冰雪奇緣

《冰雪奇緣》是一部於2013年用電腦動畫技術製作成的音樂奇幻喜劇3D電影，由迪士尼動畫製作及迪士尼電影公司發行的第53部迪士尼經典動畫長片，改編自安徒生童話的《冰雪女王》。由珍妮佛·李編劇，克里斯·巴克和珍妮佛·李為聯合導演。配音人員包含克莉絲汀·貝爾、伊迪娜·曼佐、喬納森·格羅夫、喬什·蓋德和。電影的管絃配樂由克里斯托弗·貝克譜寫，克莉絲汀·安德森-羅培茲和羅伯特·洛佩茲夫婦負責創作歌曲。《冰雪奇緣》於2013年11月19日在美國加州好萊塢的首映，11月22日限量上映，11月27日在各大影院上映。該片因視覺效果、劇本、主題、音樂和配音等各方面表現皆十分優秀而廣受好評，一些影評人認為《冰雪奇緣》是自迪士尼復興 成為當時最高票房的動畫片以及票房最高的音樂電影，也是迪士尼電影公司第七部過10億美元的電影。至2022年4月為止，位居世界電影史上票房收入第17高的電影，以及日本歷史票房第四高的電影。它也曾暫居美國票房最高的女性導演電影，直到2017年被華納兄弟電影公司的《神奇女俠》超越。2014年，它的家庭媒體銷量超過1800萬，成為美國年度最暢銷電影，以及截至2014年4月10日，電影原聲帶在美國公告牌專輯銷量位居榜首長達九週，成為繼《-{zh-hans:泰坦尼克號;zh-hant:鐵達尼號}-》以來最火熱的原聲專輯。到2015年1月，《冰雪奇緣》已經成為美國有史以來最暢銷的藍光光碟。《冰雪奇緣》贏得第86屆奧斯卡金像獎最佳動畫長片和最佳原創歌曲事後回憶拉薩特當時說「你們刻劃得不夠深入」，拉薩特雖然稱讚巴克推出的版本欣賞起來很輕鬆有趣，但角色們仍沒有產生共振，面向不夠多，無法讓觀眾對它們感同身受。當時故事的主角已經設定為三位：安娜、冰雪女王艾莎和阿克，但他們之間的角色關係和聯絡仍不夠強。這僵局的轉捩點發生在編劇組，其中一位組員提出了「如果安娜和艾莎是姊-{}-妹的話呢？」的疑問之後，這道長期的問題便迎刃而解，因為兩位主要角色之間有了親人的連結，使得混沌不清的劇情變得易於鋪陳和解釋，導演珍妮弗·李表示「這戲劇性地扭轉了整個故事」，並解釋說在那之後，劇情的主軸從原本的正邪對決，變成了愛與恐懼之間的角力。技術.《冰雪奇緣》與《魔髮奇緣》和《無敵破壞王》類似，採用電腦合成影像與傳統手繪動畫製成出獨特的風格。為了營造出大量的銀白雪國場景，製作團隊找來專門研究雪花的物理學家現場製雪，也為了片中雪景的真實感，繪製約2,000多種不同形狀的雪花。為了製作雪後精雕細琢的冰造城堡，製作團隊特意到魁北克考察當地冰宮飯店 Hôtel de Glace ，觀察光線碰到冰牆的折射反映所設計而出。光是城堡的一個鏡頭，就需要50位動畫師花費30個小時製作，讓人彷彿置身真實的冰雪世界。後來 Hôtel de Glace 真的特別做了一個以本片為主題的廂房。人物與美術設計.電影中冰天雪地的場景及冰雪女王艾莎的人物造型由臺灣資深動畫設計師林餘姿參與製作，並以幫女兒裝扮的方式來預覽艾莎的造型。林餘姿表示艾莎是造型變化最大的角色，她從壓抑、保守到最後釋放壓力，完全變了一個人。艾莎逃離王宮前穿深綠、紫色的王袍並盤髮，而之後不僅散開頭髮，也換成一身銀藍色的長紗裙，從公主變成冰雪女王。此外她的頭髮也從之前的香檳色變成了近似白雪般的淺金色。此外，本片中運用了許多元素，艾莎和安娜等數個角色的服裝亦融入了挪威傳統民俗藝術「樂斯梅林彩繪」的設計風格。音樂.《冰雪奇緣》音樂編寫與合成是由克莉絲汀·安德森-羅培茲與勞勃·羅培茲夫婦共同完成，在劇本最後版本確定後,沒有使用他們全部的音樂，其中被選用的歌曲 For the First Time in Forever 與 Love is an Open Door 因為劇情對白需要修改或增加歌詞，所有的試聽版配唱，其亦擔任電影中兒時艾莎一角的配音與配唱。未被電影採用歌曲收錄在《冰雪奇緣》原聲帶豪華版。※ 歌曲順序是依照出場或專輯順序列出。發行.2013年6月18日釋出前導預告片，正式預告片則是9月26日。影音數位格式與光碟格式分別於2014年2月25日和3月18日發行，藍光BD在開賣當日就狂賣320萬張，成為20年來家庭娛樂節目的銷售記錄之一。同時《冰雪奇緣》原聲帶十三次奪得billboardtop200專輯榜冠軍，至今原聲帶已售出353萬份，單曲銷售量突破700萬。評價.爛番茄新鮮度90%。在Metacritic上，電影獲得74分。媒體綜評89分，故事、音樂、特效和配音都獲得普遍好評。被《時代週刊》選為年度十佳影片第七名。票房.到2014年8月13日為止，《冰雪奇緣》在美國與加拿大獲得的票房以達$400,738,009美元，其他國家亦有共達$875,742,326美元的票房，全球票房達$1,276,480,335美元。《冰雪奇緣》超越《玩具總動員3》成為史上第一賣座的動畫片，2013年第一賣座的電影、第一賣座的動畫片。它的票房也超越同是華特迪士尼動畫工作室出品的《獅子王》。《冰雪奇緣》是史上第十四賣座的電影，首周就獲得1.106億美元的全球票房。北美票房.美國首週末收穫6670萬美圓次於《飢餓遊戲2：星火燎原》列第二位。次週末收穫3164萬列第一位。第三週末收2218萬列第二，累計1.64億。第四周末收2885萬蟬聯亞軍，累計2.48億。第五週再次以2072萬的週末成績強勢登頂。影片在票房榜前十中停留長達16周之久，創下2002年以來的最長記錄。北美票房最終突破4億。海外票房.按總票房收入而言，日本是北美之外最大的海外票倉，約收入2.48億美元。香港方面，於2013年12月19日上映，上映首周票房為472萬港幣，排名第二；落後由劉德華主演的《風暴》。 但截至2014年2月2日，票房直逼港幣兩千萬，達到19,230,849港幣。臺灣方面，於2013年12月27日上映，上映首週的臺北周末票房約551萬新臺幣，排名第三；落後第一名由基努·李維主演的《浪人47》、第二名由班·史提勒主演的《白日夢冒險王》。截至2014年2月18日止，臺北週末票房累積為5,286萬新臺幣。至2014年3月3日，全臺票房累積已破1億新臺幣。之後於2015年2月2、3日，在沒有特別宣傳的情況下，於臺北市日新威秀影城，重新上映了兩個場次。中國大陸方面，於2014年2月5日上映，適逢春節期間，因與《爸爸去哪兒》、《大鬧天宮》等大規模宣傳的“閤家歡電影”檔期撞車，排片率極低，首日排片率不足10%，而且本片在中國的前期宣傳不足，因此上映之初票房不盡人意。上映首周票房僅8551萬元人民幣，僅排名第四，遠低於前三名逾億元人民幣的票房。但影片得到了中國觀眾的普遍好評，較低的排片率也引發觀眾的不滿和業內人士的爭議。隨後其票房逐漸上漲，截至2月16日，本片在中國的總票房為1.91億元人民幣，仍遠少於同期在中國上映的幾部熱門影片。 3月3日奧斯卡獲獎後，檔期被延至3月20日。最終票房成績為2.98億人民幣。日本方面，於2014年3月14日上映，為全世界最晚上映的國家，上映5日觀影人數便超過100萬人。2014年4月29日上映1個半月觀影人數超過1000萬人，票房達到128億日圓，是繼2008年吉卜力工作室出品的《崖上的波妞》後，日本再次出現觀影超過1000萬人次的電影。2014年6月2日，觀影人數達到1601萬人，超過《哈利·波特－神秘的魔法石》，票房收入達到212億日圓，成為繼《-{zh-hans:泰坦尼克號;zh-hant:鐵達尼號}-》、《神隱少女》、《哈利·波特－神秘的魔法石》之後第四部票房突破200億日圓的電影。日本票房最終達到254億7000萬日圓，是《冰雪奇緣》在美國本土之外票房最高的國家，是日本影史上第3高票房的電影，僅次於《神隱少女》(304億)和《-{zh-hans:泰坦尼克號;zh-hant:鐵達尼號}-》(262億)，觀影人數達到2千萬474人，是日本影史觀影人數第2高的電影，僅次於《神隱少女》(2350萬人)，《冰雪奇緣》也是日本2014年票房冠軍。獎項.《冰雪奇緣》獲得多項大獎的提名，其中有一些獎項奪得桂冠，包括數項最佳動畫片獎。歌曲《Let It Go》獲得普遍好評。影片在第71屆金球獎中獲得兩項提名，贏得最佳動畫長片，成為第一部斬獲該類別獎項的華特迪士尼動畫工作室電影。該片贏得第86屆奧斯卡金像獎最佳動畫長片、英國電影學院獎最佳動畫長片獎 、五項安妮獎 和評論家選擇獎最佳動畫長片獎，主題曲《Let It Go》贏得最佳原創歌曲獎和評論家選擇電影獎最佳電影原創歌曲。影片在衛星獎或是其他影片團體和人士中也收到類似提名。殊榮.作曲家克莉絲汀·安德森-羅培茲與勞勃·羅培茲被美國《時代雜誌》選為2014年國際百大具有影響力的人士。雅虎日本新聞部平成編年史：平成時代6部頂級動畫之一。2022年，《IndieWire》列出21世紀最佳41部動畫電影名冊裡，本片排名第28名。後續.的分析師由《冰雪奇緣》熱賣程度估計可望於2018年推出續作，在迪士尼正式宣佈前相關人士對此守口如瓶。例如主唱伊迪娜·曼佐曾提及續集進行中，但後來接受NBC《TODAY》節目訪問改口只是假設，克莉絲汀·貝爾也說尚未放行，導演珍妮佛·李表示接下來為《冰雪奇緣》百老匯音樂劇改編工作，並沒有續集計劃。儘管種種否認，迪士尼終在2015年3月12日所舉辦年度股東大會上，宣佈《冰雪奇緣2》的計劃。美國迪士尼的CEO羅伯特·艾格說，《冰雪奇緣》除了推出百老匯音樂劇計劃之外，還有書籍、主題樂園、遊戲還有各種周邊，在不久前公開作中人物加入影集《童話小鎮》的演出。冰雪奇緣的第一部短片《冰雪奇緣：生日驚喜》則於2020年10月23日上線Disney+。2015年3月12日克莉絲汀·貝爾宣佈，《冰雪奇緣2》已經完成劇本，並在4月進行配音。其首個預告片於2019年2月13日上線YouTube，並以24小時內1.16億觀看量打破《超人總動員2》的記錄成為YouTube上首日觀看量最高的動畫電影預告。電影於2019年11月22日上映。條目註釋.