Overly dramatic couple pose for a picture where an 'angry 'man 'chokes' a woman who sticks out her tongue.
A man is mad at the woman
The first sentence suggest that the couple posing are feigning anger, not that the man is mad at the woman.
The man may not be mad, he may be pretending since they are posing for a picture.
Only because a man is angry and a woman is beside doesn't necessarily the man is mad at the woman.