A couple dressed in coats, hats, and scarves are standing in the snow.
The couple stood in the snow.
Standing in the snow is just a different tense of stood in the snow.
A couple is wearing coats, hats, and scarves because they are standing in the snow.
standing in the snow is other form of stood in the snow.