Someone splashing in the water.
Someone is having a picnic near the lake.
A person cannot be having a picnic and splashing in the water at the same time
If someone is splashing in the water, they are AT the Lake, not near it.
Someone splashing in the water cannot be having a picnic simultaneously.