Premise: That functionary, however, merely replied respectfully: "Yes, sir.

Hypothesis: He didn't reply.
Relation: contradiction