Artist on street corner selling his artwork.
Someone is selling paintings.
You can use 'Someone' to refer to an artist on a street corner.
If the artist is selling paintings, naturally it can be assumed it is the artwork of the artist.
Artist is someone, and paintings are a form of artwork.