A father and son are in a field of yellow flowers.
People are picking flowers.
You can have people that are not father and son.
People are being in a field with flowers, they may not be picking flowers, just looking at them.
Just because a father and son are in a field of yellow flowers does not mean they are picking flowers.