One woman with jeans, gray shirt and sandals; with girl in all pink watching a white ball float in midair.
The shirt is gray.
"Shirt is gray" is a rephrasing of "gray shirt."
A gray shirt is a shirt that is gray.
A casually dressed woman and a girl watch a ball float.