A group of people stares at a wall that is filled with drawings in a building.
A group of people are looking at something
Staring is a way of looking at something.  A wall is something to look at.
A group of people looking (stares) at something (wall).
Something is a vague rephrasing of the more specific " wall that is filled with drawings in a building. "