Premise: But investment opportunities in Japan are limited, so that businesses will not invest all those savings even at a zero interest rate.

Hypothesis: You can invest in so many ways in Japan.
Relation: contradiction