Two ladies hiding behind their cotton candy, and smiling on the sidewalk.
Two friends eat pizza at a diner.
They are either eating pizza at a diner or eating cotton candy on the sidewalk. There is no sidewalk in the diner.
Pizza and cotton candy are not the same thing. Hiding and eating are not the same thing.
Ladies hiding behind their cotton candy cannot be the friends that eat pizza at a diner.