An accident involving a green Sudan and a gray van.
Two cars waited patiently for the light to turn green.
They did not have an accident if they waited.
two cars either waiting or in an accident.
If you were in an accident then you would not be waiting patiently for the light to turn green.