People standing at street corner in France.
A group of people wait to cross a Parisian street.
You can not infer they are crossing Parisian street.
Not every people in the street corner in France are waiting to cross a Parisian street.
Just because people are standing at street corner in France does not mean they are waiting to cross a Parisian street.