The man in the black t-shirt is trying to throw something.
The man is throwing something to his son.
The fact that the man is  trying to throw something does not imply that he is throwing something to his son.
It is not necessary to throw it to son
The man can be throwing something somewhere other than to his son.