Two men are assisting a small girl in a harness.
There are two women helping a boy with a harness.
It is either two men or two women  helping the child.  It is either a boy or girl that is being helped.
Two men and women are helping other individuals in both the sentences.
men are not the same as women and a girl is not the same as a boy.