Women wait under their umbrellas for customers at a fresh food market.
It is raining outside.
Just because the are under umbrellas does not mean it is raining, they could be under sun umbrellas.
People can use umbrellas without it raining outside.
there is no implication that it is raining.