a woman wearing a pink tank top holding a mug of liquid
A woman is drinking.
You can hold a mug without drinking from it.
It just says she is holding a mug of liquid, no indication that she is drinking it such as saying that it is a mug of something consumable like coffee or tea.
Holding a mug does not mean drinking.