A girl in a blue shirt hugging a girl also in a blue shirt.
Someone made one of the girls cry.
A girl hugging another girl does not imply that someone made one of the girls cry.
Just because a girl is hugging another girl doesn't mean someone made one of the girls cry.
There was not  someone that made the girls cry.