors'  We're inundated with responses and will be up and running shortly.

Hypothesis: The proprietors don't think they'll be up and running any time soon.
Relation: contradiction