A man in a blue shirt and tan shorts has his feet in the steps of an exercise bicycle and is working on the control panel of the machine.
The shirt is blue
The color of the shirt is blue.
The shirt is blue is rephrasing that the man is in a blue shirt.
If the man is in a blue shirt then the shirt is blue.