A woman attends to her laundry in a laundromat.
A woman is folding her pants at the laundromat.
A woman doesn't have to be folding her pants to be attending to her laundry in a laundromat.
Just because a woman attends her laundry in a laundromat it does not mean she is folding her pants there.
We do not know the task the woman is performing at the laundromat. She may be folding her pants.