A young couple riding on a bus with the boy's arm around the girl.
The couple are on a bus.
young couple riding on a bus is same as couple are on a bus.
The boy’s arm is around the girl implies that they are couple.
In order to ride on a bus, the couple must be on a bus.