A man in summer clothing skiing on thin snow.
A man is bundled up against the cold as he skis.
a man in summer clothing rather than being bundled up
A man isn't bundled up if he is in summer clothing.
He is not be bundled up against the cold if he is wearing summer clothing.