A man in a purple mascot costume is standing outside of a store while a man and a woman each wearing flamboyant clothing stand off to the side.
The costume is promoting the man's work.
Costumed mascots outside the man's work does not necessarily mean that they are promoting the business.
You can wear a costume outside of work.
The man wearing the purple mascot costume may not be doing so as a way of promoting his work.