people are sitting on a bench in front of buildings.
Some people are seated on a bench outside.
People encompasses some people and sitting on a bench in front of buildings means this is an outside activity.
"People are seated on a bench" is a rephrasing of "people are sitting on a bench."
If the bench is in front of the building, it is outside the building.