A woman is standing near three stores, two have beautiful artwork and the other store has Largo written on it.
A woman stands outside of two art shops deciding which one to go into on a street corner.
You can not infer she is outside an art shop.
There are three stores, the woman is not necessarily deciding which one to go into, and is not necessarily on a street corner.
Not all stores with beautiful artwork are art shops.