Two men outside of a restaurant.
Two men are sitting on the restaurant patio.
You can not infer they are sitting.
People can sit outside of a restaurant without it being a restaurant patio.
Two men being outside of a restaurant does not imply that they are sitting in the patio.