A woman is painting a mural of a woman's face.
There is a woman painting.
Can mean either the action of painting or the subject being a woman.
the woman is painting
The woman who is painting is painting a mural of another woman.