People landscaping and gardening the areas around the walkway.
People are planting in their homes.
Landscaping and gardening are not the exact same activity as planting. Areas around the walkway are quite likely not in the homes of the people.
The people cannot be planting in their homes if they are working together around a walkway.
Areas around the walkway are not inside their homes.