Construction worker standing atop an unfinished building.
The constructon worker is on the building
Atop is on the building.
"The construction worker is on the building" is a rephrase of "Construction worker standing atop an unfinished building."
unfinished building is inferred as building.