Premise: Then she certainly did mind very much, remarked Poirot.

Hypothesis: Poirot said that she was bothered by it.
Relation: contradiction