Soccer players are playing a night game and the ball is in the air, while the two teams fight for it.
The soccer game is being played at night.
If soccer players is playing a night game then the game is being played at night.
A group of soccer players are playing a night game, therefore a soccer game is being played at night.
If the teams fight for the ball and the ball is in the air, obviously the soccer game is being played.