Passengers in a rusty yellow car driving down the street.
A car drives on a street.
Rusty yellow car is still a car.
Rusty yellow car is a type of car, and on a street is a paraphrase of down the street.
Both sentences state that the car drives on a street.