A lady wearing gloves, and a ponytail cooks something while people stand and watch.
A lady cooks
A lady cooks while people watch.
A lady cooks is part of her total description while wearing gloves.
A lady wearing gloves, and a ponytail cooks something can be inferred as A lady cooks.