A young man, wearing a white shirt, prepares hotdogs on a small grill.
A young man is grilling fish in his underwear.
Hotdogs are not fish.
He is grilling either fish or hotdogs, on a grill or in his underwear.
The phrase "in his underwear" suggests that the man is not wearing a shirt; hotdogs and fish are different food items.