a candid photo of a young lady sitting at a restaurant table.
A young lady is sitting at a table.
Sitting at a restaurant table implies sitting at a table.
Both are about a young lady sitting at a table
A restaurant table is a type of table.