Three people sitting on a table, one woman is speaking, and people are listening to them.
There are three women sitting on a table.
One woman is not three women
We have no idea if they are women, they could be any sex.
All three of the people at the table may not be women, even though one of them is.