People waiting on a train platform.
People are waiting.
Waiting on a train platform indicates the people are waiting.
In the train platform people are waiting for the train.
People on a train platform are waiting