A boy dressed in an orange shirt and a helmet is riding a dirt bike in the woods.
A boy in orange rides his fathers dirt bike.
Sentence 1 doesn't imply the dirt bike is the boy's fathers.
The boy might have bought it. It doesn't have to be his fathers dirt bike
The boy may have purchased this dirt bike with his own money or borrowed it from a friend and it may not be his fathers dirt bike.