A girl sits at a table in front of a plate of food.
There is no food on the plate.
There can either be food or no food.
Plate of food suggests there is food on the plate.
There can't be a plate of food if there's no food.