Several women in headscarves are standing in a cobbled courtyard.
Several women jump in a pool and splash each other.
The women either jump in a pool or are standing in a courtyard; they cannot do both things at once.
To jump and splash each other is not the same as just standing. One cannot be in a cobbled courtyard and a pool at the same moment.
women can't jump in pool if they are standing