Two men are standing in a freshly razed field at the boundary of a forest, while a bulldozer sits idling nearby.
Two men are standing near an idling bulldozer.
Both statements have a bulldozer sits idling nearby.
Near and idling bulldozer and bulldozer idling nearby is the same thing.
Bulldozer sits idling is a paraphrase of idling bulldozer.