A girl in a costume is performing a dance as other girls in costumes watch.
Both girls are doing a dance.
A girl or both girls are dancing.
All the other girls are watching one single girl dance.
Both girls can't be doing a dance if I girl does a dance while other girls watch.