A man wearing shorts and a blue t-shirt is applying signage to the display window of an ice cream shop.
A man is putting a sign in the window.
signage to implies sign in
Sign is a shortened term for signage.
A man putting a sign is applying signage.