Group of men standing in a meeting room, talking.
A group of men are talking to each other.
Men standing in a meeting room talking must be talking to each other.
Men standing in a meeting room implies talking to each other
A group of men are in a meeting room, so these men are talking.