A man wearing a headscarf and loincloth is laying and smoothing an asphalt surface near a forest on a hot day.
The day is hot.
The day is hot because it is a hot day.
"The day is hot" is the same as "a hot day."
Hot day is a rephrasing of day is hot.