The bears are facing each other with their mouths wide open.
Two bears are looking at each other with mouths open.
Each other indicates two. And if they are facing each other then they are looking at each other.
If the bears are facing each other, they would have to be looking at each other.
bears indicates more than one, and facing each other is the same as looking at each other.