Two young girls hang tinsel on a Christmas tree in a room with blue curtains.
Two girls are decorating their Christmas tree.
When you hang tinsel on a tree, you're decorating it.
If the girls hang tinsel on the Christmas tree, they are decorating the tree.
" decorating the Christmas tree" is a rephrasing of "hanging tinsel on a Christmas tree".