a lady looks surprised.
A woman looks surprised because someone just dropped to one knee and proposed!
You can look surprised without just being proposed to.
first sentence does not infer that someone just dropped to one knee and proposed. She could look surprised for many reasons.
Surprised does not mean because someone just proposed.