an african man is being dragged though wet mud by two cows whilst other people watch.
A man is attempting to run away.
Not clear that the man was attempting to run away and the cows are preventing that
The man is being dragged because he is attempting to run away
Being dragged doesn't imply trying to run away.