Mom and little boy having fun & eating by the lake.
Two humans enjoying the outside.
Mom and little boy means there are two humans and having fun by the lake means enjoying outside.
Mom and little boy are two humans, and lake implies outside.
Two people are at a lake which is located outside.