A dog carries an object in the snow.
A dog is asleep in its dog house.
A dog cannot carry something while asleep.
if the dog is carrying something in the snow can't be asleep in the dog house
A dog that is asleep in its dog house is inside rather than in the snow.