Small dog in costume stands on hind legs to reach dangling flowers.
A dog is dressed up for Halloween and is trying to get flowers for his masters costume.
You can not infer the dog is dressed up for Halloween.
Dogs can be dressed up any day not just Halloween. The flowers can be for a purpose other then his master's costume.
Just because dog in costume does not mean it is for Halloween.