A girl in a hat steers her electric wheelchair.
A girl in a wheelchair.
Steers her electric wheelchair implies in a wheelchair.
If a girl steers her electric wheelchair, it follows that she is in a wheelchair.
"A girl in a wheelchair." is a rephrasing of "A girl in a hat steers her electric wheelchair."