A woman with a vest and red shirt is holding her hand up above a black and white dog that is jumping.
The woman is wearing a vest.
with vest means wearing vest
The woman that is holding her hand up is wearing a vest.
Both sentences imply the woman with the vest is the same woman, so the woman is likely also wearing a red shirt