Many people standing outside of a place talking to each other in front of a building that has a sign that says 'HI-POINTE.'
The people are having a chat before going into the work building.
Talking in front of a bulding doesn't imply going into it.
Many people standing outside of a place talking to each other in front of a building doesn't imply that the people are having a chat before going into the work building.
People have other reasons to stand outside a building other than it being a building they work in.