A man is spinning a little girl in the air above his head.
A man is carrying a little girl off the ground.
Above his head implies off the ground.
To be in the air and above his head she must get off the ground first.
A man spinning a girl is carrying her.  A girl in the air is off the ground.