Two men wearing black smile while a seated woman behind them looks tired.
The woman looks like she's full of energy.
One is either tired or full of energy.
The first sentence is talking about two men and the second is about a woman
A woman cannot look tired and look like she's full of energy at the same time.