A man wearing a jacket is listening to headphones while walking down the sidewalk along a street.
A man walks down the sidewalk listening to music through headphones.
The man is walking on the sidewalk in both scenarios listening to music through headphones
A man walks down the sidewalk listening to music (listening to headphones means listening to music) as part of the original description.
Headphones are a resource for listening to music while walking.