Two men with tan hats working in a garden.
Two men are tending to the garden.
Two men working in a garden must be tending to the garden.
Tending to a garden means to be working in it.
Tending a garden is another way of saying that you are working in a garden.