Two construction workers talk while looking at a Naval ship.
The workers are mute.
Talk implies verbally ... mute implies non-verbal communication
Talking involves making sounds or noise whereas mute is the absence of sound or noise.
If someone is talking, there is no way they can be mute.