A person is holding a shovel between a truck and a cloud of dust.
The person wants to dig for something that is buried.
A person can hold a shovel without wanting to dig for buried things.
By holding a shovel does not mean to dig something buried.
A person holding a shovel doesn't suggest that he's about to dig.