A man wearing shorts looks at his cellphone while a woman walks outside a small building.
There are multiple people present.
A man and a woman are multiple people.
A man wearing shorts, woman walks outside imply there are at least two or multiple people present.
Both the progressive form of wearing and the simple present forms of looks and walks indicate that these things are happening in the present.