Artist on street corner selling his artwork.
Someone is selling artwork.
Someone can also refer to the Artist or the Artist can be that someone.
An artist is a person, thus it follows that someone is selling artwork if the artist is selling artwork.
an artist is a someone.   selling artwork includes selling his artwork.