A happy woman quite stands in front of a business that displays a closed sign and looks very animated.
A woman sings to herself.
One cannot be quite and sing at the same time.
The woman can't both sing to herself and be quite.
stands  is different from sings.