A snowboarder on a wide plain of snow
A snow field with a snowboarder on it
The snowboarder must be in a snow field if he is on a wide plain of snow.
Wide plain of snow is a rephrasing of snow field.
The snowboarder is in a field of snow.