A woman in an apron is looking for bread.
A woman is wearing an apron.
A woman wearing an apron and woman in an apron are equivalent.
Wearing an apron requires one to be in an apron.
The woman is described as wearing an apron.