Three women are dancing among the bamboo.
A group of women on the dance floor decorated with bamboo.
Women can dance on other surfaces, not necessarily a dance floor.
You can not infer it's decorated with bamboo.
People can dance without necessarily being on a dance floor.