A man is riding a bicycle in the street.
the man is chasing after his daughter
Chasing his daughter does not necessarily mean he is on a bicycle or in the street.
A man can be on a bike without chasing anyone.
Riding a bicycle doesn't imply the man is chasing after his daughter.