Premise: Then the papers, said Sir James slowly, "are still at the back of the picture in that room."

Hypothesis: Sir John told us the papers had never been in that room.
Relation: contradiction