A woman in white climbs up a metal structure.
A woman is asleep.
One cannot be asleep while one climbs something.
The woman cannot be asleep and climbs at the same time.
A woman that climbs up cannot be asleep.