A man holding a briefcase on a subway.
A man is going to work on a subway.
People who is holding a briefcase isn't necessarily going to work.
Holding a briefcase does not imply going to work. There are many reasons why one might get on a subway and hold a briefcase.
Just because the man is holding a briefcase doesn't mean he has to be going to work.