A group in uniform marches carrying red signs with Chinese lettering on them.
a uniformed group carry signs written in Chinese
Carrying red signs with Chinese lettering is paraphrasing carry signs written in Chinese.
A "group in uniform" is a rephrasing of "a uniformed group".
Saying the group is in uniform or that they are a uniformed group means the same