A man has flung himself over a pole with people and canopies in the background.
A guy has hurled himself in the air.
A guy is a man and if the man is flung over something he is in the air
To be flung and to be hurled are very similar.
Man is a guy, and flung himself over a pole is a rephrasing of hurled himself in the air.