Team member 39 waiting for the puck to come his way.
An ice hockey player waits to make his move.
You can not infer he is playing ice hockey.
he may not be a ice hockey player.
Team member waiting for the puck doesn't necessarily mean that the person is waiting to make his move.