a young girl looking down through some leaves from atop a tree.
The girl is playing hide and seek.
A girl looking down trough some leaves from atop a tree doesn't imply that the girl is playing .
The girl looking down from the tree may not be playing hide and seek at all.
A young girl may look down through leaves for many reasons other than playing hide and seek.