Little kids play a game of running around a pole.
There are kids outside playing
To play a game is a way of playing, and running around a pole is most likely only possible while outside.
Little kids are kids outside playing as a game of running around a pole is not expected inside a home/indoor.
They are outside playing because they play a game of running around a pole.