Kids play in water coming up in streams out of a tiled floor with an image of a large rose on it.
Kids are playing in water.
Kids playing in water coming up in streams.
"Kids are playing in water" means the same as "kids play in water."
Kids play in water coming up in streams is a rephrasing of kids are playing in water.