Two little kids without shirts are sitting down facing each other.
Two young children are playing with each other and giggling while playing with markers
Two little kids without shirts may not be playing or giggling while playing with markers even though they are sitting without shirts facing each other.
There is no indication in the first sentence that the children are playing with each other, giggling, or have markers.
The children don't necessarily have to be playing with markers.