A man and his son riding bikes down the sidewalk.
a man and a boy were riding bikes through town on the sidewalk
A man's son can easily be a boy; the presence of a sidewalk indicates a town.
The man is the boy's father and they are walking on sidewalk.
The son is young enough to be called a boy, and they are riding through town.