A man in an overcoat putting on his gloves at a subway station.
A person is in the subway station.
A man or person at or in the subway station as part of the description of the man in an overcoat.
A man is a person, therefore 'person' can be used as a synonym for 'man'.
The man is a person who is in the subway.