A little girl standing in the middle of a street cleared for an oncoming parade.
A girl is by a parade.
A girl is standing in the middle.
A parade occurs in the street, so the girl would be near the parade when she is in the street.
The girl is standing in the street while a parade is coming, meaning the girl is by the parade.