A man in an orange jacket reaches under a busted up blue car on wooden supports.
A man reaches into a car.
A man is eating in a car
The man is reaching, but one is into a car the other seems to be under, but in both instances the man is reaching near a car.
Into is a rephrasing of under.