Three men are standing on stage performing.
Male actors are putting on a play in a theater.
Just because men are performing doesn't mean they are in a theater
Not all men who perform on stages are actors. A play is one of many different kinds of performances. A theater is just one place to have a stage.
The fact that three men are performing on a stage doesn't imply that they are male actors and they are performing in a theater.