Premise: I say, Hersheimmer Tommy turned to him "Tuppence has gone off sleuthing on her own."

Hypothesis: Tuppence was frustrated with the lack of progress and went to try to find the culprit herself.
Relation: neutral