A group of people wait to cross the street in new york
Group of people waiting to cross the street.
'Group of people waiting to cross' is a rephrasing of 'A group of people wait to cross'.
The group of people wait to cross the street in both cases.
I guess they are crossing streets in New York.