A brown and white dog is chained up near a red chair.
The dog is chained to a chair.
We know the dog is chained in the vicinity of the chair.
A dog is chained near a chair so it is assumed he is chained to the chair.
If the dog is chained up he can be chained up to a chair.