Premise: The word Yiddish derives from the German judisch `Jewish.

Hypothesis: The word Yiddish derives from the Filipino word yankanak.
Relation: contradiction