Two people sitting on the sand.
There are two people sitting down.
"sitting on the sand" is a rephrasing of "sitting down"
You can sit on sand
Sitting on the sand is also sitting down but there are two people as subjects.