Women wearing a black top and glasses speaking into a blue tipped microphone with another woman beside her writing.
One woman speaking into a microphone while a second woman writes beside her.
One women speaking and second women writing is a similar description to a women speaking and another writing.
If a woman is speaking into a microphone and another woman writes beside her, it implies that the information of the first woman is very important and is being transcribed by the other woman, possibly giving testimony in a court setting.
The woman is speaking into a microphone in both sentences, while "woman writes beside her" is a rephrasing of "woman beside her writing."