Two dogs are digging under a large rock with their bottoms to the camera.
Dogs are digging a hole.
Two dogs are digging means dogs are digging a hole.
Two dogs are dogs, and digging under a large rock is a rephrasing of digging a hole.
If the dogs are digging, they're digging a hole.