Person with umbrella observes flooded streets with cars in the water.
A person is outside.
'Person with umbrella' absolutely indicates a person, and it would make sense that they are outside or there would be no particular reason for them to have an umbrella; it is often easier to observe streets when outside.
Flooded streets implies outside, and person with umbrella is a type of person.
The flooded streets are outside.