A lady wearing gloves, and a ponytail cooks something while people stand and watch.
The lady is asleep
I've never heard of a lady who cooks while she is asleep. And a ponytail can't cook, either.
One cannot cook while asleep.
A lady that cooks cannot  simultaneously be asleep.