A soft focus picture of a little girl wearing an orange sweater.
A girl is wearing orange.
A girl is wearing an orange sweater.
A girl is wearing orange in both sentences.
A little girl wearing an orange sweater means there is a girl wearing orange.