A man, boy and a white dog are looking at a display of postcards.
A man has his boy and his dog out enjoying time spent together while shopping.
Only because persons are looking at a display of postcards doesn't necessary imply they are shopping.
Looking at postcards does not imply shopping and without 'his' denoting ownership the three could have been strangers.
Not all looking at a display of postcards do shopping.