Three people in uniform are outdoors and are observing a scene which is out of the picture.
Uniformed people are outside
Uniformed people outside are people in uniform outdoors so they must be observing a scene
people in uniform is inferred as  Uniformed
They are uniformed people because they are people in uniform.