Everyone on the street in the city seem to be busy doing their own thing.
People are conducting business in the city.
Everyone doing their own thing implies that people are conducting business.
everyone is another saying of people
Everyone implies people, and conducting business is a rephrasing of "busy doing their own thing".