A man in an orange hat holds a ball.
A gentleman wearing an orange hat has a ball.
The man is a gentleman and is wearing a hat and holding a ball.
A man can be a gentleman.  A man has a ball.
In order for the gentleman to be holding the ball and be in the orange hat, he must have possession of the ball physically and be wearing the hat.