Two men are wrestling; one has the maple leaf of the Canadian flag on his uniform.
Two men wrestle in uniform.
"Two men wrestle in uniform." is a rephrasing of "Two men are wrestling; one has the maple leaf of the Canadian flag on his uniform."
One must wrestle to be wrestling.
If you are viewing what the man has on his uniform he most likely is in his uniform.